Чаринг-Кросс ( / ˌ tʃ ær ɪ ŋ / ) [1] - перекресток в Лондоне , Англия , где пересекаются шесть маршрутов. По часовой стрелке с севера это: восточная сторона Трафальгарской площади, ведущая к площади Святого Мартина, а затем к Чаринг-Кросс-роуд ; Strand ведет к Сити ; Нортумберленд-авеню, ведущая к набережной Темзы ; Уайтхолл, ведущий к Парламентской площади ; Торговый центр, ведущий к Адмиралтейской арке иБукингемский дворец ; и две короткие дороги, ведущие к Пэлл Мэлл .
Чаринг-Кросс | |
---|---|
Кольцевая развязка Чаринг-Кросс со статуей Карла I на месте первоначального Элеонорского креста , когда-то являвшегося перекрестком с тремя дорогами. | |
Чаринг-Кросс Расположение в Большом Лондоне | |
Справочник по сетке ОС | TQ302804 |
Лондонский район | |
Церемониальный округ | Большой Лондон |
Область, край | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | ЛОНДОН |
Почтовый индекс района | WC2 |
Телефонный код | 020 |
Полиция | Столичный |
Огонь | Лондон |
Скорая помощь | Лондон |
Парламент Великобритании | |
Лондонская Ассамблея | |
Бронзовая конная статуя из Карла I французского скульптора Hubert Ле Sueur стоял недалеко от перекрестка с тех пор 1675.
Оригинальный Чаринг-Кросс был одним из средневековых крестов Элеоноры, которые стояли здесь, в самом сердце деревушки Чаринг, Вестминстер , с 1290-х годов до его разрушения по приказу парламента в 1647 году. Крест дал свое имя непосредственной местности, и до достопримечательностей, включая железнодорожную станцию Чаринг-Кросс , на переднем дворе которой стоит богато украшенный Мемориальный крест королевы Элеоноры, построенный в ознаменование оригинального креста Элеоноры в 1864–1865 годах.
До 1931 года «Чаринг-Кросс» также относился к части Уайтхолла между Грейт-Скотланд-Ярдом и Трафальгарской площадью . [2] Drummonds Bank , на углу с торговым центром, сохраняет адрес 49 Charing Cross (не путать с Charing Cross Road ). [3]
С начала 19 века Чаринг-Кросс был условным «центром Лондона», а теперь точкой отсчета расстояний от Лондона .
История
Расположение и этимология
Поставь богатый и величественный резной крест, На котором
ее статуя будет сиять славой;
И впредь вы называете это Чаринг-Кросс.- Джордж Пил Известные хроники короля Эдуарда Первого (1593)
Название района Чаринг происходит от древнеанглийского слова cierring , обозначающего излучину Темзы . [4] [5] [6]
Добавление имени «Крест» на имя берет начало в Гамлета от Элеоноры крест возведенный в 1291-94 король Эдуард I в память о своей жене, Элеоноры Кастильской , [7] и помещен между бывшим хуторе Чаринг а вход в Королевских конюшен в дворце Уайтхолл (сегодня в верхней части Уайтхолла на южной стороне Трафальгарской площади). Народная этимология утверждает, что это имя происходит от chère reine («дорогая королева» по-французски), но на самом деле имя датируется смертью Элеоноры по крайней мере на сто лет. [4] [8] Вариант формы, обнаруженный в конце четырнадцатого века, - это Cherryngescrouche . [4]
Каменный крест был работой средневекового скульптора Александра Абингдонского . [9] Он был разрушен в 1647 году по приказу чисто парламентской фазы Длинного парламента или самого Оливера Кромвеля во время Гражданской войны . [10] Каменная скульптура высотой 70 футов (21 м) перед железнодорожной станцией Чаринг-Кросс , возведенная в 1865 году, представляет собой переосмысление средневекового креста в большем масштабе, более декоративное, а не на первоначальном месте. Он был разработан архитектором Э.М. Барри и вырезан Томасом Эрпом из Ламбета из портлендского камня , мэнсфилдского камня (мелкого песчаника) и абердинского гранита ; и он стоит в нескольких сотнях ярдов к северо-востоку от первоначального креста на Стрэнде . [11]
С 1675 года на месте креста стоит статуя короля Карла I верхом на лошади. Согласно современным правилам, это место признано центром Лондона с целью обозначения расстояний по дороге в пользу других точек измерения (таких как собор Святого Павла, который остается корнем английской и валлийской частей схемы нумерации дорог Великобритании. ). Чаринг-Кросс обозначен на современных картах как дорожная развязка, и ранее это был почтовый адрес, обозначающий участок дороги между Грейт-Скотланд-Ярдом и Трафальгарской площадью. С 1 января 1931 года этот участок дороги был обозначен как часть проезжей части Уайтхолла. [12]
Крест дал свое название железнодорожной станции , станции метро , полицейскому участку, больнице , гостинице, театру и концертному залу (который находится под сводами железнодорожного вокзала). Чаринг-Кросс-роуд, главный маршрут с севера (который становится восточной стороной Трафальгарской площади) был назван в честь железнодорожной станции, которая была основным пунктом назначения для движения, а не оригинального креста. [13]
St Mary Rounceval
Где-то между 1232 и 1236 годами в Чаринге были основаны часовня и больница Святой Марии Ронсваль. Он занимал землю на углу современного Уайтхолла и в центре Нортумберленд-авеню , спускаясь к пристани у реки. Это был августинский дом, привязанный к материнскому дому в Ронсесвальесе в Пиренеях . Дом и земли были конфискованы для короля в 1379 году по статуту «для конфискации земель у пришельцев-раскольников». Затяжной судебный процесс вернул некоторые права приору, но в 1414 году Генрих V запретил «чужие» дома. Монастырь пришел в упадок из-за нехватки денег и споров по поводу сбора десятины с приходской церковью Святого Мартина-ин-Филдс . В 1541 году религиозные артефакты были вывезены в церковь Святой Маргариты , а часовня была преобразована в частный дом, а ее богадельня была передана Королевскому дворцу. [14]
В 1608–09 годах граф Нортгемптон построил Нортумберленд-хаус в восточной части владений. В июне 1874 года вся собственность герцога в Чаринг-Кросс была куплена Столичным советом по делам строительства для создания Нортумберленд-авеню. [15]
Фасад собственности Rounceval вызвал сужение в конце въезда Уайтхолла в Чаринг-Кросс и сформировал часть Уайтхолла, ранее известную как Чаринг-Кросс, пока расширение дороги в 1930-х годах не привело к перестройке южной стороны улицы, создавая нынешняя широкая улица. [14]
Боевой
В 1554 году Чаринг-Кросс был местом последней битвы Восстания Вятта . Это была попытка Томаса Уайетта и других свергнуть королеву Англии Марию I вскоре после ее вступления на престол и заменить ее леди Джейн Грей . Армия Вятта прибыла из Кента и, поскольку для них был закрыт Лондонский мост , пересекла реку по следующему мосту вверх по течению, в Хэмптон-Корт . Их окольный маршрут привел их по Сент-Мартинс-лейн к Уайтхоллу. [11]
Дворец защищали 1000 человек под командованием сэра Джона Гейджа в Чаринг-Кросс; они отступили в Уайтхолле после выстрела, вызвав ужас внутри, думая, что сила перешла на другую сторону. Повстанцы, которые сами боялись артиллерии на возвышенности вокруг Сент-Джеймс, не стали настаивать на атаке и двинулись на Ладгейт , где были встречены гарнизоном Башни и сдались. [11]
Удаление гражданской войны
Крест Элеоноры был снесен по распоряжению парламента в 1647 году во время гражданской войны в Англии , став предметом популярной баллады о роялистах :
Мне кажется, что общий совет должен был сжалиться над
этим,
Потому что, старый добрый крест, он всегда
так твердо стоял в городе.
С тех пор
, как ты
испытываешь такое презрение, Вера,
на твоем месте , Из страха, что король снова правит, я бы тоже сверг Тибурна .- Отрывок из «Крушение Чаринг-Кросс» [16]
Во время Реставрации здесь были казнены восемь цареубийц , в том числе известный Пятый монархист полковник Томас Харрисон . [17] Позже на этом месте была установлена статуя Карла I. Эта статуя была сделана в 1633 году Юбером Ле Сюэром во время правления Карла I, но в 1649 году она была разрушена парламентом. Впоследствии, после того как статуя была спрятана человеком, обвиненным в разрушении статуи, она снова появилась во время Реставрации и была возведена здесь в 1675 году [18].
Рядом со статуей короля Карла находился видный позорный столб , на котором злоумышленников публично пороли. [20] К югу от Чаринг-Кросс находился рынок Хангерфорд , основанный в конце 16 века; и на север был король Мьюз , царственная стабильный. Территория вокруг позорного столба была популярным местом уличных развлечений. Самуэль Пепис в своих дневниках записывает, как посещал окрестные таверны и наблюдал за развлечениями и казнями, которые там проводились. [21] Вся эта территория была преобразована, когда в 1832 году на этом месте была построена Трафальгарская площадь .
Знаменитый постоялый двор под названием «Золотой крест», впервые упомянутый в 1643 году, находился в бывшей деревне Чаринг. Отсюда в восемнадцатом и девятнадцатом веках автобусы отправлялись разными маршрутами в Дувр , Брайтон , Бат , Бристоль, Кембридж , Холихед и Йорк . Гостиница располагает в Очерках Боза , Дэвид Копперфильд и Записок Пиквикского клуба по Чарльзу Диккенсу . В последнем г-н Джингл незабываемо указал на опасность для общественной безопасности невысокого арочного прохода между гостиницей и улицей :
«Головы, головы - берегите головы», - кричал болтливый незнакомец, когда они выходили под невысокую арку, которая в то время служила входом на двор. "Ужасное место - опасная работа - на днях - пятеро детей - мать - высокая женщина, ест бутерброды - забыл арку - грохот - стук - дети оглядываются - мама оторвана - сэндвич в руке - нет рта, чтобы положить его - голова семьи прочь ".
История основана на инциденте 11 апреля 1800 года, когда тренер Чатема и Рочестера выезжал из ворот Золотого Креста: «молодая женщина, сидящая на вершине, запрокинула голову, чтобы не удариться о балку. ; но на крыше кареты было столько багажа, что она помешала ей откинуться назад, он задел ее лицо и ужасным образом разорвал плоть " [22].
Гостиница была снесена для создания Трафальгарской площади, а новый отель Golden Cross был построен в 1830-х годах на треугольном участке, на который сейчас выходит Южно-Африканский дом . Хотя этого отеля сейчас тоже нет, память о нем сохранилась в коммерческих офисах с видом на Стрэнд под названием Golden Cross House.
Замена
Железнодорожная станция открылась в 1864 году и выходила на Стрэнд с отелем Чаринг-Кросс. В 1865 году крест замена была введена в эксплуатацию с EM Barry по Юго - Восточной железной дороги в качестве центрального станции складу. Это не копия, а богато украшенный викторианский готический дизайн, основанный на мемориале Оксфордских мучеников Джорджа Гилберта Скотта (1838 г.). Крест поднимается на 70 футов (21 м) в три основных этапа по восьмиугольному плану, увенчанный шпилем и крестом. Щиты на панелях первой ступени скопированы с Крестов Элеоноры и несут герб Англии, Кастилии , Леона и Понтье ; над 2-м парапетом находятся восемь статуй королевы Элеоноры. Крест был признан памятником степени II * 5 февраля 1970 года. [23] Месяцем раньше бронзовая конная статуя Чарльза на пьедестале из резного портлендского камня получила защиту I степени. [24]
Официальное использование в качестве центральной точки
К концу 18 века район Чаринг-Кросс все больше воспринимался как «центр» мегаполиса (вытесняя традиционный центр города на восток). [25] С начала 19 века законодательство, применимое только к лондонскому мегаполису, использовало Чаринг-Кросс в качестве центральной точки для определения своего географического охвата. Его более позднее использование в законодательстве уменьшилось в пользу предоставления расписания областей местного самоуправления и стало в основном устаревшим с созданием Большого Лондона в 1965 году.
Использовать | Сфера |
---|---|
Столичный полицейский округ | Закон о столичной полиции 1829 г. предусматривал добавление всех округов в пределах 12 миль от Чаринг-Кросс. Это было увеличено до 15 миль Законом о столичной полиции 1839 года . |
Офис столичных зданий | Закон о строительстве в Лондоне 1844 года разрешил добавить любое место в пределах 12 миль от Чаринг-Кросс в зону ответственности. |
Лицензирование перевозки Hackney и знания | Лондонский закон о перевозках Хакни 1831 года и последующие законодательные акты устанавливают радиус, в пределах которого водители такси обязаны брать плату за проезд. Улицы в радиусе шести миль от Чаринг-Кросс по-прежнему включены в программу обучения таксистов. |
Уличная торговля | Закон 1856 года о городских улицах предоставил комиссару столичной полиции право контролировать различные действия в радиусе шести миль от Чаринг-Кросс. Полномочия по лицензированию мест для чистки обуви все еще в силе, но на практике их заменяют механизмы уличной торговли отдельными районами Лондона . |
Дорожные расстояния от Лондона продолжают измеряться от Чаринг-Кросс. До того, как он был выбран в качестве общепризнанной центральной точки отсчета , для этой цели использовались различные точки. В « Британии» Джона Огилби 1675 года, редакции и производные которой продолжали публиковаться в течение 18 века, использовался «Стандарт» (бывший заголовок канала) в Корнхилле ; [26] в то время как Джон Кэри «s New Маршрут 1798 используется главпочтамт в Ломбард - стрит . [27] В вехах на главных о магистрали дорогах , как правило , измеряются от конца индивидуальной дороги, в основном по периметру столичного района: эти пункты включены Hyde Park Corner , Whitechapel церковь , южный конец Лондонского моста , южный конец от Вестминстерского моста , Shoreditch церкви , Тайберне шлагбаум , Холборн Bars , Фунта St Джайлса , Хикс Hall (конечная остановка в Великой Норт - роуд ) и End Стоунз в городке . [28] [29] Некоторые дороги в Суррей и Сассекс были измерены от церкви Святой Марии-ле-Боу . [30] [31] Некоторые из этих построек были перемещены или разрушены, но их прежние местоположения продолжали использоваться для расстояний. В результате «все книги дорог ... опубликованные, различаются положением Майл-Камней и вместо того, чтобы быть путеводителем для путешественника, служат только для того, чтобы сбить его с толку». [32]
В 1586 году Уильям Камден предположил, что римские дороги в Британии отсчитывались от лондонского камня - утверждение, которое впоследствии было широко повторено, но не подтверждено археологическими или другими доказательствами. [29] [33]
Соседние локации
Транспорт
К востоку от перекрестка дорог Чаринг-Кросс находится железнодорожная станция Чаринг-Кросс , расположенная на Стрэнде . На другой стороне реки, соединенной пешеходными мостами Золотого Юбилея , находятся станции Ватерлоо Восток и Ватерлоо .
Ближайшие станции лондонского метро - Чаринг-Кросс и Набережная .
Рекомендации
- ^ "Чаринг-Кросс" запись в словаре английского языка Коллинза .
- ^ Местные достопримечательности - Чаринг Кросс архивации 26 марта 2012 в Wayback Machine , londoncountyhall.com
- ^ https://www.flickr.com/photos/funfilledgeorgie/6350385659/ (обратите внимание на дорожный знак "Чаринг-Кросс", вверху слева)
- ^ a b c Говер, JEB ; Мауэр, Аллен; Стентон, FM (1942). Топонимы Миддлсекса помимо лондонского Сити . Английское общество географических названий . 18 . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 167.
- ^ Беббингтон, Хелен (1972). Лондонские названия улиц . Лондон: Бэтсфорд. п. 81 . ISBN 9780713401400.
- ^ "Чаринг-Кросс - Британская онлайн-энциклопедия" . library.eb.co.uk . Проверено 7 июля 2010 года .
- ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). . Британская энциклопедия . 5 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 859–860.
- ^ «Кресты Элеоноры» . Элеонора Кастильская (архивная копия) . Лондонский музей . Архивировано из оригинального 12 ноября 2013 года . Проверено 12 ноября 2013 года .
- ^ Средневековье и Возрождение: прошлое, настоящее и будущее: Чаринг-Кросс Стюарт Фрост ( Музей Виктории и Альберта ), доступ осуществлен 13 февраля 2009 г.
- ^ Где находится центр Лондона? BBC
- ^ a b c Чаринг-Кросс, железнодорожные станции и рынок Олд Хангерфорд , Старый и Новый Лондон : Том 3 (1878 г.), стр. 123–134. доступ: 13 февраля 2009 г.
- ^ Гарольд П. Clunn (1970) Лицо Лондон : 254
- ↑ Shaftesbury Avenue и Charing Cross Road , Обзор Лондона : тома 33 и 34: St Anne Soho (1966), стр. 296–312. Дата обращения: 3 марта 2009 г.
- ^ a b Часовня и больница Святой Марии Раунсвал , Обзор Лондона : том 18: Сен-Мартен-в-полях II: Стрэнд (1937), стр. 1–9. Дата обращения: 14 февраля 2009 г.
- ↑ Northumberland House , Обзор Лондона : том 18: St Martin-in-the-Fields II: The Strand (1937), стр. 10–20. Дата обращения: 14 февраля 2009 г.
- ^ Алан Брук и Дэвид Брэндон (2004). Тайберн: фатальное дерево Лондона . Страуд, Саттон: 238
- ^ Бен Вайнреб и Кристофер Хибберт (1983) The London Encyclopaedia : 138
- ^ Бен Вайнреб и Кристофер Хибберт (1983) Лондонская энциклопедия : 815
- ^ Отпечаток нарисованы Пьюджин и Роулендсон для Rudolph Ackermann «s микрокосма Лондона (1808-11).
- ↑ Артур Грум (1928) Старые лондонские постоялые дворы и их преемники : 3
- ^ Pepys Diary - частые визиты между 1660-69. В частности, 13 октября 1660 года - за его счет казни Харрисона.
- ^ Ежедневный регистр . Апрель 1800 г.
- ^ Историческая Англия . "Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1236708)" . Список национального наследия Англии . Проверено 13 февраля 2009 года .
- ^ Историческая Англия . "Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1357291)" . Список национального наследия Англии . Проверено 13 февраля 2009 года .
- ^ Баррелл, Джон (2006). Дух деспотизма: вторжения в частную жизнь в 1790-х годах . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 20–27, 34. ISBN 978-0-19-928120-6.
- ^ Огилби, Джон (1675). "Предисловие". Британия . Лондон.
- ^ Кэри, Джон (1798). "Рекламное объявление". Новый маршрут Кэри . Лондон.
- ^ Патерсон, Дэниел . Новое и точное описание всех прямых и основных перекрестков в Великобритании (12-е изд.). Лондон. п. Икс.
- ^ а б Ответы и отчеты, сделанные в соответствии с законом: принято на одиннадцатом году правления Его Величества короля Георга IV. Включенный в "Закон об учете населения Великобритании и его увеличения или уменьшения" . Январь 1833 г. с. 498.
- ^ Хисси, Джеймс Дж. (1910). Очарование дороги . Лондон: Макмиллан. п. 58. OCLC 5071681 .
- ^ Историческая Англия . "Bow Bell Milestone в 35 милях от Лондона (1252622)" . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 июля 2015 .
- ^ Карманный справочник путешественника: или, усовершенствованная и исправленная книга Огилби и Моргана, - методом, который ранее никогда не применялся . Лондон. 1760. с. iv.
- ^ Кларк, Джон (2007). «Джек Кейд у лондонского камня» (PDF) . Труды Лондонского и Миддлсекского археологического общества . 58 : 169–89 (178).
Внешние ссылки
- Мост Чаринг-Кросс в Лондоне от Клода Моне в ВАШЕМ ГОРОДЕ В ТИССЕНЕ, проект музея Тиссена на Flickr
- «Статуя Карла I и место Чаринг-Кросс», Обзор Лондона: том 16: St Martin-in-the-Fields I: Charing Cross (1935), стр. 258–268. URL: http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=68141 Дата обращения: 6 марта 2014 г.