Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

An Cheathrú Rua

Карраро
Поселок
Коралловый пляж, Ан Читру Руа Теас, Ко Голуэй - geograph.org.uk - 338088.jpg
Cheathrú Rua находится в Ирландии.
An Cheathrú Rua
An Cheathrú Rua
Расположение в Ирландии
Координаты: 53 ° 15′56 ″ N 9 ° 35′01 ″ з.д. / 53,2656 ° с.ш.9,5836 ° з. / 53.2656; -9,5836 Координаты : 53 ° 15′56 ″ N 9 ° 35′01 ″ з.д.  / 53,2656 ° с.ш.9,5836 ° з. / 53.2656; -9,5836
СтранаИрландия
ПровинцияКоннахт
округГрафство Голуэй
численность населения
 (2016) [1]
781
Справочник по ирландской сеткеL943250

Карраро ( ирландское : An Cheathrú Rua , что означает «красный квартал» ирландское произношение:  [ənˠ ˌça (h) .ɾˠuɾˠ ˈɾˠuˑə] , [2] его официальное название) [3] - деревня в графстве Голуэй , Ирландия, на ирландском языке. говорящий регион ( Gaeltacht ) Коннемара . Он известен своими традиционными рыбацкими лодками Голуэй-Хукерс . Его население широко рассеяно по полуострову Карраро между Куан-ан-Фхир-Мхойр (залив Грейтмена) и Куан-Часла (залив Касла). В Карраро есть необычный пляж Trá an Dóilín , биогенный галечный пляж, сделанный изкоралловые водоросли, известные как « маерл ».

Голуэйские проститутки [ править ]

Голуэйские проститутки в Грейтманс-Бэй
Основная статья: Голуэйская проститутка

Голуэйские проститутки - отличительная форма местных ирландских лодок, и в Карраро ежегодно проводятся регаты этих судов. [4] По состоянию на 2006 год это мероприятие, которое было названо Féile an Dóilín в честь «коралловой полосы» в этом районе, было крупнейшей в истории регатой проституток Голуэя. [ Править ] Основные лодки большего Báid Mhóra (большие лодки) и Leathbháid (половина лодки), которые в прежние времена использовались для перевозки торфа из торфяников в Коннемаре к Аран и Буррен из County Clare , где торф отсутствует. Меньшие лодки - Gleoiteoga., которые традиционно использовались для рыбалки. Эти лодки можно найти на пирсе Срутан, который является главным пирсом в Карраро, и в районе Калад Тхадхг .

Основным видом деятельности этих лодок являются гонки, а вдоль побережья Коннемары проводится несколько регат. Скачки Currach проходят на озере Loch an Mhuilinn , расположенном недалеко от деревни. Каждый год на фестивале Cruinniú na mBád флотилия традиционных лодок Коннемары мчится через залив Голуэй от Карраро до Кинвары . [ необходима цитата ]

Ирландский язык [ править ]

Озеро Калад Тхадхг замерзло 25 декабря 2010 г.

Ирландский (в частности, диалект Коннахта ) - основной разговорный язык Карраро, это поселение является самой густонаселенной ирландско-говорящей деревней в Коннемара-Гэлтахт. [ необходима цитата ]

В 2016 году Карраро был городом с одним из самых высоких процентов ежедневных говорящих на ирландском языке в Ирландии: 61,6 процента заявили, что говорят на нем ежедневно. [5] Согласно Закону о гэльтахт 2012 г. , гэльтахт был преобразован в 26 областей языкового планирования. Из них область Карраро заняла третье место по количеству ежедневно говорящих на ирландском языке в Ирландии в 2016 году - 65,1 процента. [5]

Есть две летние школы (одна из которых - Coláiste Aodáin ), в которых преподают ирландский язык англоязычным учащимся средних школ со всей Ирландии. Карраро также является центром ирландоязычных СМИ. Главный офис главной национальной ирландоязычной газеты Foinse находился в деревне; ирландоязычная радиостанция RTÉ Raidió na Gaeltachta находится в соседнем Касле , а ирландоязычная телевизионная станция TG4 находится в Байле-на-Хабхане , в нескольких километрах к востоку. Службы римско-католической церкви проходят только на ирландском языке. Все школьные уроки проводятся на ирландском языке.

Пляж [ править ]

Тра-ан-Дойлин ( Trá an Dóilín ) - пляж, отмеченный Голубым флагом недалеко от деревни, который известен своими прекрасными «кораллами». [6] Хотя пляж на английском языке известен как «Коралловый берег», на самом деле он состоит из коралловых водорослей, известных как maerl . Этот пляж с биогенным гравием встречается редко и имеет большое природоохранное значение. [ необходима цитата ]

Образование [ править ]

Áras Mháirtín Uí Chadhain

Áras Mháirtín Uí Chadhain (Máirtín Ó Cadhain House) - один из центров Gaeltacht в Oifig na Gaeilge Labhartha (факультет разговорного ирландского языка) Национального университета Ирландии в Голуэе . [7] Объект открылся в 1977 году. [7] Центр назван в честь Майртин О Кадхайн , автора Cré na Cille («Кладбищенская глина»). [ необходима цитата ]

Спорт [ править ]

Páirc an Chathanaigh - это общественная спортивная площадка в деревне. Это домашний стадион гэльского футбольного клуба Carraroe GAA и клуба регби An Ghaeltacht RFC . [8] Здесь также проходил футбольный матч Кубка УЕФА « Голуэй Юнайтед » 1986–87 против «Гронингена», когда Терриланд Парк не соответствовал стандартам УЕФА. [8] [9]

Местный футбольный клуб CS Mac Dara участвует в Голуэйской и районной лиге . Гольф-клуб Connemara Isles - это поле на девять лунок в соседнем Леттерморе . [ необходима цитата ]

Транспорт [ править ]

Карраро обслуживается автобусом Éireann, маршрут 424, из Голуэя . [10]

Популярная культура [ править ]

Деревня упоминается в текстах хита Waterboys 1993 года " Glastonbury Song ", в котором упоминаются несколько ирландских и британских мест, связанных с древними кельтскими ритуалами: [ необходима цитата ]

Мы спустились с холма мечты
Бернадетт, мать-земля, и ты, и я
Через Карраро, по склону дикого леса.

Город дает название традиционной мелодии «Карраро Джиг». Джигу записали несколько артистов, в том числе Патрик Стрит , Мик Молони и Коррс . [11] [ неудачная проверка ]

Carraroe является домом вымышленной Nuala Энн McGrail, героиня «ирландского» серии писательницы Эндрю Грили, который начался с ирландским Gold в 1994 году [ править ]

См. Также [ править ]

  • Список городов и деревень в Ирландии
  • Томас Мак Эоин

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Область Sapmap переписи 2016 года: поселения An Cheathrú Rua» . Центральное статистическое управление (Ирландия) . Проверено 22 февраля 2019 .
  2. ^ Произношение местного носителя языка на Forvo.com
  3. ^ База данных географических названий Ирландии
  4. ^ "Féile an Dóilín Regatta" . visitgalway.ie . Проверено 16 февраля 2021 года .
  5. ^ a b «Ирландский язык и Gaeltacht - CSO - Центральное статистическое управление» . Проверено 8 июля 2018 .
  6. ^ "Trá an Dóilín (Коралловое побережье)" . Discoverireland.ie . Проверено 16 февраля 2021 года .
  7. ^ a b "NUIG - Колледжи и школы - Ionaid - An Cheathrú Rua" . nuigalway.ie (на ирландском) . Проверено 16 февраля 2021 года .
  8. ^ a b Леог, Джо (30 июля 2018 г.). «Вопросы остаются, но сага Паирка на данный момент решена» . Ирландский экзаменатор . Проверено 30 июля 2018 года .
  9. ^ «Голуэй Юнайтед против ФК Гронинген - тридцать лет спустя» . Голуэй-Бэй FM. 14 сентября 2016 года Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 года .
  10. ^ "Расписание (Голуэй - Карраро - Леттермюллен / Карна) Маршрут 424" (PDF) . buseireann.ie . Проверено 16 февраля 2021 года .
  11. ^ https://thesession.org/tunes/771

Внешние ссылки [ править ]

  • Féile an Dóilín
  • CLG An Cheathrú Rua
  • Статистика населения Карраро, 2006 г.
  • AnCheathrúRua.ie