Страница защищена от перемещения
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Жевать сток
Множество зданий с красными и серыми крышами расположились среди деревьев. Церковная башня слева. На переднем плане - травянистые поля и живые изгороди. Фон - холмы.
Вид на Чу Сток
Chew Stoke показан в Сомерсете и Англии
Chew Stoke показан в Сомерсете и Англии
Жевать сток
Расположение в Сомерсете
Население991 (2011 г.) ( перепись 2011 г. ) [1]
Справочник по сетке ОСST555615
•  Лондон111 миль (179 км)  E
Гражданский приход
  • Жевать сток
Унитарная власть
Церемониальный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствоВеликобритания
Почтовый городБРИСТОЛЬ
Почтовый индекс районаBS40
Телефонный код01275
ПолицияЭйвон и Сомерсет
ОгоньAvon
Скорая помощьЮго-Западный
Парламент Великобритании
Список мест
Соединенное Королевство
Англия
Сомерсет
51 ° 21′03 ″ с.ш., 2 ° 38′18 ″ з.д. / 51.3507 ° N 2.6383 ° W / 51.3507; -2.6383 Координаты : 51.3507 ° N 2.6383 ° W51°21′03″N 2°38′18″W /  / 51.3507; -2.6383

Чу-Стоук - это небольшая деревня и гражданский приход в богатой Чу-Вэлли в Сомерсете , Англия, примерно в 13 км к югу от Бристоля и в 10 милях к северу от Уэллса . Он находится на северной окраине холмов Мендип , региона, обозначенного Соединенным Королевством как район выдающейся природной красоты , и находится в зеленом поясе Бристоль / Бат . Приход включает деревню Брич-Хилл, которая находится примерно в 2 милях (3,2 км) к юго-западу от самого Чу-Сток.

Chew Stoke имеет долгую историю, о чем свидетельствует количество и диапазон его зданий, внесенных в список культурного наследия . Деревня находится на северной оконечности озера Чу-Вэлли , которое было создано в 1950-х годах, недалеко от плотины, насосной станции, парусного клуба и рыбацкого домика. Через деревню протекает приток реки Чу , которая берет начало в Строде.

Население (991 человек) обслуживается одним магазином, одним действующим пабом, начальной школой и боулинг-клубом . Вместе с Chew Magna , она образует отделение в Chew Valley Севера в унитарной власти в ванной и Северо - Восточной Сомерсет . Школа Chew Valley и связанный с ней развлекательный центр находятся менее чем в 1,6 км от Chew Stoke. В селе есть районы легкой промышленности, но в основном сельскохозяйственные; многие жители ездят на работу в близлежащие города.

История [ править ]

Предыстория [ править ]

Археологические раскопки, проведенные между 1953 и 1955 годами Филипом Ратцем и Эрнестом Гринфилдом из Министерства труда, обнаружили свидетельства обширного заселения этой территории людьми. Последовательное заселение, охватывающее тысячи лет от периодов верхнего палеолита , мезолита и неолита [2] (старый, средний и новый каменный век ) до бронзового и железного веков, оставило после себя многочисленные артефакты . Среди открытий были каменные ножи, кремневые лезвия и голова булавы., вместе с постройками и могилами. [2]

Романо-кельтский храм [ править ]

Основная статья: Римский храм на Языческом холме

Чу-Стоук - это место романо-кельтского храма с двумя восьмиугольниками, возможно, посвященного богу Меркурию . Храм на Пэганс-Хилл был раскопан Филипом Ратцем в период с 1949 по 1951 год. Он состоял из внутренней стены, которая образовывала святилище, окруженной внешней стеной, образующей передвижной или крытый переход 56,5 футов (17,2 м) в поперечнике. Впервые он был построен в конце 3 века, но дважды перестраивался и окончательно рухнул в 5 веке. [3] Расположение храма на том месте, которое сейчас известно как Языческий холм, может показаться подходящим, но нет никаких доказательств какой-либо связи между существованием храма и названием дороги. [4]

Средневековье [ править ]

В средние века сельское хозяйство было самым важным видом деятельности в этом районе, и земледелие, как пахотное, так и молочное , продолжается и сегодня. Были также фруктовые сады, где выращивали такие фрукты, как яблоки, груши и сливы. [2] Существуют свидетельства существования печей для обжига извести , которые использовались для производства раствора для строительства местных церквей. [2]

В « Книге судного дня 1086 года» Чу Сток был указан как Чивесточ и принадлежал Гилберту Фитц-Турольду . Он сговорился с герцогом Нормандии против короля Вильгельма Руфуса , и впоследствии все его земли были захвачены. Следующим зарегистрированным владельцем был лорд Beauchamp из Hache . Он стал «лордом поместья», когда графы Глостерские, с наследственными правами на Чу Стоук, передали их ему. [5] Согласно Стивену Робинсону, автору Somerset Place Names , деревня тогда была известна как Chew Millitus., предполагая, что он мог иметь некоторый военный потенциал. Название «Сток», от древнеанглийского слова «stoc» , что означает частокол, может поддержать эту идею. [6]

Приход был частью ста из Chew . [7]

Семья Билби колокольчиков и часовщиков [ править ]

Основная статья: Семья Билби
Колокол Билби хранится в церкви Сент-Эндрюс как памятник семье

Семья Билби, основатели колоколов и часовщики, жила и работала в Чу-Сток более 200 лет, с конца 17 века до 19 века. Они произвели более 1350 церковных колоколов, которые были вывешены в церквях по всей Западной стране . Самый старый из сохранившихся колоколов, отлитый в 1698 году, до сих пор служит в местной Андреевской церкви . Самые ранние часы Bilbie датируются 1724 годом и высоко ценятся. В основном это часы с длинным корпусом , самые дешевые с 30-часовым механизмом в скромных дубовых корпусах, но некоторые из них имеют высококачественный восьмидневный механизм с дополнительными функциями, такими как отображение прилива в доках Бристоля . Эти последние часы были подобраны по качествушкафы для краснодеревщиков и высокие цены. [8] [9]

Недавняя история [ править ]

В 20 веке Chew Stoke немного расширился за счет притока жителей из района озера Chew Valley. Эти новые жители были переселены в Чу-Сток, когда в 1950-х годах было создано озеро. [2] Во время Второй мировой войны 42 ребенка и трое учителей, которые были эвакуированы из школы Авенмор в Лондоне, были размещены в деревне. [5] 10 июля 1968 года проливные дожди, выпавшие 175 миллиметров (7 дюймов) за 18 часов на Чу-Стоук, удвоили средний уровень осадков в этом районе за весь июль [10], что привело к масштабным наводнениям в Чу-Вэлли, и вода достигла первого этажа многих зданий. [5] Ущерб в Чу-Стоук был не таким серьезным, как в некоторых соседних деревнях, таких как Пенсфорд.; однако опасения, что дамба озера Чу-Вэлли будет прорвана, вызвали серьезное беспокойство. [10] [11]

Автомобиль в Чу-Сток, в котором 22 ноября 2012 года скончался мужчина.

4 февраля 2001 года принцесса Анна открыла застройку Сельского жилищного фонда на Салуэй-Клоуз. Каждый год в выходные в сентябре (обычно в первые) проводится «Дом урожая» с шоу лошадей и домашних животных, выступлениями музыкальных коллективов, ярмаркой и другими развлечениями. «Дом урожая» был закрыт в 1997 году в знак уважения после смерти принцессы Дианы на предыдущей неделе. Завод Radford, где раньше производилось холодильное оборудование, был определен как заброшенный участок, подходящий для жилой застройки, в проекте местного плана Бата и Северо-Восточного Сомерсета 2002 года. [12]Этот план вызвал споры о балансировании землепользования для удовлетворения жилищных, социальных и рабочих потребностей. [13]

В ноябре 2012 года во многих частях Великобритании произошла серия наводнений . 22 ноября мужчина погиб после того, как его автомобиль был смыт затопленным ручьем в Чу-Стоук и зажат у небольшого моста. [14] [15]

Управление [ править ]

Указатель в Chew Stoke

Chew Stoke имеет собственный приходской совет из девяти членов, отвечающий за местные вопросы, включая установление годового предписания (местная ставка) для покрытия операционных расходов совета и составление годовой отчетности для общественного контроля. Приходской совет оценивает локальные приложения планирования и работу с местной полицией, сотрудники районного совета, а соседский дозоргруппы по вопросам преступности, безопасности и дорожного движения. Роль совета также включает инициирование проектов по содержанию и ремонту приходских помещений, а также консультации с окружным советом по вопросам содержания, ремонта и улучшения автомобильных дорог, дренажа, пешеходных дорожек, общественного транспорта и уборки улиц. Вопросы сохранения (включая деревья и памятники архитектуры) и вопросы окружающей среды также входят в компетенцию совета.

Деревня является частью отделения от Chew долины Севера в унитарной власти города Бат и Северо - Восточной Сомерсет, который имеет более широкую ответственность за предоставление услуг , таких как образование, сбор мусора и туризма. Палату в настоящее время представляет член Консервативной партии Малкольм Хэнней, советник . [16] Он также является частью Северо-Восточного Сомерсета и был частью избирательного округа Юго-Западной Англии в Европейском парламенте до выхода Великобритании из Европейского Союза в январе 2020 года.

Полицейские услуги предоставляются Полицейскими силами Эйвона и Сомерсета с двумя сотрудниками общественной поддержки и одним полицейским, охватывающими более широкую территорию Чу-Вэлли. У пожарно-спасательной службы Avon есть пожарное депо в Chew Magna.

География [ править ]

Район Chew Stoke окружен пахотными землями и молочными фермами на дне Chew Valley . Он расположен вдоль притока Строде-Брук реки Чу , на северо-западной стороне озера Чу-Вэлли . Хотя большая часть территории расчищена для сельского хозяйства, приток и многие дороги растут деревьями. Деревня построена на главной улице Бристоль-роуд, которая проходит с северо-востока на юго-запад. Более старый центр расположен вдоль Паломнического пути, который петляет на Бристоль-роуд и включает старый каменный мост вьючных лошадей - теперь пешеходный - и ирландский мост 1950-х годов , используемый в качестве брода зимой. [5]Мост имеет ширину 7 футов 6 дюймов (2,29 м) и парапеты длиной 36 дюймов (910 мм). [17] Дома вдоль обеих этих дорог, от них отходят жилые тупики и переулки.

Чу-Сток находится примерно в 8 милях (13 км) к югу от Бристоля , в 10 милях (16 км) к северу от Уэллса , в 15 милях (24 км) к западу от Бата , в 17 милях (27 км) к востоку от Уэстон-сьюпер-Мэр и 9 миль (14 км) к юго-западу от Кейншема . Это 1,3 мили (2,1 км) к югу от Chew Magna на дороге B3130, которая соединяет A37 и A38 . A368 пересекает долину на запад от озера. Автобусный маршрут 672/674 Chew Valley Explorer, идущий от автовокзала Бристоля до Чеддера, обеспечивает доступ к общественному транспорту. Эта услуга предоставляется тренерами CT и Eurotaxis и субсидируется советом Бата и Северо-Восточного Сомерсета. [18]В 2002 году велосипедный маршрут Chew Lake West Green Route протяженностью 1,9 мили (3,1 км) был открыт вокруг западной части озера от Chew Stoke. Он является частью маршрута Падстоу до Бристоля Вест-Кантри, национальной велосипедной сети. Маршрут 3. Он имеет всепогодное покрытие, обеспечивая плавное движение по бездорожью для путешественников, посетителей с ограниченными физическими возможностями и велосипедистов с любым уровнем подготовки. Финансирование было предоставлено Батом и Советом Северо-Восточного Сомерсета при поддержке Sustrans и Ассоциации туристических маршрутов Chew Valley. Второстепенные дороги вокруг озера также часто используются велосипедистами. Аэропорт Бристоля находится примерно в 10 милях (16 км) от отеля, а ближайшие железнодорожные станции - Keynsham , Bath Spa., и Бристоль Темпл Мидс .

Демография [ править ]

Население Чу-Сток, согласно переписи 1801 года, составляло 517 человек. В течение XIX века это число медленно увеличивалось до 819 человек, но к концу века упало примерно до 600 человек. Население оставалось довольно стабильным до Второй мировой войны. Во второй половине 20 века население села выросло до 905 человек. Данные за 1801–1971 гг. Доступны на сайте «Британия во времени»; [19] данные за 1971–2001 гг. Доступны в BANES [1] Перепись 2001 г. дает подробную информацию о северном приходе Чу-Вэлли., в который входят Chew Magna и Chew Stoke. В палате проживало 2307 человек, которые проживали в 911 домашних хозяйствах, средний возраст которых составлял 42,3 года. Из них 77% жителей охарактеризовали свое здоровье как «хорошее», 21% молодых людей в возрасте от 16 до 74 лет не имели трудовой квалификации, а уровень безработицы в этом районе составлял 1,3%. В Индексе множественной депривации 2004 года отделение занимало 26 243 места из 32 482 отделений в Англии, где 1 было самым бедным и 32 482 наименее обездоленным. [20] Небольшое количество помещений для легкой промышленности / ремесел существует в «Мастерских Fairseat», где раньше располагалась молочная ферма. Однако они обеспечивают мало рабочих мест, и многие жители ездят на работу в близлежащие города. [5]

Население Чу-Сток
Год1801 г.1811 г.1821 г.1831 г.1841 г.1851 г.1861 г.1871 г.1881 г.1891 г.
Население517524681693825819758693696653
Год1901 г.1911 г.1921 г.1931 г.1941 г.1951 г.1961 г.1971 г.1981 г.1991 г.
Население635598622654н / д738819841818866
Год2001 г.
Население905
  

Достопримечательности [ править ]

Церковь Сент-Эндрюс, Чу-Сток

Церковь Святого Андрея [ править ]

Основная статья: Церковь Сент-Эндрюс, Чу-Сток

Церковь Святого Андрея, памятник архитектуры II степени * на окраине Чу-Стоук, была построена в 15 веке и претерпела обширную реконструкцию в 1862 году. [21] [22] Внутренняя часть церкви украшена 156 ангелами из дерева и камня. , [5] а в церкви есть башня с необычным шпилем на башенке лестницы. В башне висят колокола, отлитые семьей Билби. [22] Реконструированный Крест Мортон на кладбище был перенесен туда, когда затопило озеро Чу-Вэлли, [2] и основание поперечного вала, примерно в 80 футах (24 м) к юго-западу от башни, считается датируемым XIV веком. и сам является памятником архитектуры категории II *, [23]как и памятник Уэббу на кладбище. [24] На воротах кладбища у юго-восточного входа находится лампа, предоставленная по общественной подписке в ознаменование юбилея королевы Виктории в 1897 году и внесенная в список памятников архитектуры II степени. [25]

В церкви есть бронзовые доски, посвященные одиннадцати местным жителям, погибшим в Первой мировой войне, и шестерым, погибшим во Второй мировой войне. [26] Существует также витраж, на котором изображен святой с мечом, стоящий на змее, и скрещенные флаги в память о временах Второй мировой войны. [27] Существует также мемориальная доска местной семье основателей колоколов и часовщиков Билби внутри церкви, а прямо внутри крыльца, слева от церковной двери, находится каменная фигура, держащая якорь, которая была перемещена в церковь от Уолли-Корт с разливом озера. Существует неподтвержденный история , что это было дано в семье Гилберт, тогда жил в суде, по королевы Елизаветы I . [28]

Дом священника [ править ]

Старый дом священника, южный фасад с резными щитами

Дом священника в конце Черч-лейн, напротив церковного зала, как полагают, был построен в 1529 году сэром Джоном Барри, ректором 1524–1546 годов. С тех пор он претерпел существенные ремонтные работы, включая добавление башни с часами для преподобного WP Wait и дальнейшие изменения около 1876 года для преподобного Дж. Эллершоу. Башня с часами была удалена. У здания есть богато украшенный южный фасад с резными изображениями щитов с гербом семьи Сен-Ло, которые когда-то были главными землевладельцами в этом районе, одни или пронзенные гербами Фитцпейна, Анселя, де ла Ривера и Мале. Он внесен в список Grade II *. [29]

Новый священник [ править ]

Новый священник

Преподобный Джон Эллершоу построил новый дом священника в 1870-х годах. Последним ректором, который занимал его, был Лайонел Сент-Клер Уолди с 1907 по 1945 год. Затем он был куплен Дугласом Уиллсом, который пожертвовал его вместе с полем приходского священника больнице Уинфорд в качестве дома для выздоравливающих для 16 детей. Позже он использовался как дом медсестер, а затем был продан в частное пользование. [5] Сейчас он разделен на несколько жилых единиц. [30]

Памятники 2 степени [ править ]

Как и во многих других городах Соединенного Королевства, возраст ряда зданий в Чу-Сток, включая церковь, школу и несколько домов, отражает долгую историю деревни. Например, в Chew Stoke School учится около 170 учеников в возрасте от 4 до 11 лет. После 11 лет большинство учеников посещают либо школу Chew Valley, либо любую из независимых школ в этом районе. Эти два здания были построены в 1858 году на месте бывшей благотворительной школы, основанной в 1718 году. Архитектором был С.Б. Габриэль Бристольский. Дополнительные классные комнаты были построены в 1926 году, а дальнейшие изменения и расширения были выполнены в 1970 году [31].

Обелиск на Breach Hill Lane, начиная с ранней к середине 19-го века, как говорят, были построены в качестве гидротехнических маркеров. Он имеет квадратный известняковый цоколь высотой около 3 футов (1 м). Обелиск имеет высоту около 32 футов (10 м) с пирамидальной вершиной и небольшим отверстием на вершине с двух сторон. [32]

Fairseat Farmhouse

Важность земледелия отражается в возрасте многих фермерских домов. Ферма поместья на Скот-лейн (не путать как минимум с двумя другими фермами поместья в этом районе) датируется 1495 годом и, как таковая, вероятно, является самым старым зданием в деревне. В настоящее время (2007 г.) заняты мистером и миссис Слейтер; Здание недавно (2002 г.) претерпело конструктивную пристройку к основному дому и включило в него старый полузаброшенный сарай для использования в качестве гаража и мастерской. Мистер Слейтер, дипломированный инженер, заинтересован в том, чтобы вернуть в деревню искусство изготовления часов. Rookery Farmhouse на Брич-Хилл-лейн датируется 1720 годом, с пристройками более позднего 18-го века по обе стороны от центрального заднего крыла. [33] Пристроенная конюшня, В 20 футах (6 м) к северо-востоку от фермерского дома, также является памятником архитектуры II степени . [34] Школьный фермерский дом на Школьном переулке датируется концом 17 века, сбоку от него стоит дубовая дверь с шипами. [5] [35] Фермерский дом Уоллис, расположенный дальше по Школьной улице, датируется 1782 годом. [36] Фермерский дом Тисового дерева, одно из самых старых зданий в этом районе, представляет собой небольшой фермерский дом, которого очень мало в Северном Сомерсете. Он был включен в проект дендрохронологии, выполненный Сомерсетской народной исследовательской группой по строительству в 1996–1998 годах, и по данным исследования, вырубка была произведена в 1386 году. Дом был значительно изменен и дополнен в течение более поздних веков. [37]Фермерский дом North Hill также построен в 15 веке. [5] [38] Фермерский дом Paganshill датируется 17 веком. [39] Фермерский дом Fairseat относится к 18 веку и включает мемориальную доску с записью, которую Джон Уэсли проповедовал в этом доме 10 сентября 1790 года. В августе того же года фермерский дом Fairseat был «зарегистрирован в реестре этого графства как особняк, выделенный для поклонение Богу и религиозные упражнения для протестантских несогласных ". В то время дом принадлежал Анне-Марии Грифон. В саду растет большой вечнозеленый дуб ( Ilex ), диаметр которого составлял 98 футов (30 м), пока половина его не откололась во время шторма в 1976 году. [5] [40]

Методист Часовня была построена в 1815/16 после того, как религиозные службы были созданы на Fairseat ферме, и часовня была перестроена в конце 19 - го века с известняковыми стенами с каменными повязок и шифер шатровой крышей с кирпичными карнизами стеков и crestings. [5] [41]

В деревушке Стоук Вилличе, к югу от главной деревни, есть веха 19 века с надписью «8 миль до Бристоля», которая также имеет статус в списке. [42]

Образование [ править ]

Начальная школа с добровольной помощью при церкви Англии Чу-Сток обслуживает саму деревню и близлежащие деревни в долине Чу . Это школа с добровольным контролем англиканской церкви, связанная с приходской церковью Святого Андрея . В нем обучается около 170 учеников в возрасте от 4 до 11 лет. После 11 лет большинство учеников посещают школу Chew Valley . [43]

Школа была основана как благотворительная организация в 1718 году, что сделало ее одной из старейших школ Сомерсета. Его оригинальные здания были снесены в 1858 году и заменены новыми по проекту С.Б. Габриэля , которые теперь внесены в список II степени . Школьный колокол был подарен семьей основателей колоколов Билби из деревни. Дополнительные классы были построены в 1926 году, а дальнейшие изменения и расширения были построены в 1970, 1995 и 2001 годах. [31]

В июле 2018 года школа отметила свое 300-летие, став одной из старейших государственных школ Англии. Служба проходила в Андреевской церкви во главе с епископом Тонтона - Преосвященный Рут Уорла , и последовала чаепитие в школе, а также посадки капсулы времени. [44]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b "Приход Чу Сток" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала на 1 января 2014 года . Проверено 31 Декабря 2013 .
  2. ^ Б с д е е Росс, Лесли (ред.) (2004). Перед озером: Воспоминания о долине Чу . Историческое общество Харптри. ISBN 0-9548832-0-9.CS1 maint: extra text: authors list (link)
  3. ^ Астон, Майкл ; Роб Айлс (1987). Археология Эйвона . Бристоль: Совет графства Эйвон. ISBN 978-0-86063-282-5.
  4. ^ Даннинг, Роберт (1983). История Сомерсета . Чичестер: ISBN Phillimore & Co. 0-85033-461-6.
  5. ^ a b c d e f g h i j k Хакер, Эрнест (1997). Чу Стоук, вспоминаемый на старых фотографиях . Эрнест Хакер. ISBN 0-9531700-0-4.
  6. ^ Робинсон, Стивен (1992). Сомерсетские географические названия . Уимборн, Дорсет: ISBN The Dovecote Press Ltd. 978-1-874336-03-7.
  7. ^ "Сомерсет Сотни" . GENUKI . Проверено 8 октября 2011 года .
  8. ^ "Билби - основатели Bell и часовщики" . Центр звонка Тройте . Архивировано из оригинального 30 сентября 2007 года . Проверено 5 ноября 2006 года .
  9. ^ Мур, Дж .; Райс Р. и Хакер Э. (1995). Билби и часовщики Чу Вэлли: история известной семьи Сомерсетских мастеров-основателей колоколов . Авторы. ISBN 0-9526702-0-8.
  10. ^ a b Ричли, Роб (июнь 2008 г.). Наводнение в долине Чу в 1968 году . Эксетер: Агентство по охране окружающей среды.
  11. ^ «Воспоминания о погоде в Бристоле - Великое наводнение 1968 года» . bristolhistory.com . Проверено 3 июля 2007 года .
  12. ^ "Баня и проект местного депозита Северо-Восточного Сомерсета, январь 2002" . Бат и Совет Северо-Восточного Сомерсета. Архивировано из оригинального 27 сентября 2006 года . Проверено 5 ноября 2006 года .
  13. ^ «Планы для сайта Radfords будут представлены» . Chew Valley Gazette . Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 3 июля 2007 года .
  14. ^ «Человек умирает, когда проливной дождь и ветер вызывают опустошение в Великобритании» . BBC . Проверено 23 ноября 2012 года .
  15. ^ "Полиция сохраняет место после смерти человека в Сомерсете" . ITV . Проверено 23 ноября 2012 года .
  16. ^ "Чу-Вэлли Северный советник" . Бат и Совет Северо-Восточного Сомерсета . Архивировано из оригинала 4 июля 2007 года . Проверено 13 июля 2007 года .
  17. ^ Хинчлифф, Эрнест (1994). Путеводитель по вьючным мостам Англии . Цицерон. п. 136. ISBN. 978-1852841430.
  18. ^ Хардинг, Дж. «Изменения в Chew Valley Explorer» . Бристоль Ивнинг Пост . Архивировано из оригинального 14 января 2013 года . Проверено 17 сентября 2010 года .
  19. ^ «Чу Стоук Сомерсет сквозь время: Статистика населения: Общее население» . Видение Британии сквозь время . Проверено 6 декабря 2007 года .
  20. ^ «Статистические данные округа LSOA Bath и Северо-Восточный Сомерсет 021A Север Чу-Вэлли» . Управление национальной статистики по переписи 2001 года . Архивировано из оригинального 25 мая 2011 года . Проверено 25 апреля 2006 года .
  21. ^ Историческая Англия . «Церковь Андрея Первозванного (1129632)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 мая 2006 года .
  22. ^ a b Певзнер, Николаус (1958). Здания Англии: Северный Сомерсет и Бристоль . Книги пингвинов. ISBN 0-300-09640-2.
  23. ^ Историческая Англия . «основание поперечного вала (1136107)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 мая 2006 года .
  24. ^ Историческая Англия . «Памятник Уэббу (1129633)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 мая 2006 года .
  25. ^ Историческая Англия . "низвержение и ворота (1320748)" . Список национального наследия Англии . Проверено 9 мая 2006 года .
  26. ^ "Chew Stoke WWI Ref: 7488" . Национальный реестр военных мемориалов Соединенного Королевства . Проверено 13 сентября 2015 года .
  27. ^ "Chew Stoke WWII Ref: 7489" . Национальный реестр военных мемориалов Соединенного Королевства . Проверено 13 сентября 2015 года .
  28. ^ Мейсон, Эдмунд Дж .; Мейсон, Дорин (1982). Avon Villages . ISBN Роберта Хейла Ltd. 0-7091-9585-0.
  29. ^ Историческая Англия . «Дом священника (1320747)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 мая 2006 года .
  30. ^ Историческая Англия . «Старый дом священника (1129631)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 мая 2006 года .
  31. ^ a b Историческая Англия . "Школа Чу-Сток (1320749)" . Список национального наследия Англии . Проверено 9 мая 2006 года .
  32. ^ Историческая Англия . «Обелиск, переулок Брич-Хилл (1320746)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 мая 2006 года .
  33. ^ Историческая Англия . "Лежбище Ферма (1129671)" . Список национального наследия Англии . Проверено 9 мая 2006 года .
  34. ^ Историческая Англия . «Конюшня (1320725)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 мая 2006 года .
  35. ^ Историческая Англия . "Школьный дом (1129635)" . Список национального наследия Англии . Проверено 9 мая 2006 года .
  36. ^ Историческая Англия . «Ферма Уоллис (1136118)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 мая 2006 года .
  37. ^ Историческая Англия . "Дом на тисовом дереве (1136115)" . Список национального наследия Англии . Проверено 9 мая 2006 года .
  38. ^ Историческая Англия . "Ферма Норт-Хилл (1136056)" . Список национального наследия Англии . Проверено 9 мая 2006 года .
  39. ^ Историческая Англия . "Ферма Паганшилл (1129628)" . Список национального наследия Англии . Проверено 9 мая 2006 года .
  40. ^ Историческая Англия . "Фермерский дом Fairseat (1320750)" . Список национального наследия Англии . Проверено 9 мая 2006 года .
  41. ^ Историческая Англия . «Методистская капелла (1129630)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 мая 2006 года .
  42. ^ Историческая Англия . «Веха (1136062)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 мая 2006 года .
  43. ^ "Начальная школа Чу Стоук Черч" . Начальная школа Чу-Сток . Архивировано из оригинала на 1 мая 2006 года . Проверено 25 апреля 2006 года .
  44. ^ https://www.bathandwells.org.uk/2018/07/service-to-mark-chew-stoke-church-schools-300th-birthday/

Библиография [ править ]

  • Дарем, И. и М. (1991). Chew Magna и Chew Valley на старых фотографиях . Редклифф Пресс. ISBN 1-872971-61-X.
  • Джейнс, Роуленд (редактор) (1987). Естественная история долины Чу . Биографикс. ISBN 0-9545125-2-9.CS1 maint: extra text: authors list (link)
  • Хакер, Э (1997). Чу Стоук вспоминал на старых фотографиях . Sl: Э. Хакер. ISBN 978-0-9531700-0-5.

Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-сайт деревни Чу-Сток