Координаты : 19 ° 41'N 101 ° 57'W. / 19,683 ° с.ш.101,950 ° з.
Херано ( испанское произношение: [tʃe'ɾan] ) является муниципалитетом , расположенным в мексиканском штате из Мичоакана , который расположен в центральной западной части Мексики, простираясь на запад до побережья Тихого океана. Сам Черан находится в северо-западной части Мичоакана, примерно в 360 км (220 миль) к западу от Мехико и примерно в 123 км (76 миль) к западу от столицы штата Морелия ; его средняя высота составляет 2 251 метр (7 385 футов) над уровнем моря. [ Править ] Муничипио (муниципалитет) от Херан , как сообщается, население 16,243, в то время как LocalidadПо официальным данным, в городе Черан проживает 12 616 человек, в том числе 5 827 мужчин и 6 787 женщин. [ необходима цитата ]
Cherán | |
---|---|
Муниципалитет | |
Муниципалитет Черан в Мичоакане | |
Страна | Мексика |
Состояние | Мичоакан |
Область | |
• Общее | 223,02 км 2 (86,11 квадратных миль) |
Высота | 2,251 м (7,385 футов) |
Население | |
• Общее | 16 243 |
Часовой пояс | UTC − 6 ( CST ) |
• Лето ( DST ) | UTC-5 ( CDT ) |
Черан - один из одиннадцати муниципальных образований , которые демографически обозначаются как Пурепеча . Жители говорят на языке пурепеча , а также на местной разновидности испанского. [1] Черан известен своим уникальным стилем правления, который возник после гражданского восстания 2011 года, вызванного обеспокоенностью местных жителей коррупцией и преступностью. В настоящее время этот район рассматривается как самоуправляемая коренная община, в значительной степени свободная от вмешательства государства.
Этимология
В своей книге Crossing Over , Рубен Мартинес объясняет , что Херан означает «место страха» на языке пурепеча , намекая на его недружественный ландшафт «крутых, нерегулярных пики и пропастей» , который предвещает бедствия любому шагнув неосторожный. [ необходима цитата ]
Восстание 2011 года и уход из-под государственного контроля
Как и многие другие общины Мичоакана, Черан пострадал от организованной преступности, подкупа политиков и коррумпированной полиции. Похищения, вымогательство, убийства и незаконная вырубка местного леса - источника жизненной силы общества - были частью повседневной жизни. [2] [3] [4] The Los Angeles Times приводит предысторию восстания 2011 года: [5]
Это был год, когда жители, большинство из которых были коренными и бедными, подняли восстание и объявили самоуправление в надежде избавиться от болезней, от которых страдает Мексика: бушующее насилие, коррумпированные политики, беззубая система правосудия и банды, которые расширились от контрабанды наркотиков до вымогательства, похищения людей и незаконных лесозаготовок.
«Чтобы защитить себя, - объяснил один из лидеров общины, - нам пришлось изменить всю систему: политические партии, мэрию, полицию и все остальное. Чтобы выжить, нам пришлось организовать свой собственный образ жизни ». [5] Так, 15 апреля 2011 г. группа мужчин и женщин с применением камней и фейерверков напала на автобус нелегальных лесорубов, связанных с мексиканским наркокартелем La Familia Michoacana и вооруженных автоматами. В дружинники взяли на себя контроль над городом, выслал полиции и политиков и блокировали дороги , ведущие в дубовом лесу на близлежащей горы , которая была предметом незаконной вырубки леса вооруженными группировками при поддержке коррумпированных чиновников. [6] [7] [8]
Охрана общественного порядка была расширена до двадцати тысяч жителей и более 27 тысяч гектаров общинных земель. [8] Члены районной стражи патрулируют как город, так и окружающие леса. [9]
Конституция Мексики допускает самоуправление и самоконтроль коренных общин. [10] После длительных судебных тяжб мексиканское правительство рассматривает автономный черан как законную самоуправляющуюся общину коренных народов. [6] [9]
"В уникальной форме правления Черана реальная власть полностью принадлежит людям. Нет ни одного решения, принимаемого без консенсуса, от того, кто получит местную работу в строительстве до распределения государственных услуг и надзора за расходованием бюджета. . Авторитет собрания сообщества выше любого другого органа местного самоуправления ". [2]
Сообщество избирает Совет из 12 человек, «Кери Джанаскакуа», и имеет около 180 фогат (костров / костров) в четырех его кварталах. [11] [12] [10]
Третий совет (Совет старейшин, Высший совет, Consejo Mayor, Consejo de Keris) был назван в 2018 году. [13] [10] Другие представительные органы включают молодежный совет, женский совет, районные советы и муниципальный территориальный совет. по развитию бизнеса. [10]
В городе запрещены политические партии и политические кампании. [10] [14]
По данным Guardian , , [15] версия Херана о прямой демократии при условии «простое решения покупки голосов и покровительство , которые затруднят мексиканскую демократию.» Прямая демократия, по словам одного активиста сообщества, не только спасла лес, но и принесла мир: в Черане в 2017 году был самый низкий уровень убийств во всем штате Мичоакан и, возможно, даже во всей стране Мексика. [15]
География
Рубен Мартинес описывает длину Черана с севера на юг примерно как три четверти мили. [ необходима цитата ]
Климат
Черан находится в тропической зоне, но из-за своей высоты здесь прохладнее, чем в нижних джунглях и прибрежных районах. [ необходима цитата ] Национальный институт географической и информационной науки ( INEGI ) указывает, что средние температуры для близлежащей Заморы , расположенной на расстоянии 48 километров, между 1971 и 1999 годами колебались между 17 ° C и 24 ° C. [ необходима цитата ] INEGI также сообщил о среднегодовом количестве осадков в Заморе за тот же период времени, которое составило 820,3 мм (32,30 дюйма). [16]
Деловая и государственная статистика
Три выдающихся здания в Черане включают церковь, муниципалитет президентства и casa de cambio , или центр обмена валюты. [ необходима цитата ] В 2000 году правительственный веб-сайт сообщил, что в городе было 2 589 жилых домов. [17]
Инфраструктура
В 2000 году муниципальный веб-сайт Черана сообщил, что 80% воды является питьевой, 60% дорог заасфальтированы, 90% улиц имеют уличное освещение и 35% мусора собирается. [17] Муниципалитет также сообщил о наличии дошкольных, начальных и средних учебных заведений. [17] Взрослые имеют доступ к услугам Национального института образования . [17]
Система сбора дождевой воды, расположенная на потухшем вулкане Серро-де-Кукундиката, занимает площадь 1,5 га. Он способен обеспечить 20 000 литров питьевой воды, которых хватит на два месяца засухи. [18] [19]
Экономика
Средняя годовая заработная плата оценивается примерно в 3000 долларов США. [ необходима цитата ]
В 2007 году на сельское хозяйство и животноводство приходилось 49% экономической деятельности Черана: кукуруза, пшеница, картофель, бобы и овес составляют основную часть урожая общины, а местные фермеры выращивают коров, лошадей, свиней, овец и коз. На изделия из дерева, включая мебель и ремонт мебели, и пробку приходится менее 19% экономики. Коммерческое производство яблок, персиков, абрикосов, груш и слив составляло 10% экономических ресурсов Черана. По сути, не было никаких услуг, кроме фондовых или небольших ресторанчиков, которые предлагали местные блюда. [20]
В 2015 году в городе был создан собственный коллективный лесопильный завод, теплица и бетонный завод. [19] Город занимается производством смолы и бетонных блоков для строительства. [21]
Лесное хозяйство
По одной из оценок, около половины из 17 000 гектаров леса было потеряно в результате незаконных рубок. [22] Согласно другим источникам, «в период с 2008 по 2011 год было незаконно вырублено около пятидесяти тысяч акров леса», и через город ежедневно проезжали 200–250 лесовозов . [23] [24]
Во время первоначального столкновения, спровоцировавшего восстание 2011 года, женщины были обеспокоены тем, что вырубка леса угрожает источнику, важному для местного водоснабжения. [22] [19]
За пять лет, прошедших после восстания, городской дендрарий предоставил саженцы для пересадки 3000 гектаров деревьев. [22]
Культура
Религия и исцеление
В городе Черан есть современные врачи, однако люди по-прежнему верят в досовременные формы лечения местных целителей. [ необходима цитата ] Врачи и целители когда-то были врагами, однако теперь они работают вместе на благо людей. [ необходима цитата ] Миграция вызвала больше работы у местных целителей, потому что они должны консультироваться с мигрантами в Соединенных Штатах с помощью современных технологий, сохраняя при этом свои древние методы лечения. [ необходима цитата ] Религия Черана представляет собой смесь местных традиций и католицизма . [ необходима цитата ] Коренные боги и христианские святые были объединены и связаны, чтобы создать то, что существует сегодня. [ необходима цитата ]
Города социальная сплоченность проистекает отчасти из ее многочисленных больших расширенных семей . Большинство жителей являются коренными жителями этого района, и в городе принято заключать брак. [22]
СМИ
XEPUR-AM , правительство перспективы коренной общинного радио станция , которая вещает в пурепеча , базируются в Херане. [ необходима цитата ] У сообщества также есть канал и блог на YouTube. [ необходима цитата ] Общественный телеканал TV Cherán был запущен 29 ноября 2014 года. [9]
Рекомендации
- ^ Принц, Алан. Обзор пересечения, заархивированный 2 декабря 2006 г., на Wayback Machine.
- ^ a b Карденас, Лурдес (2016). «Жизнь без политиков: мексиканская община коренных народов находит свой собственный путь» .
- ^ Кортес Кальдерон, София Валерия (2018), Арройо-Кирос, Инес; Вятт, Таня (ред.), «Безопасность, правосудие и защита лесов! Борьба сообщества коренных народов с незаконной вырубкой лесов и организованной преступностью в Черане, Мексика», Зеленое преступление в Мексике: сборник тематических исследований , Исследования Палгрейва в зеленой криминологии, Springer International Publishing, стр. 63–73, DOI : 10.1007 / 978-3-319-75286-0_5 , ISBN 978-3-319-75286-0
- ^ «Автономные пути сходятся в Черане» . El Enemigo Común . 2012-06-03 . Проверено 8 февраля 2020 .
- ^ а б Макдоннелл, Патрик Дж. (10 июля 2017 г.). «Один мексиканский город восстает против насилия и коррупции. Шесть лет спустя его эксперимент приносит свои плоды» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ а б Карла Заблудовская (2 августа 2012 г.). «Восстановление лесов и право чувствовать себя в безопасности» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 августа 2012 года .
- ^ Анна Мария Тремонти (2013-09-16). «Жители Черана выступают против наркокартелей» . CBC.ca .
- ^ а б Хьюитт, Кристина (09.02.2014). «Группы самообороны и общественные полицейские силы в Мексике: различия, увиденные из деревень» . Перевернутый мир . Проверено 8 февраля 2020 .
- ^ а б в Салазар, Джованна (24 апреля 2015 г.). «Замечательный путь к самоуправлению коренной общины черан в Мексике» . Наш мир, подаренный вам Университетом Организации Объединенных Наций . Проверено 8 февраля 2020 .
- ^ а б в г д «После долгой борьбы за самоуправление местный город Черан, Мексика, вступает в новый совет» . NBC News . Проверено 8 февраля 2020 .
- ^ Зибечи, Рауль (2018). «Противодействие и самооборона в Латинской Америке - Состояние силы 2018» . Лонгриды . Проверено 8 февраля 2020 .
- ^ "Cheran K'eri: cuatro años construyendo autonomía" . SubVersiones (на испанском языке). 2015-04-21 . Проверено 8 февраля 2020 .
- ^ «Черан называет свой Третий совет старейшин своему общинному правительству» . El Enemigo Común . 2018-08-15 . Проверено 8 февраля 2020 .
- ^ Petersays (10.02.2015). «Черан Кери: Политические партии мертвы для нас в этом городе» El Enemigo Común » . El Enemigo Común . Проверено 8 февраля 2020 .
- ^ а б Агрен, Дэвид (3 апреля 2018 г.). «Мексиканская коренная община, изгнавшая политиков из города» . Хранитель .
- ↑ Всего за год заархивировано 22 июля 2011 г., на Wayback Machine.
- ^ а б в г «ПОРТАЛ ДЕ ЛОС МУНИЦИПИОС ДЕЛЬ ЭСТАДО ДЕ МИЧОАКАН - Черан - Нуэстро Муниципио» . web.archive.org . 2007-09-27 . Проверено 11 июня 2020 .
- ^ "Cherán: 5 nos sin crimen ni partidos políticos" . www.milenio.com . 2016-09-13 . Проверено 8 февраля 2020 .
- ^ а б в "Conoce al pueblo indígena que consiguió el autogobierno en México y que va camino al primer mundo" . Matador Español (на испанском языке) . Проверено 8 февраля 2020 .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2007-09-27 . Проверено 9 декабря 2006 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «После долгой борьбы за самоуправление местный город Черан, Мексика, вступает в новый совет» . NBC News . Проверено 7 июля 2020 .
- ^ а б в г Прессли, Линда (2016-10-13). «Город, изгнанный из полиции, политиков и бандитов» . BBC News . Проверено 8 февраля 2020 .
- ^ «Один мексиканский город обретает большую безопасность, бросая полицию» . Монитор христианской науки . 2013-03-13. ISSN 0882-7729 . Проверено 8 февраля 2020 .
- ^ «Черан: самооборона сообщества в войне с наркотиками в Мексике (фоторепортаж)» . Независимый читатель . 4 июля 2011 . Проверено 8 февраля 2020 .
Внешние ссылки
- Черан Кери. 5 лет автономии
- Коммунальные жители Черана , слайд-шоу (на испанском языке)