Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Чертси - город в районе Раннимид в графстве Суррей , Англия, примерно в 29 км к юго-западу от центра Лондона. Город вырос вокруг Чертей аббатства , основанный в 666 г. н.э., и был награжден рыночной хартия по Генри I . Мост через Темзу был построен в начале 15 века. [2] Река Bourne проходит через город , чтобы встретить Темзы в Weybridge.

Англиканская церковь имеет средневековые башни и алтарную крышу. Среди памятников архитектуры 18 века - нынешний каменный мост Чертси и особняк Ботлей . Комендантский час колокол , прозвенел в 8 часов вечера в будние дни с Michaelmas до Благовещения , связан с романтической легендой о местной Blanche Heriot , отмечаемой статуей героини и колокол на Чертях мосте. Зеленые насаждения включают Национальную тропу Темзы , Мидс Чертси и круглый холм (холм Святой Анны) с остатками доисторического городища, известного как холм Элдбери. Дом Пиркрофта датируется 18 веком и расположен в Таре. с конца 20 в.

Поезда от железнодорожного вокзала Чертси до и из лондонского Ватерлоо обслуживаются Юго-Западной железной дорогой . Город находится в пределах автомагистрали M25 , до которой можно добраться через развязку 11.

История [ править ]

Этимология [ править ]

Это место фигурирует в хартии пожертвований своего аббатства в VII веке как Cirotisege или Cerotesege , что означает остров Чиротис. [3]

История [ править ]

лист 6r Бревиария аббатства Чертси
Черти Мост является Thames пересечения [п 1] , показывающее грузинскую архитектуру из Джеймс Пейн и 1930 - х ламп

Чертси был одним из старейших торговых городов Англии. [3] Его Церковь Англии приходская церковь датируется 12 - м веке (см ниже) и дом в Хардвик в приподнятой юго-запад строительства 16-го века. [4] [5] Он рос со всех сторон, кроме севера вокруг аббатства Чертси, основанного в 666 г. н.э. Йорценвальдом, епископом Лондона , на пожертвование Фритвальда . До конца использования сотен , использовавшихся в феодальной системе до создания Советов сельских округов и городских округов , название, выбранное для более широкой площади Чертси, было Годли Сотня.. В 9 веке аббатство и город были разграблены датчанами , оставив след сегодня в названии соседней деревни Торп , и в 964 году королем Эдгаром было преобразовано в дочернее аббатство аббатство Абингдон [3].

Чертси появляется в Книге Судного дня как Certesi . Он проводился частично аббатством Чертси и частично Ричардом Стурмидом из аббатства. Его активы Domesday были: 5 шкур , 1 мельница и 1 кузницу в зале, 20 плугов , 80 га из луговых , леса стоимостью 50 свиней . Для книги поместья и церковных приходских записей она принесла сумму, превышающую среднюю , - 22 фунта стерлингов. [6]

Аббатство превратилось в одно из крупнейших бенедиктинских аббатств в Англии при поддержке больших феодальных владений в северо-западном углу Сассекса и Суррея, пока оно не было распущено Генрихом VIII в 1536 году. Король взял камень из аббатства, чтобы построить свой дворец во дворце Отлендс. ; жители деревни также использовали камень для возведения улиц. К концу 17 века от аббатства остались лишь некоторые внешние стены. В течение этого периода, по крайней мере, до 1911 года в Чертси была включена более обширная территория: Оттершоу (и Брокс) был церковным районом; чьи спонсируемые церковью (первые построенные) школы были построены в 1870 году, как и Аддлстон . [3]

Сегодня история аббатства отражена в местных топонимах и уцелевших бывших прудах с рыбой, которые наполняются водой после сильного дождя. Поблизости Хардвик Court Farm , в настоящее время значительно сократился в размерах и отрезан от города на М25, имеет преемника большой и хорошо поддерживаемой 15-го века аббатства десятину сарай, в основном перестроен в 17 - м веке.

Мост Чертси восемнадцатого века [7] обеспечивает важное пересечение реки, а Шлюз Чертси находится на небольшом расстоянии над ним на противоположной стороне. В юго-западном углу моста находится бронзовая статуя местной героини Бланш Хериот, ударяющей в колокол работы Шейлы Митчелл FRBS . [8]

Вершина холма Святой Анны в Чертси была жизненно важной точкой обзора для англо-французского исследования , которое рассчитало расстояние между Королевской Гринвичской обсерваторией и Парижской обсерваторией с использованием тригонометрии . Сетка треугольников была измерена вплоть до французского побережья, чтобы присоединиться к французской съемке; Холм Святой Анны имел решающее значение для связи с исходной линией английского исследования на Хонслоу-Хит .

В XVIII веке Крикетный клуб Чертси был одним из сильнейших в стране [9] и в 1778 году обыграл остальную Англию (за исключением Хэмпшира) более чем на иннинги . Герцог Дорсетский (игравший в крикет за Чертси), был назначен послом во Франции в 1784 году. Он организовал поездку команды по крикету Чертси во Францию ​​в 1789 году, чтобы познакомить с крикетом французскую знать. Однако по прибытии в Дувр команда встретила посла, вернувшегося из Франции в начале Французской революции, и возможность была упущена.

Первоначальная железнодорожная станция в Чертси была построена Лондонско-Саутгемптонской железной дорогой и открыта 14 февраля 1848 года. Нынешняя станция, расположенная через переезд от места первоначальной, была открыта 10 октября 1866 года Лондонской и Юго-Западной железными дорогами. [10] Южная железная дорога завершила электрификацию линии 3 января 1937 года.

Сэмюэл Льюис посвящает одну из своих самых длинных записей маленькому городку в своем топографическом путеводителе по Англии 1848 года :

... рыночный город и приход, и глава союза ... в 13 милях [21 км] (северо-северо-восток) от Гилфорда и в 20 [милях (30 км)] (юго-запад) от Лондона; в котором проживает 5347 человек. Во времена гептархии в этом городе [n 2] находилась резиденция южносаксонских королей ; и он стал известен благодаря бенедиктинскому монастырю, основанному в 666 году Эркенвальдом ... который, сожженный дотла во время войны с датчанами, был заново основан королем Эдгаром и посвящен святому Петру. В этом аббатстве Генрих VI был похоронен в частном порядке; но его останки были впоследствии извлечены и с соответствующими торжествами помещены в Королевскую часовню . При роспуске, его [годовой] доход составил 774 фунта стерлингов. 13. 6 .: некоторые части внешних стен остались, и на месте и с использованием части материалов аббатства был возведен частный особняк, названный Домом аббатства, но он был снесен несколько лет назад.

Город приятно расположен на берегу Темзы ... дома в целом аккуратно построены из кирпича; Улицы частично вымощены и освещены, жители обильно снабжаются водой из источников. Аккуратное здание, первый камень которого был заложен в ноябре 1838 года верховным шерифом округа , было построено для литературного и научного учреждения. Торговля в основном ведется солодом и мукой; в значительной степени продолжаются изготовление грубых ниток и изготовление железных обручей и метел; Кроме того, по соседству делают большое количество кирпича. Город находится примерно в трех милях [5 км] от станции Вейбридж ... В 1846 году был принят закон о железнодорожной ветке ... Река Вей Навигацияи канал проходит ... в двух милях [3 км] [от Чертси] ... перевозчик нескольких промышленных товаров и большого количества овощей, которые выращиваются в окрестностях для лондонского рынка. Рынок, зафрахтованный королевой Елизаветой в 1559 году, проходит в среду: ярмарки скота проходят в первый понедельник и вторник Великого поста; 14 мая, для овец; 6 августа и 25 сентября - игрушки и разносчики. Суд пирогов Poudre прилагается к ярмарке в Великом посте. Магистраты графств ... и хэдборо и другие должностные лица назначаются ... по усмотрению лорда поместья, который на следующий день также занимает должность придворного барона в Хардвик-Корт., теперь это фермерский дом, а когда-то особняк, в котором Генрих VI жил в детстве. ... окружной долг-суд Чертси, учрежденный в 1847 году ...

Приход занимает около 10 020 акров [4 050 га]. Гостиная является викарий, ценится в книгах короля на 13 £. 12. 4 .; чистая прибыль - 307 фунтов стерлингов; покровители, поочередно, Галантерея и управляющие Христовой больницы ; грабители , землевладельцы. Церковь, красивое строение в более позднем английском стиле, с квадратной башней с боем, была построена на деньги, собранные в виде ренты, в 1808 году; он содержит табличку памяти знаменитого оратора и государственного деятеля Чарльза Джеймса Фокса и несколько памятников семье Моби. В Аддлстоне и ... Независимых и методистах построена церковь. Школа была основана в 1725 году сэром Уильямом Перкинсом., который наделил его банковскими акциями на 3000 фунтов стерлингов, сумма которых, увеличенная за счет накопления годового излишка, дает в настоящее время почти 400 фунтов стерлингов в год; школа была расширена в соответствии с национальным планом. Плата за проезд и прибыль, возникающие в результате простоя на рынке и ярмарках, были предоставлены королевой Елизаветой бедным, в пользу которых существуют различные другие благотворительные пожертвования, в том числе сумма в размере около 4000 фунтов стерлингов, оставленная мисс Мэри Джайлз, умершей в 1841 году. Население союза ... составляет 14 929 человек. Рядом с городом находится холм Святой Анны с обширным проспектом, который раньше был резиденцией ... Фокса, и на котором расположены мозаичные тротуары, собранные из руин аббатства: вода из колодца Святой Анны когда-то пользовалась репутацией. за его эффективность при лечении заболеваний глаз. Поэт Коуликакое-то время жил в старинном доме в городе под названием Cowley House, в котором и умер; и мистер Дэй, автор книги «Сэндфорд и Мертон», проживал поблизости. [11]

Регата Чертси проводится на реке более 150 лет [12], которая относится к неолимпийскому региональному виду спорта - скиффу, у которого есть клуб на этом участке реки. Точно так же олимпийский вид спорта - гребля (в гоночных снарядах ) - имеет ежегодную регату Burway над шлюзом Чертси , на территории бывшего заливного луга , водохранилищ и поля для гольфа. В средневековый период Бервэй был передан аббатству как пастбище площадью более 200 акров (0,81 км 2 ) (и остается почтово связанным с городом). Отель Burway выходит окнами на Лейлхэм- парк , крупнейший муниципальный парк соседнего района.

Чертси был домом Чарльза Джеймса Фокса , который хотел быть похороненным здесь, но вместо этого похоронен в Вестминстерском аббатстве. Соседнее поместье, которое сейчас является большим поместьем для гольфа, спа и рестораном Foxhills, недалеко от Оттершоу и Лайн , было названо в его честь, но не было его домом.

Металлообработка имеет долгую историю, и с 19 века на Виндзор-стрит находился процветающий завод по производству колоколов Элдридж. Селедка, чугунолитейный завод, процветала в 19 веке и располагалась на Гогмор-лейн. [13]

Отряд Чертси из Беркширского йоменри занимал Drill Hall на Drill Hall Road с 1977 года. Отряд имеет тесные связи с городком и получил свободу Runnymede в 2009 году. Drill Hall закрылся в конце марта 2010 года, и отряд был вернуться в Виндзор в связи с сокращением территориальной армии в 2009–2010 годах.

География [ править ]

Простая карта дорог и водотока большинства городов и пригородов Чертси, которая продолжается с определениями почтовых, церковных приходов и приходов на севере и на юго-западе.

Чертси является частью лондонского пригородного пояса в самой удаленной части городского района Большого Лондона и обслуживается железнодорожной станцией Чертси и отделен от всех прилегающих поселений буфером обозначенных районов Зеленого пояса . Расстояние от центра к центру Чертси составляет 29 км (18 миль) от Лондона, 2,5 км (1,6 миль) от Аддлстоуна и 17,6 км (10,9 миль) от окружного города Гилфорд. [14] Традиционный, но коммерчески важный центр города - это заповедник, соединенный галереей с супермаркетом среднего размера и автостоянкой на юге. [13]

Этот центральный район имеет характер традиционного небольшого городка с относительно узкими фасадами зданий, резко упирающимися в тротуар, так что они четко определяют общественное пространство. Центр города богат памятниками архитектуры, большинство из которых датируется 16-17 веками. В дополнение к более чем 56 пронумерованным домам / магазинам (42 здания), занесенным в национальный список , девять других зданий в заповедной зоне занесены в местный список. Еще 11 зданий за пределами центра также внесены в национальный список. [15]

Высота и почва [ править ]

Высота над уровнем моря обычно низкая - 14 м в центре города и 11 м на Темзе у моста Чертси, что делает его самым низким местом в Чертси. Самая высокая точка находится на вершине лесистого и населенного холма Святой Анны, который достигает высоты 77 м, что делает его второй по высоте точкой в Раннимиде . Через мост Чертси (на фото) на стороне реки Миддлсекс проходит Национальная тропа Темзы и Шлюз Чертси .

Почвы бывают четырех типов: «суглинистая почва с естественным высоким уровнем грунтовых вод» до центра; «естественно влажная суглинистая и глинистая пойменная почва с естественным высоким уровнем грунтовых вод», например, на реке Лалхэм-Бервэй, а также к западу и востоку от наиболее застроенной центральной части Чертси; однако на крайнем западе и юге области, такие как Сент-Эннс-Хилл и Хардвик-Корт-Фарм, имеют «слабокислые суглинистые и глинистые почвы с затрудненным дренажом», причем самые высокие части представляют собой «естественно влажные очень кислые песчано-суглинистые почвы», что составляет лишь 1,9% от английского почвы и 0,2% валлийской почвы и поддерживает богатое биоразнообразие и использовался для создания сосновых и болотных ландшафтов Вентворта и Фоксхиллса, Чертси. [16] [17]

Экономика [ править ]

Помимо того , что в Лондоне «спальный район», Chertsey является домом для головного офиса Compass Group , [18] и головной офис в Великобритании и европейских штаб - квартиры Samsung Electronics . Самсунг переехал туда в 2005 году; Ранее офисы Samsung находились в Нью-Малдене . [19]

Парк Торп , часть Merlin Entertainments Ltd, находится на северной границе, до него часто ходят автобусы от Стейнс-апон-Темзы и станции Чертси. [20]

Достопримечательности [ править ]

Церковь Святого Петра
Старая ратуша
Особняк Ботли Парк
Bournewood House

Мост Чертси [ править ]

Мост Чертси является зарегистрированным древним памятником и структурой класса II *, на одном конце и близлежащих вехах находится городская (налоговая) почта Лондона . В основном это светлый камень из тесаного камня с двумя белыми плитами из йоркского камня с низким пределом веса и узкими проезжими частями, не подходящими для грузовых автомобилей, у которых есть Стейнс-Бридж , Уолтон-Бридж или альтернативные автострады, чтобы добраться до Спелторна . [21] [22]

Сэмюэл Льюис включил его в свое вступительное описание города выше: «... [Река Темза] над которой находится красивый каменный мост из семи арок, построенный в 1785 году за 13 000 фунтов стерлингов, совместно оплаченных графствами Суррей. и Миддлсекс ... » [11] Он был построен в 1783–1785 годах Джеймсом Пейном . [21]

Музей [ править ]

В Чертси есть бесплатный музей на Виндзор-стрит, который предоставляет обширную информацию об истории Чертси.

В музее хранится коллекция костюмов Олив Мэтьюз, имеющая национальное значение, которая содержит около трех тысяч костюмов и была подарена Мэттьюз музею в 1969 году. [23] [24] [25]

В музее представлены часы двух местных производителей, Джеймса Дугласа и Генри Уэйла Картрайта. [26] (Обратите внимание, что в семье Дугласов последовательно сменяли друг друга три часовых мастера по имени Джеймс Дуглас (или Дуглас), последний из которых базировался в Эгхеме) [27]

Больница [ править ]

Больница Святого Петра , первоначально предназначавшаяся для обслуживания раненых во время Второй мировой войны , официально открылась 12 сентября 1939 года. [28] Сейчас в ней есть 400 коек и широкий спектр услуг неотложной помощи, она расположена на прямой дороге А в Уокинг. в гораздо более молодой приход Оттершоу. Госпитальное радио Вей вещает для пациентов и сотрудников больницы Святого Петра с 1965 года, а теперь также транслируется в Интернете как RadioWey. [29]

Церковь Святого Петра [ править ]

В церкви Св. Петра есть западная башня 13-14 веков (с кирпичами 18 века над колокольней) и восточный алтарь; коллекция брусчатки аббатства находится в его святилище; некоторые из них также находятся в Британском музее и на крыше алтаря 15 века. Собор Святого Петра окружен множеством памятников архитектуры II степени на трех смешанных торговых и жилых улицах центра города, однако является памятником архитектуры II категории. [30]

Дом комендантского часа и улица Виндзор, 25 [ править ]

Дом комендантского часа - это четыре узких дома к западу от церкви, более высокое здание из красного кирпича в группе из пяти зданий той же эпохи; Название происходит от жестоких историй и историй короля Джона и Бланш Хериот, которые произошли в центре города. Ниже открытого фронтона - кирпичные пилястры с лепным деревянным карнизом с зубцами . Кирпичный фронтон заканчивается фасадом на улицу. Входная дверь украшена наличником из обогащенного дерева и тростниковыми панелями с приподнятыми центрами. Его краеугольный камень датирован 1725 годом , внутри тимпана написано: «c5 Основано Sr Wm PERKINS KBE.Ибо пятьдесят детей, одетых и обучаемых, иди, и поступай так же " [31].

Виндзор-стрит, 25 также относится к классу II * в архитектурном плане, в начале 18 века, однако это более крупный трехэтажный дом из коричневого кирпича с черепичной крышей. Формованный деревянные карнизы карниз, изменен, имеет опорные кронштейны. Окна составляют пять створчатых окон с решетками. Окруженная дверью центрального входа имеет открытый фронтон в тосканском стиле с плоскими пилястрами . Его арочный фрамужный фонарь сегментирован радиальными стержнями . На верхнем этаже - каменная полоса; также отрисована полоса среднего этажа; полоса первого этажа облицована и окрашена. Плоские арки из красного кирпича с плоскими арками украшают окна витрины и украшают окна.. Его передние перила имеют наконечники копий и металлические штандарты с вазами, обнесенными кровлей . [32]

Дом Пиркрофтов [ править ]

Дом Пиркрофта на Пиркрофт-роуд, ведущий к холму Святой Анны, является памятником архитектуры II *, на который ссылался Николаус Певзнер, и имеет кирпичный фасад с плоскими арками на окнах, дополненными квадратными кирпичными пилястрами по углам. Карниз из формованного кирпича лежит в основе парапетной (плоской / почти плоской) кровли. Резные каменные вазы украшают кладку по углам; полоса рендеринга на первом этаже. Большое центральное окно первого этажа арочное перекрытие каменным замковым камнем и блоками импоста с радиальными решетками в его головке. Остальные окна - створчатые с решетками; 12 панелей. Его входная дверь имеет обрамление периода Регентства . Комнаты украшены деревянными панелями с приглушенным орнаментом. [33]

Ботли-парк и Бурнвуд-хаус [ править ]

Владелец Джозеф Mawbey был архитектор Кентон Couse построить этот существенный грузинское здание , окруженное ухоженным недвижимости, в настоящее время в частном доме престарелых. U-образный прямоугольник из трех этажей с семью окнами на каждом из четырех фасадов , построен из тесаного камня, его первый этаж рустован модиллионом.карниз карнизный; парапетная крыша завершает конструкцию. На каждом фасаде есть три центральных оконных проема, которые слегка выступают с фронтоном выше, и их оригинальные остекления остаются нетронутыми. Окна первого этажа украшены замковыми камнями. На верхних окнах лепные наличники, на 1-м этаже - с карнизами, на центральном - с фронтоном. На северном фронте центральная проекция имеет четыре взаимодействующие ионические колонны с фронтоном наверху, содержащим картуш, обрамленный гирляндами шелухи; парадныйсбоку соединяет средний этаж с дверным проемом с прямоугольным фрамужным фонарем, к которому ведет подковообразная лестница, соединенная с дверным проемом мостом, под которым находится служебный вход на нижний этаж. Два фасада в едином стиле продолжены крупными современными дополнениями. При входе хороший холл с ширмой из четырех ионических колонн и высоким гипсовым потолком. Другие хорошие потолки и дверные косяки в основные комнаты на 1 этаже. [34]

Bournewood House является частью больницы Bournewood Park Hospital, центрального здания в большом медицинском фонде NHS, примыкающем к больнице Святого Петра, которая раньше служила отделением для медсестер вышеупомянутой больницы, когда она использовалась с викторианской эпохи как психиатрическая больница или убежище для приюта. [15]

Спорт и отдых [ править ]

Футбол [ править ]

У Чертси есть футбольный клуб, не входящий в лигу, Chertsey Town FC, который играет на Алвинс-лейн.

Чертси Мидс [ править ]

Чертси Мидс примыкает к началу южного варианта Тропы Темзы на южном берегу, где тропа пересекает реку у моста Чертси. На севере этого парка находится главная застройка Темзы, поместье Бридж-Уорф, через которое проходит этот участок Тропы Темзы, длинная северная граница затем следует по Темзе в сторону Аддлстоуна до места слияния частных домов на южной стороне River Bourne, Черти . Более узкие парки и участки, вкрапленные относительно небольшими застройками, следуют за этим ручьем вверх по течению через центр города, который возвышается на несколько миль над Вирджиния-Уотер.(настоящее озеро с тем же названием, что и более недавнее поселение в целом) к северу и югу от него. Большая часть его верхней зоны обслуживания по-прежнему остается Crown Estate .

В целом открытое пространство занимает 70 гектаров (170 акров). [35] Недалеко от моста через Бридж-стрит, к северу от него, находится кемпинг и клуб караванинга Chertsey. [36] Есть еще одно место для кемпинга в парке Лалхэм на противоположном берегу Темзы.

Ежегодно в начале августа здесь проводится Сельскохозяйственная выставка Чертси. [37]

Великая железная дорога Коккроу [ править ]

Эта миниатюрная железная дорога с шириной колеи 7,25 дюйма проходит у Хардвик-лейн, Лайн, и открылась в сентябре 1968 года.

Ярмарка Черной Вишни [ править ]

Это ежегодное мероприятие во вторую субботу июля каждого года с живой музыкой и прохладительными напитками. [38]

Образование [ править ]

Школы в Чертси включают;

  • Римско-католическая начальная школа Святой Анны
  • Салезианская католическая средняя школа (разделенный сайт)
  • Pyrcroft Grange Primary (бывший разделенный участок)
  • Общественная школа Stepgates
  • Школа сэра Уильяма Перкинса , независимая школа для девочек, основанная первоначально для мальчиков и девочек в 1725 году. [3]
  • Средняя школа Чертси (открыта в 2017 году)
Средняя школа Чертси

Средняя школа Чертси [ править ]

Средняя школа Чертси - это школа без вероисповедания, которая принимает детей из разных вероисповеданий и неверующих слоев общества, сохраняя при этом сильные христианские принципы; школьный этос - Знание, Решимость и Любовь . Он открылся в 2017 году в зданиях, которые остались от первоначальной школы Мидс, построенной в 1965 году. В течение двух лет рядом с ним, напротив Клэй Корнер, на Чертси-роуд, было построено новое школьное здание. В 2019 году новое школьное здание открыло свои двери для 450 учеников, а в ближайшие годы сможет принять 900 учеников. В школе созданы современные удобства, в том числе спортивная площадка 3G, которую она делит со своими соседями, футбольным клубом Abbey Rangers. http://www.chertseyhighschool.co.uk/

Салезианская школа [ править ]

Салезианец школа является финансируемым государством, добровольной автоматизированной католической общеобразовательной школой с одаренностью , расположенной в Чертях с 1920 по 1200 ученикам.

Религия [ править ]

Римская католическая церковь
  • Церковь Святой Анны - католическая церковь на Истворт-роуд. Школа Святой Анны - католическая начальная школа на Фри-Прай-роуд. Салезианская школа - католическая средняя школа и колледж шестого класса, расположенные на Гилфорд-роуд и Хайфилд-роуд соответственно.
  • Св. Петра - англиканская церковь в центре города с рядом министерств. Воскресное богослужение проводится в 9 утра (традиционное) и 10.30 (современное время).
  • Церковь Бикон - это общинная церковь, расположенная на Гилфорд-стрит в центре Чертси.
  • Международная общественная церковь Суррея, неконфессиональная, интернациональная община, собирается в Чертси Холл каждую неделю.
  • Церковь Equippers находится в Хабе недалеко от средней школы Чертси и собирается каждое воскресенье и в течение недели дома.

Транспорт [ править ]

Переезд в Чертей
Железнодорожный

Станция Чертси находится на ветке Чертси, соединяющей Ватерлоо с линией Рединга с юго-западной главной линией в Вейбридже , все три в настоящее время обслуживаются Юго-Западной железной дорогой , благодаря железнодорожному переезду и автомобильному мосту, охватывающему движение с севера на юг на запад центра города. [15] Железнодорожный вокзал Вейбриджа находится в 11 минутах езды, а время в пути до лондонского Ватерлоо варьируется от 50 до 66 минут в зависимости от выбранного маршрута. [39] [n 3]

Дорога

А320 представляет собой смешанный с двумя и с односторонним движением дорога , соединяющая Уокинг с Стэйнса-на-Темзе через Чертей , который находится в 3 мили (5 км) к югу от Staines моста. [14] Живописный мост Чертси был построен в 18 веке, см. Выше, это ссылка на Шеппертон . Чертси находится недалеко от J11 автомагистрали M25 с двух сторон города (один выезд на границу с Оттершоу) и дает свое название пересечению главной автомагистрали SSW , M3 с лондонской орбитальной автомагистралью M25 .

Известные жители [ править ]

  • Воан Арнелл , режиссер видеоклипов, родился в Чертси в 1961 году.
  • Тим Брабантс , олимпийский каякер, родился в Чертси в 1977 году. [40]
  • Лорд Брабазон из Тары , первый лицензированный пилот Великобритании, жил в Грангвуде, Лонгкросс, недалеко от Чертси в начале 1950-х годов.
  • Винс Кларк из поп-групп Yazoo , Depeche Mode и Erasure жил в Чертси и записывал большую часть материала Erasure в студии, примыкающей к его дому.
  • Питер Каннингем , политический поэт и священнослужитель, умер в Чертси в 1805 году [41].
  • Игрок в крикет из Англии Эшли Джайлз родилась в Чертси в 1970-х годах.
  • Роберт Грин , вратарь команды " Куинз Парк Рейнджерс" и сборной Англии, родился в Чертси.
  • Чесни Хоукс , поп-певец и автор песен, жил в Чертси со своей женой и тремя детьми.
  • Джастин Хокинс , солист рок-группы The Darkness , певец и автор песен, родился в Чертси в 1975 году.
  • Комик Руфус Хаунд родился в Чертси в 1979 году.
  • Британский игрок в крикет Ричард Джонсон родился в Чертси в 1974 году.
  • * Его Превосходительство сэр Серетсе Кхама Ян Кхама (родился 27 февраля 1953 года в Чертси) - политик Ботсваны, который был президентом страны в период с 2008 по 2018 год.
  • Лесли Льюис , олимпийский легкоатлет, родился в Чертси в 1924 году. [42]
  • Чарли Ллевеллин , первый испытательный игрок в крикет из Южной Африки, умер в 1964 году в Чертси [43].
  • Кейт Мун , барабанщик рок-группы The Who , жил в городе в 1970-х годах. [44]
  • Джеймс Оттэуэй , актер кино и телевидения, родился в Чертси в 1908 году.
  • Стив Раштон из поп-группы Son of Dork с Джеймсом Борном, а затем с Диснеем в Лос-Анджелесе, родился в Чертси в 1987 году.
  • Вивиан Стэншалл из группы Bonzo Dog Doo-Dah Band и его жена Ки Лонгфелло , американский писатель, жили в плавучем доме, пришвартованном на Темзе с 1977 года.
  • Ричард Стир , американский поэт и торговец из колоний, родился в Чертси в 1643 году [45].
  • Марк Стивенс , юрист, посредник, телеведущий, педагог и филантроп в области изобразительного искусства, жил в Чертси с 1962 по 1982 год.
  • Музыкант Дуг Уокер родился в Чертси в 1970-х годах.
  • Бобби Уитлок , клавишник Derek & the Dominos , жил в Чертси в 1970-х годах.
  • Майк Резерфорд , гитарист и соучредитель группы Genesis родился в Чертси в 1950 году.
  • Комик Шон Лок родился в Чертси.
  • Энтузиаст бадминтона Эд Роуленд родился в Чертси.
  • Харви Эллиотт , футболист, выступающий за Ливерпуль, который стал самым молодым игроком в истории Премьер-лиги в 2019 году.
  • Гарри Андерсон , футболист, который играет за Линкольна в Первой лиге.

В художественной литературе и массовой культуре [ править ]

Литературные связи [ править ]

  • Шекспировский « Ричард III» , действие I, сцена 2, упоминает Чертси как место захоронения Генриха VI ( леди Анна : «Пойдемте в Чертси со своим священным грузом»).
  • Авраам Коули , поэт 17 века, жил в Чертси после своего возвращения из ссылки. В его честь было названо отделение психического здоровья Абрахама Коули в больнице Святого Петра.
  • После смерти отца Томаса Лава Пикока будущий писатель и его мать прожили с отцом Томасом Лавом в Гогмур-холле около двенадцати лет.
  • Чарльз Диккенс, когда писал « Оливера Твиста» (1838), посетил Чертси, где Билл Сайкс заставил Твиста принять участие в попытке кражи со взломом.
  • Эдвард Лир ссылается на Чертси в «Книге бессмыслицы» : [46]
Была старая леди из Чертси,
Кто сделал замечательный реверанс;
Она вертелась кругом,
Пока она не ушла под землю,
Что огорчило всех жителей Чертси.
  • Альберт Смит , родившийся в Чертси в 1816 году, написал пьесу « Бланш Хериот» или «Комендантский час в Чертси» (1842 г.) и рассказ « Бланш Хериот : легенда о старой церкви Чертси» (1843 г.).
  • Джон Мэддисон Мортон жил в Чертси, когда написал « Бокс и Кокс» (1847), который New York Times в 1891 году назвала «лучшим фарсом девятнадцатого века». На его основе было написано либретто Ф. К. Бёрнанда к одноактной комической опере Артура Салливана « Кокс и Бокс» (1866). [47]
  • Поэма « Комендантский час не должен звучать сегодня вечером », написанная в 1867 году американкой Роуз Хартвик Торп , также была основана на легенде о Бланш Хериот.
  • В романе Герберта Уэллса « Война миров » Чертси разрушена марсианскими боевыми машинами во второй половине дня 8 июня 1902 года.
  • Энтони Трю , морской офицер и автор 17 романов и сборника рассказов, умер в Чертси в 1996 году.
  • Джером К. Джером в своей книге « Трое в лодке » пишет: «Мы с Харрисом спустимся утром и поедем на лодке в Чертси, и Джордж ... встретит нас там».

Телевидение и кино [ править ]

  • Финальная серия телесериала Public Eye (1965–1975) снималась в Чертси и его окрестностях.
  • Действие сериала « Движущиеся обои» (2008–2009) снималось в Чертси.
  • Чертси мельком появилась в классическом фильме 1964 года « Первые люди на Луне», где старая ратуша заменяла ратушу Димчерча.
  • Другие фильмы, частично снятые в Чертси или поблизости, включают «Итальянская работа» (1969), « Крик и крик снова» (1970), «Темный рыцарь» (2008) и « Один шанс» (2013).
  • Wellers Auctioneers в центре города Чертси был показан во многих дневных телевизионных программах, таких как Flog It .
  • Отрывки видеоклипа на песню Oasis " Don't Go Away " были сняты в Чертси в августе 1997 года. [48]

Чертси Панто [ править ]

Чертси Панто исполняется с 2012 года в помощь местным благотворительным организациям в публичном доме The Crown в Чертси.

Радио Вей [ править ]

Radio Wey - это больничная радиостанция, базирующаяся в больнице Святого Петра в Чертси, которая также вещает на местное сообщество. Станция работает с 1965 года, первоначально в больнице Вейбриджа, а затем в 1979 году была переведена в студии на территории больницы Святого Петра.

См. Также [ править ]

  • Ферма Хардвик-Корт , Чертси, бывшая главная усадьба .
  • Военный транспорт и инженерное сооружение (Позднее оборонная логистическая организация (DLO), Чертси . Прекращено с 2005 г.)
  • Доспехи Чобхэма

Примечания и ссылки [ править ]

Примечания
  1. ^ Значительное сокращение трафика; Мост на автомагистрали Чертси M3 находится в 500 м к северу.
  2. В то время как здесь жили саксонские короли, город Кингстон-на-Темзе в течение нескольких столетий после этого был их главной резиденцией.
  3. ^ Чтобы достичь кратчайшего времени, необходима немедленная смена поездов, занимающая четыре минуты, например, пересадка в Вейбридже с поезда, который должен прибыть в 08:07, на 08:11 можно сесть на лондонский Ватерлоо, что дает общее время 50 минут
Рекомендации
  1. ^ Статистика соседства. «Данные переписи» . Neighbourhood.statistics.gov.uk. Архивировано из оригинального 22 мая 2013 года . Проверено 27 августа 2013 года .
  2. ^ "Чертси" . Музей Чертси. Архивировано 18 июня 2020 года . Проверено 17 июня 2020 .
  3. ^ a b c d e H.E. Мальден, изд. (1911). «Приходы: Чертсей» . История графства Суррей: Том 3 . Институт исторических исследований. Архивировано 27 октября 2014 года . Проверено 15 ноября 2012 года .
  4. ^ Церковь Святого Петра. II класс * (средняя категория) Историческая Англия . "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1029167)" . Список национального наследия Англии . Дата обращения 2 мая 2015 .
  5. ^ Hardwick (или Hardwick Court / Manor) Сельский дом. II класс (начальная категория) Историческая Англия . "Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1377904)" . Список национального наследия Англии . Дата обращения 2 мая 2015 .
  6. ^ "Суррейская книга судного дня" . 30 мая 2008 года Архивировано из оригинала 30 мая 2008 года . Проверено 27 августа 2013 года .
  7. ^ Джон Ид. «Мост Чертси» . Thames.me.uk. Архивировано 22 августа 2013 года . Проверено 27 августа 2013 года .
  8. ^ "Статуя Бланш Хериот" . Geograph.org.uk. Архивировано 11 октября 2012 года . Проверено 27 августа 2013 года .
  9. История крикетного клуба Чертси, заархивированная 5 марта 2009 года в Wayback Machine
  10. Детали со станции Чертси, одного из многих памятников архитектуры II степени : Историческая Англия . "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1039969)" . Список национального наследия Англии . Проверено 15 ноября 2012 года .
  11. ^ a b Сэмюэл Льюис , изд. (1848 г.). «Челвестон - Чешир» . Топографический словарь Англии . Институт исторических исследований. Архивировано 10 ноября 2012 года . Проверено 15 ноября 2012 года .
  12. ^ "Skiff Club, традиционный лодочный клуб (с использованием лодок), который организует Чертси Регату" . Архивировано 12 декабря 2020 года . Проверено 22 января 2021 года .
  13. ^ a b «Заповедник Чертси, официальное описание и карта» . Runnymede.gov.uk. Архивировано из оригинала на 30 декабря 2013 года . Проверено 27 августа 2013 года .
  14. ^ a b «Инструменты измерения Grid reference Finder» . Gridreferencefinder.com. Архивировано 22 ноября 2012 года . Проверено 27 августа 2013 года .
  15. ^ a b c Карта создана Ordnance Survey , любезно предоставлена English Heritage. Архивировано 24 апреля 2012 г. в Wayback Machine.
  16. ^ "Национальный институт почвенных ресурсов - Университет Крэнфилда" . Landis.org.uk. Архивировано 2 июня 2013 года . Проверено 27 августа 2013 года .
  17. ^ «Вентворт и Чобхэм Коммон, например» . Суррейский фонд дикой природы. Архивировано 3 сентября 2013 года . Проверено 27 августа 2013 года .
  18. ^ « Compass Group-Наши офисы. Архивировано 28 января 2016 года в Wayback Machine . Проверено в январе 2016 года.
  19. ^ Пэрриш, Чарли. « Почему в Нью-Молдене проживает больше северокорейцев, чем в любом другом месте Европы?» Архивировано 11 мая 2018 года в Wayback Machine « The Telegraph» . 6 октября 2014 г. Проверено 2 ноября 2015 г.
  20. ^ Транспортные страницы Совета графства Суррей [ мертвая ссылка ]
  21. ^ a b Мост Чертси, класс II *, перечисляющий Историческую Англию . "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1204646)" . Список национального наследия Англии . Проверено 15 ноября 2012 года .
  22. ^ Chertsey мост запланированную Древний памятник исторической Англии . "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1003752)" . Список национального наследия Англии . Проверено 15 ноября 2012 года .
  23. ^ "Музей Чертси, Чертси, Суррей KT16 8AT" . Суррейская жизнь . Апрель 2010. Архивировано 4 июля 2020 года . Дата обращения 4 июля 2020 .
  24. ^ «Обзор выставки - Без ограничений: дальновидные женщины собирают текстиль» . Ателье Создателя . 28 января 2020 года. Архивировано 6 июля 2020 года . Дата обращения 4 июля 2020 .
  25. Уильямсон, Бет (29 января 2020 г.). «Освобожденные: дальновидные женщины, собирающие текстиль» . Studio International . Архивировано 6 июля 2020 года . Дата обращения 4 июля 2020 .
  26. ^ uk2.net. «Музей Чертси» . Музей Чертси. Архивировано 8 сентября 2013 года . Проверено 27 августа 2013 года .
  27. ^ Дугласа Семья часовщики архивации 8 июля 2011 в Wayback Machine
  28. ^ "Больница Святого Петра, Чертси" . Exploringsurreyspast.org.uk. 1 июля 1916 года. Архивировано 29 мая 2012 года . Проверено 27 августа 2013 года .
  29. ^ "Радио Вей" . Радио Вей. Архивировано 28 сентября 2013 года . Проверено 27 августа 2013 года .
  30. Церковь Св. Петра, степень II *, перечисление Исторической Англии . "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1029167)" . Список национального наследия Англии . Проверено 15 ноября 2012 года .
  31. ^ Дом комендантского часа класса II * перечисляет Историческую Англию . "Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1242226)" . Список национального наследия Англии . Проверено 15 ноября 2012 года .
  32. ^ 25 Виндзор-стрит, класс II *, перечисляющий Историческую Англию . "Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1377931)" . Список национального наследия Англии . Проверено 15 ноября 2012 года .
  33. ^ Pyrcroft House Grade II * перечисление Исторической Англии . "Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1377926)" . Список национального наследия Англии . Проверено 15 ноября 2012 года .
  34. ^ Ботли Парк "Больница" Класс II * перечисление Исторической Англии . "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1029181)" . Список национального наследия Англии . Проверено 15 ноября 2012 года .
  35. ^ Совет графства Суррей - информация о Чертси Мидс
  36. Туризм в Великобритании - Юго-Восток. Архивировано 2 октября 2013 г. в Wayback Machine. Архивировано 30 сентября 2013 г..
  37. ^ Chertsey Показать архивации 27 сентября 2013 в Wayback Machine , единственный такое шоупределах M25 .
  38. Перейти ↑ Talbot, Charlotte (11 июля 2015 г.). «Ярмарка Black Cherry Fair празднует 569-летие с мэром Раннимеда и Филипом Хаммондом» . Суррей Live . Архивировано 5 июля 2020 года . Дата обращения 4 июля 2020 .
  39. ^ "Ассоциация компаний по эксплуатации поездов - Официальное расписание" . Nationalrail.co.uk. Архивировано 25 февраля 2011 года . Проверено 27 августа 2013 года .
  40. ^ «Проверено 24 февраля 2015 г.» . Архивировано 22 февраля 2015 года . Проверено 24 февраля 2015 года .
  41. ^ Эдвард Уэдлейк Брейли: Топографическая история Суррея , Vol. II (Доркинг / Лондон, nd), стр. 200–201.
  42. SR Olympic Sports, Проверено 24 февраля 2015 г.
  43. ^ Cricinfo биография: Проверено 24 февраля 2015. архивации 27 марта 2015 в Wayback Machine
  44. Крис Чарльзуорт (16 сентября 1978 г.). "Обратные страницы Рока" . Rocksbackpages.com. Архивировано 7 февраля 2012 года . Проверено 27 августа 2013 года .
  45. ^ Wharton, Дональд П. (1979) Ричард Стир: поэт-купец колонии . Выпуск 44 исследований Государственного университета Пенсильвании. Издательство Пенсильванского государственного университета
  46. ^ Лир, Эдвард (1846). Книга бессмыслицы . Лондон: Томас Маклин.
  47. ^ Сайт GS Opera. Проверено 30 декабря 2013 г. Архивировано 30 декабря 2013 г. на Wayback Machine.
  48. ^ Nigel Dick Filmography PRODUCTIONS 1997 Архивировано 14 февраля 2019 года в Wayback Machine www.nigeldick.com , по состоянию на 21 декабря 2019 года.

Внешние ссылки [ править ]

  • Аббатство Чертси
  • Краеведение Чертси
  • История аббатства Чертси и церкви Святого Петра
  • Совет графства Суррей. "Чертси" . Изучение прошлого Суррея . Проверено 31 мая 2017 года .
  • Музей Чертси
  • Коллекция костюмов Олив Мэтьюз в музее Чертси
  • Вышивки, принты и ткачество: посещение музея Чертси, Суррей