Эта статья включает в себя список литературы , связанной литературы или внешних ссылок , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . ( Март 2013 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Chamei (буквально «чайное имя») - это японское слово, которое может относиться к названию конкретной смеси порошкообразного зеленого чая ( матча ) или к имени, данному опытному практикующему японскую чайную церемонию . В первом случае слово пишется кандзи 茶 銘; во втором случае茶 名.
Названия смесей чая [ править ]
Смеси матча получают названия (茶 銘) либо плантациями- производителями , магазином, либо создателем смеси, либо великим мастером конкретной чайной традиции . Когда смесь названа великим мастером линии передачи чайной церемонии, она становится известна как коми мастера , или предпочитаемая смесь.
Обычай давать названия чайным смесям появился примерно в конце периода Муромати ( примерно середина 16 века), когда мастера-производители чая ( тяси ) жили в очень известном чайном районе Удзи к югу от Киото .
Имена практиков чая [ править ]
Практикующий чайную церемонию может получить имя (茶 名), под которым он или она известен в чайном мире. Процедура и требования различаются в зависимости от школы, но, как правило, только продвинутые ученики, которые имеют лицензию принимать учеников самостоятельно и, таким образом, могут обращаться как сенсеи , получают название чая. Название чая, как правило, выбирается и присваивается гроссмейстером школы, или иемото , и записывается в сертификате.
Названия чая часто поэтичны. Они могут включать названия животных ( например, журавль ), деревьев или цветов, природных явлений (времена года, ветер, луна) или личных характеристик («тихий», «мирный») или могут основываться на буддийских учениях. Если у человека есть имя, написанное кандзи , один из символов хамей может быть заимствован из этого имени.
Исторически сложилось так, что хамей принято начинать с иероглифа宗, произносимого как «s». Поэтому хамей часто называют сомей .
Ссылки [ править ]
- 茶道 辞典, изд. Кувата Тадачика, 1956.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Вакахара Эйити, «Эволюция торговых марок чая», в Chanoyu Quarterly: Tea and the Arts of Japan, no. 84 (1996).