Колонна Непорочного Зачатия (итал La Colonna делла Immacolata ) является памятником девятнадцатого века в центре Рима с изображением Девы Марии , расположенной в так называемой площади Mignanelli, к юго - востоку расширение площади Испании . Он был удачно размещен перед офисами Palazzo di Propaganda Fide (офисы распространения веры), теперь переименованного в Конгрегацию евангелизации народов .
Памятник Марии был спроектирован архитектором Луиджи Полетти , а фактическая фигура на вершине была скульптурой Джузеппе Обичи по заказу Фердинанда II, короля Обеих Сицилий . Отчасти он хотел положить конец спору между Неаполем и Папской областью, который развился в прошлом веке, когда Неаполь отменил Китай , ежегодную дань, предложенную Папе как высшему суверену Неаполя.
С декабря 1953 года понтификы ежегодно посещают памятник и с помощью римских пожарных подносят букет цветов к основанию колонны в ознаменование праздника Непорочного зачатия .
История и описание [ править ]
Колонна была посвящена 8 декабря 1857 г., прославляя недавно принятую (1854 г.) догму о непорочном зачатии . Догмат был провозглашен безапелляционно в булле Ineffabilis Deus от папы Пия IX . Строение представляет собой квадратную мраморную основу со статуями библейских фигур по углам, которые поддерживают колонну из мрамора Чиполлино высотой 11,8 метров. На вершине колонны находится бронзовая статуя Девы Марии работы Джузеппе Обичи . Используются стандартные образы непорочного зачатия: дева на полумесяце на вершине мира, топчущая змея (символ первородного греха, присваиваемого всем людям со времен Адама и Евы., кроме Девы Марии).
Сама коринфская колонна была вылеплена в Древнем Риме и была обнаружена в 1777 году при строительстве монастыря Санта-Мария-делла-Консесионе, расположенного в этом районе, на месте бывшего Марсова поля . На первоначальной колонне когда-то была изображена богиня Минерва со щитом, ныне затерянным в истории. У основания четыре статуи еврейских фигур, которые явились предзнаменованием девственного рождения, каждая из которых сопровождается цитатой из библейского стиха на латыни, включая Давида ( Адам Тадолини ), Исайю ( Сальваторе Ревелли ), Иезекииль ( Карло Челли ) , и Моисей(Автор Игнацио Джакометти ). Примерно в 1922–1930 годах точная копия колонны была возведена в кампусе Святой Марии Озёрной семинарии в Манделейне, штат Иллинойс .
| Библейские статуи, расположенные у подножия Колонна делла Иммаколата. | |||
|---|---|---|---|
 |  |  | |
Свисток Патриарха Моисея [ править ]
Статуя Моисея была источником сатирической шутки, связанной с соседней статуей Паскуино , в которой римская статуя пыталась поговорить с библейской статуей только для того, чтобы получить ответ свистком. Когда статуя Паскуино спросила, почему он не может говорить, некоторые упомянули шипящую позу губ статуи. На этой площади, теперь переполненной прогуливающимися молодыми туристами, свист и рога могут иметь другие сексуальные коннотации, что приводит к шутке, которая иногда также включает в себя сексуальные отсылки к рогам на голове Моисея, а также к его раздвоенной бороде . Без корреляции, библейские рога света в традиционной католической иконографии происходят от Вульгаты. перевод Библии.
Связь с римскими пожарными [ править ]
Колонну возвел городской пожарный. Свидетель, Джулиана Форбс, пишет: «Она была на боку и поднята перпендикулярно. Его подняли несколько пожарных, которые повернули несколько шпилей и подняли его. На каждый шпиль приходилось по шестнадцать человек, и очень много шпилей, которые, при звуке горна, крутились пожарными ». Это было 18 декабря. [1]
Каждый год 8 декабря, в день праздника Непорочного зачатия , здесь проводится церемония, часто с участием Папы, на которой глава итальянской пожарной охраны представляет букет с девизом «Flammas domamus, donamus Corda » (англ. : «Мы останавливаем огонь, дарим наши сердца»), в то время как пожарная машина помещает букет вокруг правой руки статуи Девы Марии, а другой букет, украшенный этикеткой SPQR, помещается на дно статуи.
Координаты : 41 ° 54′17.94 ″ с.ш., 12 ° 28′58.59 ″ в.д. / 41,9049833 ° с. Ш. 12,4829417 ° в. / 41.9049833; 12,4829417
Ссылки [ править ]
- ^ Джулиана Форбс, рукописный дневник
Источники [ править ]
- Переведено из статьи в итальянской Википедии
- Веб-сайт Romeartlover
