Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о Римско-католической церкви в Китайском квартале, см. Церковь Преображения, Римско-католическая (Манхэттен) .
"Маленькая церковь за углом" перенаправляется сюда. Для фильма 1923 года см. Маленькая церковь за углом (фильм) .
Церковь Преображения Господня
Церковь Преображения Господня LC-USZC4-2657 crop vertical.jpg
( ок.  1900 г. )
Расположение1 East 29th Street
Manhattan , Нью-Йорк
НоминалЕпископальный
Церковное мастерствоАнгло-католический
Веб-сайтwww .littlechurch .org
Администрация
ДеканатМанхэттен
ЕпархияНью-Йорк
ПровинцияII
Церковь Преображения и Пресвятой Богородицы
Церковь Преображения Господня, Епископальная (Манхэттен) находится на Манхэттене.
Церковь Преображения Господня, Епископальная (Манхэттен)
Расположение на Манхэттене
Координаты40 ° 44′43 ″ с.ш. 73 ° 59′10 ″ з.д. / 40,74526 ° с.ш. 73,98598 ° з.д. / 40.74526; -73,98598 Координаты: 40 ° 44′43 ″ с.ш. 73 ° 59′10 ″ з.д.  / 40.74526°N 73.98598°W / 40.74526; -73.98598
Построено1849 г.
Архитектортолько Lych-gate :
Frederick Clarke Withers
все остальные постройки:
неизвестно
Архитектурный стильГотическое возрождение
NRHP ссылка  No.73001216 [1]
Знаменательные даты
Добавлено в NRHP4 июня 1973 г.
Назначенный NYCL25 мая 1967 г.

Церковь Преображения , также известный как маленькая церковь за углом , это Епископальной приходская церковь расположена на 1 Ист 29 - й улице , между Мэдисон и Пятой авеню в Nomad районе Манхэттена , Нью - Йорк . Конгрегация была основана в 1848 году Джорджем Хендриком Хоутоном и поклонялась в доме по адресу 48 East 29th Street, пока церковь не была построена и освящена в 1849 году.

Церковь построена в стиле ранней английской неоготики ; архитектор не установлен. [2] Святилище находится в стороне от улицы за садом, который создает точную копию английской сельской местности и долгое время был оазисом для жителей Нью-Йорка, которые отдыхают в саду, молятся в часовне или наслаждаются бесплатными концертами в будние дни в главная церковь. Комплекс за эти годы разросся несколько хаотично, и по этой причине его иногда называют «Священной огуречной виноградной лозой». [3] У святилища были ратуша гильдии, трансепты и башня, добавленная к нему в 1852 году, а также ворота лича , спроектированные Фредериком Кларком Уизерсом., был построен в 1896 году. Часовни были пристроены в 1906 году (часовня леди) и 1908 году (часовня покойного). Эдвин Бут Мемориальный витраж (1898) является Джон LaFarge . [4]

В 1967 году церковь была назначен ориентир New York City , [2] , и он был включен в Национальный реестр исторических мест в 1973 г. [1]

Ранние годы [ править ]

Церковь была лидером англо-католического движения в епископальной церкви с момента ее основания. [ необходимая цитата ] Хотя это движение часто ассоциируется со сложным поклонением, оно также подчеркивает служение бедным и угнетенным с самых первых дней. В 1863 году, во время призывных беспорядков гражданской войны , Хоутон предоставил убежище афроамериканцам , подвергшимся нападению, заполнив церковное святилище, школьную комнату, библиотеку и ризницу. Когда в церкви появились бунтовщики, Хоутон отвернул их и разогнал, сказав: «Вы, белые дьяволы, вы! Вы ничего не знаете о духе Христа?» [3]

Связь с театром [ править ]

Актеры были среди социальных изгоев, с которыми подружился Хоутон. В 1870 году Уильям Т. Сабин , настоятель соседней церкви Искупления, которая больше не существует, отказался провести панихиду по актеру по имени Джордж Холланд , заявив: «Я считаю, что за углом есть небольшая церковь, где они делают такие вещи ". Джозеф Джефферсон , такой же актер, который пытался устроить похороны Холланда, воскликнул: «Если это так, благослови Бог маленькую церковь за углом!» и церковь начала давнюю связь с театром. [3]

П.Г. Вудхаус , когда жил в Гринвич-Виллидж в качестве молодого автора романов и текстов для мюзиклов, женился на своей жене Этель в Маленькой церкви в сентябре 1914 года. Впоследствии Вудхаус устраивал большинство своих беллетризованных свадеб в церкви; и хитовый мюзикл Салли, который он написал с Джеромом Керном и Гаем Болтоном, закончился пением компании в честь богемского собрания: «Дорогая маленькая, дорогая маленькая церковь» За углом / Где так много жизней началось, / Где люди без деньги не вижу ничего смешного / В двух живущих дешевле, чем в одном ». [5]

В 1923 году Епископальная гильдия актеров провела свое первое собрание в Преображенском дворце. Такие великие театральные деятели, как Бэзил Рэтбоун , Таллула Бэнкхед , Пегги Вуд , Джоан Фонтейн , Рекс Харрисон , Барнард Хьюз и Чарлтон Хестон , служили офицерами или членами совета гильдии. [3] Связь Маленькой церкви с театром продолжилась в 1970-х годах, когда в ней разместилась Театральная труппа Джозефа Джефферсона, которая дала старт таким актерам, как Арман Ассанте , Том Халс и Рея Перлман . [3]

Сэр Рекс Харрисон не только был офицером гильдии, но и был увековечен в церкви после его смерти в 1990 году. На службе выступили Мэгги Смит , Брендан Гилл и сыновья Харрисона Кэри и Ноэль .

Недавняя история [ править ]

Маленькая церковь за углом известна долгой службой своих настоятелей: за 150 лет с момента основания до 1998 года их было всего пять. [3] Преподобный Джексон Харвелл Рэндольф Рэй (11 июня 1886 - июнь 1963), например, был настоятелем с 1923 по 1963 год. Приход в настоящее время находится под ректоратом отца Джона Дэвида ван Дорена, который был призван в качестве настоятеля в 2017 году. . [6]

Музыкальная программа [ править ]

Церковь давно ассоциируется с программой бесплатных музыкальных представлений. Англиканская традиция мужских и хор мальчиков была сохранена со специальной музыкой для концертов и летних услуг , предоставляемых в хоре смешанных голосов. В 1988 году орган Арнольд Шварц Мемориал, новый трекер трубы органа , был построен и установлен в церкви CB Фиск, Inc. [7]

В популярной культуре [ править ]

  • Ключевая сцена-свадьба между персонажами играют Нил Гамильтон и Мэри Брайан -в 1925 Бренона -directed немого фильм Улица Forgotten мужчины была снята в церкви. [8]
  • Церковь упоминается по крайней мере дважды в «Поминках по Финнегану» Джеймса Джойса : «оловянная корона вокруг коронера» (67.13) и «ye litel church rond ye corner» (533.23–4). [9]
  • В 1986 году церковь была показана в эпизоде эквалайзера под названием «Оттенки тьмы».
  • В фильме Вуди Аллена « Ханна и ее сестры» Аллен посещает концерт в главном святилище, пытаясь принять католицизм.

Галерея [ править ]

  • Интерьер церкви

  • Восточная часть двора

  • Западный конец двора

  • Церковь Преображения Господня и приходской священник

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Информационная система национального реестра» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.
  2. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка ; Долкарт, Эндрю С .; Постал, Мэтью А. (2009). Постал, Мэтью А. (ред.). Путеводитель по достопримечательностям Нью-Йорка (4-е изд.). Нью-Йорк: Джон Вили и сыновья. ISBN 978-0-470-28963-1. стр.80
  3. ^ Б с д е е Данлэпом, David W. (2004). От Абиссинца до Сиона: Путеводитель по Домам Поклонения Манхэттена . Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета . ISBN 0-231-12543-7., стр.131
  4. ^ "Церковь Преображения Господня" . Джон ЛаФарж: Витражи в Новой Англии: Цифровое руководство . Библиотеки Университета Бостонского колледжа . Проверено 29 мая 2020 года .
  5. ^ МакКрам, Роберт (2004). Вудхаус: Жизнь . Нью-Йорк: У.В. Нортон. п. 112 . ISBN 0-393-05159-5. Проверено 13 декабря 2011 года .
  6. ^ "Отец Иоанн Дэвид ван Дурен" . Церковь Преображения Господня . Проверено 24 июля 2017 года .
  7. ^ "Церковь Преображения Господня", NYC AGO
  8. ↑ Улица забытых мужчин (страница фильмографии)
  9. ^ МакХью, Роланд (2006). Аннотации к Поминки по Финнегану(3-е изд.). Балтимор: Джонс Хопкинс UP. С. 67, 533. ISBN 0-8018-8381-4.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт маленькой церкви за углом
  • Исторические ресурсы о церкви Преображения Господня от проекта Кентербери
  • Англиканская музыкальная традиция - Преображенская церковь
  • Корабль дураков - Таинственный поклонник
  • В «Найти могилу» перечислены известные люди в церковном Колумбарии.