Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Newmarket является местечко в английском графстве из Суффолк , приблизительно 65 миль (105 км) к северу от Лондона . Он считается родиной и мировым центром чистокровных скачек . [2] Это крупный местный бизнес-кластер , с ежегодными инвестициями, конкурирующими с Кембриджским научным парком , другим крупным кластером в регионе. [3] Это крупнейший центр подготовки скаковых лошадей в Великобритании , [4]крупнейший центр разведения скаковых лошадей в стране, где расположены самые крупные британские конные организации, а также ключевой глобальный центр здоровья лошадей. Ежегодно в Ньюмаркете проводятся две классические гонки и еще три гонки Британской серии чемпионов . У города были тесные королевские связи со времен Якова I , который построил здесь дворец, а с тех пор он также был базой для Карла I , Карла II и большинства монархов. Нынешний монарх, королева Елизавета II , часто посещает город, чтобы увидеть, как тренируются ее лошади.

В Ньюмаркете есть более пятидесяти конюшен, две большие ипподромы, Миля Роули и Курс Июля , а также одна из самых обширных и престижных тренировочных площадок в мире. [5] В городе проживает более 3500 скаковых лошадей, и, по оценкам, каждая третья местная работа связана с скачками. Дворцовый дом , Центр национального наследия скачек и спортивного искусства, Национальный музей скачек , Таттерсоллсаукционисты скаковых лошадей и две из ведущих конных больниц в мире находятся в городе, который окружен более чем шестьюдесятью коневодческими конезаводами. Благодаря своему лидирующему положению в индустрии скачек и разведения лошадей с оборотом в несколько миллиардов фунтов, он также является крупным экспортным центром.

История [ править ]

Название Ньюмаркет впервые было записано на латыни как novo mercato в 1219 году (согласно Национальному архиву , Feet of Fines CP25 / 1/23/9). Новум Форум c.1200 записан во многих словарях названия места , таких как Миллс, [6] является ошибкой; На самом деле это была фамилия de novo foro человека из Йоркшира, не имевшего никакого отношения к Ньюмаркету. В 1223 году Ричард де Аргенштейн получил лицензию на проведение ежегодной ярмарки в Ньюмаркете (из Национального архива, Генрих II Fine Roll C60 / 18).

Джеймс I впервые посетил Ньюмаркет в феврале 1605 года, назвав его «бедной деревушкой». С 1606 по 1610 год он построил дворец Ньюмаркет , поместье, занимающее акр земли от Хай-стрит до кладбища Всех Святых, и таким образом сделал город королевским курортом. Это также сделало Ньюмаркет городом для скачек. Иниго Джонсу было поручено построить новую ложу для принца Уэльского в 1619 году. Она была трехэтажной и оформлена в итальянском стиле.

В 1642 году Карл I встретил в Ньюмаркете парламентскую делегацию, которая потребовала его капитуляции перед вооруженными силами. «Ей-богу, ни на час», - ответил Чарльз, - «Ты просил от меня такого, о чем никогда не просили короля!» Это фактически положило начало Гражданской войне в Англии . Ньюмаркет оставался роялистом на протяжении всей войны. В начале июня 1647 года Чарльз был схвачен в Холденби Хаус в Нортгемптоншире и доставлен в Ньюмаркет в качестве заключенного. Он был помещен под домашний арест во дворце , а вся Кромвель «s New Model Army держали на страже города. Обследование 1649 года показало, что дворец находится в аварийном состоянии. В следующем году дворец был проданДжон Окей (один из цареубийц ), который снес большую часть построек. [7]

Между 1666 и 1685 годами Карл II часто посещал Ньюмаркет. В 1668 году он поручил Уильяму Сэмвеллу построить новый дворец на Хай-стрит (на месте нынешней Объединенной реформатской церкви). Однако в 1670 году Джон Эвелин сказал, что дворец «достаточно прост и вряд ли пригоден для охотничьего дома, не говоря уже о королевском дворце!» В октябре 1677 г. и октябре 1695 г. Вильгельм Оранский посетил Ньюмаркет.

В начале 19 века дворец был в значительной степени снесен, но часть сохранилась и теперь называется Дворцовым домом . [7] В течение 1800-х годов Ньюмаркет к югу от Хай-стрит распространился на округа Вуддиттон и Чивли в Кембриджшире. В 1894 году граница графства была перемещена, чтобы приспособиться к этому, и с тех пор подверглась дальнейшим изменениям. [8]

15 декабря 1977 года реактивный истребитель F111-F потерпел крушение в Экснинге недалеко от Ньюмаркета из-за отказа гидравлической системы. [9]

Показанный 12 февраля 2012 года британский телесериал Time Team провел раскопки на месте дворца Карла II в Ньюмаркете и заложил фундамент конюшен для скаковых лошадей.

География и управление [ править ]

Вид на залы жокей-клуба на ипподроме Ньюмаркет

Район Саффолка, в котором находится Ньюмаркет, представляет собой почти анклав , только узкая полоса территории связывает его с остальной частью графства. Исторически город был разделен на один приход - Святой Марии - в Саффолке, а другой - Всех Святых - в Кембриджшире . Закон о местном самоуправлении 1888 года сделал весь городской санитарный район Ньюмаркет частью административного округа Западный Суффолк . [10] Город расположен в парламентском избирательном округе Западного Саффолка , который с 2010 года представлен депутатом от консерваторов Мэтью Хэнкоком , государственным секретарем по вопросам здравоохранения и социальной защиты. [11]

В соответствии с первоначальным предложением законопроекта о местном самоуправлении 1972 года город (и Хаверхилл) должен был быть переведен в Кембриджшир. Комиссия местного правительства Англии в 1960-х годах предложила изменить границу вокруг Ньюмаркета в пользу Западного Суффолка . Совет городского округа Ньюмаркет поддержал переезд в Кембриджшир, но в конечном итоге правительство решило отозвать это предложение и сохранить существующую границу, несмотря на активное лоббирование со стороны UDC. [12]

Связь с скачками и тренировками [ править ]

Скачки на ипподроме Ньюмаркет
Трибуна на Миле Роули

Гонки в Ньюмаркете были датированы 1174 годом, что делает его самым ранним известным местом проведения гонок постклассических времен. Король Джеймс I (годы правления 1603–1625) значительно увеличил популярность скачек , а вслед за этим король Карл I открыл первые кубковые скачки в 1634 году. Клуб жокей -клуба находится в Ньюмаркете, хотя его администрация находится в Лондоне .

Конюшни и тренировочная промышленность [ править ]

Лошади скачут по полигонам Лонг-Хилл

Около 3000 скаковых лошадей содержатся в Ньюмаркете и его окрестностях. Для сравнения, человеческое население составляет порядка 15 000 человек, и, по оценкам, каждая третья работа так или иначе связана с скачками. [13] В Ньюмаркете есть 3 основных участка Хита, каждый из которых используется для тренировки скаковых лошадей. Пастбища тренировочных площадок Ньюмаркета были разработаны в течение сотен лет тщательного ухода и обычно считаются одними из лучших в мире. «Сторона ипподрома» находится рядом с Мили Роули.Ипподром представляет собой преимущественно равнинную местность. "Уоррен Хилл" выходит на город и состоит из 3-х всепогодных галопов и множества галопов на траве. «Бери-Сайд» - это название района, расположенного рядом с Бери-роуд и железнодорожной веткой. Эти области и окружающая пустошь представляют собой меловую низменность, где обитают особые птицы и животные, подходящие только для этой местности. Это также очень исторический район с остатками жизни 6-го века. [14] Этот холм является частью мелового образования хребта Ньюмаркет . В городе есть 50 миль галопа по газону и более 14 миль искусственной дороги.

Большинство гоночных конюшен в Ньюмаркете расположены в центре города, где они могут легко добраться до галопа. В городе есть специальные маршруты для лошадей, поэтому лошади могут безопасно выйти на галоп из множества учебных заведений, где работают лучшие тренеры. Многие из самых успешных тренеров в мире базируются в Ньюмаркете, сэр Майкл Стаут, который базируется в Freemason Lodge, Джон Госден , базируется в Clarehaven Stables, Саид бин Сурур , базируется в Stanley House Stables и Charlie Applebyбазируется в Moulton Paddocks. Только эти тренеры по всему миру ежегодно выигрывают миллионы фунтов призовых. Многие из лошадей, которых они тренируют, стоят более миллиона фунтов, а некоторые из лучших стоят от 5 до 50 миллионов фунтов стерлингов и выше. За пределами города в землепользовании преобладает чистокровное разведение , производители занимают большие площади во всех направлениях. Около 70 лицензированных тренеров и более 60 конных заводов работают в Ньюмаркете и его окрестностях. [15]

В Ньюмаркете есть три основных общественных тренировочных площадки: Уоррен-Хилл (включая тренировочную площадку Лонг-Хилл), ипподром (расположенный между и рядом с ипподромами Ньюмаркет Роули-Майл и июльскими курсами) и Лаймкилнс (включая всепогодные площадки Аль-Бахатри). Godolphin также управляет двумя большими частными площадками для упражнений рядом с их конюшнями Godolphin и конюшнями Moulton Paddocks.

Скачки [ править ]

Ипподром Роули-Майл

В городе есть два ипподрома, расположенные на Ньюмаркет-Хит, Роули-Майл и Июльское поле . Миля Роули является домом для двух классических гонок Ньюмаркета , 2000 гиней и 1000 гиней , двух самых престижных гонок в мире, которые проводятся в первые выходные мая каждого года. Стоимость победителей этих гонок часто сразу увеличивается на миллионы фунтов стерлингов. Это также место проведения Дня будущих чемпионов, который проводится в выходные перед Днем чемпионов в Аскоте , который включает в себя очень важные ставки Дьюхерст . Июльский курс - это место проведения Июльского кубка , Фалмутских кольев.и ряд других очень важных рас. Эти два поля разделяет Дьявольская дамба . Эти большие земляные сооружения начинаются в соседнем Вуддиттоне (иногда его называют Вуд-Диттон) и заканчиваются в Рич , на расстоянии более 7 миль (11 км).

Коневодство [ править ]

Национальный конный завод

Ньюмаркет - это британский центр индустрии разведения скаковых лошадей с оборотом в несколько миллиардов фунтов и ключевой глобальный центр этого бизнеса. Племенные линии чистокровных пород являются ключевой составляющей успеха в мировых скачках, а ключевые жеребцы контролируются крупными мировыми племенными предприятиями, которые содержат конные заводы по всему городу. Дарли Стад , владельцы New Approach , Cape Cross , Dubawi , Sepoy и Raven's Pass, владеют большими участками земли к югу от города. Shadwell Stud , другая крупная глобальная операция, имеет ряд шипов поблизости и собственный Nayef , Sakhee , Haafhd и Eswarah .У Juddmonte Farms , владельца Франкеля , обсерватории , Дансили , Елисейских полей и Трех долин, также есть большой конный завод поблизости. Cheveley Park Stud , владельцы Pivotal, Mayson и Medicean, базируются рядом с городом, как и Lanwades Stud, владельцы Aussie Rules, Эрнандо и сэр Перси . Newsells Park Stud , владельцы Эквиано и The Royal Шпильки, владельцы Motivator также работают там. В 1967 году королева Елизавета II открыла Национальный конный завод , центр разведенияпородистые лошади . Другие части города также окружены одними из самых крупных и успешных коневодческих заводов в мире.

Здоровье и благополучие лошади [ править ]

Вид на залы Жокей-клуба

В городе находятся две из самых современных конных больниц в мире: конная больница Ньюмаркет [16] и Россдейлс. [17]

Музеи скачек [ править ]

Часть дворцового дома в Ньюмаркете, Саффолк, Великобритания

Ньюмаркет является домом для Британского национального наследия скачек и спортивного искусства в дворцовом доме , Национального музея скачек , Фонда спортивного искусства и базы переподготовки скаковых лошадей . [18]

Еда и напитки [ править ]

Колбасы Ньюмаркет [ править ]

Город является домом для колбасы Ньюмаркет, защищенной ЗГУ . Эти уникальные ароматные колбасы производятся с 1880-х годов. Три местных мясника в городе имеют право производить эти колбасы с уникальным вкусом.

Колбасы вручаются в качестве приза на Newmarket Town Plate, ежегодно проводимом в городе на ипподроме Ньюмаркет .

Культура и сообщество [ править ]

Часовая башня Ньюмаркет в июле 2019 года
Статуя королевы в Ньюмаркете, Саффолк

Ключевая роль Ньюмаркета в спорте на протяжении многих веков сделала его центром для многих лучших британских художников-спортивных художников. Развитие живописи на спортивные темы в начале восемнадцатого века было сосредоточено на ипподроме Ньюмаркет, и три основателя спортивной школы, Джон Вуттон , Джеймс Сеймур и Питер Тиллеманс , нарисовали множество сцен на ипподроме и его окрестностях. [19] Ньюмаркет также является местом для некоторых из самых известных картин сэра Альфреда Маннингса .

Группа Save Historic Newmarket , организация, занимающаяся сохранением уникального наследия города в качестве всемирной штаб-квартиры гонок, в последние годы стала более активно выступать. [20] Группа, состоящая из местных жителей, поддерживает устойчивое развитие города и стремится сделать Ньюмаркет более привлекательным местом для посетителей.

Транспорт [ править ]

Железнодорожная станция Ньюмаркет находится на линии Ипсвич-Эли , ранее принадлежавшей Великой Восточной железной дороге (позже часть Лондонской и Северо-Восточной железных дорог ). Первой железной дорогой Ньюмаркет была линия, построенная железной дорогой Ньюмаркет и Честерфорд и открытая в 1848 году (известная как «Ньюмаркетская железная дорога»). Он ответвлялся от главной линии Западной Англии в Грейт-Честерфорде и проходил примерно в 24 км к северо-востоку. В Ньюмаркете была привлекательная конечная остановка с промежуточными станциями на Борн-Бридж , Балшем-роуд и Шести-Майл-Боттом .

Три года спустя первые девять миль (14 км) или около того этой линии, отрезок от Грейт-Честерфорда до Шести-Майл-Нижнего, был заменен более жизнеспособным участком, соединяющим Шесть-Майл-Нижний напрямую с Кембриджем, и, таким образом, Грейт-Честерфорд - Шесть миль. Нижняя секция закрылась в 1851 году, что стало одним из первых случаев закрытия в истории британских железных дорог (считается, что бывшая станция Bourne Bridge была частично включена в состав трактира через дорогу от станции, открывшейся позже на другой линии - Памписфорд , на нынешней -закрытый Кембридж - Хаверхилл - Садбери ). С развитием других железнодорожных линий конечная остановка Ньюмаркет была заменена нынешней транзитной станцией в 1902 году; до 1967 года он использовался в качестве товарной станции, а в 1980 году снесли.[21]

Недалеко к северо-востоку находится туннель Уоррен-Хилл протяженностью 1100 ярдов. К северу от туннеля была построена отдельная станция, Уоррен Хилл , для гонок.

Регулярные автобусы ходят до соседних городов Бери-Сент-Эдмундс, Кембриджа, Эли и Милденхолла. [22] Различные автобусы National Express обслуживают город: от Лондона ( автовокзал Виктория ) до Грейт-Ярмута и Лоустофта; Из Нориджа в аэропорты Станстед , Хитроу и Гатвик ; и маршрут пересечения Клактон-он-Си в Ливерпуль, который проходит через Кембридж, Питерборо, Лестер, Ноттингем, Шеффилд и Манчестер. В конце 2006 года Newmarket представила Park and Ride.маршрут от промышленной зоны Studlands до центра города, который был заменен на почасовой автобусный маршрут номер 11 (ранее номер 10), в то же время в городе была введена плата за парковку. [ необходима цитата ]

Образование [ править ]

В Ньюмаркете есть несколько начальных школ, которые поступают в Академию Ньюмаркет 11–18 , единственную среднюю школу города. В городе также находится эскадрилья авиационного учебного корпуса (2417 эскадрилья Ньюмаркет) и отряд армейских кадетов.

Спорт и отдых [ править ]

В Ньюмаркете есть два ипподрома, The Rowley Mile и The July Course , где обитают 3000 чистокровных скаковых лошадей и более 70 дрессировщиков скаковых лошадей. Местная футбольная команда - Ньюмаркет-Таун . В 2005–2006 годах клуб вышел в четвертьфинал FA Vase . Хоккейный клуб Ньюмаркет играет в хоккей на траве , [23] а клуб Ньюмаркет Велоспорт и Триатлон - любительский велосипедный клуб в городе.

Собачьи бега трек, был открыт около крикета полевой дороги земли, место , используемого Newmarket Town FC. Гонки были независимыми (не входящими в состав спортивного руководящего органа - Национального клуба борзых борзых ), известного как беговая дорожка, так назывались независимые трассы. [24] Трасса была активна вскоре после Второй мировой войны и, как известно, была активна и в 1967 году. Дата закрытия не известна. [25] Более ранний случай гонок имел место в 1933 году на стадионе Duchess Drive. [26]

Известные люди [ править ]

Местная знаменитость, жокей Фрэнки Деттори на парадном ринге в Ньюмаркете после катания на дистанции 2000 гиней 2005 года .

Среди известных жителей Ньюмаркета - Остин Джеймс, жокеи Фрэнки Деттори , [27] Уильям Бьюик , Райан Мур и Том Куелли, а также тренеры сэр Майкл Стаут , Джон Госден , Джеймс Фэншоу , Саид бин Сурур , Чарли Эпплби и Марко Ботти [28] и бывший игрок в крикет из Вест-Индии Майкл Холдинг . [29]

Многие богатые владельцы скаковых конюшен и конных заводов также жили в Ньюмаркете, в том числе Дэвид Робинсон , Дэвид Томпсон , Рэйчел Парсонс и Лестер Пигготт .

Ньюмаркет - это родина следующих людей.

  • Уильям Томас Тутте (1917–2002), математик и криптоаналитик времен Второй мировой войны [30] (отмечен мемориалом, установленным в 2014 году возле отеля Rutland Arms) [31]
  • Томас Элсдон Эшфорд VC (1859–1913), награжденный Крестом Виктории во время Второй англо-афганской войны [32]
  • Росс Эдгар (1983 г.р.), серебряный призер Олимпийских игр 2008 года по велоспорту [33]
  • Дина Кэрролл (1968 г.р.), обладательница британской премии [34]
  • Джейми Пол «Джей Джей» Хэмблетт (1988 г.р.), певец из Union J , ранее работал у тренера Newmarket Джона Госдена .

Города-побратимы [ править ]

У Ньюмаркета есть три города-побратима , определенные Sister Cities International :

  • Лексингтон , Кентукки , США
  • Мезон-Лаффит , Франция
  • Ле-Мениль-ле-Руа , Франция

См. Также [ править ]

  • Ламбурн и Мальтон - два других крупных центра подготовки скаковых лошадей в Англии.
  • Колбаса ньюмаркет

Ссылки [ править ]

  1. ^ UK Census (2011). «Отчет о районе - приход Ньюмаркет (E04009162)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 31 июля 2020 года .
  2. ^ «Жилищная война за территорию разделяет Ньюмаркет, родину скачек» . Daily Telegraph . 23 февраля 2011 г.
  3. ^ «Прошлое» . www.cambridgesciencepark.co.uk . Проверено 28 марта 2018 .
  4. ^ «Дрессировщики скаковых лошадей открывают свои двери для публики на День открытых дверей в конюшнях Мальтона» . Йорк Пресс. 26 августа 2013 г.
  5. ^ "Тренировочная площадка Ньюмаркет" . Жокейский клуб Estates.
  6. ^ Оксфордский словарь британских топонимов, AD Mills
  7. ^ а б «Оливер Кромвель - Кромвель Британия - Ньюмаркет» . www.olivercromwell.org .
  8. ^ История графства Кембридж и острова Эли . 10 . История округа Виктория. п. 78.
  9. ^ Рантер, Харро. «Катастрофа General Dynamics F-111F 70-2380, 15 декабря 1977 года» . Aviation-safety.net . Проверено 28 марта 2018 .
  10. ^ Янгс, Путеводитель по местным административным единицам Англии , т. 1
  11. ^ "Достопочтенный член парламента Мэтта Хэнкока - GOV.UK" . www.gov.uk . Проверено 28 марта 2018 .
  12. ^ Парламентские дебаты (Hansard) . Палата общин. 6 июля 1972 г. col. 1002–1005.
  13. ^ www.westsuffolk.gov.uk http://www.westsuffolk.gov.uk/news/150915-fh01.cfm . Проверено 28 марта 2018 . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  14. ^ "Путь Stour Valley: Ипподром Ньюмаркет к Литтл Брэдли" . www.luphen.org.uk . Проверено 28 марта 2018 .
  15. ^ newmarketracecourses.co.uk , вводная страница, по состоянию на 16 сентября 2006 г.
  16. ^ "Дом - конный госпиталь Ньюмаркет" . Конная больница Ньюмаркет . Проверено 28 марта 2018 .
  17. ^ "Крупнейшая специализированная ветеринарная клиника в Великобритании - ветеринарные хирурги Россдейлса" . Ветеринарные хирурги Россдейлса . 28 марта 2018 . Проверено 28 марта 2018 .
  18. ^ "Работа начинается над музеем гонок стоимостью 15 миллионов фунтов стерлингов" . BBC News . BBC. 28 марта 2018 . Проверено 28 марта 2018 .
  19. ^ Эллис Уотерхаус, Живопись в Великобритании, 1530-1790 , Балтимор, Мэриленд: Пингвин, 1953, стр. 215. На Questia.com, по состоянию на 13 февраля 2009 г.
  20. Келсо, Пол (18 декабря 2009 г.). «Антигражданская война нарушает мир в Ньюмаркете из-за жилищных планов лорда Дерби» . Дейли телеграф . Лондон.
  21. ^ «Ньюмаркет (1-я станция)» . Заброшенные станции. 23 июня 2005 . Проверено 4 февраля 2008 года .
  22. Ньюмаркет и прилегающие районы. Архивировано 11 января 2013 года в Wayback Machine , Совет графства Саффолк. Проверено 22 января 2013.
  23. ^ "Хоккейный клуб Ньюмаркет" . Хоккейный клуб Ньюмаркет . Проверено 8 ноября 2012 года .
  24. ^ Барнс, Джулия (1988). Подшивка Daily Mirror Greyhound, страница 420 . Книги Рингпресс. ISBN 0-948955-15-5.
  25. ^ "НЬЮМАРКЕТ" . Время гонок борзых . 17 марта 2019.
  26. ^ "Гонки борзых - суббота, 1 июля". The Bury Free Press . 1933 г.
  27. Вуд, Грег (16 октября 2010 г.). «Фрэнки Деттори в Ньюмаркете, готовый встретить тех немногих, кто ушел» . Хранитель . Лондон.
  28. ^ "Дом - Ньюмаркет открытые выходные" . Ньюмаркет открытые выходные . Проверено 28 марта 2018 .
  29. ^ Anstead, Марк (25 июня 2010). «Слава и удача: Майкл Холдинг» . Daily Telegraph . ISSN 0307-1235 . Проверено 10 июля 2020 . 
  30. ^ «Биография профессора Тутте» . Математический факультет Университета Ватерлоо . Проверено 21 сентября 2014 года .
  31. ^ "Мемориал Билла Тутта" . Мемориальный фонд Билла Тутта . Проверено 21 сентября 2014 года .
  32. ^ "Томас Элсдон Эшфорд" . Архивировано из оригинального 25 декабря 2012 года.
  33. ^ "Британский поиск олимпийских атлетов - Лондон 2012 и прошлые Олимпийские игры | Команда Великобритании" . Olympics.org.uk . Проверено 8 ноября 2012 года .
  34. ^ Дюран, Сабина (10 ноября 1993). «МУЗЫКА / Создание британской соул-дивы: Дина Кэрролл - британка, но это не помешало ей стать дважды платиновой сенсацией соула. Интервью Сабин Даррант» . Независимый . Лондон.
  35. ^ "Гражданская геральдика Англии" . Роберт Янг . Проверено 11 марта 2019 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Откройте для себя Ньюмаркет
  • Посетите Ньюмаркет
  • Newmarket Journal - еженедельная газета Ньюмаркета
  • Еженедельные новости Newmarket
  • Ипподром Ньюмаркет