Клод Дюваль - или «Любовь и воровство» - комическая опера с музыкой Эдварда Соломона на либретто Генри Поттинджера Стивенса . Сюжетмотивам предполагаемых событий в жизни семнадцатого века разбойника , Клод Дюваль .
Впервые произведение было поставлено в Олимпийском театре в Лондоне 24 августа 1881 года под руководством Майкла Ганна. Он продолжался до конца октября. [1] [2] С января по март 1882 года гастрольная компания D'Oyly Carte выступала в британских провинциях. [3] Другая компания D'Oyly Carte играла ее в Нью-Йорке в марте и апреле 1882 года под личным наблюдением Ричарда Д'Ойли Карт , в тандеме с Gilbert и Sullivan 's Patience . [4] В Нью-Йорке несколько местных отсылок были вставлены в комическую песню Кровавого Красного Билла «William's Sure to Be Right». [5]
Роли и ранние роли
- Клод Дюваль - FH Celli
- Чарльз Лорримор - Джордж Пауэр
- Сэр Уиффл Вафл - Артур Уильямс
- Мартин МакГрудер - Чарльз Эшфорд
- Капитан Харли - Кларенс М. Леуман
- Кроваво-красный Билл - Фред Соломон
- Боскатт - Гарольд Рассел
- Ходж - Мистер Голди
- Podge - Купер Клифф
- Констанс - Мэрион Худ
- Роза - Эдит Бланде
- Хозяйка Бетти - Гарриет Ковени
- Долли - Нелли Сансон
- Мэри - Дейзи Фостер
- Пруденс - Мэй Леннокс
- Кения - Violet Dare
- Барбара - мисс Бомонт [1]
В турне D'Oyly Carte 1882 года, которое проходило в Глазго , Эдинбурге , Абердине и Данди , Дюваля играл Дж. Байрон Браун; «Лорримор» Джорджа Травернера; Кроваво-красный Билл Джорджа Торна ; Макгрудера Дж. Б. Рэя; Констанция Лауры Клемент; Роза Кейт Чард; «Боскатт» Х. Купера Клиффа; и «Госпожа Бетти» мисс Джонс. [6] Купер Клифф заменил Брауна, который заболел в Эдинбурге. [7] В нью-йоркской труппе Дюваля играл Уильям Карлтон; Кроваво-красный Билл Дж. Х. Райли ; «Сэр Уиффл Вафл» Артура Уилкинсона; и McGruder от WH Hamilton. [8]
Сюжет
Ниже краткий обзор конденсируется из резюме сюжета напечатанного в Era ' обзора с премьерой. [1]
- Акт 1
В 1670 году [9] в Ньюмаркет- Хит банда разбойников Дюваля переодевается цыганскими гадалками, а местные девушки приезжают, чтобы узнать свое состояние. Приходит Чарльз Лорримор; он присоединился к проигравшей фракции в суде и бежит из-под ареста. Банда захватывает его, но Дюваль уже встречал Лорримора раньше и любит его. Лорримор говорит Дювалю, что влюблен в Констанцию, племянницу старого скряги Макгрудера, которая стала владеть имением Лорримора. Вскоре карета с Макгрудером и двумя его племянницами пересекает пустошь и подстерегает банду. [10] Дюваль уговаривает Констанс танцевать с ним менуэт, а затем ей и ее попутчикам разрешается продолжить свой путь без дальнейших помех.
- Акт 2
На зеленой территории поместья Милден проходят гуляния по случаю предстоящего бракосочетания Констанции с сэром Уиффлом Ваффлом, очень богатым и чрезвычайно глупым баронетом , свадьба состоялась по настоянию ее скупого дяди. Между влюбленными происходит тайная встреча, и выясняется, что военные приближаются, чтобы арестовать Лорримора. Дюваль меняет с ним плащи и арестовывает его.
- Акт 3
Разбойники, переодетые гостями, проникли в поместье Милден, чтобы ограбить его. В Большом зале поместья лейтенант Дюваля, Кроваво-красный Билл, очаровывает сестру Макгрудера Бетти, чтобы та отдала ключи от сундука, содержащего очень ценные документы. Один документ доказывает, что поместья принадлежит Лорримору, а другой - это бесплатное помилование с пустым именем бенефициара. Поместья возвращаются Лорримору, и Дюваль, сбежавший от армии, пишет имя Лорримора в помиловании. Все заканчивается счастливо союзом влюбленных и разочарованием сэра Уиффла Вафля.
Критический прием
Отзывы об оригинальной продукции в целом были положительными. Были высказаны некоторые сомнения по поводу либретто и отсутствия комедии, но большинство критиков хвалили музыку, хотя некоторые считали ее производной отчасти. [11] Постановка получила безоговорочную похвалу. The New York Times писала: «Он великолепно поставлен на сцену, как в плане декораций, так и в плане платьев, в то время как актерский состав даже более привлекателен, чем у Пейшенс в Opera Comique [но]… в отличие от работ Гилберта и Салливана , здесь есть тупая, трезвая серьезность в отношении этой оперы. [12] Челли был «настолько хорош, что Дюваль можно было вообразить… громогласно закодирован»; Пауэр и Худ, как любовники, были в целом хорошо приняты, хотя некоторые считали их слегка лишенный личности. [11]
Заметки
- ^ a b c The Era , 27 августа 1881 г., стр. 6
- ↑ The Morning Post , 29 октября 1881 г., стр. 4
- ^ Роллинз и Уиттс, стр. 42
- ↑ «Драма в Америке», «Эра» , 18 марта 1882 г., стр. 5; и 4 апреля 1882 г., стр. 4
- ^ "Драма в Америке", The Era , 22 апреля 1882 г., стр. 14
- ^ Театральные мемы, Бристольский Меркурий , 15 декабря 1881 г., стр. 10; Роллинз и Уиттс, стр. 42; и "Provincial Theatricals", The Era , 21 января 1882 г., стр. 9; и 11 февраля 1882 г., стр. 9
- ^ "Провинциальные театральные постановки", The Era , 21 января 1882 г., стр. 9
- ↑ «Драма в Америке», «Эра» , 25 марта 1882 г., стр. 5
- ↑ The Morning Post указала в своем обзоре (25 августа 1881 г., стр. 7), что это произошло после того, как исторический Дюваль был повешен.
- ↑ Спектакль на этом этапе воспроизводилпопулярную картину Клода Дюваля Уильяма Пауэлла Фрита 1861 года- «очень красиво реализовано», как сообщает The Era.
- ^ a b The Era , 27 августа 1881 г., стр. 6; Панч , 17 сентября 1881 г., стр. 125; Fun , 7 октября 1881 г., стр. 102; и Sporting Times , 3 октября 1881 г., стр. 2
- ^ "Лондонские драматические события; 'Клод Дюваль' и другие пьесы, которые будут" . The New York Times , 11 сентября 1881 г., стр. 5
Рекомендации
- Роллинз, Кирилл; Р. Джон Уиттс (1962). Оперная труппа D'Oyly Carte в операх Гилберта и Салливана: Отчет о постановках, 1875–1961 . Лондон: Майкл Джозеф.