Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чайнатаун
Окрестности Филадельфии
Китайская «Арка дружбы», 10-я улица (китайский: 十 街; пиньинь: Ши Джиэ) и Арочная улица (упрощенный китайский: 亚 区 街; традиционный китайский: 亞 區 街; пиньинь: Яку Цзи), пайфан, вид с юга
Китайская «Арка дружбы», 10-я улица ( китайский :十 街; пиньинь : Ши Джиэ ) и Арочная улица ( упрощенный китайский :亚 区 街; традиционный китайский :亞 區 街; пиньинь : Яку Цзи ), пайфан, вид с юга
Чайнатаун ​​расположен в Филадельфии.
Чайнатаун
Чайнатаун
Координаты: 39 ° 57′13 ″ N 75 ° 09′23 ″ з.д. / 39,9535 ° с.ш. 75,1563 ° з.д. / 39,9535; -75,1563 Координаты : 39 ° 57′13 ″ N 75 ° 09′23 ″ з.д.  / 39,9535 ° с.ш. 75,1563 ° з.д. / 39,9535; -75,1563
Страна Соединенные Штаты
СостояниеПенсильвания
округФиладельфия Каунти
ГородФиладельфия
Почтовый индекс
19107
Код (а) города215, 267 и 445
Чайнатаун, Филадельфия
Традиционный китайский費城 華埠
Упрощенный китайский费城 华埠
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю ПиньиньФейчен Хуабо

Китайский квартал Филадельфии ( китайский :費城 華埠) - это преимущественно азиатско-американский район в центре города , Филадельфия . Корпорация развития китайского квартала Филадельфии (PCDC, традиционный китайский :費城 華埠 發展 會; упрощенный китайский :费城 华埠 发展 会; пиньинь : Fèichéng Huábù Fāzhǎn Huì)) поддерживает область. Район тянется от Вайн-стрит на север; Арочная улица на юге; Северная Франклин-стрит и Северная 7-я улица на востоке; на Норт-Брод-стрит на западе. В отличие от некоторых других традиционных китайских кварталов, китайский квартал в Филадельфии продолжает расти в размерах и этническом китайском населении, так как в самой Филадельфии по состоянию на 2018 год наблюдается значительная иммиграция китайцев из Нью-Йорка , расположенного в 95 милях (153 км) к северу, [1] и (по состоянию на 2019 год) из Китая , страны происхождения, которая со значительным отрывом отправляет иммигрантов в Филадельфию. [2]

История [ править ]

Китайский культурный и общественный центр в китайском квартале Филадельфии [3]

В середине-конце 19 века кантонские иммигранты в Филадельфии открыли прачечные и рестораны в районе недалеко от торговых пристаней Филадельфии. Это привело к открытию Чайнатауна в Филадельфии. [4] Первым бизнесом была прачечная, принадлежавшая Ли Фонгу на 913 Race Street; он открылся в 1871 году. В последующие годы Чайнатаун ​​состоял из предприятий этнических китайцев, сгруппированных вокруг 900-го квартала Рейс-стрит. [5] До середины 1960-х он состоял из нескольких ресторанов и одного продуктового магазина. [6]

В середине 1960-х годов большое количество семей начали переезжать в Чайнатаун. [6] В течение различных периодов городского обновления , начиная с 1960-х годов, части Китайского квартала были снесены для строительства скоростной автомагистрали Вайн-стрит и конференц-центра Пенсильвании . Корпорация развития китайского квартала в Филадельфии была создана в 1968 году. Это дало обществу и лидерам бизнеса больше свободы слова в вопросах местного развития. [7]

В конце 1990-х бейсбольная команда Philadelphia Phillies надеялась построить новый стадион в центре Филадельфии, чтобы заменить стареющий стадион для ветеранов в Южной Филадельфии. Было рассмотрено несколько мест, в том числе 12-я улица и Вайн-стрит, к северу от скоростной автомагистрали Вайн-стрит . Корпорация развития китайского квартала Филадельфии решительно выступила против этих ориентировочных планов. Жители были обеспокоены тем, что это может разрушить Чайнатаун. PCDC организовал протесты и митинги, объединившие местные группы, религиозные, рабочие, этнические и политические группы. [6] В конце концов Филлис построил парк Citizens Bank Park в спортивном комплексе Южной Филадельфии., который открылся в 2004 году. В годы, предшествовавшие 1998 году, в китайском квартале открылись предприятия, обслуживающие других иммигрантов из стран Восточной и Юго-Восточной Азии, таких как Корея , Таиланд и Вьетнам . [4]

Строительство Восточной башни

В 2012 году городской совет одобрил план строительства общественного центра Восточной башни (с ноября 2018 года переименованного в «Чайнатаун ​​Крейн»). Строительство этого известного общественного центра началось в августе 2017 года. [8] Официальное открытие и церемония открытия состоялись 8 ноября 2019 года.

Городской пейзаж [ править ]

Вайн-стрит - северная граница Китайского квартала. Рестораны и магазины с многоквартирными домами, расположенными наверху, находятся в зданиях к югу от Вайн-стрит в Китайском квартале. Заводы и другие промышленные объекты расположены на другой стороне Вайн-стрит. [9] Филберт-стрит служит южной границей. [10] Китайский квартал включает в себя центральную часть, состоящую из семи городских кварталов . Многие жители квартала по состоянию на 1998 год были недавними иммигрантами. [4]

Место рождения китайского квартала

События 20-го века сформировали нынешние границы китайского квартала Филадельфии. В 1920-х годах на северной окраине Чайнатауна были построены пандусы, ведущие к мосту Бена Франклина . В другом месте город отказался от района к востоку от нынешнего Китайского квартала, чтобы можно было построить новую штаб-квартиру Департамента полиции Филадельфии , Торговый центр Независимости и больницу. [10] В какой-то момент город предложил построить восьмиполосное шоссе, которое разделит китайский квартал Филадельфии на две части и уничтожит Церковь и школу Святого Искупителя. Церковь и школа остались, а скоростная автомагистраль Вайн-стрит, меньшего, чем его первоначальный предложенный размер, был построен. Сесилия Йеп, одна из основателей Коалиции развития китайского квартала в Филадельфии, сказала: «Я думаю, мы видели в этом план по избавлению от китайского квартала. [Церковь и школа] были единственными хорошими вещами в китайском квартале в то время. Мы думали, что это была борьба за выживание ". [6] Строительство Восточного вокзала Маркет в 1970-х и 1980-х годах сделало Филберт-стрит южной границей Чайнатауна. В результате строительства Конгресс-центра Пенсильвании , открывшегося в 1993 году, здания китайского квартала на Арч-стрит , вплоть до пересечения с 13-й улицей, были снесены. [10] Кроме того, федеральная тюрьма,Федеральный центр содержания под стражей в Филадельфии открылся в этом районе. AsianWeek сообщает: «Каждый из них был построен с большим количеством компромиссов, и теперь они образуют круг вокруг нынешнего ядра Китайского квартала, состоящего примерно из пяти городских кварталов». [6]

К 1998 году лидеры общины заняли участок, ограниченный 8-й улицей, 9-й улицей, Каллоухиллом и Вайном, чтобы построить жилой комплекс стоимостью 7 миллионов долларов США под названием Hing Wah Yuen ( традиционный китайский :興華園; упрощенный китайский :兴华园; пиньинь). : Xīng Huá Yuán ; Jyutping : hing1 waa4 jyun4 * 2 , «Процветающий китайский сад»). [9]

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1990 г.1,096-
2000 г.1,42129,7%
2010 г.2,46473,4%
Азиатско-американское население [11]

По данным переписи населения США 2000 года , в зоне обслуживания Корпорации развития китайского квартала Филадельфии проживало 1362 человека в 459 домашних хозяйствах. Из жителей 1085 человек были американцами азиатского происхождения , 152 - белыми американцами , 71 - афроамериканцами , 31 - представителями других рас и 23 - латиноамериканцами . В течение этого года в общине насчитывалось 509 единиц жилья, 50 из которых были свободными, а 85 из них были заняты собственниками. [12]

По состоянию на 1998 год в более широком районе Чайнатауна проживало около 4000 жителей. Многие из них работали в компаниях по сборке одежды, ресторанах и других поставщиках, расположенных в этом районе. С того года большинство жителей были американцами китайского происхождения . По данным переписи населения США 1990 года средний доход китайского квартала составлял менее 15 000 долларов. Средний доход 47 000 жителей центра Филадельфии в целом составлял 60 000 долларов. [4] По состоянию на 2000 год из 4000 жителей более обширной территории около 70% не владеют английским языком . [6]

Корпорация развития китайского квартала Филадельфии сообщила, что этот район также обслуживает около 250 000 американцев китайского происхождения, проживающих в Делавэре , Нью-Джерси и Пенсильвании . [6] Фучжоуцы и другие американцы китайского происхождения в большом количестве иммигрируют из Нью-Йорка. [1]

Достопримечательности [ править ]

Китайские ворота, вид с юга

Дружба ворота Чайнатаун в 10 - м и Arch Street является символом культурного обмена и дружбы между Филадельфией и его китайского города - побратима в Тяньцзине . Открытое Соглашением о портах, подписанным в Тяньцзине, Китай, 11 ноября 1982 года, ворота были введены в эксплуатацию Министерством торговли и Департаментом государственной собственности. Он был завершен зимой 1983-84 годов и освящен 31 января 1984 года.

Ворота - первые подлинные китайские ворота, построенные в Америке ремесленниками из Китая. [13] Ворота весом около 88 тонн и высотой 40 футов имеют яркие цвета и изысканный дизайн, отражающие раннее китайское императорское строительство. В нем представлены сюжеты мифических существ и графические узоры, типичные для династий Мин и Цин. На плитке изображена процессия мифических животных. Феникс предназначен для обеспечения удачи. Считается, что дракон обладает магической способностью удерживать воду во рту и предназначен для защиты конструкции Врат и сообщества от огня. Четыре традиционных китайских иероглифа по обе стороны от Ворот - «費城 華埠» (Fèichéng huá bù), что означает китайский квартал Филадельфии.

Ворота были перекрашены в 2008 году с помощью мастеров Тяньцзиня с использованием древних методов и традиционных материалов при финансовой поддержке города Филадельфия и помощи Philadelphia Chinatown Development Corporation. [14] Ворота были повторно посвящены 19 ноября 2008 года.

Смотрите также: Национальный регистр списков исторических мест в центре города, Филадельфия

Кулинарные аттракционы [ править ]

933-935 Race Street. Оба здания внесены в Реестр исторических мест Филадельфии .

В китайском квартале есть большое количество ресторанов восточноазиатской кухни. На 10-й улице и на Рейс-стрит находится около десятка различных кафе-пекарен в гонконгском стиле. Кроме того, есть рестораны, где подают блюда кантонской, фуцзянской, северной, сычуаньской и тайваньской кухни. Многочисленные рестораны китайского квартала Филадельфии предлагают блюда других азиатских кухонь, таких как бирманская , японская , корейская и вьетнамская .

Транспорт [ править ]

Chinatown станция на перегородках «s Broad-Ридж шпоры расположен на 8 - м и Вайн улиц, и Восточный вокзал Рынок находится всего в квартале от Chinatown ворота дружбы. SEPTA также обеспечивает местный автобусный транспорт в этот район.

Одно время авиакомпания China Airlines предоставляла частный бесплатный автобус из церкви Святого Искупителя в китайском квартале Филадельфии до международного аэропорта Джона Ф. Кеннеди в Нью-Йорке, чтобы облегчить перевозку пассажиров на рейсах в Тайбэй , Тайвань . [15] [16]

Образование [ править ]

Начальные и средние школы [ править ]

Государственные школы [ править ]

Школа генерала Джорджа А. Макколла в Сообществе Хилл обслуживает жителей китайского квартала

Школьный округ Филадельфии действует площадь государственных школ. Жители большей части района Чайнатауна разделены на школу генерала Джорджа А. Макколла (麥考 學校;麦考 学校; Màikǎo Xuéxiào ), [17] [18] школу K-8, расположенную в Сообществе Хилл , [19] 1 миля (1,6 км) к югу от Чайнатауна. По состоянию на 2005 год большинство жителей китайского квартала, которые не могут позволить себе оплатить обучение, чтобы отправить своих детей в частную школу, отправляют своих детей в Макколл. [20]

Все люди, назначенные Макколлу, направляются в среднюю школу Бенджамина Франклина в Северной Филадельфии . [21] Ранее большинство жителей района были отнесены к средней школе Горация Фернесса в Южной Филадельфии . [22]

Чартерная школа народного искусства и культуры

Чартерная школа народного искусства и культурных ценностей (FACTS,民 藝 特許 學校;民 艺 特许 M ; Mín Yì Tèxǔ Xuéxiào [23] [ устаревший источник ] ), государственная чартерная школа K-8 , расположена в китайском квартале. [24]

В 1993 году школьный округ открыл маршрут школьного автобуса между Чайнатауном и Макколлом. [19] Школа находится в 1,4 мили (2,3 км) от самой дальней точки китайского квартала. [25] Район не был обязан прокладывать маршрут, но родители выступали за маршрут, потому что считали, что движение на Маркет-стрит и Вашингтон-сквер подвергает опасности их детей. Когда в 1994 году район предложил сократить маршрут, родители пожаловались. [19]

За двухлетний период до 1998 года количество китайских студентов в McCall удвоилось. В 1998 году китайские студенты составляли 25% от 650 студентов Макколла. К сентябрю 1998 года в школе, в которой училось 650 учеников, была создана двуязычная англо-китайская программа для обучения китайских учеников-иммигрантов , и в том же месяце она начала нанимать учителей, свободно владеющих обоими языками, для преподавания основных предметов. [18]

По состоянию на 1998 год в самом Чайнатауне не было государственных школ. [10] В 2005 году Комиссия по школьной реформе Филадельфии одобрила создание чартерной школы FACTS в китайском квартале. В то время Корпорация развития сообщества Чайнатауна выступила против создания чартерной школы, заявив, что в этом нет необходимости и что это повредит цифрам набора в McCall и Holy Redeemer. [20]

Частные школы [ править ]

Китайская католическая церковь и школа Святого Искупителя

Архиепархия Филадельфии работает католические школы. Китайская католическая церковь и школа Святого Искупителя (費城 華人 天主教 教堂 暨 培德 學校;费城 华人 天主教 教堂 暨 培德 学校; Fèichéng Huárén Tiānzhǔjiào Jiàotáng jì péi de Xuéxiào ) была построена в 1941 году. Дэвид Дж. Уоллес из The New York Times. сказал, что это «ведущий китайский квартал». [10] Исторически многие жители китайского квартала записывали своих детей в школу, и община использовала церковно-школьный комплекс как место встреч и общественный центр. [6] В 1990-х годах школа потеряла большую часть своего школьного двора из-за расширения Скоростной автомагистрали Вайн-Стрит . [10]В 2005 году это была единственная школа в Чайнатауне. [20]

Колледжи и библиотеки [ править ]

Библиотека отделения независимости в Сообществе-Хилл

Ближайший филиал Свободной библиотеки Филадельфии - это Независимый филиал (獨立 宮 圖書館;独立 宮 图书馆; Dúlì Gōng Túshūguǎn ) на холме Общества , примерно в четырех кварталах от Чайнатауна. [10] [26]

Система муниципальных колледжей Филадельфии обслуживает Чайнатаун.

См. Также [ править ]

  • Китайский американец
  • Корейский квартал, Филадельфия
  • Маленький Сайгон, Филадельфия
  • Эль-Сентро-де-Оро

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Мэтт Кац (20 июля 2018 г.). «Уехать из Нью-Йорка в поисках американской мечты в Филадельфии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 апреля 2019 года .
  2. ^ Джефф Гаммедж (10 мая 2019). «Добро пожаловать в Филадельфию: процент горожан иностранного происхождения с 1990 года удвоился» . The Philadelphia Inquirer . Проверено 10 мая 2019 года . Согласно анализу данных переписи населения, проведенному Pew Charitable Trusts, Китай неизменно является основной страной-отправителем, в которой проживает 22 140 городских жителей, которые составляют около 11 процентов населения иностранного происхождения. Далее идет Доминиканская Республика с 13 792, за ней идет Ямайка с 13 500; Индия - 11 382 человека; и Вьетнам - 10 132 ... Около 230 000 филадельфийцев родились за границей. По данным Pew, более четверти жителей являются иммигрантами или имеют родителей-иностранцев, а 23% говорят на иностранном языке дома.
  3. ^ "Икона Чайнатауна больше не упускается из виду" . Проверено 15 июля 2016 .
  4. ^ a b c d Уоллес, Дэвид Дж. «Рядом с китайским кварталом Филадельфии, 51 новый дом». Нью-Йорк Таймс . 8 марта 1998 г. с. 3 . Проверено 8 ноября, 2011.
  5. ^ « История Чайнатауна ». Корпорация развития китайского квартала Филадельфии. Проверено 8 ноября, 2011.
  6. ^ a b c d e f g h Сотрудники AsianWeek и Associated Press . " Филадельфийский китайский квартал выиграл бой на стадионе. Архивировано 26 сентября 2011 года, на Wayback Machine . AsianWeek . 24–30 ноября 2000 года. Проверено 8 ноября 2011 года.
  7. ^ " История архивации 2009-04-14 в Wayback Machine ." Корпорация развития китайского квартала Филадельфии. Проверено 21 января, 2009.
  8. ^ "EASTERN TOWER 東方 大廈 1001 Vine Street, Philadelphia, USA 美國 費城 華埠 萬 安街 1001 號" . Корпорация развития китайского квартала Филадельфии. Архивировано из оригинала на 20 июня 2018 года . Проверено 20 июня 2018 года .
  9. ^ a b Уоллес, Дэвид Дж. «Рядом с китайским кварталом Филадельфии, 51 новый дом». Нью-Йорк Таймс . 8 марта 1998 г. 1 . Проверено 8 ноября, 2011.
  10. ^ a b c d e f g Уоллес, Дэвид Дж. «Рядом с китайским кварталом Филадельфии, 51 новый дом». Нью-Йорк Таймс . 8 марта 1998 г. 2 . Проверено 8 ноября, 2011.
  11. ^ "Китайский квартал тогда и сейчас" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 12 августа 2015 года . Проверено 23 марта 2016 .
  12. ^ « Демографический профиль ». Корпорация развития китайского квартала Филадельфии. Проверено 8 ноября, 2011.
  13. ^ Йи, Лу. « Ворота дружбы в Чайнатауне ». The Philadelphia Inquirer . Понедельник, 14 мая, 2007. Проверено 1 июня, 2009.
  14. ^ " Картина Chinatown Red в архив 2009-06-20 в Wayback Machine " The Temple News . Проверено 1 июня, 2009.
  15. ^ « Бесплатное автобусное сообщение от / до Терминала 1 международного аэропорта имени Джона Кеннеди» . Китайские авиалинии . Проверено 20 января, 2009.
  16. ^ " China Airlines выпускает специальные онлайн-акции ". Тайбэй Таймс . Пятница, 27 августа 2007 г. Страница 4. Проверено 28 января 2009 г.
  17. ↑ « Географические границы начальной школы генерала Джорджа А. Макколла, заархивированные 2012-03-28 в Wayback Machine ». Школьный округ Филадельфии . Проверено 8 ноября, 2011.
  18. ^ a b Кадаба, Лини С. « Попытка поговорить с большим количеством учеников школьного округа расширяет охват своих двуязычных программ». ( Архив ). The Philadelphia Inquirer . 6 октября 1998 г. Информация о статье . B01 Город и регион. Проверено 29 ноября, 2015.
  19. ^ a b c Джексон, Ли. " ШКОЛЬНАЯ ДОСКА ТАК: РАЗРЕЗАТЬ, ОТКРЫТЬ " ( Архив ). Philadelphia Daily News . 28 мая 1994 г. Информация о статье . 06 Местный. Проверено 8 ноября, 2011.
  20. ^ a b c " Чайнатаун, чтобы получить чартерную школу " ( Архив ). The Philadelphia Inquirer . 10 марта 2005 г. Информация о статье . B01 Местные новости Филадельфия и ее пригороды.
  21. ^ " Приемная комиссия в старшую школу, осень 2017 " ( Архив ). Школьный округ Филадельфии . п. 30/70. Проверено 16 ноября, 2016.
  22. ↑ « Географические границы средней школы Горация Фернесса, заархивированные 28 марта 2012 года в Wayback Machine ». Школьный округ Филадельфии . Проверено 8 ноября, 2011.
  23. ^ "费城 民 艺 特许 学校 新 楼 开幕 庆典." Великая Эпоха . Проверено 8 ноября, 2011.
  24. ^ « О нас. Архивировано 2 мая 2012 г. в Wayback Machine ». Чартерная школа народного искусства - "Сокровища культуры". Проверено 8 ноября, 2011.
  25. ^ Джексон, Ли. " Родители Макколла хотят автобус из китайского квартала, дети ходят по швам " ( архив ). The Philadelphia Inquirer . 15 марта, 1993. Проверено 29 ноября, 2015.
  26. ^ « Отделение Независимости ». Бесплатная библиотека Филадельфии . Проверено 8 ноября, 2011.

Внешние ссылки [ править ]

  • Корпорация развития китайского квартала Филадельфии
  • Philadelphia Chinatown Development Corporation (на китайском языке)
  • « Улучшение жилищного фонда Китайского квартала Hing Wah Yuen Housing Development Ощущение места, вдохновленное наследием жителей ». Synterra Ltd.
  • «Строительство золотой горы: китайский квартал Филадельфии» , Историческое общество Пенсильвании
  • Вейрих, Ноэль. « Северные порчи ». Городская газета Филадельфии . 6–13 июля 2000 г.
  • Католическая церковь и школа Святого Искупителя / (на китайском языке)
  • Исторические фотографии китайского квартала , Philly History.org