Шеф Солано
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Шеф Солано
Сем-Йето
Вождь Солано (тезка округа Солано, Калифорния) .jpg
Суйсун лидер
Личная информация
Родилсяок. 1798 г. [1]
Район залива Суисун , Калифорния, США
Умероколо 1851
Yulyul села (около современного Роквилла ), Калифорния, США
РодителиСулапы (отец) [1]

Сем-Yeto ( с.  1798  -. С  1851 ) был лидером Suisunes , через Patwin народа Suisun залива области северной Калифорнии . Крещенный как Франсиско Солано и также известный как вождь Солано , он был заметным лидером коренных американцев в Альта-Калифорнии из-за его союза, дружбы и, в конечном итоге, поддержки всего своего племени генералу Мариано Гуадалупе Вальехо из Сономы во время военных и политических экскурсий по окрестностям. Округ Сонома и район залива Сан-Франциско. Соединившись с Вальехо и помогая ему в подавлении восстаний коренных американцев к северу и западу от Сономы между 1836 и 1843 годами, Сем-Йето считается противоречивой исторической фигурой. [2] Калифорния округа из Солано назван в честь него.

Детство

Сем-Йето, эпитет, означающий «храбрая или жестокая рука», родился примерно в 1798–1800 годах в районе залива Суисун в Калифорнии и прожил там первые годы своей жизни. 24 июля 1810 года он крестился в миссии Сан-Франциско и принял там крестильное имя испанского святого Франсиско Солано . [1] Регистратор отметил, что он был Суисун, от 10 до 12 лет с местным именем Сина , и что родное имя его отца было Сулапи, а его мать умерла. [1] В нем также записаны оба его родителя как язычники (то есть не завербованные и не крещеные). Примечательно, что это крещение произошло через два месяца после трагедии, когда его племя потеряло своих людей вМорага «s 1810 набег на Suisunes. [3] Сем-Йето, возможно, был схвачен в детстве во время набега Мораги в 1810 году, иначе его племя привело его на миссию, чтобы он жил в течение двух месяцев после битвы из-за потери стольких взрослых в рейде. Рейд деморализовал племя, и вместо того, чтобы сражаться или двинуться вглубь страны, многие решили присоединиться к миссии и прекратить сражаться. Другие [ кто? ] полагают, что переход к миссии произошел скорее в следующем году, что подтверждает мнение о том, что Сина была среди примерно двенадцати детей, взятых в заложники в битве.

Предположительно, он достиг совершеннолетия в миссии в Сан-Франциско, где прожил семь лет. Он выучил испанский в миссии. В 1820-х годах он достиг зрелого возраста и стал известен как лидер своего народа, «Сем-Йето» или «Вождь Солано».

Сонома (1823–1846)

В 1823 году Сем-Йето переехал в современный город Сонома, Калифорния , чтобы помочь построить и заселить Миссию Сан-Франциско-де-Солано вместе со многими представителями племени Суисунес, выросшими в Миссии Сан-Франциско. Миссия Солано была последней францисканской миссией к северу от залива Сан-Франциско, построенной под властью Мексики. Путешествие из миссии в Сан-Франциско в миссию в Сономе было хорошим шагом для Суисунеса, поскольку во время второй миссии они были намного ближе к своей родине.

Однако в 1835 году мексиканское правительство начало закрывать и секуляризовать миссии, рассредоточивая землю и собственность. Генерал Мариано Гуадалупе Вальехо был отправлен в Соному, чтобы он стал командиром нового проекта пуэбло, чтобы управлять секуляризацией миссии и сохранять военный контроль в регионе. Сем-Йето и Suisunes стали союзниками Вальехо. Кроме того, он стал очень ценным покровителем и другом Сем-Йето.

Согласно книге Historica de California , их первая встреча и договор запомнились генералу Вальехо как произошедшие в июне 1835 года, в первый день прибытия Вальехо в нынешнее графство Сонома: генерал Вальехо рассказывает о плавании в Соному в 1835 году, только что назначенном мексиканцем. военные должны расширить мексиканские владения в Северном заливе, чтобы сохранить мексиканский оплот против русских в Форт-Росс . Вальехо описал приход в Сан - Рафаэль , останавливаясь , чтобы сформировать альянс с Coast Miwok племени там, то идет мимо Новато к Rancheria капитана Pulpula вблизи современного Schellvilleгде он обнаружил скопление более 3000 любопытных коренных американцев во главе с Сем-Йето. Вальехо разбил палатки и отправил посыльных, чтобы попросить всех коренных американцев в регионе заключить договоры с мексиканским правительством. Вальехо утверждает, что в течение 48 часов собралось собрание из 11000 туземцев, и только треть из них казалась ему дружелюбной. Он вспоминает, как Сем-Йето выступал в роли его переводчика, и вспоминает, как Сем-Йето призывал собирающуюся толпу дружелюбно относиться к прибывающим мексиканцам, убеждая их, что союз означает военную помощь Мексики, и предлагая, чтобы они могли лучше наказать вражеские племена. Таким образом, Сем-Йето не только заключил союз с мексиканцами, но и приобрел последователей из многих местных жителей в дополнение к своему собственному племени, Suisunes. [4]

После того, как был заключен союз с генералом Вальехо, Сем-Йето и Суисунэ возглавили множество экспедиций с целью подавить другие племена региона, ваппо , сатисомис [он же Сотойомес, племя ваппо ] и каинамерос [он же индейцы южных помо из Каинамы в районе Санта-Розы] » [5] , которые пытались сбросить мексиканское господство. Сем-Йето возглавлял как военные экспедиции против других племен, так и некоторые миротворческие миссии. Его главная репутация - миролюбивый человек. Сем-Йето в конечном итоге помог сохранить мир между коренными американцами и мексиканцами региона. Мирный договор был подписан в 1836 году.

Чтобы произвести впечатление на мексиканское правительство, Вальехо организовал и отправил Сем-Йето со 100 своими суисунскими воинами в Монтерей, штат Калифорния, чтобы произвести впечатление и заручиться военной поддержкой у Хуана Баутисты Альварадо , губернатора Альта-Калифорнии (1836–1837, 1838–1842 гг.) ). Сем-Йето и его воины преодолели расстояние, но не встретили Альварадо. [6] [ почему? ]

Когда эпидемия оспы 1837 года уничтожила коренное американское население региона Сонома-Марин, Сем-Йето был одним из немногих местных жителей, которые были вакцинированы и, таким образом, выжили.

Благодаря своей дружбе с генералом Вальехо и его поддержке, Сем-Йето был одним из двух местных жителей, получивших ранчо в виде земельного участка от мексиканского правительства. (Другим уроженцем, получившим землю, был Камило Инития .) В 1842 году он получил четыре квадратных лиги, известных как Ранчо Суисун . Однако он не смог сохранить его для своего народа после своей смерти; большая часть земли досталась Арчибальду А. Ричи в 1857 году, другая часть - Дж. Х. Файну. Ранчо Суисун было внесено в записи штата Калифорния следующим образом:

"Suisun (Ritchie) # 91-A, Solano Co., Грант площадью 4 кв. Лиги (включая Suisun [Fine], # 91-B), сделанный в 1842 г. губернатором Альварадо Франсиско Солано . Патент на 17 754,73 акра (71,8508 км 2 ), выданный в 1857 году Арчибальду А. Ричи. In T 5N, R 2W, MDM ».
"Suisun (Fine) # 91-B, Solano Co., Грант площадью 4 кв. Лиги (включая Suisun [Ritchie], # 91-A), сделанный в 1842 году губернатором Альварадо Франсиско Солано . Патент на 482,19 акра (1.9514 км 2 ) выпущен в 1882 году для JH Fine. In T 5N, R 2W, MDM ».

-  California Ranchos: запатентованные частные земельные гранты, перечисленные округом, Shumway 1988: 105

Сем-Йето оставался лидером многих региональных племен и влиятельным союзником и другом генерала Вальехо, пока мексиканцы не потеряли контроль над государством в 1846 году.

Государство Калифорния (1846–1850-е годы)

В 1846 году, в конце восстания « Медвежьего флага», когда Калифорния стала частью Соединенных Штатов, генерал Вальехо был взят в плен американцами в форте Саттера и считался мертвым. Сем-Йето подумал, что потерял своего ближайшего союзника, поэтому бежал на север и нашел убежище у племен на севере, вплоть до Орегона, Вашингтона и, возможно, Аляски. Он вернулся в Калифорнию в 1850 году и вскоре умер от пневмонии в старой деревне Юлюль в современном Роквилле. [7]

Легенды

О популярном шефе существуют следующие легенды:

Наследник вождя Малики (1817 г.)

Одна легенда (неподтвержденная), которая была передана, гласит, что Сем-Йето был наследником вождя Малики и в детстве присутствовал при захвате племени и массовом самоубийстве в 1817 году. [8]В этой легенде молодой Сем-Йето был убежден вождем Маликой бежать с поля битвы самоубийством как законный лидер остальной части племени с немногими, которые бежали в холмы. В течение шести лет, с 1817 по 1823 год, местонахождение Сем-Йето не регистрируется; возможно, он свободно жил в горах, или жил с другим племенем, или был схвачен и обращен в христианство, а затем явился, чтобы привести людей в Миссию Сономы. Однако, чтобы это было правдой, Сем-Йето все это время не жил в миссии в Сан-Франциско. (Примечание: битвы 1810 и 1817 годов, которые, как утверждается, пережил Сем-Йето, имеют несколько общих черт: оба являются легендой о детском лидере, спасенном от огненной смерти на поле битвы и ставшем лидером народа. Эта легенда мог бы объединить две битвы в одну и поставить Сем-Йето на место происшествия с Маликой,чтобы подчеркнуть его лидерство в народе.)

Первое крещение в Сономе

Миссия Сан - Франциско де Солано из Sonoma записей о том , что «Франсиско Солано» был один из первых уроженцев крещены в миссии 1823/24. Некоторые говорят, что это был Сем-Йето. По общему мнению, Сем-Йето переехал в миссию в годы ее основания со своим народом и присутствовал в то время, однако, если он уже крестился в миссии в Сан-Франциско , теоретически ему не нужно было бы креститься снова. Таким образом, первым крещением в миссии в Сономе мог быть еще один неофит, названный в честь того же католического святого. Специалисты по генеалогии могут выяснить, крестился ли вождь дважды. В бухгалтерской книге есть запись, но это он? Возможно, Сем-Йето прошел крещение в Сономе как знак всему своему народу креститься и присоединиться к нему.

Могила

По имеющимся сведениям, после смерти от пневмонии вождь Солано был похоронен под деревом конского глаза в районе Роквилля , Калифорния ; он также был предположительно 6 футов 7 дюймов в высоту, но раскопки местных могил коренных американцев не обнаружили никаких необычно высоких останков. По легенде его могилы на кампусе Solano Community College , [9] , где сообщалось визирования высокого Native призрака. [10]

Признание

В речи от 4 июля 1876 года генерал Вальехо описывает глубокую дружбу и признательность Сем-Йето, которого, по его словам, следует называть принцем. Речь была перепечатана в The Sonoma Index от 4 декабря 1880 г. [11]

Статуя вождя Солано была создана Биллом Хаффом в 1934 году. [12] Сначала она была установлена ​​на скале над Корделией , а затем перенесена в библиотеку в Фэрфилде . [9]

Округ Солано назван непосредственно в честь вождя (Сем-Йето) Солано.

Примечания

  1. ^ a b c d База данных проекта "Население ранней Калифорнии": код крещения SFD: 04024
  2. Рианна Харрис, Эдриенн (28 ноября 2013 г.). «Сохранение прошлого: наследие коренных народов прочно стоит в графстве» . Ежедневная Республика . Фэрфилд, Калифорния . Проверено 4 января 2019 года .
  3. ^ Милликен 1995: 255.
  4. ↑ История альянса, согласно Historica de California , пересказанная Линчем 1997: 14-15.
  5. ^ Льюис & Co., 1891, упоминает Satisyomisкак правилоизвестны как Guapo. Это будет Wappo .
  6. ^ Fink 1972: 74-75.
  7. ↑ Помимо перечисленных ссылок, в записях миссий и журналах миссий будут показаны генеалогические подробности его семьи, а жизнь Сем-Йето была засвидетельствована и описана его вдовой в преклонном возрасте.
  8. ^ История Suisunes - "Трагическая гибель людей западного ветра"
  9. ^ a b Нэнси Динглер, «Могила вождя Солано окутана тайной» , Fairfield Daily Republic , 29 апреля 2000 г., через Bella Vista Ranch.net.
  10. ↑ Кэти Дауд, «12 нерешенных загадок области залива, о которых вы никогда не слышали» , San Francisco Chronicle , 29 марта 2017 г., изображение 12.
  11. Перейти ↑ Lynch, 1997: 14-15.
  12. ^ Solano История Exploration центр - Уильям Гордон Хафф

Источники

  • Финк, Августа. Монтерей, Присутствие прошлого. Сан-Франциско, Калифорния: Chronicle Books, 1972. ISBN 978-8770107204 
  • Библиотека Хантингтона, База данных проекта населения ранней Калифорнии , 2006 г. [1]
  • Льюис Паб. Мемориальная и биографическая история Северной Калифорнии . Чикаго, Иллинойс: Lewis Publishing Co., 1891. (Для эпохи после миссии, межплеменных сражений)
  • Линч, Роберт М. История долины Сонома . Сонома, Калифорния: Сонома-Индекс Трибьюн, 1997. ISBN 0-9653857-0-1 . 
  • Милликен, Рэндалл. Время малого выбора: распад племенной культуры в районе залива Сан-Франциско 1769-1910. Менло-Парк, Калифорния: Издание Ballena Press, 1995. ISBN 0-87919-132-5 (альтернативная бумага) 
  • Шамуэй, Берджесс М., Калифорнийские ранчо: запатентованные частные земельные гранты, перечисленные округом. Сан-Бернардино, Калифорния: The Borgo Press, 1988. ISBN 0-89370-935-2 . 
  • История округа Солано, Калифорния
  • Государственный исторический парк Сонома
  • Интервью с историком Клайдом Лоу о Сем-Йето и присутствии индейцев Патвина в долине Суисун, подготовленное городом Фэрфилд
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chief_Solano&oldid=1030127053 »
Contribute a better translation