Иоганн Себастьян Бах «s клавир-Übung II был опубликован в 1735 году , содержащий две работы , написанные для исполнения на дву ручной клавесине . В публикации Бах противопоставил произведение в итальянском стиле - Concerto nach Italienischem Gusto ( Концерт по итальянскому вкусу , ныне известный как Итальянский концерт ), BWV 971, - произведению во французском стиле, сюиту, которую он назвал Ouvertüre nach franzosischer. Art ( Увертюра во французском стиле , также известная как французская увертюра ), BWV 831.
История
Французская увертюра ранее была записана в миноре ; для публикации 1735 года Бах переложил его на си минор и внес небольшие изменения в музыкальный текст, например, в ритмы первой части. Причина перестановки неизвестна: есть предположение, что цель заключалась в том, чтобы увеличить контраст между двумя работами. Фа мажор - это «плоская» тональность, си минор - «резкая» тональность, а ключевые ноты связаны тритоном , который представляет собой наиболее отдаленную модуляцию . Другая возможная мотивацией является то , что из восьми немецких названий нот A, B ( B ♭ ), C, D, E, F, G, H ( B ♮ ), шесть уже использовались в качестве лейтмотивов в Партитах, таким образом , только F и H остался. [1]
Итальянский концерт , BWV 971
Французская увертюра , BWV 831
Прием
Рекомендации
- ^ [1] Архивировано 29 сентября 2007 г. в программе Wayback Machine. Примечания для записи Люси Кэролан.