Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для профессионального рестлера см. Catherine Power .

Кошачья сила
Cat Power поет в микрофон
Cat Power в Гамбурге, 2013 г.
Исходная информация
Имя при рожденииЧарлин Мари Маршалл
Также известный какЧан Маршалл
Кошачья сила
Родившийся( 1972-01-21 )21 января 1972 г. (49 лет)
Атланта , Джорджия , США
Жанры
Род занятий
  • Певица-автор песен
  • музыкант
  • модель
Инструменты
  • Вокал
  • гитара
  • пианино
Активные годы1992 – настоящее время
Этикетки
Связанные акты
Интернет сайтwww .catpowermusic .com

Чарлин Мари « Чан » Маршалл ( / ʃ ɑː n / SHAHN ; [3] родилась 21 января 1972 г.), [4] более известная под своим сценическим псевдонимом Cat Power , американская певица, автор песен, музыкант, иногда актриса и модель. . Cat Power изначально было названием первой группы Маршалла, но теперь она стала ее сценическим псевдонимом как сольный исполнитель.

Маршалл родился в Атланте , вырос на юге США и начал выступать в местных группах Атланты в начале 1990-х годов. После открытия для Лиз Фейр в 1993 году она работала со Стивом Шелли из Sonic Youth и Тимом Фольджаном из Two Dollar Guitar, с которыми она записала свои первые два альбома, Dear Sir (1995) и Myra Lee (1996), в тот же день в 1994. В 1996 году она подписала контракт с Matador Records и выпустила третий альбом нового материала с Шелли и Фольджаном « Что подумает сообщество» . Вслед за этим она выпустила получивший признание критиков Moon Pix (1998), записанный с участникамиDirty Three и The Covers Record (2000), сборник редко аранжированных кавер-версий .

После непродолжительного перерыва она выпустила You Are Free (2003) с участием приглашенных музыкантов Дэйва Грола и Эдди Веддера , за которым последовал The Greatest с соул- влиянием (2006), записанный с многочисленными студийными музыкантами Мемфиса . Второй альбом кавер-треков, Jukebox , был выпущен в 2008 году. В 2012 году она выпустила собственный альбом Sun , который дебютировал под номером 10 в Billboard 200 , наивысшем рейтинге альбома в ее карьере на сегодняшний день. [5]

Критики отмечали постоянную эволюцию звучания Cat Power, с сочетанием панка , фолка и блюза на ее ранних альбомах, а также элементы соула и других жанров, более преобладающие в ее более поздних материалах. [6]

Ранняя жизнь [ править ]

Чарлин Мэри Маршалл родилась 21 января 1972 года в Атланте, штат Джорджия , в семье Чарли Маршалла, блюзового музыканта и пианистки, и Майры Ли Маршалл ( урожденной Рассел). [7] У нее есть старшая сестра Миранда («Мэнди»). [8] Ее родители развелись в 1979 году [8] и вскоре после этого снова поженились. [3] Ее мать снова вышла замуж, и у нее родился сын Ленни, [9] и семья часто путешествовала из-за профессии ее отчима. [9]

Маршалл посещал десять различных школ на юге США в Гринсборо ; Бартлетт и Мемфис, а также по всей Джорджии и Южной Каролине . Иногда ее оставляли на попечении бабушки. [8] Она не имеет право покупать записи , когда она росла, но она слушала коллекции отчима записи, которая включала в себя художник Отис Реддинг , Creedence Clearwater Revival и The Rolling Stones , [10] , а также записи ее родители, в том числе Black Flag , Sister Sledge и Барри Уайт . [11]В шестом классе она приняла прозвище Чан (произносится как «Шон»), которое позже использовала в профессиональном плане. [12] Когда она была 13, она любила слушать такие группы , как Смит , Лечение и Siouxsie и Банши . Ей пришлось сэкономить, чтобы купить кассеты, и первой, что она получила, была пластинка группы Misfits . [13] В 16 лет она отдалилась от матери и больше не контактировала с ней, пока ей не исполнилось 24 года. [3]

Религия была значительной частью воспитания Маршалла; Ее отец был Свидетелем Иеговы , [11] , хотя она присутствовала на Южной баптистской церкви с ее бабушкой, где она начала петь во время обучения гимнов . [14] [15]

Карьера [ править ]

1992–95: Начало [ править ]

Первым инструментом Маршалл была гитара Silvertone 1950-х годов [3], на которой она сама научилась играть. [11] Работая в пиццерии, она начала играть музыку в Атланте в конце 1980-х вместе с Гленом Трэшером, Марком Муром, Дэймоном Муром и Флетчером Лигеротом, которые собирались вместе на джем-сейшнах в подвале. [16] Группа была заказана для выступления, и ей нужно было быстро придумать название; Увидев человека в кепке дальнобойщика Caterpillar с надписью «Cat Diesel Power», Маршалл выбрал Cat Power в качестве названия группы. [3] [17]

Находясь в Атланте, Маршалл отыграла свои первые живые выступления в поддержку групп своих друзей, включая Magic Bone и Opal Foxx Quartet . [18] В интервью 2007 года она объяснила, что сама музыка была более экспериментальной и что выступления на концертах часто были возможностью для нее и ее друзей «напиться и принять наркотики». [19] Некоторые из ее местных сверстников пристрастились к употреблению героина . [3] После смерти ее парня и последующей потери лучшего друга из-за СПИДа Маршалл переехала в Нью-Йорк в 1992 году вместе с Гленом Трэшером. [20] Новый парень помог ей устроиться в ресторан. [21]

Трэшер познакомил ее с джазовой и экспериментальной музыкой Нью-Йорка . [19] После посещения концерта Энтони Брэкстона она дала свой первый нью-йоркский концерт импровизационной музыки на складе в Бруклине . [22] Одно из ее шоу в этот период было разогревом для Man или Astro-man? и состоял из того, что она играла на двухструнной гитаре и пела слово «нет» в течение 15 минут. [23] Примерно в это же время она познакомилась с группой God Is My Co-Pilot , которая помогала с выпуском ее первого сингла " Headlights " ограниченным тиражом в 500 копий на их лейбле Making of Americans.

Маршалл записала одновременно свои первые два альбома Dear Sir и Myra Lee в декабре 1994 года в небольшой подвальной студии недалеко от Мотт-стрит в Нью-Йорке с гитаристом Тимом Фольджаном и барабанщиком Sonic Youth Стивом Шелли; Маршалл и Шелли первоначально встретились после того, как она сыграла разогрев для Лиз Фейр в 1993 году. [24] [25] Трио записало в общей сложности 20 песен за один день, все из которых были разделены на две записи, составляющие Уважаемый сэр и Майра Ли , выпущены соответственно в октябре 1995 года и марте 1996 года. [26] Хотя Dear Sirсчитается дебютным альбомом Маршалла, он больше по длине EP .

1996–2003: Ранние релизы Matador [ править ]

В 1996 году Маршалл подписал контракт с Matador Records [27] и в сентябре выпустил свой третий альбом What would the Community Think , который она записала в Мемфисе, штат Теннесси , в феврале 1996 года. [28] Альбом был спродюсирован Шелли и снова включал Шелли. и Фольян в качестве поддерживающих музыкантов, и породила сингл и музыкальное видео " Nude as the News " об аборте, который она сделала в возрасте 20 лет. [29] [30] Критики цитировали альбом как свидетельство ее зрелости как певицы и автор песен из "плотного и очищающего" материала ее первых двух релизов. [29] [31]

После выпуска « Что подумает сообщество» Маршалл поехала в Южную Африку , после чего покинула Нью-Йорк и переехала в Портленд, штат Орегон , [32], где нашла временную работу в качестве няни. [33] Весной 1997 года Маршалл со своим тогдашним парнем, музыкантом Биллом Каллаханом , переехала в сельский дом в Просперити, Южная Каролина . [34] [33] Пережив гипногогический кошмар в одиночестве на ферме, [35] Маршалл написала шесть новых песен, которые составят основную часть ее следующего альбома.Moon Pix (1998) [36], которую она записала в Sing Sing Studios в Мельбурне , Австралия, с музыкантами на бэк-вокале Миком Тернером и Джимом Уайтом из австралийской группы Dirty Three . [37] [38] Мун Пикс была хорошо встречена критиками и вместе с сопровождающим ее музыкальным видео на песню « Cross Bones Style » помогли ей получить дальнейшее признание. [39] [40] Rolling Stone позже назовет его своим «прорывным» рекордом. [41]

В 1999 году Маршалл выступила в серии спектаклей, где она выступила в качестве музыкального сопровождения немого фильма «Страсти Жанны д'Арк» . [42] Шоу сочетали оригинальный материал и каверы, некоторые из которых будут выпущены на пятом альбоме Маршалла, The Covers Record в 2000 году. Песни были записаны во время двух сессий летом 1998 года и осенью 1999 года. Кроме того, она исполнила одиннадцать. каверы во время трансляции сессии Peel 18 июня 2000 года, которая включала собственные интерпретации " Hard Times in New York Town " Боба Дилана и " Wonderwall " Oasis . [43]Ее контракт с Matador на альбом 2000 года The Covers, как сообщается, состоял из записки, подписанной ею и основателем компании. [21]

В начале 2000-х годов Маршалл была охвачена модной индустрией из-за ее образа в стиле «нео-гранж», а дизайнеры Марк Джейкобс и Николя Гескьер считали ее музой . [44] В 2001 году она моделируется в Нью - Йорке журнала ' эмиссионного падения моды и сфотографировала ее друзьями Марк Бортвик и Катя Ралуэс , которые фигурируют в ее фиолетовом журнале вместе с Катрин Денев . [44]

В феврале 2003 года Маршалл выпустила You Are Free , свой первый альбом с оригинальным материалом за пять лет. [45] Альбом, в котором участвовали приглашенные музыканты, такие как Эдди Веддер , Дэйв Грол и Уоррен Эллис , стал первым альбомом Cat Power, попавшим в чарты , достигнув 105 места в Billboard 200 . На песню He War был выпущен клип режиссера Бретта Вапнека . Маршалл много гастролировал в 2003 и 2004 годах, дав концерты в Европе, Бразилии, США и Австралии. [21] В этот период живые выступления Маршалла стали хаотичными и непредсказуемыми, и журнал The New Yorker 2003 годаВ статье говорилось: «Безрассудно описывать мероприятие Cat Power как концерт», цитируя «бессвязные признания» и «[разговаривая] с ребенком друга со сцены». [46] Маршалл позже приписал этот период проблеме с алкоголем. [47] Примерно во время выхода You Are Free Маршалл купил дом в Саут-Бич, Майами . [22]

2004-11: мейнстрим успеха [ править ]

В октябре 2004 года Матадор выпустила DVD-фильм « Говоря за деревья» , в котором был запечатлен непрерывный, почти двухчасовой статичный снимок Маршалл, выступающей со своей гитарой в лесу. К сету прилагался аудио-компакт-диск с 18-минутной песней "Willie Deadwilder", в которой М. Уорд также играл на гитаре. [48]

Маршалл выступает в Филадельфии, 2006 г.

22 января 2006 года Маршалл выпустила свой седьмой альбом, The Greatest , новый материал с южным соул- влиянием, в котором участвовали опытные музыканты Мемфисской студии, в том числе Мабон «Тини» Ходжес , Лерой Ходжес , Дэвид Смит и Стив Поттс. [49] Альбом дебютировал на 34 строчке в Billboard 200, и критики отметили его относительно «безупречный и доступный» звук, предсказывая, что он «соберет у нее много новых поклонников». [49] The Greatest была встречена критиками и выиграла музыкальную премию из шортлистов 2006 года , что сделало Маршалл первой женщиной, удостоенной этой награды. [50]Журнал Rolling Stone также назвал его шестым лучшим альбомом 2006 года . [51]

Одновременно с этим Маршалл сотрудничал с несколькими другими музыкантами над различными проектами, включая Мика Коллинза в записи стихотворения Людвига Реллштаба «Auf Dem Strom» для фильма Wayne County Ramblin ' ; дуэт с певицей-моделью Карен Элсон на английской обложке песни Сержа Генсбура « Je t'aime ... moi non plus » для трибьют-альбома Monsieur Gainsbourg Revisited (2007); ведущий вокал на треке ансамбля "Disown, Delete"; и переработанная версия "Revelations" с Йоко Оно для альбома Оно 2007 года " Yes, I'm a Witch" .

Осенью 2006 года Маршалл стал знаменитостью, представившей линию ювелирных украшений от Chanel , после того как Карл Лагерфельд увидел, что он курит сигарету возле отеля Mercer в Нью-Йорке. Лагерфельд выбрал Cat Power для саундтрека к своему показу мод весной 2007 года. Он также сфотографировал Маршалла для художественного фильма Purple . [52]

В 2007 году Маршалл написал песни для саундтрека к фильму Итана Хоука « Самый жаркий штат» , записанному с Джесси Харрисом и Терри Мэннингом , и к фильму « Джуно» , получившему премию Оскар . В том же году она дебютировала в кино , сыграв в фильме « Мои черничные ночи» вместе с Джудом Лоу в небольшой роли. Она также появилась в роли почтового работника в Doug Aitken «s MoMA установки Лунатики , [53] , который следовал ночной жизни пяти городских жителей.

Маршалл выступает на фестивале All Tomorrow's Party Festival , Лондон, 2008 г.

В январе 2008 года Маршалл выпустила свой второй кавер-альбом Jukebox . Записанный с ее недавно собранной "Dirty Delta Blues Band", в которую входили Джуда Бауэр из Blues Explosion , Грегг Форман из Delta 72 , Эрик Папарацци из Lizard Music и Джим Уайт из Dirty Three , в альбом вошла оригинальная песня "Song to Бобби, "дань уважения Маршалла Бобу Дилану и переработка песни Moon Pix " Metal Heart ". Она также сотрудничала с Беком и продюсером Danger Mouse над альбомом Modern Guilt.(2008): Она внесла бэк-вокал в два трека, "Orphans" и "Walls". Альбом был выпущен в июле того же года. [54]

В сентябре 2008 года Маршалл и участники Dirty Delta Blues (Эрик Папарацци и Грегг Форман) записали свою версию " Space Oddity " Дэвида Боуи для рекламы автомобиля Lincoln . [55] В 2013 году версия Cat Power песни « Have Yourself a Merry Little Christmas » была использована в рождественской рекламе Apple «Misunderstanding». [56] В декабре 2008 года она выпустила « Dark End of the Street» , EP, состоящий из песен, оставшихся после сессий Jukebox . В 2009 году она исполнила бэк-вокал на кавер-версию песни Марианны Фейтфулл "Hold On, Hold On" Неко Кейса.на альбоме 2009 года Easy Come Easy Go . В 2011 году она также выступила в качестве приглашенной вокалистки на "Tonight You Belong to Me" из песен Эдди Веддера для укулеле . [57]

2012–18: Солнце и Странник [ править ]

Маршалл выступает в Эдмонтоне , Альберта, 2016 г.

В феврале 2012 года Маршалл отменила запланированное выступление в Тель-Авиве , Израиль, сославшись на «большое замешательство» и то, что она «чувствовала себя больной духом». [58] Она сталкивалась с призывами бойкотировать страну из-за конфликта с Палестиной . [59] Два месяца спустя она отменила свое выступление на музыкальном фестивале Coachella , заявив, что «не считала, что было честно играть Coachella, пока мой новый альбом еще не закончен», также намекнув, что ее предстоящий альбом «почти done "и выйдет позже в 2012 году. [60] Девятый студийный альбом Маршалла, Sun , был выпущен в сентябре 2012 года, [61] [62]после выпуска сингла "Ruin" для бесплатного скачивания в июне прошлого года. В альбоме присутствуют выдающиеся элементы электроники и аранжировки, которые Маршалл включила в «очень медленные песни на гитаре», которые она изначально написала. [63] В обзоре, опубликованном 4 сентября 2012 года на Consequence of Sound , Sun был назван уникальным альбомом и получил четыре звезды . Подводя итог, рецензент Сара Грант написала, что релиз Маршалла 2012 года - это «страстный поп-альбом электронной музыки, прошедший через душу певца и автора песен». [64] Альбом дебютировал на 10-м месте в Billboard 200.график, продано более 23 000 копий в первую неделю. [5]

В июле 2015 года было объявлено, что Маршалл будет озвучивать документальный фильм « Янис: Голубая девочка» режиссера Эми Дж. Берг , который вращается вокруг жизни Дженис Джоплин и премьера которого состоялась на Венецианском кинофестивале 2015 года . [65] На телевидении Маршалл снялся в часовом музыкальном спецвыпуске « Волшебный питомец » в Китае, штат Иллинойс . Маршалл исполняет три оригинальные песни, написанные создателем Брэдом Нили . [66]

Маршалл (справа) во время выступления в Лондоне, 2018 г.

28 июля 2017 года Маршалл объявила в Instagram, что ее десятый студийный альбом «готов к выпуску», хотя она не раскрыла его название и ожидаемую дату выпуска. [67]

20 марта 2018 года было объявлено, что Маршалл отыграет концерт в честь 20-летия Moon Pix в Сиднейском оперном театре , который проходил с 25 мая по 16 июня с участием сотрудников альбома Джима Уайта и Мика Тернера . [68]

18 июля 2018 года Маршалл анонсировала свой 10-й студийный альбом Wanderer и поделилась заглавным треком в качестве введения к альбому. [69] Она выпустила еще два сингла: «Woman» с участием Ланы Дель Рей 15 августа и кавер на « Stay » Рианны 18 сентября [70] [71] до выхода альбома 5 октября 2018 г. через Domino Recording Company , [72] ее первый альбом, который не был выпущен на Matador Records с 1996 года. [73] В сентябре она отправилась в мировое турне в поддержку альбома. [74]

Личная жизнь [ править ]

В 2005 году Маршалл вступил в отношения с актером Джованни Рибизи и проживал с Рибизи и его 14-летней дочерью в Лос-Анджелесе . [75] У них также был арендованный дом в Малибу, где у нее была студия. [75] После выпуска The Greatest Маршалл отменила свой предстоящий весенний тур 2006 года, [47] [76] и использовала перерыв, чтобы оправиться от проблем с психическим здоровьем. В рамках выздоровления она была помещена в психиатрическое отделение Медицинского центра Маунт-Синай и Института сердца Майами, куда она ушла через неделю. [47]Маршалл от первого лица рассказала о своем срыве в интервью для ноябрьского номера журнала Spin за 2006 год . [15]

В июне 2012 года сообщалось, что Маршалл разорвала отношения с Рибизи, и завершение ее предстоящего рекорда совпало с их разрывом: «Я постригся через три дня [после разрыва], сел в самолет во Францию, и закончил это дерьмо ". [77] Вскоре после выпуска « Сан» у Маршалл начались проблемы с дыханием, и ее несколько раз госпитализировали, хотя врачи не смогли поставить ей диагноз. «Я думала, что умираю», - рассказала она. «Они сказали мне, что собираются ввести меня в кому, чтобы спасти мои легкие. Мой друг пришел навестить меня и сказал, что я вошел в топ-10 Billboard, и все, что я мог думать, было:« Я не хочу умирать. '"[78] Маршаллу впоследствии поставили диагноз: наследственныйангионевротический отек - иммунное заболевание, вызывающее спорадические отеки лица и горла. В сентябре 2012 года она заявила, что более восьми раз попадала в больницу из-за этого состояния, что заставило ее отменить свой европейский тур. [79]

В апреле 2015 года Маршалл объявила, что недавно родила сына, но не назвала имя отца ребенка. [80] [81]

Артистизм [ править ]

Музыкальный стиль [ править ]

Релизы Маршалл под названием Cat Power часто отмечались критиками за их мрачные, блюзовые инструменты и меланхоличную лирику, что привело к тому , что LA Weekly назвали ее «королевой садкора ». [2] Маршалл, однако, утверждает, что ее музыку часто неправильно истолковывают, и что многие из ее песен «не грустны, [но] торжествуют». [82] Она рассказала о блюзе, старой соул-музыке , британском рок-н-ролле, а также о гимнах и госпелах, которые оказали на нее огромное влияние. [83]

Ранние релизы Cat Power были описаны как смесь элементов панка, фолка и блюза, в то время как ее более поздние релизы (после 2000 года) стали включать более сложные аранжировки и продакшн. [84] [85] [86] The Greatest (2006), седьмой релиз Маршалла, был сильно вдохновлен соулом и включал элементы R&B ; Ритм-оркестр Мемфиса обеспечил сопровождение альбома. [87] В отличие от ее предыдущих релизов, в которых использовались редкие аранжировки для гитары и фортепиано, The Greatest была описана биографом Маршалла Сарой Гудман как ее первая «полноценная студийная запись с изысканным продюсированием и поддержкой [Маршалла] старших исполнителей». [88]

Представления [ править ]

Выступление Cat Power в Амстердаме, Нидерланды, 2008 г.

Живые выступления Маршалла известны своим неотшлифованным и часто беспорядочным характером, когда песни начинаются и заканчиваются внезапно или сливаются друг с другом без четких переходов. [89] Она также прекратила выступления без объяснения причин. [90] В некоторых случаях это связывали с боязнью сцены [91] и влиянием алкоголя. [92] Маршалл открыто говорила о своих приступах страха перед сценой, особенно в начале своей карьеры, и признала, что ее страх сцены возник из-за проблем, связанных с депрессией, алкоголизмом и злоупотреблением психоактивными веществами. [93]

К 2006 году она нашла новых сотрудников и бросила пить. [93] Стиль исполнения Маршалла стал более восторженным и профессиональным; [94] рецензия в Salon [95] отметила, что она «выступала на сцене», и назвал The Greatest «отточенным и приятно оптимистичным».

Филантропия [ править ]

Концертная версия евангельской песни " Amazing Grace ", записанная на основе выступления с группой Dirty Delta Blues, была выпущена на благотворительном сборнике Dark Was the Night . Выпущенный независимым британским лейблом 4AD 17 февраля 2009 года, набор был предоставлен Red Hot Organization , международной благотворительной организации, занимающейся сбором средств и повышением осведомленности о ВИЧ и СПИДе. Она также появилась в рекламе PETA , призывая людей стерилизовать и стерилизовать своих питомцев. [17]

25 декабря 2011 года Маршалл выпустила переработанный трек « Что подумает сообщество » «King Rides By» для скачивания со своего официального сайта, при этом вся выручка от продажи трека была передана в дар Фонду «Фестиваль детей» и Али Форни. Центр . [96] Музыкальное видео, снятое Джованни Рибизи с участием филиппинского боксера и политика Мэнни Пакьяо, было выпущено для продвижения песни. [97]

Дискография [ править ]

Основная статья: Дискография Cat Power

Студийные альбомы

  • Дорогой сэр (1995)
  • Майра Ли (1996)
  • Что подумает сообщество (1996)
  • Луна Пикс (1998)
  • Запись обложек (2000)
  • Ты свободен (2003)
  • Величайший (2006)
  • Музыкальный автомат (2008)
  • Солнце (2012)
  • Странник (2018)

Фильмография [ править ]

Фильм
ГодФильмРольПримечания
2007 г.Лунатики (короткометражный)Танцовщица работает клерком FedExПризнано, как Чан Маршалл
2007 г.Мои черничные ночиКатяПризнано, как Чан Маршалл
2009 г.Американская вдоваПоющая женщинаГлавная роль
Телевидение
ГодПрограммаРольПримечания
2015 г.Китай, ИллинойсКей-ко (говорящая горилла)Эпизод мультсериала " Волшебный питомец "

Награды и номинации [ править ]

  • Выиграно: музыкальный приз за шорт-лист лучших фильмов [98]
  • Номинация: Лучшая сольная артистка в мире, 2007 BRIT Awards [99]
  • Номинация: Лучший художественный винил для музыкального автомата [100]
  • Номинация: Лучшая сольная артистка в мире, 2013 BRIT Awards [101]
  • Номинация: Лучшая операторская работа в номинации «Где моя любовь?», Antville Music Video Awards 2007 [102]
  • Номинация: «Возвращение года», музыкальная премия Rober Awards 2018 [103]
  • Номинация: лучший иностранный сольный исполнитель , лучший иностранный альбом Wanderer , Sweden GAFFA Awards 2019 [104]
  • Номинация: Лучшее поп-видео - международное на премию "Go Up", UK Music Video Awards 2017 [105]

Ссылки [ править ]

  1. Перейти ↑ Goodman 2009 , p. 131.
  2. ^ a b Пейн, Джон (13 февраля 2003 г.). «Королева Садкора» . LA Weekly . Проверено 14 января 2018 года .
  3. ^ Б с д е е Ван Метр, Уильям (23 января 2006). «Я выживший» . New York Magazine .
  4. Перейти ↑ Larkin 2011 , p. 35.
  5. ^ a b Колфилд, Кит (12 сентября 2012 г.). "Matchbox Twenty получает первый альбом № 1 в чарте Billboard 200" . Рекламный щит . Проверено 28 декабря 2017 года .
  6. ↑ Трейнор, Циан (18 июня 2012 г.). «Интервью: Cat Power» . Стул голубя . Архивировано из оригинального 25 июня 2012 года.
  7. Перейти ↑ Goodman 2009 , p. 24.
  8. ^ a b c Goodman 2009 , стр. 38.
  9. ^ a b Goodman 2009 , стр. 1–10.
  10. ^ Хайтауэр, Лаура. «Власть, Кот, Биография» . Энотирует современных музыкантов . eNotes.com . Проверено 15 сентября 2011 года .
  11. ^ a b c Отсутствие, Ханна (2012). "Q&A / Music: Cat Power" . Ошеломлен . Проверено 30 декабря 2017 года .
  12. Перейти ↑ Goodman 2009 , p. 43.
  13. Рианна Харрис, Дива (1 ноября 2018 г.). "Сюита Маршалла: Любимые альбомы Cat Power" . TheQuietus . Проверено 1 ноября 2018 года .
  14. ↑ Рэйчел, Т. Коул (24 июля 2012 г.). «Кошачья сила» . интервьюmagazine.com . Публикации брендов.
  15. ^ a b Мерц, Мелисса (22 ноября 2006 г.). "Интервью Spin: Сила кошки" . Спин . Проверено 28 декабря 2017 года .
  16. Перейти ↑ Goodman 2009 , pp. 79–83.
  17. ^ a b Мошенничество, Анна (21 января 2010 г.). «С Днем Рождения, Чан Маршалл: пять причин праздновать кошачью силу» . pastemagazine.com . Вставить медиа-группу . Проверено 19 сентября 2011 года .
  18. Перейти ↑ Goodman 2009 , p. 68.
  19. ^ a b Свенониус, Ян (5 марта 2007 г.). «Мягкий фокус: интервью с Чаном Маршаллом» . Vice.com . Проверено 5 января 2016 года .
  20. ^ Goodman 2009 , стр. 104-7.
  21. ^ a b c Ходжкинсон, Уилл (23 мая 2003 г.). «Южная готика» . Хранитель . Лондон . Проверено 16 сентября 2011 года .
  22. ^ a b Армисен, Фред; Стоуси, Брэндон (13 ноября 2006 г.). «Интервью: Кошачья сила» . Вилы . Проверено 16 сентября 2011 года .
  23. ↑ О'Хара, Гейл (1997). "Интервью Чана Маршалла" . chickfactor.com . Проверено 5 января 2016 года .
  24. ^ Стейси, Дэйв (лето 1996). "Интервью с Cat Power" . Мама и я - одно (4). Архивировано из оригинала 17 апреля 2001 года.
  25. ^ Эрлз 2014 , стр. 62.
  26. ^ Goodman 2009 , стр. 132-5.
  27. Перейти ↑ Goodman 2009 , p. 147.
  28. Перейти ↑ Goodman 2009 , p. 148.
  29. ^ a b Фарес, Хизер (10 сентября 1996 г.). «Что подумает сообщество? - Сила кошки» . AllMusic . Проверено 28 декабря 2017 года .
  30. Перейти ↑ Frere-Jones, Sasha (3 декабря 2007 г.). «Чудо-женщина» . Житель Нью-Йорка (Сериал) . ISSN 0028-792X . Проверено 28 мая 2019 года . 
  31. ↑ Шеффилд, Роб (10 апреля 2010 г.). "Руководство по альбомам Cat Power" . Rolling Stone . Архивировано из оригинала на 27 ноября 2010 года . Проверено 30 сентября 2017 года .
  32. Перейти ↑ Goodman 2009 , p. 164.
  33. ^ a b Гудман 2009 , стр. 167.
  34. ^ Макни, Джим. "Биография кошачьей силы" . Rolling Stone . Архивировано из оригинального 13 октября 2011 года . Проверено 1 сентября 2011 года .
  35. ^ Goodman 2009 , стр. 171-173.
  36. Перейти ↑ Goodman 2009 , p. 172.
  37. ^ Келли, Тревор (январь – февраль 2006 г.). «Кошачья сила: обычные люди» . Журнал "Арфа" . Архивировано из оригинала на 2 февраля 2006 года . Проверено 19 сентября 2011 года .
  38. ↑ Хьюз, Роб (25 июля 2013 г.). «Гластонбери 2013: Интервью Cat Power - обморочные песни и психотические эпизоды» . Телеграф . Проверено 30 декабря 2017 года .
  39. ^ Hockley-Смит, Сэм (24 апреля 2013). "Backtrack: Cat Power Moon Pix" . stereogum.com . SpinMedia.
  40. ↑ Майклс, Шон (7 октября 2011 г.). «Мой любимый альбом: Moon Pix от Cat Power» . Хранитель . Проверено 8 января 2018 года .
  41. ↑ Шеффилд, Роб (14 апреля 2004 г.). «Сила кошки: рекорд обложек» . Rolling Stone . Проверено 10 января 2018 года .
  42. ^ Comarattaon, Len (5 сентября 2012). «Интервью: Чан Маршалл (из Cat Power)» . Следствие звука . Проверено 5 января 2016 года .
  43. ^ «18.06.2000: Cat Power» . BBC . Радио 1 . Проверено 5 января 2016 года .
  44. ^ Б Larocca, Эй (27 августа 2001). «Народная героиня» . Нью-Йорк . Проверено 26 декабря 2017 года .
  45. ^ Goodman 2009 , стр. 238-240.
  46. ↑ Als, Hilton (18 августа 2003 г.). «Своенравная девушка» . Житель Нью-Йорка . Проверено 30 декабря 2017 года .
  47. ^ a b c Уэльски, Яан (декабрь 2006 г.). «Сила кошки: секреты красоты» . Журнал "Арфа" . Архивировано с оригинала на 15 апреле 2009 года.
  48. ^ Deusnery, Стивен М. (9 ноября 2004). «Сила кошки: Говоря за деревья » . Вилы . Архивировано из оригинального 5 -го августа 2017 года.
  49. ^ a b Филлипс, Эми (22 января 2006 г.). «Сила кошки: величайшее » . Вилы . Архивировано из оригинала на 30 декабря 2018 года.
  50. ↑ Коэн, Джонатан (12 июня 2007 г.). "Cat Power выигрывает музыкальную премию за шорт-лист 2007" . Рекламный щит . Архивировано из оригинального 19 октября 2018 года.
  51. ^ "Лучшие альбомы Rolling Stone '06" . Stereogum . 14 декабря 2006 . Проверено 13 января 2018 года .
  52. ^ "Cat Power Couture?" . Звук на звук, 14 февраля 2007 года . soundonsound.com. Архивировано из оригинального 26 марта 2012 года . Проверено 16 сентября 2011 года .
  53. ^ "Выставка Дуга Эйткена" . МоМА . Архивировано 6 сентября 2012 года . Проверено 19 сентября 2011 года .
  54. ^ Itzkoff, Дэйв (6 июля 2008). «В хаотической индустрии Бек пребывает» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 сентября 2011 года .
  55. ^ Stousy, Брэндон (2 сентября 2008). "Cat Power охватывает Дэвида Боуи, чтобы продавать автомобили" . Stereogum . Проверено 8 января 2018 года .
  56. ^ «Это Рождество, перестань пялиться на свой iPhone» . Житель Нью-Йорка . Проверено 5 января 2016 года .
  57. ^ "Гости Cat Power на альбоме укулеле Эдди Веддера | Новости" . NME . 22 марта 2011 года Архивировано из оригинального 23 ноября 2018 года.
  58. ^ Breihan, Том (9 февраля 2012). «Сила кошек отменяет шоу в Израиле» . Stereogum . Проверено 4 июля 2017 года .
  59. ^ "Певица Кошачья Сила отменяет Израильское шоу" . Sky News . 10 февраля 2012 . Проверено 4 июля 2017 года .
  60. ^ «Моим любимым фанатам» . Catpowermusic.com . Архивировано из оригинального 13 мая 2012 года.
  61. ^ Руджери, Melissa (19 июня 2012). «Cat Power дразнит новым альбомом» . Музыкальная сцена Атланты . Cox Media Group . Архивировано из оригинального 2 -го октября 2013 года . Проверено 4 июля 2017 года .
  62. ^ «Вс - 3 сентября» . catpowermusic.com . Проверено 4 июля 2017 года .
  63. ^ Dumbal, Ryan (25 июня 2012). «Сила кошки: Чан Маршалл о методах проб и ошибок, которые вошли в ее предстоящий LP, Sun» . Вилы . Проверено 30 декабря 2017 года .
  64. ↑ Сара Грант (4 сентября 2012 г.). «Рецензия на альбом: Сила кошки - Солнце» . Следствие звука . Следствие звука . Проверено 7 сентября 2012 года .
  65. ↑ Андерсон, Кайл (29 июля 2015 г.). «Cat Power будет рассказывать документальный фильм Дженис Джоплин, Янис» . Entertainment Weekly . Проверено 31 декабря 2017 года .
  66. ^ Beauchemin, Molly (12 июня 2015). «Сила кошки поет в образе грустной гориллы на анимационном шоу для взрослых, Китай, Иллинойс » . Вилы . Публикации Condé Nast. Архивировано 15 июня 2015 года . Проверено 20 декабря 2015 года .
  67. ↑ Уилл Батлер (29 июля 2017 г.). "Cat Power анонсирует новый альбом" . NME . Time Inc. UK . Проверено 30 июля 2017 года .
  68. ^ "Сила Cat объявляет концерт 20-летия Moon Pix" . Вилы .
  69. ^ "Cat Power объявляет о новом альбоме Wanderer and Tour" . Вилы . 18 июля 2018 . Проверено 22 июля 2018 года .
  70. ^ Кауфман, Gil (15 августа 2018). "Cat Power дебютирует в Slow-Burn сингле" Woman "с участием Ланы Дель Рей" . Рекламный щит . Проверено 6 октября 2018 года .
  71. ↑ Легаспи, Алтея (18 сентября 2018 г.). "Послушайте проникновенную кавер-версию песни Рианны" Пребывание " Cat Power " . Rolling Stone . Проверено 6 октября 2018 года .
  72. ↑ Grow, Кори (18 июля 2018 г.). «Сила кошки возвращается с первым за шесть лет альбомом« Странник » » . Rolling Stone . Проверено 5 октября 2018 года .
  73. ^ Реттиг, Джеймс (18 июля 2018). "Cat Power объявляет о выпуске нового альбома Wanderer" . Stereogum . Проверено 6 октября 2018 года .
  74. ↑ Янг, Алекс (18 июля 2018 г.). «Cat Power объявляет о выходе нового альбома Wanderer, а также о датах тура» . Следствие звука . Проверено 6 октября 2018 года .
  75. ^ a b Брандт, Уилфред. «Сила кошки в интервью Уилфреду Брандту» . Две тысячи . Архивировано из оригинального 31 декабря 2012 года . Проверено 19 марта 2011 года .
  76. ^ "Сила кошки отменяет весенний тур" . Рекламный щит . 6 февраля 2006 года в архив с оригинала на 28 июня 2015 года.
  77. ^ "Cat Power делится новыми подробностями об альбоме, новой песней | Новости" . Вилы . 18 июня 2012 . Проверено 22 декабря 2017 года .
  78. ↑ Янг, Алекс (10 мая 2014 г.). «Сила кошки раскрывает борьбу с самоубийством, ее предсмертный опыт в 2012 году» . Последствия звука . Проверено 30 декабря 2017 года .
  79. ↑ Бриттон, Люк (6 ноября 2012 г.). «Cat Power отменяет весь европейский тур после того, как попал в больницу с отеком Квинке» . Линия Best Fit . Проверено 30 декабря 2017 года .
  80. ^ «У кошачьей силы есть ребенок, реагирует на ситуацию в Балтиморе» . Рекламный щит . 28 апреля 2015 года . Проверено 13 января 2018 года .
  81. ^ Мэтисон, Крэйг (23 января 2016). «Кошачья сила о том, как она вернулась с пропасти:« Я вышла с другой стороны » » . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 18 декабря 2017 года.
  82. Перейти ↑ Goodman 2009 , p. 154.
  83. Перейти ↑ Goodman 2009 , pp. 49, 58.
  84. ^ Фарес, вереск (22 сентября 1998). «Луна Пикс - Кошачья сила» . AllMusic . Проверено 16 октября 2012 года .
  85. ^ Фарес, вереск (24 января 2006). «Величайшее - кошачья сила» . AllMusic . Проверено 30 декабря 2017 года .
  86. ^ Фарес, вереск (21 января 2008). «Музыкальный автомат - Кошачья сила» . AllMusic . Проверено 30 декабря 2017 года .
  87. ^ Goodman 2009 , стр. 260-4.
  88. Перейти ↑ Goodman 2009 , p. 257.
  89. ↑ Уэй, Миш (28 декабря 2017 г.). «Все, уволите Чана: в защиту неустойчивых исполнителей» . Шумный . Проверено 30 декабря 2017 года .
  90. ^ "Концерты" . Обнаженная как Новости . Архивировано из оригинала 26 января 2003 года.
  91. ^ Baltin, Стив (31 марта 2000). «Кошачья сила получает некоторое удовлетворение» . Rolling Stone . Архивировано 18 ноября 2013 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  92. Перейти ↑ Miller, Winter (20 сентября 2006 г.). «9 жизней и подсчет: сила кошки трезвеет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 декабря 2017 года .
  93. ^ a b Кариоли, Карли (6 сентября 2006 г.). "Обвал МИД Чана Маршалла" . Феникс . Архивировано 2 сентября 2014 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  94. ↑ Койл, Джейк (28 сентября 2006 г.). «Сила кошки поражает публику» . Сегодня . Проверено 30 декабря 2017 года .
  95. ^ "Кот возвращается" . Salon.com . 30 сентября 2006 . Проверено 19 сентября 2011 года .
  96. ^ "Cat Power выпускает новый трек" . Столкновение . Clashmusic.com. 3 января 2012 . Проверено 28 декабря 2017 года .
  97. ^ Lapatine, Скотт (24 декабря 2011). "Сила кошки -" Король едет "(версия 2011 г.) Видео" . Стерогум . BuzzMedia . Проверено 28 декабря 2017 года .
  98. ^ Шаин, Шапиро. «Mercury Music Prize, во всем мире: DiS оценивает награды ...» Утоплено в звуке 3 сентября 2007 года . drownedinsound.com . Проверено 16 сентября 2011 года .
  99. ^ "Кошачья сила" . Официальный сайт BRIT Awards . BRIT Awards Ltd. Архивировано из оригинала на 27 января 2012 года . Проверено 16 сентября 2011 года .
  100. ^ "Best Art Vinyl Awards 2008 | ArtVinyl" . Проверено 13 марта 2020 года .
  101. ^ "Brit Awards 2013: Победители" . BBC News . 20 февраля 2013 . Проверено 19 апреля 2020 года .
  102. ^ "Antville Music Video Awards 2007 Финалисты!" . videos.antville.org . Проверено 7 апреля 2020 года .
  103. ^ "Музыкальный опрос Rober Awards 2018 | Rober Awards" . Проверено 22 июля 2020 года .
  104. ^ "GAFFA-priset 2019 - här är artisterna som ligger bäst till" . GAFFA (на шведском языке). Швеция . Проверено 3 сентября 2019 года .
  105. ^ "UK Music Video Awards 2017: вот номинации ... | Новости | Promonews" . Promonewstv . Проверено 22 июля 2020 года .

Источники [ править ]

  • Эрлз, Эндрю (2014). Дай мне инди-рок: 500 основных американских андеграунд-рок-альбомов 1981–1996 годов . Voyageur Press. ISBN 978-0-7603-4648-8.
  • Гудман, Элизабет (2009). Сила кошки: хорошая женщина . Нью-Йорк: Three Rivers Press. ISBN 978-0-307-44956-6.
  • Ларкин, Колин (2011). Энциклопедия популярной музыки . Омнибус Пресс. ISBN 978-0-85712-595-8.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Cat Power на IMDb