Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Блок-схема, показывающая, как работает Catch-22

Улов-22 является парадоксальная ситуация , из которой человек не может избежать из - за противоречивых правил или ограничений. [1] Термин был введен Джозефом Хеллером , который использовал его в своем романе « Уловка-22» 1961 года . Пример:

«Как я могу получить какой-либо опыт, пока не найду работу, которая дает мне опыт?» - Брантли Фостер в "Секрете моего успеха" .

Уловка-22 часто возникает из-за правил, положений или процедур, которым подчиняется человек, но не может их контролировать, потому что бороться с правилом - значит принять его. Другой пример - ситуация, когда кто-то нуждается в чем-то, что можно получить, только не будучи в этом нуждающимся ( например: единственный способ претендовать на получение ссуды - это доказать банку, что вам не нужна ссуда. ). Один из коннотаций этого термина состоит в том, что создатели ситуации «уловки-22» создали произвольные правила, чтобы оправдать и скрыть собственное злоупотребление властью.

Происхождение и значение [ править ]

Джозеф Хеллер ввел этот термин в свой роман 1961 года « Уловка-22» , который описывает абсурдные бюрократические ограничения на солдат во время Второй мировой войны . Термин введен персонажем Доком Даникой, армейским психиатром, который использует «Уловку-22», чтобы объяснить, почему любой пилот, запрашивающий психологическую оценку на безумие - надеющийся, что его сочтут недостаточно здравомыслящим, чтобы летать и тем самым избежать опасных миссий - демонстрирует свое собственное здравомыслие. при создании запроса и поэтому не может быть объявлен безумным. Эта фраза также означает дилемму или трудное обстоятельство, из которого невозможно выйти из-за взаимно конфликтующих или зависимых условий. [2]

"Вы имеете в виду, что есть уловка?"

«Конечно, есть загвоздка», - ответил Док Даника. «Уловка-22. Тот, кто хочет выйти из боевого дежурства, не совсем сумасшедший».

Была только одна загвоздка, и это была «Уловка-22», в которой указывалось, что забота о собственной безопасности перед лицом реальных и непосредственных опасностей - это процесс рационального ума. Орр был сумасшедшим и мог быть арестован. Все, что ему нужно было сделать, это спросить; и как только он это сделает, он перестанет быть сумасшедшим и ему придется выполнять больше миссий. Орр был бы сумасшедшим, если бы выполнял больше миссий, и вменяемым, если бы он этого не делал, но если он был в здравом уме, он должен был летать на них. Если он летал на них, он был сумасшедшим и не должен был этого делать; но если он не хотел, он был в здравом уме и должен был. Йоссариан был глубоко тронут абсолютной простотой этого пункта «Уловки-22» и почтительно присвистнул.

В романе появляются разные формулировки «Уловки-22». Этот термин применяется к различным лазейкам и причудам военной системы, всегда подразумевая, что правила недоступны для тех, кто находится ниже по иерархии, и настроены против них. В главе 6 Йоссариану (главному герою) рассказывается, что «Уловка-22» требует от него делать все, что приказывает ему командир , независимо от того, противоречат ли эти приказы приказам начальства офицера. [3]

В заключительном эпизоде ​​«Уловка-22» описана Йоссариану старушкой, рассказывающей о насилии со стороны солдат: [4] [5]

«Catch-22 говорит, что они имеют право делать все, что мы не можем им помешать».

"Что, черт возьми, ты несешь?" Йоссариан закричал на нее в недоумении и яростном протесте. «Как вы узнали, что это Уловка-22? Кто, черт возьми, сказал вам, что это Уловка-22?»

«Солдаты в жестких белых шляпах и дубинах. Девочки плакали.« Мы что-то сделали не так? » они сказали. Мужчины сказали "нет" и оттолкнули их за дверь концами своих дубинок. "Тогда почему вы гоните нас?" - сказали девушки. «Уловка-22», - сказали мужчины. Все, что они повторяли, было «Уловка-22, уловка-22». Что это значит, Уловка-22? Что такое Уловка-22? "

"Разве они не показали это вам?" - спросил Йоссариан, топая ногами в гневе и отчаянии. "Разве вы не заставили их это прочитать?"

«Уловку-22 показывать не надо», - ответила старуха. «Закон говорит, что они не обязаны».

"Какой закон говорит, что они не обязаны?"

"Словить 22."

По словам профессора литературы Яна Грегсона, в повествовании старухи «Уловка-22» более прямо определяется как «жестокая операция власти», убирая «фальшивую изощренность» более ранних сценариев. [6]

Другие появления в романе [ править ]

Помимо ссылки на неразрешимую логическую дилемму , «Уловка-22» призвана объяснить или оправдать военную бюрократию. Например, в первой главе Йоссариан должен подписывать свое имя в письмах, которые он подвергает цензуре, пока он прикован к больничной койке. Один пункт, упомянутый в главе 10, закрывает лазейку в продвижении по службе, которую один из рядовых использовал для восстановления привлекательного ранга рядового первого класса после любого повышения. Через военный трибунал за уход в самоволку его вернули в ряды, но Ловушка-22 ограничила количество раз, когда он мог это сделать, прежде чем его отправили в частокол.

В другом месте книги проститутка объясняет Йоссариану, что она не может выйти за него замуж, потому что он сумасшедший, и она никогда не выйдет замуж за сумасшедшего. Она считает сумасшедшим любого мужчину, который женится на женщине, не являющейся девственницей. Этот замкнутый логический цикл ясно проиллюстрировал Уловку-22, потому что по ее логике все мужчины, которые отказываются жениться на ней, нормальны, и поэтому она рассматривает возможность женитьбы; но как только мужчина соглашается жениться на ней, он сходит с ума от желания жениться на не девственнице, и тотчас же отвергается.

В какой-то момент капитан Блэк пытается заставить Майло лишить майора Майора еды из-за того, что он не подписал клятву лояльности, которую майор Майор никогда не имел возможности подписать. Капитан Блэк спрашивает Майло: "Ты же не против Уловки-22, не так ли?"

В главе 40 Ловушка-22 вынуждает полковников Корна и Кэткарта повысить Йоссариана до майора и заземлить его, а не просто отправить домой. Они опасаются, что, если они этого не сделают, другие откажутся летать, как это сделал Йоссариан.

Значение числа 22 [ править ]

Изначально Хеллер хотел назвать фразу (и, следовательно, книгу) другими числами, но он и его издатели в конечном итоге остановились на 22. Число не имеет особого значения; он был выбран более-менее за благозвучие . Первоначально название было « Уловка-18» , но Хеллер изменил его после того, как незадолго до этого была опубликована популярная « Мила 18» . [7] [8]

Использование [ править ]

Термин «уловка-22» получил широкое распространение в английском языке. В интервью 1975 года Хеллер сказал, что этот термин плохо переводится на другие языки. [8]

Джеймс Э. Комбс и Дэн Д. Ниммо предполагают, что идея «уловки-22» стала популярной, потому что многие люди в современном обществе подвержены разочаровывающей бюрократической логике. Они пишут:

Таким образом, все, кто имеет дело с организациями, понимают бюрократическую логику «Уловки-22». Например, в средней школе или колледже учащиеся могут участвовать в управлении учащимися, форме самоуправления и демократии, которая позволяет им решать все, что они хотят, при условии, что это одобряет директор или декан учащихся. Эта фиктивная демократия, которая может быть отменена произвольным указом, - это, возможно, первая встреча гражданина с организациями, которые могут исповедовать «открытые» и либертарианские ценности, но на самом деле представляют собой закрытые и иерархические системы. Уловка-22 - это организационная посылка, неписаный закон неформальной власти, который освобождает организацию от ответственности и подотчетности и ставит человека в абсурдное положение, когда его освобождают для удобства или неизвестных целей организации. [5]

Наряду с « двоемыслием » Джорджа Оруэлла , «Уловка-22» стала одним из наиболее узнаваемых способов описания затруднительного положения, в котором оказались в ловушке противоречивых правил. [9]

Важный тип определения альтернативной медицины получил название «уловка-22». В редакционной статье 1998 года, написанной в соавторстве с Марсией Энджелл , бывшим редактором Медицинского журнала Новой Англии , утверждается, что:

"Научному сообществу пора прекратить давать альтернативную медицину бесплатную поездку. Не может быть двух видов медицины - традиционной и альтернативной. Есть только медицина, которая была должным образом протестирована, и медицина, которая не прошла, медицина, которая работает, и медицина, может работать или не работать. После тщательного тестирования лечения уже не имеет значения, считалось ли оно альтернативным с самого начала. Если будет установлено, что оно достаточно безопасно и эффективно, оно будет принято. Но утверждения, предположения и отзывы не заменяют доказательства. Альтернативные методы лечения должны подвергаться научным испытаниям не менее строгим, чем те, которые требуются для традиционных методов лечения ». [10]

Это определение было описано Робертом Л. Парком как логическая уловка-22, которая гарантирует, что любой метод дополнительной и альтернативной медицины (CAM), который доказал свою эффективность, «больше не будет CAM, это будет просто лекарство». [11]

Использование в научных исследованиях [ править ]

В исследованиях Catch-22 отражает разочарование ученых известными неизвестными, ярким примером которых являются квантовые вычисления : если два электрона запутаны так, что если измерение идентифицирует первый электрон в одной позиции по кругу, другой должен занимать позицию прямо через круг от него (отношения, которые сохраняются, когда они находятся рядом друг с другом и когда они находятся на расстоянии световых лет). Уловка-22 квантовых вычислений заключается в том, что квантовые функции работают только тогда, когда они не наблюдаются, поэтому наблюдение за квантовым компьютером, чтобы проверить, использует ли он квантовое поведение, разрушит проверяемое квантовое поведение. [12] ГейзенбергПринцип неопределенности не позволяет нам знать положение и импульс частицы одновременно - если вы измеряете одно свойство, вы уничтожаете информацию о другом.

EC Общие данные Регулирование Защиты : экспансивное регулирование конфиденциальности накладывает ограничение ЕС на искусственном интеллекте развитие, которая в значительной мере опирается на данных (больших). [13] Помимо ограничений на сбор пользовательских данных, GDPR гарантирует, что даже если компания действительно собирает персональные данные, их использование для автоматического принятия решений - стандартное приложение AI - ограничено. Статья 22 требует, чтобы пользователь мог отказаться от автоматизированной обработки, и в этом случае компания должна предоставить проверенную человеком альтернативу, которая подчиняется пожеланиям пользователя. Когда используется автоматизация, она должна быть четко объяснена пользователю, и ее применение все равно может быть наказано за двусмысленность или нарушение других правил, что делает использование AI уловкой-22 для органов, соответствующих GDPR.

Искусственный интеллект: Как указано выше, ИИ зависит от огромного количества проверенных данных, большинство из которых справедливо считается конфиденциальными по личным или коммерческим причинам. Это приводит к уловке-22, возникающей в результате непреднамеренного ввода, казалось бы, безобидных или защищенных данных на веб-сайты, защищенные иным образом. Таким образом, используя десятки запросов на «право доступа», исследователь из Оксфорда Джеймс Павур обнаружил, что он может получить доступ к личной информации - от истории покупок до цифр кредитных карт, прошлых и настоящих домашних адресов - от нескольких компаний из Великобритании и США. даже не проверив его личность. В коммерческих сферах повсеместно используются различные уловки для сбора данных, полезных для ИИ. Доступ к высококачественным обучающим данным критически важен для стартапов, которые используют машинное обучение как основную технологию своего бизнеса. По словам Морица Мюллер-Фрайтага, "В то время как многие алгоритмы и программные инструменты имеют открытый исходный код и используются в исследовательском сообществе, хорошие наборы данных обычно являются частными, и их сложно создать. Таким образом, владение большим набором данных для конкретной предметной области может стать значительным источником конкурентного преимущества ".[14] Пользовательский ввод включает даже такие безобидные пользовательские интерфейсы, которые побуждают пользователей исправлять ошибки, такие как Mapillary и reCAPTCHA. Таким образом, веб-пользователь постепенно готовится к сотрудничеству в создании ИИ в обмен на доступ к непроверяемой информации, в то время как его права аннулируются согласием с непостижимыми условиями.

Проблема неизвестных неизвестных : это своего рода обратная ситуация «Уловки-22», в которой Йоссариан Джозефа Хеллера еще не знает, что бомбардировщик, который он боялся управлять этим вечером, был сбит прошлой ночью. Подобный недостаток объясняет, почему ученые не изобрели лекарство от болезни Альцгеймера; - они точно не знают, что это такое. [15] Они могут видеть, что происходит с пациентами, и предсказывать, что произойдет, но не понимают его основных причин, почему это влияет на людей, или почему симптомы со временем ухудшаются.

Логика [ править ]

Архетипический улов-22 , как она была сформулирована Хеллера , включает случай Джона Йоссариану , в армии США ВВС бомбардира , который хочет быть заземлен с боевого полета. Это произойдет только в том случае, если он будет обследован летным хирургом эскадрильи и признан «непригодным к полетам». «Неподходящим» будет любой пилот, который готов выполнять такие опасные миссии, так как нужно быть безумным, чтобы добровольно вызваться на смерть. Однако для оценки он должен запросить оценку, действие, которое считается достаточным доказательством для того, чтобы быть признанным вменяемым. Эти условия делают невозможным признание его непригодным.

«Уловка-22» заключается в том, что «всякий, кто хочет выйти из боевого дежурства, на самом деле не сумасшедший». [16] Следовательно, пилоты, которые запрашивают оценку психологической пригодности, находятся в здравом уме и, следовательно, должны летать в бою. В то же время, если пилот не запрашивает оценку, он никогда не получит ее и, следовательно, никогда не может быть признан сумасшедшим, то есть он также должен летать в бою.

Таким образом, Catch-22 гарантирует, что ни один пилот не может быть осужден за невменяемость, даже если он и есть.

Логическая формулировка этой ситуации:

Философ Лоуренс Гольдштейн утверждает, что «дилемма летчика» логически даже не является условием, истинным ни при каких обстоятельствах; это «пустое двоякое условие», которое в конечном итоге бессмысленно. Гольдштейн пишет: [17]

Уловка заключается в следующем: то, что выглядит как изложение условий, при которых летчик может быть освобожден от выполнения опасных заданий, сводится не к утверждению.

(i) «Летчик может быть освобожден от ответственности за выполнение опасных заданий, если и только если Cont» (где «Cont» - противоречие)

(что могло быть подлым способом скрыть неприятную правду), но к бесполезному пустому объявлению

(ii) «Летчик может быть освобожден от ответственности за выполнение опасных заданий, если и только если это не тот случай, когда летчик может быть освобожден от ответственности за выполнение опасных заданий»

Если бы улов был (i), это было бы не так уж плохо - летчик по крайней мере мог бы обнаружить, что ни при каких обстоятельствах он не может уклоняться от боевого дежурства. Но «Уловка-22» еще хуже - беспорядок слов, который ничего не значит; он лишен содержания, он вообще не передает никакой информации.

См. Также [ править ]

  • Напрашивается вопрос
  • Круговое рассуждение
  • Корнелианская дилемма
  • Тупик
  • Двойной переплет
  • Ложная дилемма
  • Обратная связь
  • Выбор Хобсона - брать то, что предлагают, или ничего не брать
  • Теория иронических процессов
  • Кобаяши Мару - выбор, представленный в Star Trek
  • « Дама или Тигр? » - безвыходная ситуация.
  • Список парадоксов
  • Вилка Мортона
  • Му
  • Правило девяноста девяноста
  • Безвыигрышная ситуация
  • Пиррова победа
  • Самостоятельная ссылка
  • Социальная ловушка
  • Странная петля
  • Замкнутый круг
  • Цугцванг

Ссылки [ править ]

  1. ^ Самый большой словарь идиом, идиомы. «Уловка 22 значения» . Theidioms.com . Дата обращения 12 мая 2020 .
  2. ^ Бейдлер, Филип Д. (1995). Священные Писания для поколения: что мы читали в 60-е годы . п. 162. ISBN. 978-0820317878. Это Уловка-22: доктор Даника объясняет, как любой сумасшедший имеет право просить, чтобы его сняли с боевого статуса, но как любой, кто спрашивает, обнаруживает рациональную озабоченность своей собственной безопасностью, которая не сводит его с ума;
  3. ^ Марго А. Хенриксен, Америка доктора Стрейнджлава: общество и культура в атомный век ; Калифорнийский университет Press, 1997; ISBN 0-520-08310-5 ; п. 250 . 
  4. ^ " Джозеф Хеллер ", Энциклопедия биографии Гейла , доступ через Answers.com, 16 августа 2013 г.
  5. ^ a b Джеймс Э. Комбс и Дэн Д. Ниммо, Комедия демократии ; Вестпорт, Коннектикут: Praeger (Greenwood Publishing Group), 1996; ISBN 0-275-94979-6 ; п. 152 . 
  6. Ян Грегсон, « Персонаж и сатира в послевоенной фантастике» ; Лондон: Continuum, 2006; ISBN 9781441130006 ; п. 38 . 
  7. ^ Олдридж, Джон В. (1986-10-26). "Сумасшедший ужас всего этого -" Уловка-22 "исполняется 25 лет" . Нью-Йорк Таймс . п. Раздел 7, страница 3, столбец 1 . Проверено 9 января 2011 .
  8. ^ a b « Классика под любым другим именем », The Telegraph , 18 ноября 2007 г.
  9. Ричард Кинг, « 22 Going on 50: полвека спустя мир полон Catch-22 »; Умный набор , 20 июля 2011 г.
  10. ^ Энджелл, М .; и другие. (1998). «Альтернативная медицина - риски непроверенных и нерегулируемых средств». Медицинский журнал Новой Англии . 339 (12): 839–41. CiteSeerX 10.1.1.694.9581 . DOI : 10.1056 / NEJM199809173391210 . PMID 9738094 .  
  11. ^ Парк, Роберт Л. , Альтернативная медицина: Уловка-22 Комиссии Клинтона. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine.
  12. ^ Орнес, Стивен (2 июня 2016 г.). «Компьютерные поиски лучших квантовых вопросов» . Журнал Quanta .
  13. ^ Porubcin, Эмилия (23 августа 2019). «Уловка-22, разрабатывающая ИИ в соответствии с GDPR» . ICDS.ee .
  14. Muller-Freitag, Moritz (10 июня 2016 г.). «10 стратегий сбора данных для стартапов» . KDnuggets . Дата обращения 16 октября 2019 .
  15. ^ Shurkin, Joel (1 апреля 2015). «Уловка-22 для диагностики и лечения болезни Альцгеймера» . Внутри науки .
  16. ^ Хеллер, Джозеф (1999). Уловка-22: Роман . Саймон и Шустер. п. 52 . ISBN 978-0-684-86513-3. Проверено 9 января 2011 . isbn: 9780684865133.
  17. Перейти ↑ Goldstein, Laurence (2004). «Цирюльник, парадокс Рассела, уловка-22, Бог, противоречие и многое другое: защита витгенштейновской концепции противоречия» . В «Прист», Грэм; Beall, JC; Armor-Garb, Брэдли (ред.). Закон непротиворечия: новые философские очерки . Издательство Оксфордского университета.