Чаочжоу

Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на китайский язык . (Март 2015 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на китайском языке. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing Chinese Wikipedia article at [[:zh:潮州市]]; see its history for attribution. Вам также следует добавить шаблон {{Translated|zh|潮州市}}на страницу обсуждения . Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод .

Чаочжоу 潮州 市 Теохью
Город на уровне префектуры
Сверху, слева направо: Paifang улица, Guangji мост , Guangji ворота  [ ж ] , Chaoshan железнодорожная станция
Псевдоним (ы):  Город Феникс (凤城)
Расположение Чаочжоу в провинции Гуандун
Чаочжоу Расположение в Китае
Координаты (муниципальное управление Чаочжоу): 23 ° 39′29 ″ с.ш., 116 ° 37′19 ″ в.д. / 23,658 ° с. Ш. 116,622 ° в. / 23,658; 116,622 Координаты : 23 ° 39′29 ″ с.ш., 116 ° 37′19 ″ в.д.  / 23,658 ° с. Ш. 116,622 ° в. / 23,658; 116,622
Страна	Китайская Народная Республика
Провинция	Гуандун
Подразделения уездного уровня	4
Подразделения поселков	43 год
Муниципальный центр	Сянцяо район
Правительство
•  КТК Чаочжоу	Ло Вэньчжи (骆文智) Секретарь комитета
•  Мэр	Тан Сикунь (汤锡坤)
Площадь ( 31 место )
• Общий	3110 км 2 (1200 квадратных миль)
Самая высокая высота	1497,5 м (4913,1 футов)
Самая низкая отметка	0 м (0 футов)
численность населения
• Общий	2,669,844
• Плотность	860 / км 2 (2200 / кв. Миль)
• Основные этнические группы	Хань -99,7%
Часовой пояс	UTC + 8 ( китайский стандарт )
Почтовый индекс	521000 (городской центр) 515600, 515700 (другие районы)
Код (а) города	768
Код ISO 3166	CN-GD-51
Префиксы номерных знаков	粤 U
ВВП (2017 г.)	107,4 млрд юаней 15,6 млрд долларов США
- на душу населения	CNY 40555 US $ 6007
Языки	Теохью и Хакка ( район Раопинга ) (региональный); Кантонский (провинциальный) и стандартный мандаринский (официальный)
Интернет сайт	www.chaozhou.gov.cn

Чаочжоу ( китайский :潮州), или Чиучжоу , ^[1] Чаочжоу ^[2] или Теочоу , ^[3] - город в восточной провинции Гуандун в Китае . Он граничит с Шаньтоу на юге, Цзеян на юго-западе, Мэйчжоу на северо-западе, провинцией Фуцзянь на востоке и Южно-Китайским морем на юго-востоке. Он управляется как город уровня префектуры с территорией юрисдикции 3110 км ² (1200 квадратных миль) и общей численностью населения 2 669 844 человека.^[4] Наряду с Шаньтоу и Цзеян, Чаочжоу является культурным центром региона Чаошань .

История [ править ]

В 214 г. до н.э. Чаочжоу был неразвитой частью Наньхайского командования (南海 郡) династии Цинь . В 331 ^{[ править ]} во время Восточной династии Хань , Haiyang (海陽縣) был создан в качестве части Дунгуань Коммандери (東官郡).

Командование Дунгуань было переименовано в Иань Коммандери (義 安郡) в 413 году. Командование стало префектурой в 590 году во время ранней династии Суй , сначала как префектура Сюнь (循 州; Xúnzhōu ), затем как префектура Чао (潮州; Cháozhōu ) в следующем году. В 1914 году правительство Китайской Республики объединило префектуры Чао и Сюнь в префектуру Чаосунь или округ Чаосунь (潮 循道).

Некоторое время во времена правления династий Суй и раннего Тан район Хайян назывался районом Иань (義 安縣). Название оставалось Хайян до 1914 года, когда он был переименован в округ Чаоань (潮安縣), чтобы избежать двусмысленности с округом Хайян , Шаньдун .

Разрушения и массовые убийства [ править ]

Во время монгольского завоевания Чаочжоу монголы вырезали так много людей в Чаочжоу, что население упало с более чем 600 000 до менее 20 000 человек. ^[5]

В 1653 году армия маньчжурских и северокитайских перебежчиков убила около 100 000 человек в Чаочжоу. ^[6]

Современная эпоха [ править ]

Более миллиона человек умерли от голода в Чаочжоу во время Второй мировой войны . ^{[ необходима цитата ]}

Резиденция Народного правительства Гуандуна 1951 года находилась в уезде Чаоань. Часть округа была преобразована в город Чаоань в 1953 году, а позже в том же году была переименована в город Чаочжоу (районный уровень). В 1955 году провинциальный центр переехал в Шаньтоу , город был упразднен пятью годами позже и восстановлен в 1979 году. В 1983 году ситуация изменилась, когда Чаоань был объединен с городом Чаочжоу. В январе 1989 г. Чаочжоу был преобразован в город с провинциальным управлением, а в январе 1990 г. - в город на уровне вице-префектуры . В декабре 1991 г. Чаочжоу был преобразован в его нынешнюю статую города на уровне префектуры .

Чаочжоу и близлежащие города Шаньтоу и Цзеян вместе называются Чаошань . С 1958 по 1983 год это название использовалось для объединенного политико-административного района, в который входили три города. В течение следующих пяти лет город Шаньтоу был городом более высокого уровня, в котором находились Чаочжоу и Цзеян. В настоящее время Чаочжоу, Шаньтоу и Цзеян равны по статусу.

География [ править ]

Чаочжоу расположен в самой восточной части провинции Гуандун, к северу от прибрежного города Шаньтоу . Он расположен к северу от дельты реки Хан , протекающей через город.

Территория Чаочжоу гористая. В частности, ближайшая вершина горы Феникс находится на высоте 1 497 метров (4911 футов) над уровнем моря. Основные близлежащие реки - река Хуанган и река Хан. Река Хан течет с запада на юго-восток и впадает в центр города Чаочжоу; река Хуанган течет примерно с севера на юг через территорию Раопина, впадая в море. Эти две реки обеспечивают Чаочжоу обильными водами. ^[7]Холмы составляют 65% от общей площади города, в основном в Раопинге и Северном Чаоане. К северу от города находится обширная горная местность, подходящая для выращивания чая; близлежащие районы на более низких высотах в основном подходят для выращивания бамбука, персика, сливы, оливок и ананасов. На берегу реки Хан есть плодородные земли, на которых выращивают рис, сладкий картофель, арахис, сою, морковь, апельсин, персик и бананы.

Три пика Цзиньшань (巾 山), Мингшань (明 山) и Душан (独山) вместе известны как Саншань Гуован (三 山 國王) или Повелители трех гор , и почитаются в храмах, особенно людьми хакка. Мировой. ^[8]

• Нижние Водные (Сяшуйские) ворота и руины городской стены Чаочжоу.

• Улица в Чаочжоу

• Река Хан

• Муниципальное народное правительство Чаочжоу

Климат [ править ]

Административное деление [ править ]

Муниципальная исполнительная, законодательная и судебная власть Чаочжоу расположена в районе Сянцяо , вместе с его ЦПК и бюро общественной безопасности .

карта
Сянцяо Чаоань Округ Раопинг Фэнси
Имя	Упрощенный китайский	Ханю Пиньинь	Население (перепись 2010 г.)	Площадь (км 2 )	Плотность (/ км 2 )
Сянцяо район	湘桥 区	Xiāngqiáo Qū	452 472	152,5	2 967
Чаоаньский район	潮安 区	Чао'ан Ку	1,335,398	1,261	1059
Округ Раопинг	饶平 县	Раопинг Сиань	881 974	1696,5	520

Язык [ править ]

Диалект Teochew ( китайский :潮州話), с помощью которого передается культура Chaozhou, диалект Южной Мин . Это один из самых консервативных китайских диалектов, поскольку он сохраняет многие контрасты древнего китайского ( классического китайского ), которые были потеряны в некоторых других современных диалектах китайского языка. (См. Транскрипцию на диалекте Теочоу стихотворения Ши ши ши ши ши, чтобы отметить, как слова, ставшие гомофоническими в других диалектах, остаются отличными в Теочоу.)

На этом диалекте говорят около 10 миллионов человек в Чаочжоу и примерно 2–5 миллионов человек за границей. На этом диалекте говорят 30% китайцев, проживающих во Вьетнаме. ^{[ необходима цитата ]} Люди теочью - самая большая этническая группа китайцев в Таиланде и Камбодже , а также вторая по величине этническая группа китайцев в Сингапуре после хоккиен . Однако в Сингапуре мандаринский диалект постепенно вытесняет теочью в качестве родного языка для этой группы, особенно среди более молодого поколения.

Образование [ править ]

• Ханьшаньский педагогический университет  [ zh ] ^[9]
• Университет радио и телевидения Чаочжоу ^[10]

Культура [ править ]

Чаочжоу известен как всемирно известный культурный центр китайского региона Линнань . На протяжении всей бурной истории Китая регион Чаочжоу, тем не менее, мог процветать и процветать, давая возможность воспитать уникальный и самобытный характер, воплощенный в родном диалекте города , опере, кухне , чае Фэнхуан Даньцун, музыке, стиле танца льва и вышивке.

Опера Чаочжоу ( кит . :潮劇) - это традиционный вид искусства, история которого насчитывает более 500 лет, и в настоящее время его ценят 20 миллионов уроженцев Чаочжоу в более чем 20 странах и регионах. Опера Чаочжоу, основанная на местных народных танцах и балладах, сформировала свой собственный стиль под влиянием Оперы Наньси . Наньси - одна из старейших китайских опер, созданная во времена династии Сун . Клоуны и женщины - самые характерные персонажи в опере Чаочжоу, а фанатские игры и акробатические навыки более заметны, чем в других типах представлений.

Чай кунг-фу , «эспрессо» китайских чаев с сильным вкусом, который был впервые создан во времена династии Сун , все еще процветает и остается важной частью общественного этикета в Чаочжоу. Посетители местных семей могут быть уверены хотя бы в одном раунде чая кунг-фу ^{[ требуется разъяснение ]} . Хотя чай кунг-фу имеет горький вкус, когда он впервые попадает во рту, он известен своим долгим послевкусием.

В местной чайхане чаепитие часто сопровождается музыкой Чаочжоу. Струнная музыка , гонг и барабанная музыка, а также старинная музыка наборных флейт - традиционные формы музыки Чаочжоу. Струнная музыка Чаочжоу состоит в основном из щипковых и смычковых инструментов, а в некоторых случаях используются духовые инструменты. Наиболее характерные инструментами являются rihin (二弦), tihu , yehu (все два-струнные преклонили лютню) и Sanxian , пип , жуаньте , Guzheng и янцинь. Количество инструментов и исполнителей в ансамбле является гибким и зависит от наличия инструментов и музыкантов, играющих на них, но для того, чтобы иметь ровную и сбалансированную текстуру, предпочтительнее использовать только один инструмент каждого инструмента. Ансамбли барабанной музыки Чаочжоу включают в себя большой барабан и гонг, малый барабан и гонг, набор дизи, барабан и гонг и су, комбинации барабана и гонга. Говорят, что нынешняя барабанная музыка Чаочжоу похожа на форму барабанной и духовой музыки времен династий Хань и Тан. Чаочжоу гучжэн и эрху также считаются основными членами семейства южных инструментов.

Этот регион наиболее широко известен благодаря происхождению « Бак Кут Тех » (肉骨茶), что вольно переводится на диалекте как «Чай с мясными костями», который является популярным блюдом среди заграничной китайской общины теочью в Сингапуре и Малайзии. Благодаря своей прибрежной географии, Чаочжоу также славится своими супами из морепродуктов и кашей под названием «муэ» (潮洲 粥).

Туризм [ править ]

Чаочжоу - известный исторический и культурный центр региона Чаошань. Город, известный как «классический туристический город», постоянно принимает тысячи туристов в день. В городе Чаочжоу хранится более 600 ценных исторических реликвий. Из них 42 классифицируются как основные государственные, провинциальные и городские заповедники культурных реликвий. Chaozhou диалект , Chaozhou Opera , Chaozhou Ganghu чай и т.д., уникальные особенности Chaozhou культуры. Ниже представлены несколько исторически значимых достопримечательностей.

• Мост Гуанджи , построенный во времена династии Южная Сун (1170 г. н.э.).
• Храм Кайюань , буддийский центр, воплощающий в себе квинтэссенцию архитектурного искусства различных династий, таких как Тан, Сун, Юань и Цин. Этому храму более 200 лет. В храме также находится крупнейший буддийский институт в Юго-Восточном Китае. Внутри красивая каллиграфия и стелы с надписями напоминают посетителям, что когда-то этот храм выполнял функции хранителя документов города.
• Резиденция Императорского Сына Сюй  [ чж ] , сохраняющая основной образец архитектуры династии Сун.
• Аллея Джиади (甲第 巷), старинные фамильные дома.
• Бежевый Фоденг , Маяк Будды (北 閣 佛燈). Маяк использовался для лодок по реке Хан, так как эта часть реки опасна. Говорят, что однажды бывший император проезжал эту местность на своей «лодке-драконе», когда спал, и был разбужен светом маяка. Он думал, что свет был послан бодхисаттвой, и поэтому назвал его «Маяком Будды».
• Храм Хуан Цзилюэ (己 略 黃公祠), демонстрирующий искусство резьбы по дереву Чаочжоу времен династии Цин.
• Старое место печи Сун , демонстрирующее масштабы производства и изысканное мастерство керамики в древнем Чаочжоу.
• Городская стена Мин (明 城牆) протяженностью 2,6 км .
• Си Ху Юань , музей в главном городском парке, имеет уникальную коллекцию камней с естественными геологическими отметинами, представляющими (или напоминающими) китайские иероглифы.

• Зал Дабэй храма Кайюань

• Интерьер резиденции императорского сына Сюй  [ чж ]

• Храм Хуан Цзилюэ

• Хайян Сюэгун (школа конфуцианства Хайян)

• Аллея Цзяды в заповедной зоне старого города Чаочжоу

• Храм предков клана Ли

• Музыкальный фонтан на Народной площади Чаочжоу

СМИ [ править ]

Газета [ править ]

• Чаочжоу Daily

Радио и телевидение [ править ]

• Телевидение Чаочжоу, CZBTV
  • Телевидение Чаочжоу
  • Радио Чаочжоу

Сообщества Чаочжоу [ править ]

• Городок Чаочжоу в западной части уезда Пиндун , Тайвань , назван в честь Чаочжоу.
• Люди чаочжоу образуют вторую по величине группу среди этнических китайцев в Сингапуре после хоккиен , составляя 21% китайцев сингапурцев . Изначально теочью был доминирующим языком среди китайских иммигрантов в Сингапуре, пока его не вытеснили хоккиены из-за более поздних иммиграционных потоков. Концентрация людей Чаочжоу когда-то селилась вдоль берегов реки Сингапур, а также пролива Джохор , пока городское развитие и перераспределение населения в сфере государственного жилищного строительства не разбавили эту географическую тенденцию, хотя все еще известно, что они концентрируются на северо-востоке, например, на северо-востоке страны. как в Hougang. Традиционные коммерческие секторы китайского квартала, в которых когда-то доминировали Теочью, включают Круговую дорогу и Саут-Бридж-роуд. Народы Чаочжоу также основали сельские поселения и занимались выращиванием плантаций, что привело к появлению современных географических названий, таких как Чоа Чу Канг , Лим Чу Канг и Ио Чу Канг . Сегодня народ Чаочжоу по-прежнему представлен различными кланами, одним из самых известных является Нги Анн Конгси , который построил школы, такие как Средняя школа Нги Анн, а также занялся недвижимостью ( Нги Энн Сити). Много усилий было сделано , чтобы сохранить свою самобытность и культуру под тяжелым влиянием Hokkiens, в том числе путем проветривания популярной телевизионной драмы, Teochew семьи в 1995 году MediaCorp «s Channel 8 .
• На Пенанге , Малайзия, проживает большое количество людей теочеу . В начале 19 века здесь поселились люди теочеу, а в 1855 году они основали Ассоциацию теочью, в которую также входит храм на улице Чулия в Джорджтауне . Сообщество продолжало расти; В 1919 году была основана школа, названная в честь реки Хан , Han Chiang School , для обучения людей. Сегодня, в более крупных случаях, община Теочью по-прежнему проводит здесь оперы Теочью. Школа Хан Чианг стала одним из самых известных учебных заведений на Пенанге. Он состоит из трех школ: SJK (C) Han Chiang , Han Chiang High School и Han Chiang College..
• В Гонконге проживает большое количество людей Чаочжоу.. Когда материковый Китай открыл свои границы с Гонконгом в 1950-х годах, в Гонконг начался исход беженцев, спасающихся от коммунистического правления. Беженцы из Чаочжоу объединились в очень тесные сообщества и были известны своей щедростью в оказании помощи беженцам из своих регионов. Они говорили между собой на собственном диалекте теочоу, что выделяло их среди местных жителей, учитывая, что в Гонконге преобладающим диалектом был кантонский диалект. Местные жители называли их «Чиу Чоу Лоун», а Чиу Чау - это кантонское произношение Чаочжоу. Teo Chew Nang - это произношение Teochew слова «люди Teochew». Теохью были известны как очень трудолюбивые люди и умели вести малый бизнес. Еще в 1960-х годах большинство "рисовых магазинов" (продуктовые магазины сушеных продуктов и сырого риса) в Гонконге принадлежали Чиу Чоу Лоун. Спустя десятилетия и поколения дети этих иммигрантов влились в общество Гонконга. Крупные корпоративные супермаркеты вытеснили из бизнеса многие независимые "рисовые магазины" Чиу Чоу. Chiu Chow Loun больше не выделяется как отдельное сообщество в Гонконге, хотя они по-прежнему очень активны в организации благотворительной деятельности, особенно в районе "фестиваль призраков »в седьмом месяце китайского календаря.
• 70% населения города- крепости Коулун (ранее расположенного в Гонконге) составляла Чиу Чоу.
• В Понтианаке и Кетапанге , Индонезия, проживает большое количество людей чаочжоу , поскольку они являются доминирующей китайской группой в этих областях. Теохью - это основной лингва-франка, используемый здесь китайцами.
• В Таиланде проживает большое количество людей Чаочжоу. У Таиланда долгая история бизнеса и торговли с купцами Теохью. Многие из крупных бизнес-семей в Таиланде уходят своими корнями в Чаочжоу. В тайском языке также есть много примеров, когда слова Теочью были приняты как часть повседневного употребления.
• В Камбодже проживает большое количество людей чаочжоу, где они проживают на протяжении нескольких поколений. В большей части торговли в Камбодже, даже в небольших городах, доминируют теочеу. Большинство представителей деловых и профессиональных кругов Камбоджи ведут свое происхождение от Чаочжоу. Общественные ассоциации Теочью занимаются управлением своими школами, пагодами и благотворительными организациями. Китайский лунный Новый год - национальный праздник.
• Существует также большая популяция Теочью нанга (潮州 人; Теочью) поселились во Вьетнаме, особенно в районах Сайгона 5 и 6. За пределами Сайгона теочью поселились во всех шести округах дельты Меконга. Большинство Teochew nang живут в таких местах, как Bac Lieu, Ca Mau, Rach Gia. Однажды на вьетнамском языке было сказано «Dưới sông cá chốt trên bờ Triều Châu», что означает, что теочью нанг были столь же многочисленны, как и рыба в речных районах Бак-Льеу и Камау. К сожалению, после падения Сайгона в 1975 году победившие вьетнамские коммунисты конфисковали многие активы богатых, в том числе теочув нангов. Затем коммунистическое правительство вынудило их переселиться в так называемую «кинх тế мếи», или новую экономическую зону, которая представляла собой необитаемые сельскохозяйственные угодья. С 1975 года многие сотни тысяч теочью нангов покинули Вьетнам как «люди в лодках» или беженцы.

Города-побратимы [ править ]

• Бангкок , Таиланд (25 ноября 2005 г.)
• 13-й округ Парижа , Франция (2009-05-15)
• Сямэнь , Китай (24.07.2013)
• Сан-Франциско , США (22 ноября 2013 г.)

См. Также [ править ]

• Кухня Чаочжоу , стиль приготовления, происходящий из Чаочжоу.
• Диалект Теочью, диалект , на котором говорят в Чаочжоу.
• Люди теочью , история людей из Чаочжоу.

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Чаочжоу .

• Путеводитель по Чаочжоу от Wikivoyage
• Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе Ассоциация Тео-Чу
• Ассоциация Тео-Чу Калифорнийского университета в Беркли
• Правительственный сайт Чаочжоу (на китайском языке)