Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Смешная история государств и империй Луны
Сирано Монд.jpg
Сирано использует бутылки с росой, чтобы подняться вверх. Иллюстрация из второго тома полного собрания сочинений Сирано де Бержерака, напечатанного в Амстердаме в 1708 году.
АвторСирано де Бержерак
Оригинальное названиеL'Autre monde ou les états et empires de la Lune
СтранаФранция
ЯзыкФранцузский
Жанрнаучная фантастика
Опубликовано1657 ( 1657 )

Другой мир: комическая история государств и империй Луны ( французский язык : L'Autre monde ou les états et empires de la Lune ) был первым из трех сатирических романов, написанных Сирано де Бержераком . Он был опубликован посмертно в 1657 году и, наряду с сопутствующим ему трудом «Государства и империи Солнца» , считается одним из самых ранних опубликованных научно-фантастических рассказов. Артур Кларк приписал книге первое описание космического полета с ракетными двигателями и изобретение ПВРД . [1]

Краткое содержание [ править ]

Книга рассказана от первого лица персонажем по имени Сирано.

Сирано пытается добраться до Луны, чтобы доказать, что существует цивилизация, которая считает Землю своей собственной луной. Он взмывает в небо из Парижа, привязав к своему телу бутылки с росой, но приземляется обратно на Землю. Полагая, что он путешествовал прямо вверх и вниз, он смущен местными солдатами, которые говорят ему, что он не во Франции; они сопровождают его к губернатору провинции, который сообщает ему, что это на самом деле Новая Франция . Рассказчик объясняет губернатору, что вся материя образуется внутри и изгоняется из звезд, и что когда у Солнца закончится топливо, оно поглотит планеты и перезапустит цикл. Он использует Новую Францию ​​в качестве доказательства этой теории, утверждая, что она была открыта европейскими исследователями совсем недавно, потому что Солнце только недавно отправило ее на Землю.

Рассказчик снова пытается достичь Луны, на этот раз с помощью летательного аппарата, который он запускает с края обрыва. Хотя корабль терпит крушение, местные солдаты прикрепляют к нему ракеты, надеясь, что он полетит, чтобы отпраздновать день святого Иоанна Крестителя . Обескураженный таким использованием своей машины, рассказчик пытается разобрать ее, пока горит взрыватель, но машина взлетает и отправляет его в космос. Он встречает жителей Луны, у которых есть четыре ноги, музыкальные голоса и фантастическое оружие, которые готовят дичь для еды, когда в нее стреляют. Он также встречает призрак Сократа и Доминго Гонсалес из романа Фрэнсиса Годвина « Человек на Луне».. Его дискуссии с Гонсалесом включают то, что Бог бесполезен как концепция, что люди не могут достичь бессмертия и что у них нет души. После этих обсуждений рассказчик возвращается на Землю.

Воздействие [ править ]

Вдохновленный прото-научной фантастической работой Люциана « Правдивая история» или « Правдивая история» , «Другой мир» впоследствии оказал влияние на многие другие произведения, считавшиеся ранней научной фантастикой, включая роман Джонатана Свифта « Путешествия Гулливера» , который также является примером фантастических путешествий, исследующих как современные социальные комментарии, так и некоторые идеи неизвестного и «современной» науки.

Французская серия комиксов De cape et de crocs , созданная писателем Аленом Айролесом и художником Жаном-Люком Масбу , черпает вдохновение из «Потустороннего мира» и часто ссылается на произведение и его автора.

См. Также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Петри Лиукконен. "Савьен Сирано де Бержерак (1619-1655)" . Книги и писатели

Внешние ссылки [ править ]

  • Сирано де Бержерак (1889). Кертис Скрытая страница (ред.). Путешествие на Луну . Перевод Арчибальда Ловелла. Нью - Йорк: Doubleday и МакКлюр Co . Проверено 5 апреля 2015 года .
  • Дополнительные копии: 1 2 3
  • Путешествие на Луну - общедоступная аудиокнига на LibriVox