 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( апрель 2018 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
| Кармен Джонс | |
|---|---|
 Запись 1943 года в ролях | |
| Музыка | Жорж Бизе |
| Текст песни | Оскар Хаммерштейн II |
| Книга | Оскар Хаммерштейн II |
| Основа | Кармен - Жорж Бизе Кармен - Проспер Мериме |
| Производство | 1943 Бродвей 1945 Бродвей 1946 Бродвей 1954 Киноверсия 1991 Old Vic 2007 Royal Festival Hall 2018 Off-Broadway |
| Награды | Премия Лоуренса Оливье за лучший новый мюзикл |
«Кармен Джонс» - это бродвейский мюзикл 1943 годана музыку Жоржа Бизе (в оркестровке для Бродвея Роберт Рассел Беннетт ), стихи и книгу Оскара Хаммерштейна II, который был исполнен в Бродвейском театре . Концептуально это опера Бизе « Кармен», обновленная до афроамериканского сеттингавремен Второй мировой войны . Опера Бизе, в свою очередь, была основана на новелле Проспера Мериме 1846 года. Бродвейский мюзикл был спродюсирован Билли Роузом с использованием полностью черных актеров под руководством Хассарда Шорта .Роберт Шоу подготовил хоровые части спектакля. [1]
В оригинальной бродвейской постановке главную роль играла Мюриэл Смит (чередовавшаяся с Мюриэль Ран ). Первоначальные участники бродвейского состава почти все были новичками на сцене; Кеннеди и Мьюир пишут, что в первый день репетиции только один участник когда-либо раньше выходил на сцену. [2]
Фильм 1954 года был адаптирован Хаммерстайном и Гарри Кляйнером. Режиссер Отто Премингер, в главных ролях - Дороти Дендридж и Гарри Белафонте . [3]
Мюзикл также был возрожден в Лондоне, работает в течение сезона в 1991 году в Лондоне «s Old Vic и совсем недавно в лондонском Royal Festival Hall в Southbank центр в 2007 году [4]
В 2018 году он был возрожден вне Бродвея в труппе Classic Stage под руководством Джона Дойла и Аники Нони Роуз в главной роли. [5]
Сюжет [ править ]
Создательница парашютов Кармен Джонс разыгрывает парня из ВВС США Джо, который влюблен в милую Синди Лу и собирается жениться на ней на днях, когда Кармен вступает в драку с другой женщиной.
Пропуск Джо аннулируется, чтобы он отвез ее в следующий город для передачи невоенной полиции. Вместо этого Кармен очаровывает его и убегает, и он помещается в частокол за то, что не доставил ее властям.
Пока Кармен ждет освобождения Джо из военной тюрьмы, она слоняется в джайв-кафе Билли Пастора, где встречает боксера Хаски Миллера, который мгновенно влюбляется в Кармен, называя ее «волной тепла».
Кармен поначалу это не интересует. Но ее друзья Фрэнки и Мерт знают, что их приглашение от менеджера Хаски увидеть его бой в Чикаго также зависит от присутствия Кармен.
Джо, которого выпустили из частокола, в тот же вечер появляется в кафе. Поначалу его перспективы, кажется, улучшаются, поскольку благодаря связям Джо вернулся в школу авиаторов. Кармен, однако, испытывает чувство вины, протестуя против того, что отношения на расстоянии с Джо в 400 милях (640 км) от школы - совсем не то, что она имела в виду. Он немедленно вступает в драку со своим сержантом, который атакует Кармен, а также накладывает тяжелую тень на Джо. Одного начала боя было бы достаточно, чтобы вернуть Джо в военную тюрьму на годы, но бой идет плохо, и сержант оказывается мертвым. Кармен заставляет Джо спрятать тело, поскольку дезертирство звучит лучше, чем длинный приговор.
Билет на поезд до Чикаго, первоначально отданный Кармен, дает им возможность избежать встречи с депутатами. После нескольких дней укрытия в захудалом отеле без денег и без будущего с Джо Кармен навещает двух своих друзей, теперь покрытых бриллиантами и мехами, в тренировочном лагере Хаски. Она только ищет ссуду, но они пытаются заставить ее отказаться от Джо и «пойти с деньгами», оставаясь с Хаски.
Позже, в квартире Хаски, Фрэнки читает «карты» Кармен и показывает Пиковую Девятку - карту Смерти. Полагая, что ее дни сочтены, Кармен уступает ухаживаниям Хаски, бросая Джо ради роскошной жизни, которую Хаски может предложить ей.
Синди Лу приходит искать Джо, но он все еще любит Кармен и отвергает Синди Лу. В ночь титульного боя Хаски появляется Джо, чтобы попытаться убедить Кармен вернуться к нему, но когда она отвергает его, он убивает ее, тем самым воплощая пророчество карты в реальность.
Музыка [ править ]
Oscar Хаммерштейн II перевел либретто для Жорж Бизе оперы «s Кармен с французского на английский язык для его производства Broadway. Редактор отдела искусства и развлечений Элизабет Винчентелли поясняет:
«Музыка в значительной степени осталась нетронутой, но Хаммерштейн перенес действие в Америку Второй мировой войны . Табачная фабрика Кармен стала парашютной фабрикой Кармен Джонс , тореадор Эскамильо стал боксером Хаски Миллером и так далее. «маленькая» деталь кастинга шоу только с афро-американцами ... многие песни шоу сохраняют удивительное воздействие.Например, лихорадочная интенсивность «Beat Out dat Rhythm on a Drum» не померкла. лет, а каверы на песню исполняли самые разные исполнители, от Перл Бейли и Марка Алмонда до Мэнди Патинкин ». [ необходима цитата ]
Большинство актеров, исполняющих песни в фильме « Кармен Джонс», были дублированными. Дубровал даже певец Гарри Белафонте (Леверн Хатчерсон), а Дороти Дендридж - Мэрилин Хорн (задолго до того, как Хорн стал известным оперным певцом). [6]
Песни [ править ]
|
|
Награды и номинации [ править ]
Оригинальное лондонское производство [ править ]
| Год | Награда | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1992 г. | Премия Лоуренса Оливье | Лучший новый мюзикл | Выиграл | |
| Лучшая мужская роль в мюзикле | Дэймон Эванс | Назначен | ||
| Лучшая женская роль в мюзикле | Вильгельмения Фернандес | Выиграл | ||
| Шэрон Бенсон | Назначен | |||
| Лучшее исполнение роли второго плана в мюзикле | Грегг Бейкер | Назначен | ||
| Карен Паркс | Назначен | |||
См. Также [ править ]
- Афро-американский музыкальный театр
- Макбет Орсона Уэллса , концептуальная постановка театра черных кастингов, 1936 год.
Ссылки [ править ]
- ^ "Кармен Джонс" . База данных Internet Broadway . Бродвейская лига . Проверено 12 июля 2018 .
- ^ Кеннеди и Muir 1998, с.77.
- ^ LoBianco, Лотарингия. «Кармен Джонс» . Классические фильмы Тернера . Проверено 12 июля 2018 .
- ^ southbankcentre.co.uk/carmenjones , Кармен Джонс в Королевском фестивальном зале в Лондоне (25 июля - 2 сентября 2007 г.).
- ^ Архивы Lortel , Интернет-база данных Off-Broadway_ [1]
- ^ "О Мэрилин Хорн" . МУЗЕЙ МЭРИЛИН ХОРН . Проверено 10 мая 2019 .
Библиография [ править ]
- Кеннеди, Майкл Патрик; Мьюир, Джон (1998) [1997]. Мюзиклы (Обновленное переиздание под ред.). HarperCollins. ISBN 0-00-472067-9.
Внешние ссылки [ править ]
- Кармен Джонс в базе данных Internet Broadway
- Кармен Джонс в Овртуре
