Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Чикагского руководства по стилю )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Чикагское руководство стиля
Чикагское руководство стиля, семнадцатое издание.jpg
Чикагское руководство стиля , 17-е изд. (2017)
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ПредметГид по стилю
ИздательИздательство Чикагского университета
Дата публикации
1906–2017
Тип СМИРаспечатать
Страницы1,146
ISBN978-0-226-28705-8
808 / .0270973
Класс LCZ253 .U69 2017 г.
Чикагское руководство по стилю , 17-е издание (2017). Выпуски 9–16 (1927–2010) в фоновом режиме.
Руководства по стилю
OED2 volumes.jpg

Чикагское руководство по стилю (сокращенно CMOS или CMS , а иногда и Чикаго [1] ) - это руководство по стилю для американского английского, публикуемое с 1906 года издательством Чикагского университета . Его 17 изданий предписываютстилиписьма и цитирования, широко используемые в публикациях. Это «одно из наиболее широко используемых и уважаемых руководств по стилю в Соединенных Штатах». [2]Руководство специально посвящено американскому английскому языку и касается аспектов редакционной практики, включая грамматику и использование, а также подготовку и форматирование документов. Он доступен в печатном виде в виде книги в твердом переплете и по подписке в виде веб-сайта с возможностью поиска как The Chicago Manual of Style Online. [3] Онлайн-версия предоставляет несколько бесплатных ресурсов, в первую очередь предназначенных для учителей, студентов и библиотек.

Доступность и использование [ править ]

Чикагское руководство по стилю публикуется в твердом переплете и в Интернете. Онлайн-издание включает в себя доступный для поиска текст 16-го и 17-го - его самого последнего - выпусков с такими функциями, как инструменты для редакторов, резюме руководства по цитированию и доступ с возможностью поиска к вопросам и ответам, где редакторы University of Chicago Press отвечают на вопросы читателей в стиле . В Чикагском руководстве по стилю также обсуждаются части книги и процесс редактирования. Для доступа к онлайн-содержанию Руководства требуется годовая подписка . (Доступ к вопросам и ответам, однако, бесплатный, как и различные инструменты редактирования.)

Многие издатели во всем мире принимают «Чикаго» в качестве своего стиля. Он используется в некоторых публикациях по общественным наукам, большинстве североамериканских исторических журналов [4] и остается основой для Руководства по стилю Американской антропологической ассоциации , Таблицы стилей для Организации американских историков и руководств по корпоративному стилю, включая Apple Руководство по стилю . [5]

Чикагское руководство по стилю включает главы, относящиеся к издателям книг и журналов. Он широко используется академическими и некоторыми отраслевыми издательствами, а также редакторами и авторами, которые от этих издателей требуют его соблюдения. Пособие Кейт Л. Турабиан для авторов исследовательских работ, тезисов и диссертаций также отражает чикагский стиль.

Стиль Чикаго предлагает писателям на выбор несколько различных форматов. Это позволяет смешивать форматы при условии, что результат будет четким и последовательным. Например, 15-е издание Чикагского руководства по стилю разрешает использование как внутритекстовых систем цитирования, так и / или сносок или концевых сносок , включая использование «примечаний к содержанию»; он дает информацию о цитировании в тексте по номеру страницы (например, стиль MLA ) или по году публикации (например, стиль APA ); он даже предусматривает варианты стилей сносок и концевых сносок, в зависимости от того, включает ли статья полную библиографию в конце. [1]

Оглавление (17-е изд.) [ Править ]

  • Список таблиц [6]
  • список рисунков
  • Предисловие
  • Благодарности
  • Часть I. Процесс публикации
    • 1. Книги и руководства
    • 2. Подготовка рукописи, редактирование рукописи и вычитка
    • 3. Иллюстрации и таблицы
    • 4. Администрация прав, разрешений и авторских прав , Уильям С. Стронг.
  • Часть II: Стиль и использование
    • 5. Грамматика и использование Брайана А. Гарнера.
    • 6. Пунктуация
    • 7. Орфография, особая трактовка слов и составных слов.
    • 8. Названия, термины и названия произведений
    • 9. Числа
    • 10. Сокращения.
    • 11. Другие языки, кроме английского
    • 12. Математика в шрифте
    • 13. Цитаты и диалог
  • Часть III: Ссылки на источники и указатели
    • 14. Примечания и библиография.
    • 15. Ссылки автора и даты
    • 16. Указатели
  • Глоссарий
  • Библиография
  • Индекс

Стили цитирования [ править ]

Предусмотрены два типа стилей цитирования. В обоих случаях необходимы две части: во-первых, обозначение в тексте, указывающее на то, что непосредственно предшествующая информация была из другого источника; и, во-вторых, полная цитата, размещенная в другом месте.

Стиль даты автора [ править ]

При использовании стиля "автор-дата" [а] исходный текст указывается в скобках с фамилией (-ями) автора (-ов) и годом публикации без промежуточной пунктуации. [7]

Исследования показали, что студенты не всегда правильно цитируют свои работы (Smith, 2016).

Когда используются номера страниц, они ставятся вместе с фамилией автора и датой публикации после вставленной запятой. [7] 

Исследования показали, что студенты не всегда правильно цитируют свои работы (Smith 2016, 24).

Если в тексте используется имя автора, в скобках нужно указывать только дату публикации (с номером страницы или без него). [8]

Исследование, проведенное Смитом, показало, что студенты не всегда правильно цитируют свои работы (2016).

Цитаты в тексте обычно помещаются внутри знаков препинания. Исключением из этого правила являются блочные цитаты , где цитата размещается за пределами знаков препинания. [9]

Полная ссылка на источник затем включается в раздел ссылок в конце материала. [10] Поскольку в этом стиле выделяются даты публикации, в справочной записи дата публикации помещается после имени автора (авторов). [11]

Хейлман, Джеймс М. и Эндрю Г. Уэст. 2015. «Википедия и медицина: количественная оценка читательской аудитории, редакторов и значения естественного языка». Журнал медицинских интернет-исследований 17 (3) : e62. DOI : 10,2196 / jmir.4069.

Примечания и стиль библиографии [ править ]

Используя примечания и стиль библиографии, [a] исходный текст обозначается номером примечания с надстрочным индексом, который соответствует полной цитате либо внизу страницы (как сноска), либо в конце основного текста (как сноска). [12] В обоих случаях ссылка также помещается в библиографический список в конце материала, перечисляемый в алфавитном порядке по фамилии автора. [13] Эти два формата различаются: в примечаниях используются запятые, а в библиографических записях - точки. [14]

Ниже приведен пример цитирования статьи в журнале в виде примечания и библиографической записи. Третий пример библиографической записи выделен цветом для обозначения его частей.

1. Джеймс М. Хейлман и Эндрю Дж. Уэст, "Википедия и медицина: количественная оценка читательской аудитории, редакторов и значения естественного языка", Journal of Medical Internet Research  17 , вып. 3 (2015): E62, DOI : 10,2196 / jmir.4069.
Хейлман, Джеймс М. и Эндрю Г. Уэст. «Википедия и медицина: количественная оценка читательской аудитории, редакторов и значения естественного языка». Журнал медицинских интернет-исследований  17 , вып. 3 (2015): e62. DOI : 10,2196 / jmir.4069.

Хейлман, Джеймс М. и Эндрю Г. Уэст «Википедия и медицина: количественная оценка читательской аудитории, редакторов и значения естественного языка». Журнал медицинских интернет-исследований 17 вып. 3 (2015) e62 DOI : 10.2196 / jmir.4069

  • Автор (ы) первым указал имя автора, перевернутое в библиографической записи [13]
  • Название статьи в кавычках [15]
  • Заглавие журнала в курсивом [16]
  • Том [17]
  • Выпуск [17]
  • Год вместе с месяцем, если указан [17]
  • Номера страниц [b] конкретный номер страницы в примечании; диапазон страниц в библиографической записи [18] [19]
  • Идентификатор цифрового объекта [20]

История [ править ]

То, что сейчас известно как «Чикагское руководство по стилю», было впервые опубликовано в 1906 году под названием « Руководство по стилю: будучи сборником типографских правил, действующих в издательстве Чикагского университета», к которому прилагаются образцы используемого шрифта . С момента своего первого 203-страничного издания, [21] в CMOS превратилась в комплексную справочником стиле 1146 страниц в 17 - м издании. [2] Это было одно из первых руководств по редакционному стилю, опубликованное в США, и оно в значительной степени отвечает за стандартизацию методологии исследования, особенно стиля цитирования . [ требуется указание источника ]

Наиболее значительная редакция руководства была внесена в 12-е издание, опубликованное в 1969 году. Его первый тираж в 20 000 экземпляров был распродан еще до того, как он был напечатан. [22] В 1982 году, с публикацией 13-го издания, оно было официально переименовано в «Чикагское руководство по стилю» , приняв неформальное название, уже широко используемое. [22]

Совсем недавно издатели выпускали новое издание примерно каждые семь-десять лет. 15-е издание (2003 г.) было пересмотрено, чтобы отразить появление компьютерных технологий и Интернета в публикации, предлагая руководство по цитированию электронных работ. Другие изменения включают главу, посвященную грамматике и использованию американского английского [23], а также пересмотренный подход к математическому копированию. [24]

В августе 2010 года , 16 - й выпуск был издан одновременно в твердом переплете и интернет - изданиях впервые в ручной " истории с. В отличие от более ранней красно-оранжевой обложки, 16-е издание оснащено синей суперобложкой в ​​стиле малинового яйца (дань уважения более старым изданиям с синими куртками, таким как 11-е и 12-е). 16-е издание включало «музыку, иностранные языки и компьютерные темы (например, символы Unicode и URL-адреса )». [2] Он также расширяет рекомендации по выпуску электронных публикаций, включая веб-контент и электронные книги . Обновленное приложение по производству и цифровым технологиям демистифицирует процесс электронного документооборотаи предложил учебник по использованию разметки XML . Он также включает пересмотренный глоссарий, включающий множество терминов, связанных с электронной и печатной публикацией. Чикаго система документации упрощена для достижения большей согласованности между автором-датой и примечаниями-библиографическими системами цитаты, что делает обе системы проще в использовании. Кроме того, в обновленных и расширенных примерах рассматриваются многие вопросы, возникающие при документировании сетевых и цифровых источников, от использования DOI до цитирования сайтов социальных сетей . Рисунки и таблицы обновляются по всей книге, включая возврат к Руководству ».s популярная таблица расстановки переносов и новые выборочные списки номеров Unicode для специальных символов.

В 2013 году адаптированная испанская версия была опубликована Университетом Деусто в Бильбао , Испания. [25]

В апреле 2016 года издатель выпустил The Chicago Guide to Grammar, Usage and Punctuation , расширение Брайана А. Гарнера его главы Chicago Manual of Style по этой теме, совпадающее с выпуском нового издания Garner's Modern American Usage. .

17-е издание было опубликовано в сентябре 2017 года. В нем предлагаются новые и расширенные рекомендации по стилю в ответ на развитие технологий и социальные изменения. Он также включает новый и измененный контент, отражающий новейшие методы публикации, электронные рабочие процессы и самопубликацию. Рекомендации по цитированию, глоссарий проблемных слов и фраз, а также библиография были обновлены и расширены. В 17-м издании электронная почта лишилась дефиса, Интернет стал строчными, единственное число «они» и «их» теперь приемлемы при определенных обстоятельствах, был добавлен новый важный раздел синтаксиса и давняя рекомендация использовать «там же». "изменилось в связи с электронной публикацией.

История редакций [ править ]

  • Издание первое, 1906 г.
  • Издание второе, 1910 г.
  • Третье издание, 1911 г.
  • Издание четвертое, 1914 г.
  • Издание пятое, 1917 г.
  • Издание шестое, 1919 г.
  • Издание седьмое, 1920 г.
  • Издание восьмое, 1925 г.
  • Издание девятое, 1927 г.
  • 10-е издание, 1937 г.
  • 11-е издание, 1949 г.
  • 12-е издание, 1969 г.
  • 13-е издание, 1982 г.
  • 14-е издание, 1993 г.
  • 15-е издание, 2003 г.
  • 16-е издание, 2010 г.
  • 17-е издание, 2017 г.


Последние печатные издания [ править ]

  • 15-е

  • 16-е

  • 17-е

  • Чикагское руководство стиля (15-е изд.). Издательство Чикагского университета. 2003.ISBN 978-0-226-10403-4. LCCN  2003001860 .
  • Чикагское руководство стиля (16-е изд.). Издательство Чикагского университета. 2010. ISBN 978-0-226-10420-1. LCCN  2009053612 .
  • Чикагское руководство стиля (17-е изд.). Издательство Чикагского университета. 2017. ISBN. 978-0-226-28705-8. LCCN  2017020712 . OCLC  1055308068 .

См. Также [ править ]

  • Лингвистический рецепт
  • Пособие для авторов научных статей, диссертаций и диссертаций
  • Оксфордский стандарт цитирования юридических органов

Заметки [ править ]

  1. ^ a b Используется с периодическими / журнальными статьями.
  2. ^ Пример статьи Хейлмана и Уэста был опубликован в электронном виде без номеров страниц.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b "Почему существуют разные стили цитирования?" . Центр преподавания и обучения . Йельский университет . Проверено 7 августа 2018 года .
  2. ^ a b c Спенсер, Дэйв (15 февраля 2011 г.). «Чикагское руководство стиля, 16-е издание» . глифический . дизайн . Проверено 14 марта 2020 года .
  3. ^ "Чикагское руководство стиля, 17-е издание" . Чикагское руководство по стилю в Интернете . Издательство Чикагского университета . Проверено 14 марта 2020 года .
  4. ↑ Поллак, Оливер Б. (11 июня 2007 г.). «Упадок и падение нижних нот, op. Cit., Loc. Cit., И столетие Чикагского руководства по стилю». Журнал научных публикаций . 38 : 20–21. DOI : 10,3138 / jsp.38.1.14 .
  5. ^ «О гиде» . Руководство по стилю Apple . Apple , Inc . Проверено 13 июля 2019 года .
  6. ^ Чикагское руководство стиля (17-е изд.). Чикаго: Издательство Чикагского университета . 2017. ISBN. 978-0-226-28705-8. LCCN  2017020712 . OCLC  1055308068 .
  7. ^ a b «Раздел 22: Текстовые цитаты - основная форма». Чикагское руководство по стилю: Глава 15: Ссылки с указанием даты автора (17-е изд.). Издательство Чикагского университета. 2017. ISBN. 978-0-226-28705-8. LCCN  2017020712 . OCLC  1055308068 .
  8. ^ «Раздел 5: Система автор-дата - обзор». Чикагское руководство по стилю: Глава 15: Ссылки с указанием даты автора (17-е изд.). Издательство Чикагского университета. 2017. ISBN. 978-0-226-28705-8. LCCN  2017020712 . OCLC  1055308068 .
  9. ^ «Раздел 25: Цитирование текста по отношению к окружающему тексту и пунктуации». Чикагское руководство по стилю: Глава 15: Ссылки с указанием даты автора (17-е изд.). Издательство Чикагского университета. 2017. ISBN. 978-0-226-28705-8. LCCN  2017020712 . OCLC  1055308068 .
  10. ^ «Раздел 6: Базовая структура записи в списке ссылок». Чикагское руководство по стилю: Глава 15: Ссылка на дату автора (17-е изд.). Издательство Чикагского университета. 2017. ISBN. 978-0-226-28705-8. LCCN  2017020712 . OCLC  1055308068 .
  11. ^ «Раздел 14: Размещение дат в записях списка ссылок». Чикагское руководство по стилю: Глава 15: Ссылки с указанием даты автора (17-е изд.). Издательство Чикагского университета. 2017. ISBN. 978-0-226-28705-8. LCCN  2017020712 . OCLC  1055308068 .
  12. ^ «Раздел 20: Основная структура примечания». Чикагское руководство по стилю: Глава 14: Примечания и библиография (17-е изд.). Издательство Чикагского университета. 2017. ISBN. 978-0-226-28705-8. LCCN  2017020712 . OCLC  1055308068 .
  13. ^ a b «Раздел 21: Базовая структура библиографической записи». Чикагское руководство по стилю: Глава 14: Примечания и библиография (17-е изд.). Издательство Чикагского университета. 2017. ISBN. 978-0-226-28705-8. LCCN  2017020712 . OCLC  1055308068 .
  14. ^ «Раздел 167: Базовая структура периодического цитирования». Чикагское руководство по стилю: Глава 14: Примечания и библиография (17-е изд.). Издательство Чикагского университета. 2017. ISBN. 978-0-226-28705-8. LCCN  2017020712 . OCLC  1055308068 .
  15. ^ «Раздел 169: Журнальная статья - заголовок». Чикагское руководство по стилю: Глава 14: Примечания и библиография (17-е изд.). Издательство Чикагского университета. 2017. ISBN. 978-0-226-28705-8. LCCN  2017020712 . OCLC  1055308068 .
  16. ^ «Раздел 170: Название журнала». Чикагское руководство по стилю: Глава 14: Примечания и библиография (17-е изд.). Издательство Чикагского университета. 2017. ISBN. 978-0-226-28705-8. LCCN  2017020712 . OCLC  1055308068 .
  17. ^ a b c «Раздел 171: Объем, выпуск и дата журнала». Чикагское руководство по стилю: Глава 14: Примечания и библиография (17-е изд.). Издательство Чикагского университета. 2017. ISBN. 978-0-226-28705-8. LCCN  2017020712 . OCLC  1055308068 .
  18. ^ «Раздел 22: Номера страниц и другие указатели». Чикагское руководство по стилю: Глава 14: Примечания и библиография (17-е изд.). Издательство Чикагского университета. 2017. ISBN. 978-0-226-28705-8. LCCN  2017020712 . OCLC  1055308068 .
  19. ^ «Раздел 174: Ссылки на страницы журнала». Чикагское руководство по стилю: Глава 14: Примечания и библиография (17-е изд.). Издательство Чикагского университета. 2017. ISBN. 978-0-226-28705-8. LCCN  2017020712 . OCLC  1055308068 .
  20. ^ «Раздел 8: Идентификаторы цифровых объектов (DOI)». Чикагское руководство по стилю: Глава 14: Примечания и библиография (17-е изд.). Издательство Чикагского университета. 2017. ISBN. 978-0-226-28705-8. LCCN  2017020712 . OCLC  1055308068 .
  21. ^ Чикагский университет (ноябрь 1906 г.). Руководство по стилю, являющееся сборником типографских правил, действующих в прессе Чикагского университета, к которому прилагаются образцы используемых шрифтов . Чикаго: Издательство Чикагского университета. hdl : 2027 / uc2.ark: / 13960 / t75t3q405 . OCLC 681493869 . 
  22. ^ а б «История Чикагского руководства по стилю» . Чикагское руководство по стилю в Интернете . Издательство Чикагского университета. 2010. Архивировано из оригинального 14 февраля 2012 года . Проверено 17 марта 2011 года .
  23. ^ Pullum, Джеффри К. (2 февраля 2005). "Чикагское руководство стиля --- и грамматики" . Журнал языков . Проверено 14 марта 2020 года .
  24. ^ «Что нового в пятнадцатом издании Чикагского руководства по стилю» . Чикагское руководство стиля . Издательство Чикагского университета. Архивировано из оригинального 17 февраля 2009 года.
  25. ^ "Руководство де эстило Чикаго-Деусто" . Publicaciones . Университет Деусто .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Чикагское руководство по стилю 17-е издание в Purdue Online Writing Lab (OWL)