« Чак против ДеЛориана » - десятая серия второго сезона Чака , вышедшая в эфир 8 декабря 2008 года. Появляется отец- аферист Сары ( Гэри Коул ), и Чаку и Кейси приказывают использовать его последнюю аферу, чтобы преследовать саудовского шейха с террористические связи.
" Чак против Делориана " | |
---|---|
Чак эпизод | |
Эпизод нет. | Сезон 2 Эпизод 10 |
Режиссер | Кен Уиттингем |
Написано | Мэтью Миллер |
Рекомендуемая музыка | «Моя партия» от пластилина Mosh « Oh Yeah » от Yello «Montanita» по Ratatat « Алмаз Hoo Ha Man » по Супертрава «женской одежды» Даниэль мая « Furr » по Blitzen Trapper |
Код продукции | 3T7260 |
Дата выхода в эфир | 8 декабря 2008 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
Хронология эпизодов | |
Краткое содержание сюжета
Основной сюжет
Эпизод начинается с воспоминаний 1990 года, когда молодая девушка едет на велосипеде, когда ее сбивает броневик. Когда водитель паникует и зовет на помощь, из другой машины выходит мужчина и говорит, что он врач, предлагая отвезти ее в больницу. Когда он загружает ее в машину, выясняется, что девочка - это Сара в детстве, а «доктор» - ее отец, который отвлекся от фальшивой аварии, чтобы ограбить броневик.
В настоящее время Сара берет личный день и уклоняется от Чака относительно того, почему. Он следует за ней только для того, чтобы найти ее встречу с пожилым мужчиной в модном ресторане, на котором он вспыхивает. Однако часы Чака показывают его местоположение, и Сара противостоит ему. Чак пытается предупредить Сару, что ее свидание опасно. Мужчина подслушивает их, в том числе оскорбительные комментарии, сделанные Чаком, когда Сара представляет его как своего отца, «Джека Бертона». [1]
Команда узнает, что Джек находится в городе, чтобы встретиться с шейхом Ахмадом, который имеет связи с террористами. Команде приказывают использовать личные связи Сары для расследования и обнаружения улик, связывающих Ахмада с террористической деятельностью. Используя прикрытие ужина, Сара и Чак встречаются с Джеком, где он показывает, что он раскрыл мошенничество, которое он называет «Лихтенштейн», продав здание, не принадлежащее Джеку, Шейху Ахмаду. Чак вспоминает Ахмада и его людей, которые противостоят Джеку и пытаются вернуть свои деньги. Джек вовлекает Сару в свою схему, когда она приходит на помощь, называя ее помощницей Лихтенштейна, и когда Ахмад угрожает убить их, Чак разрядит ситуацию, притворившись самим Лихтенштейном. Встреча назначена в офисной башне Нагамичи, которую Джек определил как вымышленное здание Лихтенштейна, чтобы организовать передачу.
Бекман приказывает команде завершить продажу, чтобы получить доступ к счетам Ахмада в рамках расследования. Не зная об истинных намерениях команды, Джек составляет план - Кейси будет изображать из себя охранника, в то время как он, Сара и Чак (который, как Лихтенштейн, говорит только по-немецки) завершают сделку. Они эвакуируют башню и спешно превращают ее в «здание Лихтенштейна». Прибывают люди Ахмада, и операция почти проваливается, когда он настаивает на использовании своего собственного переводчика. Чак быстро импровизирует с (ужасным) немецким акцентом и притворяется оскорбленным, почти отменяя сделку и побуждая Ахмада согласиться на продажу. Транзакция завершена, и команда сбегает непосредственно перед тем, как мошенничество раскрывается.
Команда понимает, что Джек обманул их и сбежал со всем, в этот момент Бекман приказывает Кейси привести его. Однако Ахмад первым добирается до него и звонит Саре, предупреждая ее, что он убьет Джека, если они не сделают этого. деньги не возвращаю. Сара идет одна, чтобы попытаться спасти своего отца. Между тем, когда Чак снимает деньги со своего счета, чтобы помочь Моргану выплатить долг Девон (см. Ниже ), Чак обнаруживает, что Джек положил все 10 миллионов долларов на свой банковский счет. Он мчится к обменному пункту в сломанном DeLorean Моргана, где Сара противостоит Ахмаду и предлагает вернуть деньги, в то же время обманывая шейха, чтобы тот ввел его банковский счет для следа ЦРУ за Кейси (который следовал в его Crown Vic ). Вспыхивает перестрелка, и Ахмад сбегает на сломанном DeLorean, но его ловит полиция после того, как Чак сообщает об угоне автомобиля.
Согласно информации о счете, счета Ахмада замораживаются, однако Бекман все еще намерен арестовать Джека. Кейси ручается за него, признавая, что его помощь способствовала их успеху, и она соглашается передать информацию прокурорам. Вернувшись в свою квартиру, Сара встречается со своим отцом еще раз, чтобы задержать его, чтобы он мог быть арестован, где он говорит ей, что знает, что Чаку можно доверять, и он сделал «ставку на 10 миллионов долларов», что Чак любит ее. Сара решает защитить Джека от ареста, отправив его за мороженым, прежде чем его поймают. На пути к выходу он сталкивается с Чаком. Когда прибывает полиция и ее встречает Сара, Джек спрашивает Чака, не является ли его дочь «кем-то вроде полицейского», что подтверждает Чак; Джек с гордой улыбкой признает, что у нее «все получилось неплохо, несмотря на паршивого отца». Он заканчивает разговор, прося Чака позаботиться о ней.
Купить больше
Анна разочарована незрелостью Моргана и решает, что им нужно сделать следующий шаг в их отношениях, договорившись о совместной квартире. Однако Морган разорен. Девон подслушивает ситуацию и предлагает одолжить ему деньги на квартиру, если он ему вернет. Когда Морган ищет Анну, чтобы рассказать ей, покупатель приходит с подержанным DeLorean для установки стереосистемы и упоминает, что намеревается продать его, потому что машина может разогнаться только до 22 миль в час и требует слишком много работы. Морган, Джефф и Лестер восхищаются автомобилем, и Морган предлагает купить его на деньги, которые Девон одолжил ему.
Девон и Анна оба узнают. Анна в ярости, и Девон угрожает вырвать все волосы на его теле один за другим, пока ссуда не будет погашена. В отчаянии Морган просит у Чака ссуду, чтобы вернуть Девон. Когда он идет, чтобы снять деньги, Чак обнаруживает деньги, помещенные на его счет Джеком (см. Выше ). Чак одалживает DeLorean у Моргана и сообщает о краже в полицию, когда шейх Ахмад убегает на нем. Поскольку DeLorean был схвачен полицией, Морган может вернуть свои деньги, заплатить Девон десятью тысячами лишних, когда полиция конфискует его машину; Анна в восторге от того, что теперь у Моргана более чем достаточно денег, чтобы позволить себе квартиру. Тем не менее, способность Моргана учиться на ошибках снова испытывается, когда Джефф и Лестер манят его к апгрейду. Морган, Джефф и Лестер находятся в отсеке для апгрейдов, когда клиент входит с Dodge Charger, раскрашенным как генерал Ли из «Герцогов Хаззарда» .
Производство
«Чак против ДеЛориана» больше расширяет элементы предыстории Сары, представленной в « Чаке против пумы ». В частности, это дает некоторое представление о том, почему ее отец был арестован во время воспоминаний в этом эпизоде, а также о том, что Сара на самом деле была частью его мошенничества.
Кастинг Гэри Коула на роль отца Сары был объявлен 8 сентября 2008 г. [2]
Мигает
- Чак вспыхивает на Джеке Бертоне.
- Когда Ахмад входит в ресторан, где Чак ужинает с Сарой и ее отцом, он вспыхивает на группе.
Прием
Появление Гэри Коула было встречено положительно. Хотя Алан Сепинволл счел предпосылку аферы тонкой по сравнению с другими причудами, ему очень понравилось выступление Коула, особенно его способность отыгрывать Ивонн, а также такие небольшие моменты, как Джек, называющий Кейси «Лицо полицейского» и смахивающий сигару, которую он украл. только через несколько мгновений после того, как отдала ему это. [3]
IGN процитировал использование Сарой его псевдонима «Джек Бертон» в отношении «Чака против Пумы», а также способность Коула вписаться в остальную часть актерского состава. Расплата за то, что Джек украл карту банкомата Чака ранее в эпизоде, также была оценена, как и многочисленные моменты с маленькими персонажами. IGN оценил серию на 8,2 балла из 10. [4]
Ссылки на популярную культуру
- Сцена в ресторане, где Чак называет себя «мистером Лихтенштейном», является отсылкой к фильму « Грязные гнилые негодяи» , где персонаж Майкла Кейна изображает доктора Эмиля Шауфхаузена из клиники Шауфхаузен в Лихтенштейне . Использование сотрудника, доставляющего сообщение, когда Чак щелкает и машет им, когда из-за стула видна только его рука, взято прямо из фильма.
- Упоминается связь DeLorean с Back to the Future , в то время как Dodge Charger раскрашен так, чтобы выглядеть как генерал Ли из «Герцогов Хаззарда» .
- Сцены, в которых Морган смотрит на DeLorean и Dodge Charger, имитируют аналогичную сцену из фильма « Выходной день Ферриса Бьюллера» .
- Когда Чак показывает, что «Лихтенштейн» может говорить по-английски, и его оскорбляет «плохой» немецкий переводчик, Кейси замечает, что он похож на полковника Клинка . Полковник Клинк был командиром лагеря для военнопленных в сериале «Герои Хогана» .
- Кейси заявил, что отец Сары поселился в отеле под псевдонимом « Гвидо Меркенс ». Настоящие Меркенс сыграли девять сезонов в Национальной футбольной лиге с « Хьюстон Ойлерз» , « Нью-Орлеан Сэйнтс» и « Филадельфия Иглз» . [5]
- Имя отца Сары, Джек Бартон приходит от Kurt Russell «s антигероя характер в классическом боевике Джона Карпентера Большой переполох в маленьком Китае .
- DeLorean Morgan покупает киоски со скоростью 22 мили в час. Это ровно 1/4 скорости, которую нужно развивать автомобилю из « Назад в будущее» (88 миль в час) для путешествия во времени.
Рекомендации
- ^ " Чак против пумы "
- ↑ Эксклюзив: «Чак» шпионит за Гэри Коулом в роли Попа Сары! » . Файлы Ausiello . 8 сентября 2008 года архивации с оригинала на 7 июля 2012 года . Проверено 9 октября 2009 года .
- ^ «Эксклюзив: Чак,« Чак против ДеЛориана »: когда этот ребенок разгонится до 22 миль в час, вы увидите кое-что серьезное» . Что смотрит Алан? . 9 декабря 2008 г.
- ^ "Чак:" Чак против Delorean "Обзор" . IGN.com . 9 декабря 2008 г.
- ^ Гвидо Меркенс (статистика и история) - Pro-Football-Reference.com.
Внешние ссылки
- "Чак против DeLorean" на IMDb