Картахена | |
---|---|
Город | |
Картахена-де-Индиас | |
Вверху: гавань Бокагранде. Второй ряд: вид на остров Санта-Крус-Манга, театр Эредиа. Третий ряд: ClockTower (Torre del Reloj), Pilar Republicano, замок Сан-Фелипе-Барахас (Castillo de San Felipe de Barajas) (вверху), отель Charleston (внизу). Внизу: городской пейзаж. | |
Псевдонимы: «Волшебный город», «Космополитический город», «Героический», «Скальный загон», «Фантастический» | |
Девиз (ы): "Por Cartagena" | |
Координаты: 10 ° 24'N 75 ° 30'W / 10.400°N 75.500°W Координаты : 10 ° 24'N 75 ° 30'W. / 10.400°N 75.500°W | |
Страна | Колумбия |
отделение | Боливар |
Область, край | Карибский бассейн |
фундамент | 1 июня 1533 г. |
Основан | Педро де Эредиа |
Названный для | Картахена , Испания |
Правительство | |
• Мэр | Уильям Хорхе Дау Шамат [1] |
Область | |
• Город | 572 км 2 (221 кв. Миль) |
Высота | 2 м (7 футов) |
Население (2020 [3] ) | |
• Город | 914,552 |
• Классифицировать | 5 место |
• Плотность | 1,600 / км 2 (4,100 / кв. Миль) |
• Метро | 1 028 736 [2] |
Демоним (ы) | Картахенеро (ы) (на испанском языке) |
Часовой пояс | UTC-5 ( COT ) |
Почтовый индекс | 130000 |
Код (а) города | 57 + 5 |
ИЧР (2008 г.) | 0,798 - высокий |
Святые покровители | Святая Екатерина и Святой Себастьян |
Средняя температура | 30 ° С (86 ° F) |
Городское дерево | Арековые |
Веб-сайт | www |
Объект всемирного наследия ЮНЕСКО | |
Официальное имя | Порт, крепости и группа памятников, Картахена |
Тип | Культурный |
Критерии | vi, iv |
Назначен | 1984 (8-я сессия ) |
Номер ссылки | 285 |
Государство-участник | Колумбия |
Латинская Америка и Европа |
Картахена ( / ˌ к ɑːr т ə dʒ я п ə / КАР -tə- JEE -nə , также США : / - ч eɪ п ə / - АЙ -nə ), известный в колониальную эпоху в Картахене ( Испанский: [kaɾtaˈxena ðe indjas] ( слушайте ) ), это город и главный порт на северном побережье Колумбии вКарибское побережье . Основанный в 1533 году, стратегическое расположение города между реками Магдалена и Сину дало ему легкий доступ к внутренним районам Новой Гранады и сделало его главным торговым портом между Испанией и ее заморской империей, что повысило его важность к началу 1540-х годов. В колониальную эпоху это был ключевой порт для экспорта перуанского серебра в Испанию и импорта порабощенных африканцев в рамках системы asiento . Его можно было защитить от нападений пиратов в Карибском море. [4]
Современная Картахена - столица департамента Боливар , с населением 1028736 человек, согласно переписи 2018 года [3], что делает его вторым по величине городом в регионе после Барранкильи и пятым по величине городом Колумбии. Городской район Картахены также является пятым по величине городским районом в стране. Экономическая деятельность включает морскую и нефтехимическую промышленность, а также туризм.
Нынешний город, названный в честь Картахены, Испания, был основан 1 июня 1533 года; но поселение различных коренных народов в районе Картахенского залива датируется 4000 годом до нашей эры. Во время испанского колониального периода Картахена играла ключевую роль в управлении и расширении испанской империи . Это был центр политической, церковной и экономической деятельности. [5] В 1984 году колониальный город и крепость Картахены были внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО .
История [ править ]
Доколумбовая эпоха: 4000 г. до н.э. - 1500 г. н.э. [ править ]
Puerto Hormiga Культура , находится в Карибском регионе побережья, особенно в области от SINU реки дельты в Картахене залива, кажется, первый документированный человеческое сообщество в том, что в настоящее время Колумбия. По оценкам археологов , около 4000 г. до н.э. формирующая культура располагалась недалеко от границы между нынешними департаментами Боливар и Сукре . В этом районе археологи нашли самые древние керамические предметы в Северной и Южной Америке, датируемые примерно 4000 годом до нашей эры. Считается, что основной причиной распространения примитивных сообществ в этой области был относительно мягкий климат и обилие дикой природы, которые позволяли охотникам вести комфортную жизнь. [6][7] [8]
Археологические исследования датируют упадок культуры Пуэрто-Хормига и связанных с ней поселений примерно 3000 г. до н.э. Возникновение гораздо более развитой культуры, Монсу, которые жили в конце канала Дик, недалеко от нынешних районов Картахены Пасакабаллос и Сьенага Хонда в самой северной части острова Бару, было выдвинуто гипотезой. Культура Монсу, по-видимому, унаследовала использование культуры Пуэрто-Хормиги гончарного искусства, а также развила смешанную экономику, состоящую из сельского хозяйства и основного производства. В основе рациона жителей Монсу лежали в основном моллюски, пресная и соленая рыба. [9]
Развитие общества Сину в нынешних департаментах Кордова и Сукре затмило эти первые события в районе Картахенского залива. До испанской колонизации многие культуры, происходящие от языковых семей Кариб , Малибу и Аравак, жили вдоль колумбийского побережья Карибского моря. В конце доколумбовой эпохи Сьерра-Невада-де-Санта-Марта была домом для народа тайрона , язык которого был тесно связан с языковой семьей чибча . [10] [11]
Около 1500 года в этом районе проживали различные племена карибской языковой семьи, точнее подсемейства мокана.
Деревни Мокана карибского народа вокруг Картахенского залива включали: [12]
- на песчаном острове с видом на океан в современном центре города: Каламари (Calamari)
- на острове Тьеррабомба : Carex
- на Исла-Бару , затем полуостров: Бахайре
- на современном Мамонале, восточном побережье внешней бухты: Cospique
- в пригороде Турбако : Племя Юрбако
Эредиа обнаружил, что эти поселения «... в основном окружены головами мертвецов, поставленных на колья». [13] : 481
Некоторые вспомогательные племена КАЛАМАРИ жили в современном районе Pie - де - ла - Попа, и другие дочерние компании из Cospique жили в Membrillal и Pasacaballos областях. Среди них, согласно самым ранним доступным документам, Каламари имели первенство. Эти племена, хотя физически и административно разделены, имели общую архитектуру, такую как постройки хижин, состоящие из круглых комнат с высокими крышами, которые были окружены оборонительными деревянными частоколами. [14]
Первые упоминания европейцами: 1500–1533 гг. [ Править ]
Родриго де Бастидас посетил Жемчужный берег и залив Ураба в 1500–151 годах. С 14 февраля 1504, Фердинанд V контракт Хуан де ла Коса «s путешествие в Ураба. Однако Хуан де ла Коса умер в 1510 году вместе с 300 людьми Алонсо де Охеда после вооруженного столкновения с коренными народами и до того, как Хуан де ла Коса смог овладеть районом залива Ураба . Аналогичные контракты были подписаны в 1508 году с Диего де Никуэса для поселения Верагуа и с Алонсо де Охеда для поселения Ураба, «где золото уже было добыто во время более ранних рейсов», по словам Флойда. [15] [13]
После неудачной попытки найти Антигуа-дель-Дарьен в 1506 году Алонсо де Охеда и последующего неудачного основания Сан-Себастьяна-де-Ураба в 1517 году Диего де Никуэса , южное побережье Карибского моря стало непривлекательным для колонизаторов. Они предпочли более известные Испаньолу и Кубу . [16]
Хотя Каса-де-Контратасьон являлся королевским контрольным пунктом для торговли, он разрешил Родриго де Бастидасу (1460–1527 гг.) Снова провести экспедицию в качестве аделантадо в этот район. Бастидас исследовал побережье и заметил дельту реки Магдалена в своем первом путешествии из Гуахира. на юг в 1527 году, поездка, завершившаяся в заливе Ураба , месте первых разрушенных поселений. Де Никуэса и Де Охеда отметили существование большого залива на пути от Санто-Доминго к Урабе и Панамскому перешейку , и это побудило Бастидаса заняться исследованием. [17] [18] [19][20]
Колониальная эпоха: 1533–1717 гг. [ Править ]
По контракту с королевой Кастилии Иоанной , Педро де Эредиа вошел в залив Картахены с тремя кораблями, лихтером , 150 людьми и 22 лошадьми 14 января 1533 года. Вскоре он обнаружил, что деревня Каламари заброшена. Продвигаясь дальше к Турбако, где Хуан де ла Коса был смертельно ранен 13 годами ранее, Эредиа сражался целый день, прежде чем одержать победу. Используя Индию Каталину в качестве проводника, Эредиа отправилась в трехмесячную исследовательскую экспедицию. Он вернулся в Каламари в апреле 1533 года с золотыми монетами, в том числе дикобразом из чистого золота весом 132 фунта. В более поздних экспедициях Эредиа совершила набег на Сину.гробницы и храмы из золота. Его правление в качестве губернатора Картахены длилось 22 года, прежде чем погибло по возвращении в Испанию в 1544 году. [12] : 14–17 [13] : 479–85
Картахена была основана 1 июня 1533 года испанским полководцем Педро де Эредиа на месте бывшей карибской деревни Каламари . Город был назван в честь портового города Картахена в Мерсии на юго-востоке Испании, где проживало большинство моряков Эредиа. [21] Король Филипп II дал Картахене титул «города» ( Сьюдад ) в 1574 году, добавив «самый благородный и верный» в 1575 году. [12] : 23
Растущее значение города как порта для экспорта перуанского серебра из Потоси в Испанию сделало его очевидной целью для пиратов и корсаров , которых поощряли Франция, Англия и Голландия. В 1544 году город был разграблен 5 кораблями и 1000 человек под командованием французского пирата Жана-Франсуа Роберваля , который воспользовался преимуществами города, еще без стен. Эредиа была вынуждена отступить в Турбако до уплаты выкупа. Оборонительная башня Сан-Фелипе-дель-Бокерон, был построен в 1566 году губернатором Антоном Давалосом. Предполагалось, что он будет защищать якорную стоянку и Bahia de las Animas, водный путь, ведущий к Plaza de Lar Mar (ныне Plaze de la Aduana), но батарея форта имела ограниченный радиус действия. Затем французский пират Мартин Кот в 1569 году совершил нападение с 1000 человек, разграбив город. [12] : 23–24 [22] : 97–98
Через несколько месяцев после катастрофы вторжения на Кот, пожар уничтожил город и вынудил создать пожарный отряд, первый в Северной и Южной Америке. [23] [ требуется полная ссылка ]
В 1568 году сэр Джон Хокинс попытался убедить губернатора Мартина де лас Аласа открыть в городе торговую ярмарку, которая позволила бы его людям продавать иностранные товары. Это было нарушением испанского законодательства, запрещавшего торговлю с иностранцами. Многие в поселении подозревали, что это позволило бы Хокинсу впоследствии разграбить порт; и как таковой губернатор отказался. Хокинс бомбил город в течение 8 дней, но не смог нанести значительных ударов и отступил. [24] [25] Затем Фрэнсис Дрейк атаковал в апреле 1586 года с 23 кораблями и 3000 человек. Дрейк сжег 200 домов и собор и ушел только после того, как месяц спустя был уплачен выкуп. [12] : 24 [26] [27]
Затем в 1586 году Испания поручила Баутисте Антонелли разработать генеральную схему защиты своих карибских портов. Это включало в себя второй визит в Картахену в 1594 году, когда он составил план обнесенного стеной города. [22]
В 1610 году в Картахене была основана святая канцелярия инквизиции, а строительство дворца инквизиции было завершено в 1770 году. Приговоры оглашались на главной городской площади, нынешней площади Боливара, во время церемоний Autos de Fe . Под его юрисдикцией были совершены преступления ереси , богохульства , двоеженства и колдовства . Всего было наказано 767 человек: от штрафов до ношения Санбенито до пожизненного заключения или даже смерти пяти несчастных душ. Инквизиция была упразднена с обретением независимости в 1811 году. [12] : 28
Педро де Эредиа привел первых рабов для работы «машетеро», расчищая подлесок. К 17 веку Картахена превратилась в важный невольничий рынок в Новом Свете , сосредоточенный вокруг площади Пласа-де-лос-Кочес. Европейские работорговцы начали привозить порабощенных народов из Африки в этот период. Испания была единственной европейской державой, которая не открывала фабрики в Африке для закупки рабов, и поэтому Испанская империя полагалась на систему asiento , предоставляя купцам из других европейских стран лицензию на продажу порабощенных людей на их заморские территории. [28] [29] [30] [12] : 30 [22] :135
Губернатор Франсиско де Мурга сделал Внутренний залив «неприступной лагуной», согласно Сеговии, в которую входили форты Эль Бокерон , Кастильо Гранде , Мансанильо и Манга . Помимо стен, построенных для защиты исторического района Каламари, Франсиско де Мурга окружил Гецемани защитными стенами, начиная с 1631 года. Сюда входила батарея Медиа Луна Сан-Антонио, расположенная между бастионами Санта-Тереза и Санта-Барбара, которая защищала единственный ворота и дорога на материк. [22] : 98, 130
Практика Ситуадо проиллюстрирована величиной субсидии города между 1751 и 1810 годами, когда город получил сумму в 20 912 677 испанских реалов . [31] [27] [ необходима страница ]
Рейд на Картахену , в апреле 1697 года во время войны девять лет , сэр Пуантис, Жан-Бернар де и Жан - Батист Дюкасс был сильный удар в Картахену. Силы барона включали 22 больших корабля, 500 пушек и 4000 солдат, в то время как силы Дюкасса состояли из 7 кораблей и 1200 пиратов . Они быстро сокрушили силы Санчо Химено де Ороско из 30 человек в укреплении Сан-Луис-де-Бокачика . Затем Сан-Фелипе-де-Барахастакже упал, и город подвергся бомбардировке. Когда Врата Полумесяца были прорваны и Гецемани заняли, губернатор Диего де лос Риос капитулировал. Барон уехал после месяца грабежа (около 2 миллионов ливров), а Дюкасс последовал за ним неделю спустя. [12] : 31–32
Когда король Филипп II нанял итальянского инженера Хуана Баутиста Антонелли для разработки генерального плана укреплений Картахены, строительство фактически продолжалось в течение следующих двухсот лет. 17 марта 1640 года три португальских корабля под командованием Родриго Лобо да Силва сели на мель в проливе Бокагранде. Это ускорило формирование песчаной косы, которая вскоре соединила полуостров Бокагранде с островом Тьеррабомба. Затем защита залива перешла к двум фортам по обе стороны от Бокачики, Сан-Хосе и Сан-Луис-де-Бокачика . Сан-Луис был заменен Сан-Фернандопосле набега англичан 1741 г. Следующий узкий проход был образован островом Мансанильо, где был построен Сан-Хуан-дель-Мансанильо, и Санта-Крус-о-Кастильо-Гранде напротив на Крус-Гранде в Пунта-Худио, оба соединены плавучей цепью. Наконец, был Сан-Фелипе-дель-Бокерон , позже Сан-Себастьян-дель-Пастелильо . Сам город был окружен кольцом бастионов, соединенных занавесками . Был укреплен и остров Гецемани. Защищал город на суше, на вершине холма Сан-Лазаро, был замок Сан-Фелипе-де-Барахас [32], названный в честь короля Испании Филиппа IV и губернатора.Педро Сапата де Мендоса, отец маркиза Барахаса , граф Барахас. Построенный в 1654 году, форт был расширен в 18 веке и включал подземные коридоры и галереи. [12] : 25–26 [33] [22] : 76 [22] : 69–72
Эпоха вице-королевства: 1717–1811 гг. [ Править ]
XVIII век начался плохо для города с экономической точки зрения, так как династия Бурбонов прекратила движение конвоев Каррера-де-Индиас . Однако с установлением вице-королевства Новой Гранады и постоянными англо-испанскими конфликтами Картахена превратила цитадель в «ворота в Индию Перу». К 1777 году в городе проживало 13 700 жителей с гарнизоном из 1300 человек. В 1809 году население достигло 17 600 человек [22] : 31–33, 36
Реконструкция после набега 1697 года была первоначально медленной, но с окончанием войны за испанское наследство около 1711 года и компетентной администрацией Хуана Диаса де Торресара Пимиенты стены были перестроены, форты реорганизованы и отреставрированы, а коммунальные службы и здания вновь открылись. К 1710 году город был полностью восстановлен. В то же время медленные, но неуклонные реформы ограниченной торговой политики в Испанской империи способствовали созданию новых торговых домов и частных проектов. Во время правления Филиппа V Испаниив городе было начато или завершено множество новых общественных проектов, в том числе новый форт Сан-Фернандо, больница Обра Пиа, а также полное покрытие всех улиц и открытие новых дорог. [ необходима цитата ]
В 1731 году Хуан де Эррера-и-Сотомайор основал Военную академию математики и практики укреплений в Картахене. Он также известен тем, что проектировал Пуэрта дель Релох, начиная с 1704 года. [22] : 43, 138–39
Атака 1741 г. [ править ]
С середины апреля 1741 года город подвергался осаде большой британской армады под командованием адмирала Эдварда Вернона . Сражение , известное как Битва при Картахене-де-Индиас , было частью более крупной Войны Уха Дженкинса . Британская армада включала 50 военных кораблей, 130 транспортных кораблей и 25 600 человек, в том числе 2000 североамериканских колониальных пехотинцев. Испанской защитой командовали Себастьян де Эслава и Дон Блас де Лезо . Британцам удалось захватить Кастильо-де-Сан-Луис у Бокачики и высадить морскую пехоту на островах Тьеррабомба и Мансанильо. Затем североамериканцы заняли холм Ла Попа. [12] : 33–35
После неудавшейся атаки на Сан-Фелипе-Барахас 20 апреля 1741 года, в результате которой 800 британцев погибли и еще 1000 были взяты в плен, Вернон снял осаду. К тому времени у него было много больных тропическими болезнями. Интересным примечанием к битве было включение в состав североамериканских колониальных войск сводного брата Джорджа Вашингтона , Лоуренса Вашингтона . Позже Лоуренс назвал свое поместье Маунт-Вернон в честь своего командира. [12] : 35–36
Серебряный век (1750–1808) [ править ]
В 1762 году Антонио де Аребало опубликовал свой план обороны, «Отчет о поместье защиты на проспектах Картахены-де-Индиас». Этот инженер продолжил работу по обеспечению неприступности Картахены, в том числе строительство с 1771 по 1778 г. подводной пристани длиной 3400 ярдов через Бокагранде под названием Эсколлера . Аребало ранее завершил Сан-Фернандо и форт-батарею Сан-Хосе в 1759 году, а затем добавил Эль-Анхель Сан-Рафаэль на холме Эль-Орно в качестве дополнительной защиты через Бокачику. [22] : 55, 81–94.
После Вернона начался так называемый «Серебряный век» города (1750–1808 гг.). На этот раз произошло постоянное расширение существующих зданий, массовая иммиграция из всех других городов Наместника , увеличение экономической и политической власти города и резкий рост населения, не имеющий аналогов с того времени. Политическая власть, которая уже переходила из Боготы к побережью, завершила свое перемещение, и вице-короли решили постоянно проживать в Картахене. [ необходима цитата ] Жители города были самыми богатыми представителями колонии, аристократиейвозводили на своих землях дворянские дома, чтобы сформировать большие поместья, были открыты библиотеки и типографии, и даже было основано первое кафе в Новой Гранаде. Хорошие времена устойчивого прогресса и прогресса во второй половине 18 века резко закончились в 1808 году с общим кризисом Испанской империи, который возник в результате мятежа в Аранхуэсе и всех его последствий. [ необходима цитата ]
Среди переписей 18 века была специальная перепись 1778 года, назначенная тогдашним губернатором Д. Хуаном де Торресаром Диасом Пимиента - впоследствии вице-королем Новой Гранады - по приказу министра финансов маркиза Энсенада , так что ему будут предоставлены цифры для его налогового проекта Catastro , который вводит универсальный налог на имущество, который, по его мнению, будет способствовать экономике, в то же время резко увеличивая королевские доходы. Перепись 1778 года, помимо важности для экономической истории, требовала подробного описания каждого дома и перечисления его жителей, что сделало перепись важным инструментом [35].Перепись показала, на что надеялся Энсенада. Однако его враги в суде убедили короля Карла III выступить против налогового плана.
С 1811 по 21 век [ править ]
Более 275 лет Картахена находилась под властью Испании. С Наполеоном лишения свободы «s от Карла IV и Фердинанда VII и начала войны полуострова , в латиноамериканской войны за независимость вскоре последовали. В Картахене 4 июня 1810 года королевский комиссар Антонио Вильявисенсио и городской совет Картахены выслали испанского губернатора Франсиско де Монтеса по подозрению в симпатиях к французскому императору и французским оккупационным силам, свергнувшим короля. Была сформирована Верховная хунта вместе с двумя политическими партиями, одной из которых руководил Хосе Мария Гарсия де Толедопредставляли аристократов, а второй во главе с Габриэлем и Германом Пиньером представлял простых людей Гецемани. Наконец, 11 ноября была подписана Декларация независимости, провозглашающая «свободное государство, суверенное и независимое от всякого господства и рабства какой-либо державе на Земле». [12] : 49–51 Поддержка декларации независимости лидером рабочего класса и ремесленником Педро Ромеро сыграла ключевую роль в том, чтобы подтолкнуть хунту к ее принятию. [36]
В ответ Испания послала «умиротворяющую экспедицию» под командованием Пабло Морильо , «Соску» и Паскуаля де Энриле, в которую вошли 59 кораблей и 10 612 человек. 22 августа 1815 года город был взят в осаду. Город защищали 3000 человек, 360 пушек и 8 кораблей, а также вспомогательные небольшие плавсредства под командованием Мануэля дель Кастильо-и-Рада и Хуана Н. Энслава. Однако к тому времени город находился под властью партии Гарсиа де Толедо, изгнавшей Германа, Габриэля Пинереса и Симона Боливара.. К 5 декабря около 300 человек в день умирали от голода или болезней, вынуждая 2000 спасаться бегством на судах, предоставленных французским наемником Луи Ори. К тому времени 6000 человек умерли. 24 февраля 1816 года Морилло в отместку после входа в город застрелил девять лидеров повстанцев в месте, которое сейчас известно как Камеллон-де-лос-Мартирес. Среди них были Хосе Мария Гарсия де Толедо и Мануэль дель Кастильо-и-Рада. [12] : 55–60
Наконец, армия патриотов во главе с генералом Мариано Монтилья при поддержке адмирала Хосе Пруденсио Падилья осадила город с августа 1820 года по октябрь 1821 года. Ключевым сражением было уничтожение почти всех кораблей роялистов, стоявших на якоре на острове Гецемани 24 июня. , 1821. После капитуляции губернатора Габриэля Торреса Симон Боливар Освободитель даровал Картахене титул «Город-герой». Освободитель провел в городе 18 дней с 20 по 28 июля 1827 года, остановившись во Дворце правительства на Прокламационной площади и будучи гостем банкета, устроенного Хосе Падиллой в его резиденции на Калле Ларга. [12] : 60, 67
К сожалению, жертвы войны, в частности осады Морилло, долго сказывались на городе. С потерей средств, которые он получил в качестве главного колониального военного форпоста, и потерей населения город пришел в упадок. После обретения независимости он пережил длительный упадок и в значительной степени игнорировался центральным правительством Боготы. Фактически, его население не достигало численности до 1811 года до начала 20 века. [37]
Это снижение было также связано с болезнями, включая разрушительную эпидемию холеры в 1849 году. Канал дель Дик, который соединял его с рекой Магдалена, также был заполнен илом, что привело к резкому сокращению объема международной торговли. Подъем порта Барранкилья только усугубил спад в торговле. Во время президентства Рафаэля Нуньеса, уроженца Картахены, центральное правительство наконец инвестировало в железную дорогу и другие улучшения и модернизацию инфраструктуры, которые помогли городу восстановиться. [38]
География [ править ]
Местоположение [ править ]
Картахена выходит на Карибское море на западе. На юге находится Картахенский залив, который имеет два входа: Бокачика (Малый рот) на юге и Бокагранде (Большой рот) на севере. Картахена расположена на 10 ° 25 'северной широты, 75 ° 32' западной долготы (10,41667, -75,5333). [39]
Окрестности [ править ]
Северная область [ править ]
В этом районе находится международный аэропорт Рафаэля Нуньеса , расположенный в районе Креспо, в десяти минутах езды от центра или старой части города и в пятнадцати минутах от современного района. Зона Норте, район, расположенный к северу от аэропорта, включает в себя отель Las Americas, офис городского развития Барселоны де Индиас и несколько учебных заведений. [ Править ] Старые городские стены, которые заключите Centro или центр города и окрестности Сан - Диего, расположены к юго - западу от Креспо. На берегу Карибского моря между Креспо и старым городом находятся районы Марбелья и Эль-Кабреро .
Центр города [ править ]
Центр города Картахены имеет разнообразную архитектуру, в основном в колониальном стиле, но можно увидеть здания в республиканском и итальянском стилях, такие как колокольня собора.
Главный вход в центр города - Пуэрта-дель-Релох (Часовые ворота), которые выходят на Пласа-де-лос-Кошес (Площадь карет). [40] Несколько шагов дальше - Пласа-де-ла-Адуана (Таможенная площадь), рядом с мэрией. Рядом находится площадь Сан-Педро-Клавер и церковь, также названная в честь Святого Петра Клавера , где в гробу хранится тело иезуитского святого («Святой африканских рабов»), а также Музей современного искусства. [Примечание 1]
Рядом находится Пласа де Боливар (площадь Боливара) и Дворец инквизиции . Пласа-де-Боливар (ранее известная как Пласа-де-ла-Инквизицион) - это по сути небольшой парк со статуей Симона Боливара в центре. Эта площадь окружена колониальными зданиями с балконами. На улице выстроились тенистые летние кафе.
Недалеко находится Управление исторических архивов, посвященное истории Картахены. Рядом с архивами находится Дворец правительства, административное здание губернатора департамента Боливар. Напротив дворца находится собор Картахены , построенный в 16 веке.
Еще одно важное религиозное сооружение - это Иглесия-де-Санто-Доминго перед площадью Санто-Доминго (площадь Санто-Доминго). На площади находится скульптура Mujer Reclinada («Лежащая женщина»), подаренная известным колумбийским художником Фернандо Ботеро . Рядом находится отель Tcherassi , 250-летний колониальный особняк, отремонтированный дизайнером Сильвией Черасси .
В городе находится монастырь отцов августинцев и Картахенский университет . Этот университет является центром высшего образования, открытым для публики в конце 19 века. Claustro - де - Санта - Тереза (Святая Тереза монастырь), который был реконструирован и стал отель управляется Чарлстон. Здесь есть своя площадь, защищенная бастионом Сан-Франциско.
В 20 минутах ходьбы от центра города находится Кастильо-де-Сан-Фелипе-де-Барахас , расположенный в Эль-Пие-де-ла-Попа (другой район), одной из величайших крепостей, построенных испанцами в своих колониях. Все туннели были построены таким образом, чтобы можно было слышать шаги приближающегося врага. Некоторые туннели открыты для просмотра сегодня.
Сан-Диего [ править ]
Сан-Диего был назван в честь местного монастыря Сан-Диего, ныне известного как Здание Университета изящных искусств. Перед ним находится монастырь монахинь ордена Святой Клары , ныне отель Санта-Клара. В окрестностях находится церковь Санто-Торибио, последняя церковь, построенная в городе-крепости. Рядом находится площадь Фернандеса де Мадрида, посвященная герою Картахены Хосе Фернандесу де Мадриду, статуя которого находится поблизости.
Внутри Старого города [ требуется пояснение ] находится Лас Боведас (Хранилища) [43], сооружение, прикрепленное к стенам крепости Санта-Каталина. С вершины этого сооружения видно Карибское море.
Гецемани [ править ]
Когда-то криминальный район Гецемани, расположенный к югу от древней обнесенной стеной крепости, стал «самым модным районом Картахены и одним из новейших горячих точек Латинской Америки», где восстанавливаются площади, которые когда-то были местом торговли наркотиками, а старые здания превращаются в бутик-отели. [44]
Бокагранде [ править ]
Бокагранде (Большой рот) - район, известный своими небоскребами . В этом районе находится основная часть туристических объектов города, таких как отели, магазины, рестораны, ночные клубы и художественные галереи. Он расположен между Картахенским заливом на востоке и Карибским морем на западе и включает в себя два района Эль-Лагуито (Маленькое озеро) и Кастильогранде (Большой замок). В Бокагранде есть длинные пляжи, а вдоль Авенида Сан-Мартин (авеню Сен-Мартен) ведется активная коммерческая деятельность. [45]
Пляжи Бокагранде, расположенные вдоль северного берега, сложены из вулканического песка слегка сероватого цвета. Это делает воду мутной, хотя это не так. Волнорезы есть примерно каждые 180 метров (200 ярдов). [ необходима цитата ]
Со стороны бухты полуострова Бокагранде проходит морская набережная. В центре бухты находится статуя Девы Марии. Военно-морская база также находится в Бокагранде, с видом на залив.
Климат [ править ]
Картахена отличается тропическим влажным и сухим климатом . Влажность в среднем составляет около 90%, с сезонами дождей, как правило, с мая по июнь и с октября по ноябрь. Климат обычно жаркий и ветреный.
Климатические данные для Картахены ( международный аэропорт Рафаэля Нуньеса ) 1981–2010 гг. | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Рекордно высокая ° C (° F) | 40,0 (104,0) | 38,0 (100,4) | 38,0 (100,4) | 38,0 (100,4) | 40,0 (104,0) | 39,8 (103,6) | 39,0 (102,2) | 38,0 (100,4) | 39,6 (103,3) | 39,0 (102,2) | 40,0 (104,0) | 38,0 (100,4) | 40,0 (104,0) |
Средняя высокая ° C (° F) | 30,6 (87,1) | 30,7 (87,3) | 30,8 (87,4) | 31,2 (88,2) | 31,5 (88,7) | 31,8 (89,2) | 31,8 (89,2) | 31,8 (89,2) | 31,5 (88,7) | 31,2 (88,2) | 31,2 (88,2) | 30,9 (87,6) | 31,2 (88,2) |
Среднесуточное значение ° C (° F) | 26,7 (80,1) | 26,8 (80,2) | 27,1 (80,8) | 27,8 (82,0) | 28,3 (82,9) | 28,5 (83,3) | 28,3 (82,9) | 28,4 (83,1) | 28,3 (82,9) | 28,0 (82,4) | 27,9 (82,2) | 27,2 (81,0) | 27,8 (82,0) |
Средняя низкая ° C (° F) | 23,9 (75,0) | 24,2 (75,6) | 24,8 (76,6) | 25,6 (78,1) | 25,9 (78,6) | 25,9 (78,6) | 25,6 (78,1) | 25,7 (78,3) | 25,6 (78,1) | 25,4 (77,7) | 25,4 (77,7) | 24,6 (76,3) | 25,2 (77,4) |
Рекордно низкая ° C (° F) | 19,0 (66,2) | 19,0 (66,2) | 19,0 (66,2) | 19,5 (67,1) | 19,0 (66,2) | 19,0 (66,2) | 20,0 (68,0) | 18,0 (64,4) | 18,5 (65,3) | 19,0 (66,2) | 19,0 (66,2) | 18,5 (65,3) | 18,0 (64,4) |
Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 1,9 (0,07) | 0,5 (0,02) | 1,9 (0,07) | 22,0 (0,87) | 120,3 (4,74) | 101,5 (4,00) | 119,4 (4,70) | 128,9 (5,07) | 144,5 (5,69) | 238,8 (9,40) | 156,9 (6,18) | 50,4 (1,98) | 1087 (42,80) |
Средние дождливые дни | 0 | 0 | 1 | 4 | 10 | 13 | 11 | 13 | 15 | 16 | 12 | 3 | 98 |
Средняя относительная влажность (%) | 81 год | 79 | 80 | 81 год | 82 | 82 | 81 год | 82 | 82 | 83 | 83 | 82 | 81 год |
Среднее количество солнечных часов в месяц | 272,8 | 240,1 | 238,7 | 210,0 | 192,2 | 189,0 | 207,7 | 198,4 | 171,0 | 170,5 | 186,0 | 241,8 | 2,518,2 |
Среднее количество солнечных часов в день | 8,8 | 8,5 | 7,7 | 7.0 | 6.2 | 6.3 | 6,7 | 6.4 | 5,7 | 5.5 | 6.2 | 7,8 | 6.9 |
Процент возможного солнечного света | 75,9 | 66,6 | 63,8 | 56,6 | 49,3 | 49,5 | 52,9 | 51,4 | 46,8 | 46,2 | 53,2 | 67,7 | 56,7 |
Источник: Instituto de Hidrologia Meteorologia y Estudios Ambientales [46] [47] [48] |
Климатические данные для Картахены | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Среднесуточный световой день | 12.0 | 12.0 | 12.0 | 12.0 | 13.0 | 13.0 | 13.0 | 12.0 | 12.0 | 12.0 | 12.0 | 12.0 | 12,2 |
Средний ультрафиолетовый индекс | 11 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 11 | 10 | 11+ |
Источник: Weather Atlas [49] |
Демография [ править ]
|
|
|
Экономика [ править ]
Основными видами экономической деятельности в Картахене являются промышленность, туризм и торговля. Порт Картахена - один из крупнейших в Южной Америке.
Промышленность [ править ]
Другие известные компании: Cementos Argos , Miss Colombia , Kola Román, Indufrial, Amazon Pepper, Vikings SA, Distribuidora Ltda Refrigeration, Central Ingenio Colombia, Perfumery Lemaitre, Cartagena Refinery Cellux Colombiana SA, Flour Three Castle, Polyban International SA, SABMiller , Dow Chemical , Cemex , Dole и Abocol. [ необходима цитата ] .
Мисс Колумбия [ править ]
В 1934 году в Картахене была основана компания « Мисс Колумбия» . Это национальный конкурс красоты Колумбии, известный как Concurso Nacional de Belleza de Colombia (Национальный конкурс красоты Колумбии). Победительница Сеньорита Колумбия отправляется на Мисс Вселенная, а занявшая второе место Сеньорита Колумбия Интернасьональ или Виррейна - на Мисс Интернешнл .
Также проводится местный конкурс красоты, в котором многие районы города номинируют молодых девушек на звание «Мисс Независимость». [50]
Свободные зоны [ править ]
Свободные зоны - это районы на территории, на которых действуют особые таможенные и налоговые правила. [51] [52] Они предназначены для продвижения индустриализации товаров и предоставления услуг, ориентированных в первую очередь на внешние рынки, а также на внутренний рынок. [ необходима цитата ]
- Parque Central Zona Franca : открытая в 2012 году зона расположена в муниципалитете Турбако, в районе Картахена-де-Индиас. Он занимает площадь 115 гектаров ( 284 1 / 4 акров). [53] Он имеет постоянную зону (Фаза 1 - Фаза 2) и логистическую и коммерческую зону для МСП. [ необходима цитата ]
- Zona Franca Промышленные товары и услуги ZOFRANCA Cartagena SA : расположен в 14 км ( 8 3 / +4 миль) от центра города, в конце промышленного сектора и имеют Mamonal частный причал. [ необходима цитата ]
- Zona Franca Turística en Isla De Barú : расположена на острове Бару, в болоте Портонаито. Утвержденная в 1993 году туристическая зона предлагает водные пути, морской туризм и городское развитие. [54]
Туризм [ править ]
Туризм - это основа экономики. Ниже перечислены туристические объекты, которые находятся в пределах города-крепости Картахена:
- Колониальная архитектура с корнями в андалузском стиле.
- Монастырь, монастырь и часовня Нуэстра-Сеньора-де-ла-Канделария-де-ла-Попа , расположенная на вершине горы Попа.
- Собор Санта-Каталина-де-Алехандрия
- Церковь и монастырь Сан-Педро-Педро-Клавер
- Монастырь и церковь Санто-Доминго
- Дворец инквизиции
- Театр Эредиа [55]
- Музей золота Картахены [56]
- Las Bóvedas
- Часовая башня
- Крепости в Картахене-де-Индиас: из двадцати крепостей, составляющих стены в районе Гецемани, сегодня 16 все еще стоят и сохранились в хорошем состоянии. В 1586 году было поручено самому известному военному инженеру короны Испании в то время итальянцу Баттисте Антонелли возвести городское укрепление. Окончательно работы над проектом завершились в 17 веке; Картахена стала неприступным бастионом, который успешно противостоял атакам барона Pontis до 1697 В 18 - м века, новые дополнения дали укрепленный комплекс его амплитуду тока инженера Антонио де Аревал . Первоначальная система укреплений включает в себя только городской квартал, бастионный порт Сан-Матиас у входа в проход Бокагранде и Башню Сан-Фелипе-дель-Бокерон, которая контролировала залив Лас-Анимас. Постепенно во всех проходах преобладали крепости: крепость Сан-Луис, крепость Сан-Хосе и крепость Сан-Фернандо в Бокачике, крепость Сан-Рафаэль и крепость Санта-Барбара в Почачике (проход на юго-западе), крепость Санта-Крус, крепость Сан-Хуан-де-Мансанильо и крепость Сан-Себаси-де-Пастеллило во внутренней части Баии, замок Сан-Фелипе-де-Барахас, в скале, возвышающейся над городом с востока, и доступ к защищенному перешейку дель Церебро. Укрепления Сан-Фелипе-де-Барахас в Картахене защищали город во время многочисленных осад,придавая его характер и репутацию непоколебимой. Их называют шедевром испанской военной инженерии в Америке.
В городе многообещающая гостиничная индустрия: небольшие бутик-отели в основном сосредоточены в городе-крепости, а более крупные отели - в прибрежном районе Бокагранде. Район Гецемани за стеной также является популярным местом для небольших отелей и хостелов. [57]
Следующие туристические объекты находятся за пределами города Картахена:
- Лас-Ислас-дель-Росарио: этот остров является одним из самых важных национальных парков Колумбии. До большей части острова можно добраться за час или меньше от городских доков.
Инфраструктура [ править ]
Транспорт [ править ]
Как коммерческий и туристический центр страны, город имеет множество транспортных объектов, особенно в морских портах, воздушных и речных районах. [ необходима цитата ]
В 2003 году [58] город начал строительство Транскарибе , системы общественного транспорта. В 2015 году система заработала в городе. Такси также являются распространенным видом общественного транспорта, и есть автобусный вокзал, соединяющий город с другими городами на побережье и в Колумбии. [59]
Дороги [ править ]
Город связан с северной частью Карибского региона дорогами 90 и 90A, обычно называемыми Central Caribbean Road. Эта дорога проходит через Барранкилья , Сант - Март и Риоачу заканчивающуюся в Paraguachón , Венесуэле и продолжает с венесуэльской нумерацией всех путями в Каракас . У такси по периметру города нет счетчиков проезда. [ необходима цитата ]
Следующие дороги проходят в юго-восточной части города: [ требуется пояснение ] Дорога 25: проходит через Турбако и Архону , а также через Монтес-де-Мария, когда его разделяет развилка, продолжая до Синселехо под номером 25 и, наконец, заканчивая Медельином и на восток до Валледупара под номером 80.
Дорога 25 A: по направлению к Синселехо , но избегая гор, соединяется с дорогой 25 в вышеупомянутом городе. [ требуется разъяснение ]
Воздух [ править ]
Международный аэропорт Рафаэль Нуньес , является самым загруженным аэропортом в Колумбии Карибского региона и четвертым в пассажирских перевозок в стране. Код аэропорта - CTG, он имеет рейсы почти во все аэропорты Колумбии, включая международный аэропорт Боготы Эльдорадо . Чрезмерные эксплуатационные расходы, более легкое стыковочное сообщение и более выгодные цены привели к тому, что пассажиров международного рейса Рафаэля Нуньеса переместили из Боготы в более близкий международный аэропорт Токумен в Панаме и международный аэропорт Королевы Беатрикс в Арубе . Также все больше компаний предпочитают обслуживать колумбийский рынок из Картахены из-за лучших географических и атмосферных условий. [60]
Море [ править ]
Открытые порты города:
- Портовое общество Картахены . Этот порт, специализирующийся на управлении контейнерами, является первым в своем классе в стране, третьим по загруженности портом в Карибском море и 99-м среди портов мира. [61]
- Muelles El Bosque (Доки Эль-Боске) Специализируется на хранении зерна и выходит на рынок контейнеров. [62]
- Контейнерный терминал Картахены Управление контейнерами.
Частные порты города:
- Порт Картахенского нефтеперерабатывающего завода (REFICAR SA)
- Порт пивоваренный завод SABMiller .
- Цементный порт Аргос .
- Порт отгрузки сырья Dow Chemical
- Порт отгрузки сырья BASF в Колумбии
- Частный порт посадки Du Pont
- Цементный порт Cemex .
- Dole Packing House
- Порт металлургического завода ВМС Колумбии .
Каналы [ править ]
С 17 века залив был соединен с рекой Магдалена каналом Дике , построенным губернатором Педро Сапата де Мендоса. После обретения Колумбией независимости канал был заброшен. Усиление централизации оставило город без ресурсов для его поддержания. Последние важные ремонтные работы были выполнены в 1950-х годах во время правления Лауреано Гомеса . Некоторые улучшения были сделаны местными властями в 1980-х годах. Это было прекращено из-за юридических возражений со стороны центрального правительства, которое постановило, что «обслуживание» канала не подпадало под юрисдикцию местного правительства. С тех пор обслуживание канала было отложено, хотя он по-прежнему функционирует.[63]
Картахенские политические лидеры утверждали, что это положение дел может измениться с возвращением к финансовой и налоговой системе, существовавшей до обретения независимости. При таких системах канал будет поддерживаться должным образом и даже расширяться, что пойдет на пользу национальной экономике. [64]
Удаление отходов [ править ]
Картахена является одним из немногих городов в мире с морским водоотводом , который был открыт в 2013 году, [65] которого 4,3 км (2,7 мили) -длинное подводной секции, является третьим самым длинным в мире. [66]
Образование [ править ]
Колледжи и университеты [ править ]
- Картахенский университет
- Universidad Tecnológica de Bolívar
Начальные и средние школы [ править ]
Международные школы включают:
- Corporacion Educativa Colegio Britanico de Cartagena (Великобритания)
- Колегио Хорхе Вашингтона (американец)
Библиотеки [ править ]
В городе много публичных и частных библиотек:
- Универсидад де Картахена Хосе Фернандес Мадрид Библиотека: Начатый в 1821 году , когда в университете открыт как «Университет Магдалены и Ithsmus». Обслуживает в основном студентов и преподавателей этого университета, но воспользоваться его услугами может любой желающий.
- Разделенный на здания по всему городу и закрепленный за факультетами, он обслуживает соответственно каждую область. Главное здание находится на C. de la Universidad 64, а вторая по величине секция расположена на Av. Хосе Висенте Моголлон 2839. [67]
- Библиотека Бартоломе Кальво : основана в 1843 году и основана на нынешнем месте в 1900 году. Это одна из основных библиотек на Карибском побережье и самая большая в городе. Его адрес: Calle de la Inquisición, 23.
- Библиотека исторической академии Картахены-де-Индиас: открыта в 1903 году, многие из ее книг датируются более чем столетней давностью благодаря пожертвованиям членов и благотворителей. Вход в него более ограничен из-за соображений безопасности при обращении, как того требуют древние книги, но его можно запросить в офисе Академии на площади Пласа-де-Боливар 112.
- Библиотека Технологического университета Боливара: открыта в 1985 году. Несмотря на небольшие размеры, ее разделы, посвященные технике и электронике, огромны, и ее спрос в основном приходится на эту область, расположенную на Камино-де-Арройохондо 1829 года.
- Библиотека американской латиноамериканской культуры: открытая в 1999 году, она уже существовала в уменьшенной версии без испанского финансирования в Casa de España с начала 1940-х годов, но в 1999 году была расширена для обслуживания Латинской Америки и Карибского бассейна в старом монастыре Санто-Доминго. Он специализируется на латиноамериканской культуре и истории и является континентальным эпицентром семинарий по истории и реставрации зданий. Восстановление монастыря и расширение библиотеки было и остается личным проектом Хуана Карлоса I из Испании, который регулярно его посещает. Он расположен на площади Санто-Доминго 30, но вход в него находится на улице C. Gastelbondo 52.
- Библиотека Хорхе Артель: открыта в 1997 году, обслуживает территорию юго-западных районов города, в основном предназначена для детей. Он расположен по адресу: Camino del Socorro 222.
- Библиотека Бальбино Карреасо: расположена в Пасакабальосе, пригородном районе юго-восточной части города, обслуживает в основном пригороды Пасакабальос, Арарка, Летисия-дель-Дике и Матунилья. Он расположен на площади Пласа-де-Пасакабальос, 321.
- Районные библиотеки: хотя эта система и небольшая, эта система распространяется на широкие слои населения, распространяя книги. Обычно в каждой районной библиотеке имеется около 5000 книг. [68]
Культура [ править ]
Театры и концертные залы [ править ]
Первые карнавалы и западные театры, которые служили в Новой Гранаде, действовали на нынешней улице Калле-дель-Колизео. Этой деятельностью покровительствовали вице-король Мануэль де Гуйриор и Антонио Кабальеро-и-Гонгора , которые, как и их предшественники, большую часть времени своего мандата правили в Картахене.
- Театр Адольфо Мехиа: бывший театр Эредиа, открытый в 1911 году, вдохновленный Театро Такон в Гаване , был спроектирован Хосе Энрике Яспе. После многих лет заброшенности он был восстановлен в 1990-х годах и продолжает оставаться культурным центром. Он расположен на площади Пласуэла-де-ла-Мерсед 5. [69]
Спорт [ править ]
Главный футбольный клуб города - Реал Картахена .
Музеи и галереи [ править ]
- Городской музей Дворец инквизиции, открыт в 1970-х годах. [ необходима цитата ]
- Святилище и музей Святой Марии Бернарды Бютлер . (основательница францисканских сестер-миссионеров Богоматери Неизменной Помощи). [70]
Объект всемирного наследия [ править ]
Порт, крепости и группа памятников Картахены были выбраны в 1984 году Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры ( ЮНЕСКО ) как важные для мирового наследия, имея самые обширные укрепления в Южной Америке. Они также важны тем, что находятся в заливе Карибского моря. Система зон делит город на три района: Сан-Себастьян и Санта-Каталина с собором и множеством дворцов, где жили богатые и функционировали основные правительственные здания; Сан-Диего или Санто-Торибио, где жили купцы и средний класс; и Гецемани, популярные пригородные кварталы. [71]
Праздники [ править ]
- Январь : «Картахенский международный музыкальный фестиваль» (Cartagena Festival Internacional de Música) Событие классической музыки, которое стало одним из самых важных фестивалей в стране. Это делается в Городе-крепости в течение 10 дней, во время которых проводятся занятия, конференции и учитываются при участии национальных и международных художников.
- "Fiesta Taurina del Caribe" (Карибский фестиваль корриды) (в конечном итоге отменен для сохранения сценария),
- «SummerLand Festival»: самый важный фестиваль электронной музыки в стране.
- Февраль : "Fiestas de Nuestra Señora de la Candelaria" (Праздники Богоматери Канделарии ),
- "Фестиваль дель Фрито".
- Март : «Международный кинофестиваль в Картахене» (Festival Internacional de Cine de Cartagena),
- " Мисс Колумбия ",
- "Feria Nautica".
- Апрель : "Festival del Dulce" (Фестиваль сладостей).
- Июнь – июль: "Festival de Verano" (Летний фестиваль),
- "Парус Картахена".
- Ноябрь : «Праздники 11 ноября» (Праздники 11 ноября) или (Независимости).
- Декабрь : «Джазовый фестиваль под луной» (Festival de Jazz bajo la Luna),
- «Картахенская скала».
Появления в СМИ [ править ]
Фильм [ править ]
- Гореть! (1969), с Марлоном Брандо , снимался в Картахене.
- В фильме « Роман с камнем» (1984) романистка Джоан Уайлдер ( Кэтлин Тернер ) отправляется в Картахену, чтобы доставить карту сокровищ, чтобы выкупить свою похищенную сестру. Сцены Картахены на самом деле были сняты в Мексике. В фильме персонаж Майкла Дугласа называет его Картиджем (Нью-Йорк). Это в значительной степени воспринято туристами и вызывает раздражение у местных жителей. Буква «N» в Картахене тяжелая.
- Фильм «Миссия» (1986) с Робертом Де Ниро снимался в Картахене и Бразилии [72]
- Фильм « Любовь во время холеры» (2007) снимался в Картахене.
- Фрагмент « Мужчина-Близнецы» (2019) с Уиллом Смитом снимали в Картахене.
Телевидение [ править ]
- В эпизоде « Гриффины » « Едва законно » мэр, думая, что фильм реален, отправляет всех полицейских города в Картахену [73]
- Картахена заметно фигурировала в эпизоде "Smuggler's Blues" (1985) Miami Vice с участием приглашенной звезды Гленна Фрея и его песни "Smuggler's Blues" [74]
- Картахена является фоном для эпизодов NCIS « Агент на плаву » и « Миссионерская позиция » [75] [76]
- 30-й выпуск реалити-шоу MTV « Вызов XXX: Грязные 30» был снят в Картахене. [77]
- В эпизоде « Сирота Блэк » «Чтобы исправить ошибки многих» Дельфина и Козима находятся в Картахене, где Дельфина лечит найденный там клон Леды. [78]
- Действие колумбийского шоу Netflix « Siempre Bruja» («Всегда ведьма») происходит в Картахене. [79]
- В «Удивительной гонке 28» второй и третий этапы проходили в Картахене и требовали от команд посетить различные места по всему городу. [80] [81]
Литература [ править ]
- Художественная версия набега 1697 года на Картахену описана в романе « Капитан Блад» (1922). [82]
- Действие романа Габриэля Гарсиа Маркеса « Любовь во время холеры» (1985) происходит в безымянном городе, построенном по образцу Картахены. Гарсиа Маркес также сказал, что Картахена повлияла на постановку «Осени Патриарха » [83].
- Действие романа Габриэля Гарсиа Маркеса « О любви и других демонах» (1994) происходит в Картахене в 1600-х годах. [ необходима цитата ]
- Первая глава Брайана Жак романа « Команда Ангела (2003) происходит в Картахене в 1628 году [ править ]
- Стихотворение «Románc» (1983) по Сандор Каньяди говорит о красоте Картахены. [ необходима цитата ]
- Вторая история в отмеченной наградами книге рассказов Нам Ле « Лодка» (2008) называется «Картахена» и происходит в Колумбии. Картахена в рассказе - это больше идея, чем место. [ необходима цитата ]
- Часть 2014 новых костных Часов по Дэвиду Митчелл (автор) расположена в городе. [84]
- Роман Клаудии Аменгуаль 2015 года называется Картахена . [85]
Видеоигры [ править ]
- Город является сценой двух уровней в видеоигре Uncharted 3: Drake's Deception [86]
Музыка [ править ]
- В альбоме Corazón Profundo Карлос Вивес почтил город Картахена, назвав его «Фантастический город» (по-испански: La fantástica). [87]
- В песне 2016 года "Otra Vez" Zion & Lennox упоминается Картахена.
- Песня Alestorm "1741 (Битва за Картахену)" из их альбома 2014 года Sunset on the Golden Age рассказывает об осаде Картахены 1741 года.
Известные люди [ править ]
- Святой Петр Клавер SJ , иезуитский священник, пастор и миссионер рабов, привезенных в Картахену («Раб рабов навеки»), защитник прав человека. Беатифицирован в 1850 году Папой Пием IX , канонизирован в 1888 году Папой Львом XIII . В 1985 году Конгресс Колумбии объявил 9 сентября, его праздник, национальным днем прав человека в его честь. [88]
- Хосе Мария Гарсиа де Толедо , политик, член движения раннего "хунтизма", позже независимый деятель. Президент Верховной хунты Картахены (1810–1811 гг.) [89]
- Бартоломе Кальво , политик, журналист. Губернатор Панамы (1856–1858 гг.), Президент Гранадинской конфедерации в 1861 г. [90]
- Рафаэль Нуньес , политик, журналист, дипломат, писатель, юрист и судья. Доминирующая политическая фигура в Колумбии в 19 веке и первая, кто сделал это гражданскими средствами: в 1848 году, сразу после того, как в местную политику вошла новая гражданская война. Затем стал депутатом от Картахены в Конгрессе Колумбии , также был губернатором Боливара (1854 г.), затем ненадолго военным министром в 1855–57. Президент суверенного государства Боливар дважды (1876–77) (1879–80), наконец, четыре раза избирался президентом Колумбии . За это время страна стабилизировалась, а экономика выросла после десятилетий гражданской войны и заложила основы гражданского правительства с Конституцией Колумбии 1886 года.это длилось 105 лет. Также написал гимн страны.
- Хулио Тегеран , профессиональный бейсболист [91]
- Джио Уршела , профессиональный бейсболист
- Джо Арройо , композитор и певец сальсы. [92]
- Энрике Грау , художник, родился в Панаме, но вырос в городе, где большинство его работ было выполнено и вдохновлено. [93]
- Херман Эспиноса , писатель, автор «La Tejedora de Coronas» (Ткач корон) и других 40 работ. [94]
- Карлос Писарро Леонгомес , партизан Движения 19 апреля .
- Сабас Претель де ла Вега , политик и посол, министр внутренних дел (2003–06) [95]
- Дилсон Эррера , профессиональный бейсболист [96]
- Альваро Барриос , художник-концептуалист. [97]
- Нерео Лопес , фотограф-документалист [98]
- Лаура Гонсалес , Мисс Колумбия 2017
- Альфонсо Мунера Кавадиа , дипломат и историк [99]
См. Также [ править ]
- Римско-католическая архиепископия Картахены в Колумбии
- Мануэль Родригес Торисес
- Картахенский манифест
- Соединенные провинции Новой Гранады
- Гран Колумбия
- Война супрем.
- Пандемия холеры 1829–51 гг., В результате которой в 1849 г. умерло 4000 Картегенерос [12] : 72
Заметки [ править ]
- ↑ Питер Клавер был испанцем, посетившим Картахену в 1610 году. 19 марта 1616 года он был рукоположен в сан иезуитского священника. Петр заботился об африканских рабах тридцать восемь лет, защищая жизнь и достоинство рабов. После четырех лет болезни Петр умер в 1654 году. По нему были проведены две службы: официальные похороны и отдельный мемориал, на котором присутствовали его африканские друзья. В 1888 году Римско-католическая церковь канонизировала Петра. Теперь он известен как покровитель афроамериканцев, рабов и Республики Колумбия. [41] [42]
Ссылки [ править ]
- ↑ Батиста, Лия Миранда (1 января 2020 г.). «Уильям Дау Чаматт в своей позе como nuevo alcalde de Cartagena» [Уильям Дау Чаматт вступает в должность нового мэра Картахены]. Эль Универсал (на испанском языке) . Дата обращения 2 января 2020 .
- ^ «Proyecciones de Población 2018–2020, общая муниципальная площадь (оценка)» . ДЕЙН . Проверено 23 февраля 2020 года .
- ^ a b Proyecciones de Población 2018–2020, общая муниципальная площадь . ДЕЙН (Отчет) (на испанском языке). 2020 . Проверено 23 февраля 2020 года .
- ^ Лэнс Р. Гран, «Картахена» в Энциклопедии латиноамериканской истории и культуры , том. 1, стр. 581. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера 1996.
- ^ Grahn, "Картахена" стр. 582.
- ^ "Библиотека Луиса Анхеля Аранго" . Lablaa.org. Архивировано из оригинального 23 сентября 2006 года . Проверено 26 марта 2013 года .
- ^ "Колумбия Паис Маравильосо" . Pwp.supercabletv.net.co. Архивировано из оригинального 25 апреля 2013 года . Проверено 24 июня 2010 года .
- ^ "Universidad del Norte" . Uninorte.edu.co. Архивировано из оригинала 20 декабря 2010 года . Проверено 24 июня 2010 года .
- ^ "Библиотека Луиса Анхеля Аранго" . Lablaa.org. 4 июня 2005 года Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 24 июня 2010 года .
- ^ "X Cátedra de Historia Эрнесто Рестрепо Тирадо -" Эль Карибе ан ла Насьон Колумбиана "Герра, Лангбек и др. Эд. Агилар, Богота, 2007. ISBN 958-8250-31-5 .
- ^ Аллер, Луи (1997). «Карибы Малых Антильских островов». В Сэмюэле М. Уилсоне, Коренные народы Карибского бассейна, стр. 180–85. Гейнсвилл, Флорида: Университет Флориды. ISBN 0-8130-1531-6 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Леметр, Эдуардо (1994). Краткая история Картахены . Медельин: Compania Litografica Nacional SA стр. 13. ISBN 9789586380928.
- ^ a b c Парри, Джон; Кейт, Роберт (1984). Новый иберийский мир: документальная история открытия и заселения Латинской Америки до начала 17 века, Vol. II . Нью-Йорк: Times Books. п. 454. ISBN 9780812910704.
- ^ Леметр, Эдуардо ; Historia Extensa de Cartagena de Indias, Ed. Агилар, 1976. Отредактировано до введения системы ISBN в Колумбии, без переиздания.
- ^ Флойд, Трой (1973). Династия Колумба в Карибском бассейне, 1492–1526 гг . Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико. С. 49, 89, 95, 135.
- ^ "Диего де Никуэса" . Bruceruiz.net. 22 апреля 2002 . Проверено 24 июня 2010 года .
- ^ Статьи по теме. "Родриго де Бастидас (колумбийский исследователь) - Интернет-энциклопедия Британики" . Britannica.com . Проверено 24 июня 2010 года .
- ^ "Родриго де Бастидас" . Bruceruiz.net. 3 июля 2002 . Проверено 24 июня 2010 года .
- ^ Леметр, Эдуардо; Historia Extensa de Cartagena de Indias, Ed. Агилар 1976.
- ^ Корралес, Мануэль Эсекьель; Документы по истории Провинции Картахены, Томо II, Imp. М. Ривас, Картахена-де-Индиас, 1883 г.
- ^ "Библиотека Луиса Анхеля Аранго" . Lablaa.org. 1 июня 2005 . Проверено 24 июня 2010 года .
- ^ Б с д е е г ч я Сеговия, Родолфо (2009). Укрепления Картахены-де-Индиас . Богота: el Ancora Editores. С. 23–24. ISBN 9789583601347.
- ^ Де Кастельянос, Хуан; Historia de Cartagena , Богота: Biblioteca de Cultura Popular de Colombia, 1942. [ необходима страница ]
- ^ "Общая история и природный де лас Индиас, остров и Тьерра-Фирме дель Мар осеано. Primera parte - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes" . Cervantesvirtual.com . Проверено 24 июня 2010 года .
- ^ "Сэр Джон Хокинс" . Spartacus.schoolnet.co.uk. Архивировано из оригинального 14 мая 2011 года . Проверено 24 июня 2010 года .
- ^ «Архивная копия» (PDF) (на испанском языке). Архивировано из оригинального (PDF) 13 мая 2013 года . Проверено 9 октября +2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link) CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ a b «Карибский рейд 1585-1586: сэр Фрэнсис Дрейк: иллюстрированная биография Ганса П. Крауса (читальный зал редких книг и специальных коллекций, Библиотека Конгресса)» . Loc.gov. 31 августа 2010 . Проверено 9 марта 2021 года .
- ^ Génesis y desarrollo de la esclavitud en Colombia siglos XVI y XVII (на испанском языке). Universidad del Valle. 2005. ISBN 9789586703383.
- ↑ Альваро Гертнер (2005). Los místeres de las minas: Crónica de la Colonia Europea más grande de Colombia en el siglo XIX, сургида алредедор де лас минас де Мармато, Супиа и Риосусио . Universidad de Caldas. ISBN 9789588231426.
- ^ "La esclavitud negra en la América española" (на испанском языке). gabrielbernat.es. 2003 г.
- ^ Майзель Roca, Адольфо (апрель 2002). «Crecimiento a Traves de los Subsidios: Картахена де Индиас и эль Ситуадо, 1751–1810» [Рост за счет субсидий: Картахена де Индиас и прилегающая территория, 1751–1810] (PDF) . Cuadernos de Historia Económica y Empresarial [Журнал истории, экономики и бизнеса] (на испанском языке). Архивировано из оригинального (PDF) 13 мая 2013 года . Проверено 9 октября +2016 .
- ^ "Кастильо Сан-Фелипе де Барахас" . Incartagenaguide.com . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 9 октября +2016 .
- ^ "Пиратская энциклопедия: порт Картахены" . Ageofpirates.com . Проверено 24 июня 2010 года .
- ↑ Альварес, Хесус (23 октября 2014 г.). «El hombre que causó la mayor derrota sufrida jamás por la Armada inglesa» [«Человек, который нанес величайшее поражение в истории английского флота». ABC de Sevilla (на испанском языке) . Проверено 27 марта 2020 года .
- ^ Это используется сегодня архитекторами-реставраторами в центре Картахены. Оригинал переписи населения хранится в Музее истории города, а копия - в Archivo de Indias в Севилье.
- ^ "Биография Педро Ромеро - черный, рабочий герой независимости Картахены" . Картахенский исследователь . 25 октября 2018 . Проверено 13 января 2019 .
- ^ «Последствия независимости Картахены» . Картахенский исследователь . 19 ноября 2018 . Проверено 13 января 2019 .
- ^ «История Картахены - Всеобъемлющее руководство по истории Картахены, Колумбия» . Картахенский исследователь . 11 июля 2018 . Проверено 13 января 2019 .
- ^ "Файлы страны (GNS)" . Национальное агентство геопространственной разведки . 14 декабря 2015 . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ "La Torre del Reloj Testigo Silencioso de un pasado" [Башня с часами: Безмолвный свидетель прошлого]. Травиата Нуэстра (на испанском языке) . Проверено 10 октября +2016 .
- ^ Proceso де beatificación у canonizaciónдеСанПедро Клавье. Edición 1696 года. Перевод латинского и итальянского, и нотас де Анна Мария Сплендиани и Тулио Аристизабаль SJ Pontificia Universidad Javeriana. Католический университет дель Ташира. 2002 г.
- ^ Вальтиерра, Анхель. 1964. Сан-Педро-Клавер, el santo que liberó una raza.
- ^ "Достопримечательности Картахены: Лас Боведас" . Нарушитель . Проверено 11 декабря 2013 года .
- ^ Saladino, Эмили (23 августа 2013). «Возрождение за пределами исторических стен Картахены» . Путешествовать. BBC . Проверено 24 августа +2016 .
- ^ «Медельин против Картахены против Боготы: какой город Колумбии лучший для вашего следующего отпуска?» . Трипель . 23 марта 2019 . Дата обращения 1 ноября 2019 .
- ^ "Promedios Climatológicos 1981–2010" (на испанском языке). Instituto de Hidrologia Meteorologia y Estudios Ambientales. Архивировано из оригинального 15 августа 2016 года . Проверено 15 августа, 2016 .
- ^ "Promedios Climatológicos 1971–2000" (на испанском языке). Instituto de Hidrologia Meteorologia y Estudios Ambientales. Архивировано из оригинального 15 августа 2016 года . Проверено 15 августа, 2016 .
- ^ "Tiempo y Clima" (на испанском языке). Instituto de Hidrologia Meteorologia y Estudios Ambientales. Архивировано из оригинального 15 августа 2016 года . Дата обращения 15 августа 2016 .
- ^ «Картахена, Колумбия - Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные» . Атлас погоды . Проверено 9 марта 2019 .
- ^ «Чего ожидать во время ноябрьских праздников Картахены (обновление 2019 г.)» . Картахенский исследователь . 13 октября 2019.
- ^ "Zonas Francas Permanentes en Colombia" . Invierta en Colombia (на испанском языке) . Дата обращения 3 сентября 2020 .
- ^ "Зонас Франкас Колумбия" (PDF) . Asociacion Zonas Francas . Asociacion Zonas Francas. 2017 г.
- ^ "Центральный парк - Зона свободной торговли - Зона Франка" . Дата обращения 3 сентября 2020 .
- ↑ Гарсия Мартинес, Эдуардо (10 августа 1993 г.). "Aprueban Zona Franca Turística en Isla De Barú" [одобренная туристическая зона на острове Исла-де-Бару]. Эль-Тьемпо (на испанском языке) . Проверено 9 марта 2021 года .
- ^ "Театр Эредиа" . Проверено 17 марта 2016 года .
- ^ "Museo del Oro de Cartagena" . Архивировано из оригинального 20 февраля 2015 года . Проверено 19 февраля 2015 года .
- ^ «Где остановиться в Картахене? - Руководство для инсайдеров (с рекомендациями, обновление 2019 г.)» . Картахенский исследователь . 28 июня 2019.
- ^ «Закариб» . Закарибе. Архивировано из оригинального 20 мая 2013 года . Проверено 26 марта 2013 года .
- ^ «Обойти Картахена - Всеобъемлющее руководство по транспорту в Картахене, Колумбия» . Картахенский исследователь . 28 июня 2019.
- ^ "En Marzo Entregan Obras en el Aeropuerto" . Эль Универсал . Проверено 20 февраля 2013 года .
- ^ "Contecar - Sociedad Portuaria Regional Cartagena" . Puertocartagena.com . Проверено 24 июня 2010 года .
- ^ "Терминал Маритиму Муэльес Эль-Боске SA" . Elbosque.com. Архивировано из оригинального 28 января 2011 года . Проверено 24 июня 2010 года .
- ^ Леметр, Эдуардо; Historia Extensa de Cartagena de Indias, Ed. Агилар 1976
- ^ "Эль Порвенир", год CXVII, выпуск 29.399, стр. 4, столбец 2. Картахена-де-Индиас, 1999 г.
- ^ "Se inaugura el Emisario Submarino" (на испанском языке). Эль Универсал. 20 марта 2013 г.
- ^ "Emisario Submarino: ¡por fin!" (на испанском). Эль Универсал. 20 марта 2013 г.
- ^ "Universidad de Cartagena - Biblioteca" . Unicartagena.edu.co. Архивировано из оригинального 11 -го марта 2010 года . Проверено 24 июня 2010 года .
- ^ "Patrimonio Cultural - Instituto de Cultura de Cartagena Colombia" . Ipcc.gov.co. Архивировано из оригинала 23 июня 2007 года . Проверено 24 июня 2010 года .
- ^ "Театр Эредиа" [Театр Эредиа]. Картахена Путешествие (на испанском языке). 2002. Архивировано из оригинала 23 апреля 2002 года . Проверено 9 июля +2016 .
- ^ "Un Museo que mueve el espíritu" . eluniversal.com.co . 6 февраля 2011 . Проверено 6 декабря +2016 .
- ^ Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. «Порт, крепости и группа памятников, Картахена» . Проверено 19 февраля 2015 года .
- ^ Миссия - IMDb
- ^ "Гриффины S 5 E 8 Едва закон / Резюме" . TV Tropes .
- ^ Контрабандистов Blues , Miami Vice - IMDb
- ^ Агент Afloat , NCIS - IMDb
- ^ Миссионерская позиция , NCIS - IMDb
- ^ « « Проблема »: Добро пожаловать в« Реальный мир: Дом искупления » » . EW.com .
- ^ http://www.thesnarkingdeadrecaps.com/orphan-black-season-5-episode-10-series-finale-right-wrongs-many/
- ^ Siempre Bruja - IMDb
- ^ Дэвис, Джослин; Робинсон, Эрин. «Удивительный инсайдер гонки: Эрин Робинсон и Джослин Дэвис делятся секретами ноги 2» . TVLine . Проверено 26 февраля 2021 года .
- ^ Уокер, Джоди. «Удивительное резюме гонки: братья, будучи спортсменами» . Entertainment Weekly . Проверено 26 февраля 2021 года .
- ^ "Капитан Блад, Рафаэль Сабатини" . Проверено 24 февраля 2019 г. - через Project Gutenberg.
- ↑ Уильямс, Рэймонд Лесли (март 1989 г.). «Визуальные искусства, поэтизация пространства и письма: интервью с Габриэлем Гарсиа Маркесом». ПМЛА . 104 (2): 131–40. DOI : 10.2307 / 462499 . JSTOR 462499 .
- ^ Kavenna, Джоанна (30 августа 2014). «Костяные часы Дэвида Митчелла, рецензия:« Искренне добр к читателю » » . Daily Telegraph . ISSN 0307-1235 . Проверено 21 мая 2018 .
- ^ «Картахена» . goodreads.com . Проверено 21 мая 2018 .
- ↑ Naughty Dog (1 ноября 2011 г.). Uncharted 3: Обман Дрейка ( PlayStation 3 ). Sony Computer Entertainment . Уровень / область: Глава 2 - Величие с малого и Глава 3 - Вторая история.
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=7kejSqsKuvE
- ^ Sladky, Джозеф. "Святой Петр Клавер: раб рабов навеки" . Журнал «Кризис» - голос верных католических мирян . Проверено 25 июня 2020 .
- ^ "Гарсиа Толедо, Хосе Мария | banrepcultural.org" . www.banrepcultural.org (на испанском языке) . Проверено 13 февраля 2017 года .
- ^ "Бартоломе Кальво" . ecured.cu (на испанском языке) . Проверено 13 февраля 2017 года .
- ^ VIP, WordPress com. «Braves подписывают Хулио Тегеран с шестилетним продлением | Блог Джеффа Шульца» . Проверено 21 января 2017 года .
- ^ "La Plaza de Majagual, famosa por el Joe Arroyo" . Ла Чачара (на испанском языке) . Проверено 21 января 2017 года .
- ^ «Энрике Грау, 83 года; его искусство изображало индейцев, афроколумбийцев» . Лос-Анджелес Таймс . 3 апреля 2004 г. ISSN 0458-3035 . Проверено 21 января 2017 года .
- ↑ Макдоннелл, Патрик Дж. (29 октября 2007 г.). «Картахена, Колумбия упивается любовью без холеры» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 21 января 2017 года .
- ^ Tiempo, Casa Эдиториал Эл. "Sabas Pretelt de la Vega: Perfil y columnas de Sabas Pretelt de la Vega" . Эль-Тьемпо (на испанском языке) . Проверено 13 февраля 2017 года .
- ^ «Статистика Дилсона Эрреры, фэнтези и новости» . Цинциннати Редс (на испанском языке) . Проверено 13 февраля 2017 года .
- ^ "Барриос, Альваро | banrepcultural.org" . www.banrepcultural.org (на испанском языке) . Проверено 21 января 2017 года .
- ^ "Fallece el fotógrafo Nereo López" . revistaarcadia.com . Проверено 13 февраля 2017 года .
- ^ "Альфонсо Мунера, новый секретарь де ла Asociación де Estados дель Карибе" . www.eluniversal.com.co (на испанском языке). 11 февраля 2012 . Проверено 21 февраля 2021 года .
Дальнейшее чтение [ править ]
Колониальная история [ править ]
- Альварес Алонсо, Фермина. La Inquisición en Cartagena de Indias durante el siglo XVII . Мадрид: Fundación Universitaria Española, 1999.
- Босса Эррасо, Доналду. Nomenclatur cartagenero . 1981 г.
- Бёттхер, Николаус. «Negreros portugueses y la Inquisición de Cartagena de Indias, siglo XVII». Memoria 9 (2003): 38–55.
- Дорта, Энрике Марко. Картахена-де-Индиас: Пуэрто-и-Плаза-Фуэрте . 1960 г.
- Эскобар Кеведо, Рикардо. «Los Criptojudíos de Cartagena de Indias: Un eslabón en la diaspora convera (1635–1649)». Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura 29 (2002): 45–71.
- Фальс-Борда, Орландо. Historia doble de la costa . 4 тт. 1979–1986 гг.
- Гудселл, Джеймс Нельсон. «Картахена де Индиас: Entrepôt для Нового Света, 1533–1597». Кандидатская диссертация, Гарвардский университет, 1966 г.
- Гран, Лэнс Р. «Картахена и ее внутренние районы в восемнадцатом веке» в Атлантических портовых городах: экономика, культура и общество в Атлантическом мире, 1650–1850 . Франклин В. Найт и Пегги К. Лисс, ред. 1991, стр. 168–95.
- Гран, Лэнс Р. "Картахена" в Энциклопедии латиноамериканской истории и культуры , том. 1. С. 581–82. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера 1996.
- Гриноу, Линда. Семья, дом и дом: микрогеографический анализ Картахены (Новая Гранада) в 1777 году . 1976 г.
- Гриноу, Линда. «Городская форма в испанско-американских колониальных городах: Картахена-де-Индиас, Новая Гранада в 1777 году». Департамент географии Суни-Нью-Пальц, штат Нью-Йорк. Географ Средних Штатов (2007).
- Леметр, Эдуардо. Общая история Картахены . 4 тт. Богота: Banco de la República, 1983.
- Макнайт, Кэтрин Джой. «Противоборствующие ритуалы: испанские колониальные и ангольские« бордовые »казни в Картахене-де-Индиас (1634 г.)». Журнал колониализма и колониальной истории 5.3 (2004 г.).
- Медина, Хосе Торибио. Historia del Tribunal del Santo Oficio de la Inquisicón de Cartagena de Indias . Сантьяго: Imprenta Elzeviriana, 1899.
- Мейзель, Адольфо. «Рост с субсидиями в укрепленном порту: Картахена де Индиас и Ситуадо, 1751–1810». Borradores de Economía 167 (2000).
- Молино Гарсия, Мария Паулина. «La sede vacante en Cartagena de Indias, 1534–1700». Anuario de Estudios Americanos 32 (1975): 1–23.
- Ньюсон, Линда А. и Сьюзи Минчин. «Смертность рабов и африканское происхождение: взгляд из Картахены, Колумбия, в начале семнадцатого века». Рабство и отмена рабства 25.3 (2004): 18–43.
- Олсен, Маргарет М. Рабство и спасение в колониальной Картахене . Гейнсвилл: Издательство Университета Флориды, 2004.
- Пачеко, Хуан Мануэль. «Sublevación portuguesa en Cartagena». Boletín de Historia y antigüedades 42 (1955): 557–60.
- Рей Фахардо, Хосе дель. Los jesuitas en Cartagena de Indias, 1604–1767 . Богота: Понтифисский университет Хаверианы, 2004.
- Роча, Карлос Гильерме. «Disputa por poder em Cartagena das Índias: o embate entre o Governador Francisco de Murga eo Tribunal do Santo Ofício (1629–1636)». (2013).
- Руис Ривера, Хулиан Б. «Картахена де Индиас: ¿Un cabildo cosmopolita en una ciudad pluriétnica?» В El municipio indiano: Relaciones interétnicas, económicas y sociales. Homenaje a Луис Наварро Гарсия , под редакцией Мануэлы Кристины Гарсиа Берналь и Сандры Оливеро Гвидобоно, 407–24. Севилья: Севильский университет, 2009.
- –––. «Gobierno, comercio y sociedad en Cartagena de Indias en el siglo XVII». В Cartagena de Indias en el siglo XVII , под редакцией Гарольдо Кальво Стивенсона и Адольфо Майзеля Рока, 353–76. Картахена: Banco de la República, 2007.
- –––. «Los regimientos de Cartagena de Indias». В книге «Вента де грузов и эджерсцио дель подер ан Картахена де Индиас» под редакцией Хулиана Б. Руиса Риверы и Анхеля Санса Тапиа, 199–221. Леон: Леонский университет, 2007.
- –––. Картахена-де-Индия и провинция: Мирада а лос сиглос XVII и XVIII . Богота: El Áncora Editores, 2005.
- –––. «Муниципио, Пуэрто-и-Провинция (1600–1650)». В Хулиане Б. Руис Ривера, Картахена де Индиас и су провинция: Una mirada a los siglos XVII y XVIII , 203–24. Богота: El Áncora Editores, 2005.
- –––. «Vanquésel, casa de préstamos en Cartagena de Indias». В Estudios sobre América: siglos XVI – XX , под редакцией Антонио Гутьерреса Эскудеро и Марии Луизы Лавианы Куэтос, 673–89. Севилья: Испанская ассоциация американистов, 2005.
- –––. «Una banca en el mercado de negros de Cartagena de Indias». Temas americanistas 17 (2004): 3–23.
- –––. «Los portugueses y la trata negrera en Cartagena de Indias». Temas americanistas 15 (2002): 19–41.
- Салазар, Рикардо Рауль. «Бегущая чанза: отношения рабовладельческого государства в Картахене, Индиас, 1580–1713». Дисс. Гарвардский университет, 2014.
- Санчес Бохоркес, Хосе Энрике. «La Inquisición en América durante los siglos XVI – XVII: Los dominicos y el Tribunal de Cartagena de Indias». В Praedicatores inquisitores, т. 2, La Orden Dominicana y la Inquisición en el mundo ibérico e hispanoamericano, 753–808. Рим: Istituto Storico Domenicano, 2006.
- Солано Алонсо, Хайро. Salud, cultura y sociedad en Cartagena de Indias, siglos XVI y XVII In de la Roma Medieval a la Cartagena Colonial: El Santo Oficio de la Inquisición. Vol. I из Cincuenta Años de Inquisición en el Tribunal de Cartagena deIndias, 1610–1660 , под редакцией Анны Марии Сплендиани и др. Богота: редакционный центр Хавериано, 1997 .. Барранкилья: Атлантический университет, 1998.
- Сплендиани, Анна Мария и др. ред. Средневековый а-ля Картахена в колониальном стиле де-ла-Рома: El Santo Oficio de la Inquisición Vol. I of Cincuenta Años de Inquisición en el Tribunal de Cartagena de Indias, 1610–1660 , Богота: Centro Editor Javeriano, 1997.
- Техадо Фернандес, Мануэль. «Эль трибунал Картахены де Индиас: La primera mitad del siglo XVII (1621–1650)». В « Истории инквизиции в Испании и Америке» , 3 тома, под редакцией Хоакина Переса Вильянуэвы и Бартоломе Эсканделя Бонета, I.1141–45. Мадрид: Centro de Estudios Inquisitoriales, 1984.
- –––. «La ampiación del dispositivo: Fundación del Tribunal de Cartagena de Indias». В « Истории инквизиции в Испании и Америке» , 3 тома, под редакцией Хоакина Переса Вильянуэвы и Бартоломе Эсканделя Бонета, I.984–95. Мадрид: Centro de Estudios Inquisitoriales, 1984.
- –––. Aspectos de la vida social en Cartagena de Indias durante el seiscientos . Севилья: Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 1954.
- –––. «Un foco de judaísmo en Cartagena de Indias durante el seiscientos». Bulletin Hispanique 52 (1950): 55–72.
- Видаль Ортега, Антонино. Картахена-де-Индиас и исторический регион Карибе, 1580–1640 годы . Севилья: Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 2002.
- –––. «Portugueses negreros en Cartagena, 1580–1640», в IV Seminario internacional de estudios del Caribe: Memorias , 135–54. Богота: Fondo de Publicaciones de la Universidad del Atlántico, 1999.
- Вила Вилар, Энрикета . «Картахена де Индиас ан эль сигло XVII: Пуэрто негреро интернасьональ». В «Redescubriendo el Nuevo Mundo: Estudios americanistas en homenaje a Carmen Gómez» под редакцией Марии Салуд Эльвас Иньеста и Сандры Оливеро Гвидобоно, 63–74. Севилья: Севильский университет, 2012.
- –––. «Extranjeros en Cartagena (1593–1630)». Jahrbuch für Geschichte von Staat, Wirtschaft und Gesellschaft Lateinamerikas 16 (1979): 147–84.
- Фон Герметен, Николь. Насильственные наслаждения, насильственные цели: секс, раса и честь в колониальном Картахене . Альбукерке: Университет Нью-Мексико, 2013.
- Wethey, Гарольд Э. «Энрике Марко Дорта, Картахена-де-Индиас. La ciudad y Sus памятник: Севилья, Escuela de Estudios Hispano-americanos, 1951. стр. Xxiii + 322; 170 инжир 200 песет». (1952): 322–24.
Внешние ссылки [ править ]
В Wikisource есть текст статьи Британской энциклопедии 1911 года Картахена (Колумбия) . |
- Справочные тома и карты по истории Картахены. Библиотека Королевского географического общества Южной Австралии
- (на испанском языке) Веб-сайт правительства города Картахена
- Карта города и залива Картахена-де-лас-Индиас с 1735 года