Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
«Чикита» перенаправляется сюда. Для использования в других целях, см Chiquita (значения) .

Chiquita Brands International Sàrl
ТипЧастный
Промышленностьсельское хозяйство
Основан30 марта 1899 г . ; 121 год назад ( 1899-03-30 )
Штаб-квартираФорт-Лодердейл, Флорида , США
Ключевые люди
Карлос Лопес Флорес, президент
ТоварыПроизводят , в первую очередь, бананы
Владелец50% Cutrale и 50% Safra
Количество работников
20 000
Интернет сайтwww.chiquita.com
Карлос Лопес Флорес, президент Chiquita

Чикита Brands International Sàrl ( / tʃ ɪ к я т ə / ), ранее известный как Chiquita Brands International Inc. , американский производитель и дистрибьютор бананов и других продуктов . Компания работает под несколькими дочерними торговыми марками , включая флагманский бренд Chiquita и салаты Fresh Express. Chiquita - ведущий дистрибьютор бананов в США.

Chiquita является преемником United Fruit Company . Ранее она контролировалась американским бизнесменом Карлом Х. Линднером-младшим , чье контрольное участие в компании закончилось, когда 19 марта 2002 года Chiquita Brands International вышла из банкротства по главе 11. В 2003 году компания приобрела немецкую дистрибьюторскую компанию Atlanta. AG . Салаты Fresh Express были приобретены у Performance Food Group в 2005 году. Бывшая штаб-квартира Chiquita располагалась в Шарлотте, Северная Каролина . [1]

10 марта 2014 года Chiquita Brands International Inc. и Fyffes plc объявили, что советы директоров обеих компаний единогласно одобрили окончательное соглашение, в соответствии с которым Chiquita объединится с Fyffes в сделке по обмену акций, которая, как ожидается, приведет к Chiquita. акционеры, владеющие примерно 50,7% ChiquitaFyffes и акционеры Fyffes, владеющие примерно 49,3% предлагаемых ChiquitaFyffes на полностью разводненной основе. Соглашение привело бы к созданию крупнейшего производителя бананов в мире с местом нахождения в Ирландии. [2] Промежуточное предложение бразильских компаний Cutrale и Safra GroupСумма в 611 миллионов долларов в августе 2014 года была отклонена Chiquita, и компания заявила, что продолжит слияние с Fyffes. [3] 24 октября Chiquita объявила, что акционеры на внеочередном собрании компании отклонили слияние с Fyffes. Вместо этого акционеры приняли предложение о приобретении Cutrale-Safra. [4]

История [ править ]

Chiquita Scandinavia, бывшее судно Chiquita Brands International. [5]
Банановый подорожник Chiquita в Коста-Рике, вулкан Турриальба на заднем плане.
Дополнительная информация: United Fruit Company

История Chiquita Brands International началась в 1870 году, когда капитан корабля Лоренцо Доу Бейкер купил 160 связок бананов на Ямайке и перепродал их в Джерси-Сити одиннадцать дней спустя. В 1873 году разработчик железных дорог Центральной Америки Майнор К. Кейт начал экспериментировать с выращиванием бананов в Коста-Рике. Позже он посадил бананы вдоль железнодорожного пути в Коста-Рике, чтобы обеспечить прибыль железной дороге. [6] В 1878 году Бейкер объединился с Эндрю Престоном, чтобы сформировать компанию Boston Fruit Company . [7]

United Fruit Company была основана в 1899 году в результате слияния Boston Fruit Company и различных экспортных компаний фруктов, контролируемых Китом. В 1903 году United Fruit Company была зарегистрирована на Нью-Йоркской фондовой бирже и стала первой компанией, которая использовала охлаждение при транспортировке по морю.

В 1928 году рабочие объявили забастовку в знак протеста против плохой оплаты и условий труда на плантациях компании Ciénaga ( Колумбия ). Компания лоббировала правительственные силы США, чтобы они помогли подавить вспышку болезни; однако колумбийское правительство решило подавить забастовку собственными силами, направив 6 декабря военные силы в город Сьенага, где собрались забастовщики. Репрессии привели к гибели множества рабочих плантаций и членов их семей. [8] Этот эпизод известен в истории Колумбии как Masacre de las Bananeras ( банановая резня ). Габриэль Гарсиа Маркес упоминает об этом событии в своем романе « Сто лет одиночества».описывая военное подавление, которое привело к гибели 3000 рабочих плантации в вымышленном городе Макондо. Хотя Гарсиа Маркес заявил, что смертельные случаи в его романе являются потенциальным переоценкой, фактическое число смертей никогда не подтверждалось. Оценки, полученные от устных историй до первоисточников, сильно различаются: от 47 до 1000 жертв. [9]

К 1930 году флот компании вырос до 95 судов. [6]

В 1944 году компания представила рекламный ролик "Chiquita Banana", в котором восхвалялись достоинства фруктов, а также то, когда их есть и как их хранить. Песня, в которой присутствовал заразительный ритм калипсо , начиналась словами «Я Chiquita Banana, и я пришел сказать». [10] Торговая марка Chiquita была зарегистрирована как торговая марка в 1947 году.

К 1955 году United Fruit Company перерабатывала 2,7 миллиарда фунтов (1,2 миллиарда килограммов) фруктов в год. В 1966 году компания расширилась в Европу. Эли Блэк пришел в 1968 году и стал председателем, президентом и генеральным директором. В 1970 году компания объединилась с Корпорацией АМК и сменила название на United Brands Company. [6] [11] [12] Блэк получил контрольный пакет акций, перебив цену двух других конгломератов, Zapata Corporation и Textron . [13] После самоубийства Блэка в 1975 году компанию приобрели Сеймур Мильштейн и Пол Мильштейн . В 1980 году Чикита был официальным спонсором Зимних Олимпийских игр 1980 года.в Лейк-Плэсиде, Нью-Йорк . [6]

В 1984 году инвестор из Цинциннати Карл Линднер-младший стал контролирующим инвестором United Brands. [14]

В 1990 году компания переименовала себя в Chiquita Brands International, поскольку она осуществила крупные инвестиции в Коста-Рике. Тем не менее, в первой половине 1990 года компания начала видеть спад в операциях в Гондурасе. В результате Chiquita инициировала «банановые войны» с конкурирующей компанией Fyffes из-за ограниченных поставок бананов. Чикита начал незаконно изымать и уничтожать грузы Файффеса, а также подкупать судей для подтверждения постановлений о задержании на кораблях Файффеса. Это привело к уничтожению продукции на десять миллионов долларов. [15] Менеджер Fyffes Эрнст Отто Сталински утверждал, что Чикита использовал фальсифицированный ордер на арест при попытке похищения, и несколько раз подавал иски. [15] [16] [17]

В 1993 году компания попала под действие европейских тарифов на импорт бананов из Латинской Америки. В 1994 году некоторые фермы Chiquita были сертифицированы организацией Rainforest Alliance Better Banana Project как экологически чистые . В 1995 году компания продала мясной бизнес John Morrell , входивший в первоначальную корпорацию AMK. В 1998 году в Коста-Рике дебютировал крупнейший в мире завод по переработке бананов. [6] В 2001 году ЕС отказался от своей политики импорта бананов, которая отдавала предпочтение европейским компаниям. Это положило конец продолжающимся спорам о бананах. [18]

Реструктуризация [ править ]

В ноябре 2001 года Chiquita подала заявление о защите от банкротства согласно главе 11 с целью реструктуризации компании. [6] Оно возникло в результате банкротства 19 марта 2002 года, в результате чего бизнесмен из Цинциннати Карл Линднер-младший получил контроль над компанией. Также в 2002 году Chiquita присоединилась к компании Ethical Trading Initiative и была названа ведущей «зеленой акцией» по версии журнала Progressive Investor . [6]

В 2003 году Chiquita приобрела немецкую компанию по сбыту продукции Atlanta AG . В том же году компания продала Seneca Foods свое подразделение по переработке пищевых продуктов . В 2004 году 100% ферм Chiquita были сертифицированы в соответствии с трудовым стандартом SA8000, и компания получила награду «Корпоративный гражданин Америки» от благотворительной организации Гондураса. [6] Салаты Fresh Express были приобретены у Performance Food Group в 2005 году. [6]

Приобретение [ править ]

В марте 2014 года Chiquita Brands International и Fyffes объявили, что их советы директоров единогласно одобрили соглашение о слиянии. В сделке по обмену акций бывшие акционеры Chiquita будут владеть примерно 50,7% новой компании ChiquitaFyffes, а акционеры Fyffes будут владеть 49,3% новой компании. [19] Покупка всех акций была оценена в 526 миллионов долларов США. [20] Соглашение привело бы к созданию крупнейшей банановой компании в мире [2] с прогнозируемым годовым доходом в 4,6 миллиарда долларов США, которая была бы зарегистрирована в Ирландии, но была зарегистрирована на Нью-Йоркской фондовой бирже. Генеральный директор Chiquita Эд Лонерган должен был стать председателем, а исполнительный председатель Fyffes Дэвид Макканн стал бы генеральным директором предлагаемого предприятия. Лонерган назвал это «знаковой сделкой» и что «объединенная компания также сможет предоставить клиентам более разнообразный ассортимент и выбор»; Макканн добавил, что обе компании извлекут выгоду из своего «совместного опыта, дополнительных активов и географического охвата для развития бизнеса». [19] [21] По словам Чикиты, сделка «обеспечит существенную операционную эффективность и экономию средств». [22] Объединенная компания будет иметь экономию на налогах за счет регистрации в Ирландии,аналогично приобретению американским производителем лекарств Perrigo ирландской компании Élan в 2013 г.. [23] Сделка представляет собой корпоративную инверсию , поскольку поглощающая компания (Chiquita, США) перемещает свое местонахождение в место регистрации приобретенной компании (Fyffes, Ирландия). [24]

Предложение о поглощении за $ 611 млн, предложенное Cutrale of Brazil и Safra group в августе 2014 года, было категорически отклонено Chiquita, поскольку компания отказалась встретиться с участниками торгов для обсуждения предложения. Chiquita заявила, что настаивает на слиянии с Fyffes. [3] Однако вскоре после того, как акционеры Chiquita отклонили слияние Fyffes, было принято предложение Cutrale-Safra по цене 14,50 долларов за акцию. [25] [26]Тем не менее, совет по экономическому развитию Северной Каролины утверждал, что, если штаб-квартира будет перенесена, компания должна будет вернуть NC и местные стимулирующие деньги. Бывший член городского совета Шарлотты Джон Ласситер, который возглавляет совет директоров, сказал, что новые владельцы унаследуют обязанности Chiquita по сделке 2011 года, по которой компания перешла в город. В соглашении указано, что он получил более 23 миллионов долларов в виде поощрений от Шарлотты и округа Мекленбург за перевод своей штаб-квартиры и сотен высокооплачиваемых рабочих мест из Цинциннати, и если он снова переедет в течение 10 лет, он должен выплатить « возврат»«обеспечение. Ласситер сказал по этому поводу:« Это не вопрос мнения. Это «Что говорится в соглашении?» Я ожидаю, что и город (Шарлотта) впечатлит своей позицией (в отношении новых владельцев), так и (новые владельцы) будут следовать ожиданиям в соответствии с положениями соглашения » [27].

Операции [ править ]

Штаб-квартира Chiquita в Европе в Этой, Швейцария

Chiquita Brands International работает в 70 странах и насчитывает около 20 000 сотрудников по состоянию на 2018 год. Компания продает разнообразные свежие продукты, включая бананы, готовые салаты и здоровую пищу. [28] Бренд Fresh Express компании имеет годовой объем продаж около 1 миллиарда долларов и 40% доли рынка в США. [6]

29 ноября 2011 года Комитет по экономическим инвестициям Северной Каролины одобрил поощрение на сумму 22 миллиона долларов для Chiquita, чтобы переместить свою штаб-квартиру в Шарлотт, Северная Каролина . В тот же день Chiquita официально объявила о своем переезде в город, где новая штаб-квартира будет располагаться в башне NASCAR Plaza . Исследования и разработки также были перенесены в район Шарлотты. Помимо стимулов, компания назвала причиной переезда растущий аэропорт . [1] [29] Согласно годовому отчету компании за 2012 год, компания стремилась «преобразовать [себя] в массового оператора с низкими затратами» и «минимизировать инвестиции, не связанные с предлагаемыми основными продуктами». [1] [30]

К 2019 году главные офисы компании покинули США и переехали в Швейцарию. [31] [32] [33]

[ править ]

Компания талисман «Мисс Чикит», теперь Chiquita Banana, был создан в 1944 годом Дик Брауном , который является самым известным за его Агарь Ужасного комикс . Мисс Чикита начинала с анимированного банана с женским платьем и ногами. Вокалистка Патти Клейтон была оригинальным голосом Мисс Чикита в 1944 году, за ней последовали Эльза Миранда , Джун Валли и Моника Льюис . Рекламные объявления показали персонажа из банана в шляпе с фруктами . Банан с фруктовой шляпкой превратился в женщину в 1987 году. [34] Новый дизайн Miss Chiquita был представлен в 1998 году. [6]Отрывные наклейки с логотипом начали наклеивать на бананы в 1963 году. Их до сих пор наклеивают вручную, чтобы не повредить плод. [34]

В 1947 году рекламный ролик с заглавной песней на английском языке закончился словами «si, si», подчеркивающими для потребителей происхождение бананов из Латинской Америки. В другом ролике фигурировал мужчина латинского происхождения с преувеличенными стереотипными чертами лица. В течение 1960-х годов изменились времена, изменились иконография и публикации Chiquita и их продукции - бананов. [35]

Критика [ править ]

Монополистическая практика [ править ]

Основная статья: United Brands Company v Комиссия Европейских сообществ

В 1976 году Европейская комиссия постановила, что United Brands злоупотребляла доминирующим положением на рынке в нарушение статьи 86 Договора о ЕЭС ; в частности, путем навязывания несправедливых условий своим клиентам, отказа в предоставлении услуг определенным клиентам и взимания разных цен за эквивалентные транзакции. В 1978 году решение комиссии было поддержано Европейским судом . [36]

Обвинения Cincinnati Enquirer [ править ]

3 мая 1998 года журнал The Cincinnati Enquirer опубликовал восемнадцатистраничный раздел «Секреты Chiquita, раскрытый» репортерами Майклом Галлахером и Кэмероном МакВиртером . Секция обвинила компанию в жестоком обращении с рабочими на ее плантациях в Центральной Америке , загрязнении окружающей среды, разрешении доставлять кокаин на Борнео на своих судах, подкупе иностранных должностных лиц, уклонении от законов иностранных государств о землевладении, насильственном предотвращении объединения своих рабочих в профсоюзы и множество других проступков. [37] Чикита отверг все обвинения и подал в суд после того, как выяснилось, что Галлахер неоднократно взламывал голосовую почту Чикиты.система. (Нет никаких доказательств того, что МакВиртер знал о преступлении Галлахера или его участнике.) Для расследования был назначен специальный прокурор, поскольку избранный прокурор в то время был связан с Карлом Линднером-младшим.

28 июня 1998 года Enquirer отозвал всю серию статей и опубликовал на первой полосе извинения, заявив, что он «убедился, что [опубликованные] обвинения и заключения не соответствуют действительности и создают ложное и вводящее в заблуждение впечатление о деловой практике Chiquita». [38] Enquirer также согласилась заплатить несколько миллионные в долларах урегулирование. Точная сумма не разглашается, но в годовом отчете Chiquita упоминается «денежный расчет на сумму более 10 миллионов долларов». Галлахер был уволен и подвергнут судебному преследованию, а редактор газеты Лоуренс К. Бопре был переведен в штаб-квартиру Gannett на фоне обвинений в том, что он игнорировал обычные процедуры газеты по проверке фактов.

В статье, посвященной сериалу Chiquita, Salon.com сказал, что серия «Chiquita Secrets Revealed» «представляет изобличающий, тщательно задокументированный набор обвинений, большинство из которых« не запятнаны »этими украденными голосовыми сообщениями руководителей». [39]

Выплаты иностранным террористическим группам [ править ]

См. Также: вооруженный конфликт в Колумбии и Доу против Chiquita Brands International
Один из нескольких документов, полученных Архивом национальной безопасности, связанных с платежами Chiquita террористическим группировкам в Колумбии.

В 1990-х и начале 2000-х годов, столкнувшись с нестабильной политической ситуацией в Колумбии, Chiquita и несколько других корпораций, включая Dole Food Company , Fresh Del Monte Produce и Hyundai Motor Corporation, производили выплаты военизированным организациям в стране, в первую очередь United Self- Силы обороны Колумбии (AUC). [40] Chiquita заплатила 1,7 миллиона австралийских долларов за десятилетний период. Хотя в официальных отчетах компании говорится, что они производили эти платежи только потому, что AUC вымогала платежи у Chiquita для обеспечения их безопасности [41], эти претензии оспариваются, поскольку Chiquita также разрешила AUC использовать свои погрузочные средства для перевозки AK-47.. [42] Действительно, адвокат Chiquita в Соединенных Штатах предостерег их от использования этой защиты от вымогательства в случаях, когда компания извлекала выгоду из этих выплат [43], и, как сообщается, юрист компании сказал им прекратить выплаты. [42] Взаимодействие Чикиты с AUC продолжалось даже после того, как она была официально признана террористической организацией в США. Несмотря на то, что компания в конечном счете , добровольно раскрываемой свое участие АУК в США Министерства юстиции , [44] они все еще пересылаются по 300000 $ в организации , даже после того, как Министерство юстиции поручил им прекратить все платежи. [42]

14 марта 2007 года компания Chiquita Brands была оштрафована на 25 миллионов долларов в рамках соглашения с Министерством юстиции США за связи с колумбийскими военизированными формированиями. Согласно судебным документам, между 1997 и 2004 годами офицеры дочерней компании Chiquita заплатили около 1,7 миллиона долларов правым Объединенным силам самообороны Колумбии (AUC) в обмен на защиту местных сотрудников в опасной зоне сбора бананов Колумбии. Аналогичные выплаты были также произведены Революционным вооруженным силам Колумбии (FARC), а также Национальной освободительной армии (ELN) с 1989 по 1997 год, обе организации левого толка. [45] [46]Все три группы входят в список иностранных террористических организаций Госдепартамента США . Chiquita подала в суд, чтобы помешать правительству Соединенных Штатов публиковать файлы об их незаконных выплатах колумбийским левым партизанам и правым военизированным группам. [47]

7 декабря 2007 года 29-я специализированная окружная прокуратура в Медельине, Колумбия, вызвала в суд правление Chiquita для ответа на вопросы, «касающиеся обвинений в сговоре с целью совершения преступления при отягчающих обстоятельствах и финансировании незаконных вооруженных формирований». Девять членов правления, названных в повестке, якобы лично знали о незаконных операциях. [48] Один из руководителей компании написал записку, в которой провозгласил, что платежи были «расходами на ведение бизнеса в Колумбии», а также отметил «необходимость сохранять эту конфиденциальность - людей могут убить». [49]

В 2013 и 2014 годах Чикита потратил 780 000 долларов на лоббирование Закона о правосудии против спонсоров терроризма , наняв лоббистов из Covington and Burling , влиятельной юридической фирмы, специализирующейся на белых ботинках . [50]

24 июля 2014 года апелляционный суд США отклонил иск против Chiquita 4000 колумбийцев, утверждающих, что корпорация помогает правой военизированной группировке, ответственной за гибель членов семьи. Суд постановил 2-1, что федеральные суды США не обладают юрисдикцией в отношении исков Колумбии. [51] [52]

В 2016 году судья Кеннет Марра из Южного округа Флориды вынес решение в пользу разрешения колумбийцам подать в суд на бывших руководителей Chiquita Brand International за финансирование компанией запрещенной военизированной организации правого толка, которая убивала членов их семей. В своем решении он заявил, что «в решении руководителей банановых компаний финансировать незаконные эскадроны смерти« прибыль превалировала над основным благосостоянием людей », несмотря на то, что он знал, что это продвинет вперед кровопролитную кампанию полувоенных формирований» [53] . было достигнуто соглашение между Чикитой и семьями жертв [54].

Информация о том, кто стоит за платежами Chiquita террористическим группировкам, была предоставлена Архивом национальной безопасности , неправительственной исследовательской организацией, в серии выпусков документов, связанных с деятельностью Chiquita. [55]

В 2018 году Генеральная прокуратура Колумбии предъявила обвинения 13 руководителям и администраторам Chiquita Brands International после отслеживания платежей, произведенных местным филиалом Chiquita военизированной группировке AUC , некоторые из которых были использованы для покупки пулеметов. [56]

Права рабочих [ править ]

Постоянной проблемой в крупномасштабном сельскохозяйственном производстве являются нарушения прав рабочих, к которым также причастна Chiquita. [57]

В мае 2007 года французская неправительственная организация (НПО) Peuples Solidaires ( fr ) публично обвинила Compañia Bananera Atlántica Limitada (COBAL), дочернюю компанию Chiquita, в сознательном нарушении «основных прав своих работников» и создании угрозы для здоровья их семей и их собственный. Согласно обвинению, банановая фирма несколько раз небрежно подвергала рабочих на плантации Койол в Коста-Рике воздействию высокотоксичных пестицидов. Кроме того, COBAL обвиняли в использовании частной милиции для запугивания рабочих. Наконец, Peuples Solidaires заявила, что Чикита более года игнорировала жалобы профсоюзов. [58]

Другой, более свежий случай эксплуататорских условий труда относится к апрелю 2019 года. Швейцарский журнал Beobachter [59] опубликовал серьезные проблемы с трудовыми правами на банановых плантациях Эквадора, некоторые из которых служат для выращивания в Чиките. Эти нарушения касаются 12-часового рабочего дня, бедных заработков и работы без контрактов.

Экологические проблемы [ править ]

В 1998 году коалиция групп общественных активистов во главе с Европейской сетью действий против бананов (EUROBAN) нацелена на банановую промышленность в целом и Chiquita в частности, стремясь создать новый климат корпоративной социальной ответственности . Их стратегия заключалась в том, чтобы поощрять мелкое выращивание бананов, а не крупномасштабную монокультуру , и настаивать на субсидиях и других государственных пособиях, чтобы уравнять положение мелких производителей. Движение за справедливую торговлю , которое стремилось побудить потребителей покупать продукцию мелких землевладельцев, также присоединилось к акции. [60]

По словам Дж. Гэри Тейлора и Патрисии Шарлин, Chiquita отреагировала на активизм изменениями в корпоративном управлении и новыми моделями глобальной конкуренции. Chiquita стала партнером Rainforest Alliance , экологической группы, занимающейся сохранением тропических лесов, и провела серьезные реформы в том, как они сажают и защищают свои бананы. Изменения касались использования пестицидов, но также затронули корпоративную культуру. [60] В 2000 году Chiquita был принят новый кодекс поведения , который включал Social Accountability International «s SA8000 стандарт труда. Также в 2000 году Chiquita получила сертификат Rainforest Alliance за экологически безопасные методы работы на 100% своих ферм. В 2001 году Wal-Martназвал Chiquita «Экологическим поставщиком года». [6]

Чикита совсем недавно был вовлечен в опасное использование пестицидов: датский центр СМИ и исследований Danwatch, специализирующийся на журналистских расследованиях, опубликовал отчет [61] об использовании пестицидов на банановых плантациях в Эквадоре, некоторые из которых поставляют Chiquita. Они обнаружили распыление пестицидов с воздуха без предупреждения рабочих и обращение с пестицидами без надлежащей защиты или оборудования. Среди распыляемых пестицидов - паракват , очень опасный пестицид, запрещенный в Швейцарии и ЕС. [62] Когда к Чиките обратились за комментариями, он не стал ни подтверждать, ни опровергать обвинения, но, как сообщается, начал внутреннее расследование, результаты которого не были обнародованы. [63]

См. Также [ править ]

  • Grand Nain
  • Парамилитаризм в Колумбии
  • Союз стран-экспортеров бананов
  • United Fruit Company

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Портильо, Эли (30 ноября 2011 г.). «Чикита переезжает в Шарлотт» . Шарлотта Наблюдатель . Архивировано из оригинального 30 марта 2012 года . Проверено 30 ноября 2011 года .
  2. ^ a b «Chiquita Brands International, Inc. и Fyffes Plc объединятся для создания ведущей мировой производственной компании» . Chiquita Brands International, Inc. Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Проверено 10 марта 2014 .
  3. ^ a b «Предложение Бразилии о поглощении отклонено банановым гигантом США Chiquita» . Шарлотта Стар . 16 августа 2014 . Проверено 17 августа 2014 года .
  4. ^ «Чикита - Отношения с инвесторами - Финансовый релиз» . Investors.chiquita.com . Архивировано из оригинального 27 -го октября 2014 года . Проверено 28 июля +2016 .
  5. ^ «Чикита - Отношения с инвесторами - Финансовый релиз» . Phx.corporate-ir.net . 20 июня 2007 . Проверено 28 июля +2016 .
  6. ^ Б с д е е г ч я J K L «THE Чикита Строй» . Chiquita Brands International. Архивировано из оригинального 10 -го марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 .
  7. ^ Коппель, Дан (2008). Банан: судьба плода, изменившего мир . Нью-Йорк: Hudson Press. С.  52–56 . ISBN 978-1-59463-038-5.
  8. ^ "Банановая резня | Исторический канал на Foxtel" . Исторический канал . 19 июня 2016 г.
  9. ^ "La Masacre de las bananeras en cien anos de soledad cuando el realismo magico le gano a la Historia oficial" . colombiainforma.info . 12 мая 2015. Архивировано из оригинала на 1 декабря 2016 года . Проверено 16 апреля 2018 года .
  10. ^ Кросс, Мэри (2002). Век американских икон: 100 продуктов и лозунгов потребительской культуры 20-го века . Гринвуд Пресс. С. 95–96. ISBN 978-0313314810. Дата обращения 4 сентября 2020 .
  11. ^ Библиотека Организации Объединенных Наций по транснациональным корпорациям, том 15, Транснациональные корпорации: структура рынка и промышленные показатели , редакторы Клаудио Р. Фриштак и Ричард С. Ньюфармер, генеральный редактор Джон Х. Даннинг, Лондон и Нью-Йорк: Routledge Publishing (опубликовано от имени Организации Объединенных Наций), 1994.
  12. ↑ Энциклопедия белых воротничков и корпоративных преступлений , под редакцией Лоуренса М. Сэлинджера, доктора философии, Таузенд-Оукс, Калифорния, США, Лондон, Великобритания, Нью-Дели, Индия: Sage Publications, 2005.
  13. ^ "Prettying Up Chiquita" . Время . 3 сентября 1973 г.
  14. ^ Гилпин, Кеннет Н. (9 августа 1984). «Деловые люди; председатель новых объединенных брендов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Дата обращения 9 февраля 2015 . 
  15. ^ a b «Основная серия статей в Cincinnati Enquirer раскрывает скрытую шумиху межнациональной корпорации США в банановой республике Чикита в Гондурасе» . Совет по делам полушария . 11 мая 1998 года Архивировано из оригинала на 1 июня 2006 года . Дата обращения 19 марта 2020 .
  16. ^ Stalinski v. Bakoczy, 41 F. Supp. 2d 755 (SD Огайо 1998)
  17. ^ Сталински против Гондураса, дело 11.887, Inter-Am. CHR, Отчет № 74/05, OEA / Ser.L / V / II.124, док. 5 (2005)
  18. ^ «Банановые войны приходят к концу» . Forbes . Дата обращения 19 марта 2020 .
  19. ^ a b «Акции Fyffes растут, поскольку инвесторы отказываются от сделки с Chiquita» . The Irish Times . 10 марта 2014. Архивировано из оригинала на 10 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 .
  20. ↑ Джарвис, Пол (10 марта 2014 г.). «Чикита покупает Fyffes, создавая крупнейшего поставщика бананов» . Блумберг . Проверено 13 марта 2014 .
  21. ^ "Акции Fyffes взлетают в цене на сделке слияния Chiquita" . Новости RTÉ. 10 марта 2014 . Проверено 13 марта 2014 .
  22. ^ "Chiquita Financial Release" (пресс-релиз). Чикита. Архивировано из оригинала на 8 января 2016 года . Проверено 13 марта 2014 .
  23. ^ «Чикита покупает Fyffes, чтобы создать крупнейшего в мире поставщика бананов» . Рейтер . 10 марта 2014 . Проверено 13 марта 2014 .
  24. ^ "Chiquita, чтобы купить ирландские фрукты и продукты дистрибьютора Fyffes в сделке со всеми запасами" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июля +2016 .
  25. ^ "Чикита одобряет продажу бразильским участникам торгов за 681 миллион долларов" . Usatoday.com . 27 октября 2014 . Проверено 28 июля +2016 .
  26. ^ Ghous Zaman (27 октября 2014). «Акционеры Chiquita Brands International Inc (NYSE: CQB) отвергают слияние Fyffes» . Bidnessetc.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 июля +2016 .
  27. Рианна Фрейзер, Эрик (27 октября 2014 г.). «Руководитель совета по трудоустройству Северной Каролины: если рабочие места в Чиките переместятся, новые владельцы должны выплатить вознаграждение» . Шарлотта Наблюдатель . Проверено 28 июля +2016 .
  28. ^ "Познакомьтесь с Чикитой" . Chiquita Brands International. Архивировано из оригинального 13 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 .
  29. ^ Dalesio, Emery P. (29 ноября 2011). «Чикита переводит штаб-квартиру в Шарлотту» . Новости и записи . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Проверено 29 ноября 2011 года .
  30. ^ «Годовой отчет CQB 2012» . Phx.corporate-ir.net . Проверено 28 июля +2016 .
  31. ^ Br, Контактная информация для Chiquita; ШВЕЙЦАРИЯ, международный адрес SARL TULLIERE 16 ETOY1163. "Chiquita Brands International SARL, TULLIERE 16 ETOY1163 SWITZERLAND | Отчет поставщика - Панджива" . panjiva.com .
  32. ^ "Чикита официально открывает новую штаб-квартиру в Европе" . www.fruitnet.com .
  33. ^ «Свяжитесь с нами | Задайте свой вопрос нашей команде ¦ Chiquita» .
  34. ^ a b «Наклейки с кожурой A. Конкурс дизайна бананов Chiquita и небольшая история бренда» . Блог Ордерана. 26 октября 2010 . Проверено 13 марта 2014 .
  35. ↑ Икбал, Мария (28 сентября 2016 г.). «Тела, бренды и бананы; пол и раса в маркетинге Chiquita Bananas» . Prandium: Журнал исторических исследований Университета штата Миссиссауга . 4 (1) . Проверено 20 октября +2016 .
  36. ^ "United Brands Company и United Brands Continentaal BV против Комиссии Европейских сообществ. Chiquita Bananas. Дело 27/76" . Европа . 14 февраля 1978 . Проверено 20 ноября 2017 года .
  37. ^ mindful.org. "Секреты Chiquita раскрыты" . Mindfully.org . Архивировано из оригинала 4 ноября 2003 года . Проверено 28 июля +2016 .
  38. ^ Гарри М. Уиппл; Лоуренс К. Бопре (1 июля 1998 г.). «Извинения перед Чикитой». The Cincinnati Enquirer . п. А1.
  39. ^ "Салон Медиа Цирк | Тухлый банан" . Архивировано 2 февраля 2012 года . Проверено 28 июля +2016 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  40. ^ Kennard, Мэтт (27 января 2017). «Чикита убила в гражданской войне в Колумбии» . Пулитцеровский центр . Дата обращения 21 мая 2020 .
  41. ^ | «Чикита заплатит штраф за сделки с боевиками» . latimes.com . 15 марта 2007 . Дата обращения 21 мая 2020 .
  42. ^ a b c Коэн, Стивен (10 апреля 2015 г.). «Верховный суд должен решить: могут ли жертвы предъявить иск Чиките за спонсирование терроризма?» . Новая Республика . Дата обращения 21 мая 2020 .
  43. ^ Эванс, Майкл (7 апреля 2011 г.). «Документы Чикиты» . Дата обращения 21 мая 2020 .
  44. ^ «Чикита признать себя виновным в связях с террористами» . 14 марта 2007 . Дата обращения 21 мая 2020 .
  45. ↑ Майкл Эванс, «Пара-политика» Goes Bananas , The Nation , 4 апреля 2007 г.
  46. ^ Мэтт Апаззо, Associated Press писатель, Чикит заплатить $ 25M штраф в Terror Case архивных 31 января 2011 в Wayback Machine , ABC News , 15 марта 2007
  47. ^ "Чикита предъявляет иск о запрете публикации файлов о террористических платежах в Колумбии" . Архив национальной безопасности . 8 апреля 2013 . Проверено 26 июня 2013 года .
  48. ^ Colectivodeabogados.org , экстрадиция оборвалась Хосе Альвеар Рестрепо юристов Collective , 25 мая 2008
  49. ↑ Курт Андерсон (31 мая 2011 г.). Бананы, колумбийские «эскадроны смерти» и судебный процесс на миллиард долларов . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 20 июля 2014 года.
  50. ↑ Мак, Тим (3 июня 2014 г.). «Чикита блокирует законопроект о жертвах 11 сентября» . Ежедневный зверь . Дата обращения 3 июня 2014 .
  51. ↑ Апелляционный суд отклоняет иск против Чикиты за убийства военизированных формирований в Колумбии . Демократия сейчас! 25 июля 2014 г.
  52. ↑ Суд отклоняет дела против Чикиты по поводу убийств в Колумбии . Аль-Джазира Америка . 24 июля 2014 г.
  53. ^ Семьям жертв отряда смерти разрешено подавать в суд на руководителей Chiquita . CommonDreams . 4 июня 2016 г.
  54. ^ «Чикита поселится с семьями американских жертв ФАРК Колумбии» . Рейтер . 6 февраля 2018 . Проверено 16 апреля 2018 года .
  55. ^ Майкл Эванс, изд. (24 апреля 2017 г.). «Новые документы Chiquita: секретные свидетельства и внутренние записи идентифицируют руководителей бананов, которые финансировали террор в Колумбии» . Архив национальной безопасности . Проверено 10 августа 2018 .
  56. ^ «Чикита Брэндс сталкивается с новыми обвинениями в« эскадронах смерти »в Колумбии» . Ассошиэйтед Пресс . 31 августа 2018 . Проверено 2 сентября 2018 года .
  57. ^ Public Eye. «Отчет о торговцах сельскохозяйственными товарами в Швейцарии» (PDF) . Дата обращения 1 августа 2019 .
  58. ^ peuples-solidaires.org. Архивировано 12 октября 2009 г. в Wayback Machine , «Chiquita Indegestible Bananas», Peuples Solidaires , с 7 мая по 30 июня 2007 г.
  59. ^ "Chiquita: Das Geschäft mit den schmutzigen Bananen" . Beobachter (на немецком языке) . Дата обращения 1 августа 2019 .
  60. ^ а б Тейлор, Дж. Гэри; Шарлин, Патрисия (2004). Умный альянс: как глобальный капитализм и экологические активисты преобразовали потускневший бренд . Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. ISBN 0-300-10233-X.
  61. ^ "Путешествие банана из Эквадора в супермаркет - Danwatch" . Дата обращения 1 августа 2019 .
  62. ^ Public Eye (апрель 2019 г.). «Чрезвычайно опасные прибыли. Как Syngenta зарабатывает миллиарды на продаже токсичных пестицидов» (PDF) . Дата обращения 1 августа 2019 .
  63. ^ Public Eye (июнь 2019 г.). «Торговцы сельскохозяйственными товарами в Швейцарии» (PDF) . Дата обращения 1 августа 2019 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Бендер, Николай (май – июнь 2001 г.). «Банановый отчет». Columbia Journalism Review .
  • Франц, Дуглас (17 июля 1998 г.). «После извинений вопросы, поднятые в статьях Chiquita, остаются». Нью-Йорк Таймс . С. A1, A14.
  • Франц, Дуглас (17 июля 1998 г.). «Тайны публикации рассказа». Нью-Йорк Таймс . п. A14.
  • Штейн, Николай (сентябрь – октябрь 1998 г.). "Банановая кожура". Columbia Journalism Review .
  • Майк Галлахер и Кэмерон МакВиртер, "Секреты Чикиты раскрыты", Cincinnati Enquirer, 3 мая 1998 г.
  • «Отчет об управлении бизнесом и правами человека - Chiquita Brands International», журнал Ethical Corporate Magazine , ноябрь 2004 г.
  • Бучели, Марсело (2005). Бананы и бизнес: United Fruit Company в Колумбии: 1899-2000 . Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета . ISBN 978-0-8147-9934-5.
  • Бучели, Марсело (июль 2008 г.). «Многонациональные корпорации, тоталитарные режимы и экономический национализм: United Fruit Company в Центральной Америке, 1899-1975». История бизнеса . 50 (4): 433–454. DOI : 10.1080 / 00076790802106315 . S2CID  153433143 .
  • Бучели, Марсело (ноябрь 2005 г.). «Маневры банановых войн» . Гарвардский бизнес-обзор . 83 (11): 22–24. Архивировано из оригинального 11 декабря 2012 года.
  • Бучели, Марсело; Джеффри Джонс (2005). «Осьминог и генералы» . Случай Гарвардской школы бизнеса (9–805–146). Архивировано из оригинала 11 июля 2018 года.
  • Бучели, Марсело; ссылка (2006). «United Fruit Company в Латинской Америке: бизнес-стратегии в меняющейся среде». В Джонс, Джеффри; Wadhwani, R. Daniel (ред.). Предпринимательство и глобальный капитализм . 2 . Челтенхэм (Великобритания): Эдвард Элгар. С. 342–383. Архивировано из оригинального 13 октября 2007 года.
  • Бучели, Марсело (лето 2004 г.). «Обеспечение соблюдения деловых контрактов в Южной Америке: United Fruit Company и Colombian Banana Planters в двадцатом веке» . Обзор истории бизнеса . Обзор истории бизнеса, Vol. 78, No. 2. 78 (2): 181–212. DOI : 10.2307 / 25096865 . JSTOR  25096865 . Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2008 года.
  • Бучели, Марсело; Прочтите, Ян (2006). «Банановые лодки и детское питание: бананы в истории США». В Топике, Стивен; Маричал, Карлос; Франк, Зефир (ред.). От серебра до кокаина: латиноамериканские товарные цепочки и создание мировой экономики, 1500-2000 годы . Дарем: издательство Duke University Press . ISBN 978-0-8223-3766-9.
  • Бучели, Марсело; ссылка (2003). «Юнайтед фрут компани в Латинской Америке». В Моберге, Марк; Стриффлер, Стив (ред.). Банановые войны: власть, производство и история в Америке . Дарем: издательство Duke University Press. ISBN 978-0-8223-3196-4.
  • Бучели, Марсело; ссылка (2006). «Юнайтед Фрут Компани». В Geisst, Чарльз (ред.). Энциклопедия истории американского бизнеса . Лондон: факты в файле (опубликовано в 2005 г.). ISBN 978-0-8160-4350-7.
  • Бучели, Марсело; ссылка (2004). «Юнайтед Фрут Компани». В Маккаскере, Джон (ред.). История мировой торговли с 1450 года . Нью-Йорк: Макмиллан. ISBN 9780312569723.
  • Коппель, Дэн (2008). Банан: судьба плода, изменившего мир = Плюм . Нью-Йорк.
  • Тейлор, Гэри; Патрисия Шарлин (2004). Умный альянс: как глобальная корпорация и экологические активисты преобразовали потускневший бренд . Нью-Хейвен: издательство Йельского университета .
  • «Важность корпоративной ответственности», Economist Intelligence Unit , январь 2005 г.
  • «Chiquita Brands: поворот, который должен остаться», Winslow Environmental News , январь 2004 г.
  • «Банановый гигант, нашедший свою нежную сторону», Financial Times , декабрь 2002 г.
  • «Чикита получает одобрение за выдающуюся отчетность в области устойчивого развития», Greenbiz.com , 3 апреля 2003 г.
Средства массовой информации
  • «Почему банановый бизнес Chiquita и Dole находится под угрозой» . CNBC . 21 апреля 2019.

Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-сайт Chiquita Brands International
  • United Fruit Historical Society : этот сайт содержит подробную хронологию истории Chiquita, биографии главных героев компании и обширную библиографию.
  • CounterPunch , 17 июля 2009 г., От Арбенса до Селайи: Чикита в Латинской Америке с видеоотчетом от Democracy Now!
  • Дэн Ковалик похвалил Chiquita за нарушения прав человека , CounterPunch , 12 января 2010 г.
  • Чикита: Между жизнью и законом Аль-Джазира , июнь 2009 г.
  • Документы Чикиты в Архиве национальной безопасности
  • Чикита просит суд заблокировать иски, обвиняющие Banana Giant в насильственной смерти во время гражданской войны в Колумбии. Associated Press , сентябрь 2013 г.