Действующий Гражданский кодекс Португалии ( португальский : Código Civil ) был принят 26 ноября 1966 года и вступил в силу 1 июня 1967 года. Он заменил предыдущий Гражданский кодекс Португалии 1868 года.
Его текст был подготовлен Комиссией профессоров права, которая на заключительном этапе проходила под председательством и существенно изменена профессором Антунесом Варела, поэтому его часто называют «Гражданским кодексом Варелы», а не «Гражданским кодексом Сибры», предыдущим Гражданским кодексом. Кодекс Португалии, подготовительную комиссию которого возглавлял виконт Сибра, вступил в силу ровно за сто лет до его принятия, в 1967 году.
Однако, благодаря важному вкладу профессора Ваза Серры, Гражданский кодекс Португалии часто также называют «Гражданским кодексом Ваз Серры», особенно авторы с юридического факультета Лиссабонского университета .
Состав
В Кодексе принята немецкая классификация областей гражданского права, следующая за BGB , и он разделен на 5 основных частей (или «книг»):
- Общая часть ( Parte Geral ), разделы с 1 по 396, включающие положения, которые имеют влияние на все остальные четыре части и на частное право в целом, такие как источники права , юридическое толкование , личность , правоспособность , эмансипация несовершеннолетних , декларации завещания, расторжения , заключения договоров, сроков исковой давности и агентских полномочий .
- Обязательственно- правовое право ( Direito das Obrigações ), разделы с 397 по 1250, в которых описываются договорные обязательства и все другие источники гражданских обязательств, включая правонарушения , неосновательное обогащение и переговорное дело .
- Закон о собственности ( Direito das Coisas ), разделы с 1251 по 1575, описывающие владение , собственность , другие права собственности (например, сервитуты ) и способы передачи этих прав.
- Семейное право ( Direito da Família ), разделы с 1576 по 2023 год, описывающие брак , семейные имущественные схемы , законную опеку и другие правовые отношения между членами семьи.
- Закон о наследстве ( Direito das Sucessões ), разделы с 2024 по 2334, который регулирует, что происходит с имуществом умершего, а также закон о завещаниях и договорах, касающихся наследования ( pacta successoria ).
Гражданский кодекс претерпел множество пересмотров и изменений как в Португалии, так и в некоторых из ее бывших заморских владений, где он все еще действует, но его основная структура и концепции остаются нетронутыми с 1867 года.
Гражданский кодекс Макао 1999 г.
В бывшем португальском владении Макао , Китай, в 1999 году был принят новый Гражданский кодекс. Гражданский кодекс Макао является прямым потомком португальского кодекса, поскольку он следует той же структуре, но с бесчисленными изменениями, изменениями, упрощениями и дополнениями.
Библиография
- CARLOS FERREIRA DE ALMEIDA, ASSUNÇÃO CRISTAS и NUNO PIARRA (ред.), Португальское право. Обзор, Альмедина, Коимбра, 2007.
- ХОРХЕ ГОДИНЬО, Деловое право и правовая система Макао, LexisNexis, Гонконг, 2007.
- ХОРХЕ ГОДИНЬО, Гражданский кодекс Макао. Частичный английский перевод [1] .
Смотрите также
- Гражданский кодекс Бразилии