Команда Решение является 1949 военный фильм выпущенный Metro-Goldwyn-Mayer в главной роли Кларка Гейбла , Пиджон , Ван Джонсон и Донлеви , и режиссер Сэм Вуд , на основе 1948 пьесе того же названия , написанной Уильямом Wister Haines , который он основал на своем бестселлере 1947 года. Сценарий к фильму написали Джордж Фрешель и Уильям Р. Лэйдлоу. [N 1] Пьеса Хейнса шла на Бродвее почти год, начиная с октября 1947 года. [2]
Решение командования | |
---|---|
Режиссер | Сэм Вуд |
Произведено | Сидни Франклин Готфрид Рейнхардт |
Написано | Уильям Вистер Хейнс (пьеса) Джордж Фрешель Уильям Р. Лэйдлоу |
В главной роли | Кларк Гейбл Уолтер Пиджон Ван Джонсон Брайан Донлеви |
Музыка от | Миклош Рожа |
Кинематография | Гарольд Россон |
Отредактировано | Гарольд Ф. Кресс |
Производственная компания | Метро Goldwyn Mayer |
Распространяется | Метро Goldwyn Mayer |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 112 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 2 467 000 долл. США [1] |
Театральная касса | 3 685 000 долларов США [1] |
Несмотря на то, изображая стратегические бомбардировки в нацистской Германии во время Второй мировой войны , основное действие происходит почти полностью в рамках штаб - квартиры своего героя. Изображая политическую борьбу при проведении крупномасштабных военных действий, основная тема фильма - эмоциональный урон командиров от выполнения командировок, которые приводят к большим потерям, последствия продолжительного боя для всех, кого это касается, и характер ответственности за его последствия.
Сюжет
В 1943 году в министерстве информации в Лондоне , военные корреспонденты Elmer «Brockie» Брокхерст ( Charles бикфордов ) и Джеймс Carwood ( John Ridgely ) из Соединенных Новости участия в ежедневном брифинге по бомбометания. В то время как RAF представитель объявляет легкие потери, PRO в ВВС Восьмого вызывает ворчать , когда его доклад показывает рекордные 48 бомбардировщиков сбили бомбардировки нераскрытого промышленный объекта. Карвуд сомневается, что какая-либо цель может стоить таких потерь, но Брокхерст возражает, что командующий 5-й бомбардировочной дивизии США Бриг. Генерал «Кейси» Деннис ( Кларк Гейбл ) любит войну. Брокхерст отправляется на базу 32-й бомбардировочной группы, где находится штаб Денниса, и наблюдает за B-17 , взлетающими для очередного крупного удара. Он пытается добыть информацию об аресте награжденного (и получившего широкую огласку) пилота, капитана Дженкса, от T / Sgt. Эванс ( Ван Джонсон ), помощник в офисе Денниса, но Эванс сердечно отказывает ему.
Деннис столкнулся с неожиданным кризисом в связях с общественностью, поскольку его начальник, [N 2] генерал-майор Кейн ( Уолтер Пиджон ), приезжает в то же время, приводя Брига. С ним генерал Клифтон Гарнет ( Брайан Донлеви ). Гарнет, одноклассник Денниса и шурин, взорвавший бомбу командира группы полковника Теда Мартина ( Джон Ходиак ) в Вест-Пойнте , вызвал слухи о том, что его послал Пентагон заменить Кейна или Денниса в командовании. Штаб-квартира Кейна также сообщает, что ожидается выездной комитет Конгресса , в то время как Гранат призывает к миссии с низкими потерями, потому что конференция Global Allocation в Пентагоне через три дня может сократить количество бомбардировщиков.
Деннис и Брокхерст, старые противники конфликтов между армией и прессой , снова сталкиваются. Кейн пытается улучшить ситуацию, но когда Деннис определяет цели как Позенлебен и Швайнхафен, Кейн понимает, что Деннис начал операцию «Стежок» в отсутствие Кейна. Возвращение дневной миссии прерывается. Потери более серьезны, чем накануне, и Брокхерст предостерегает от сокрытия . Хотя 32-й был уничтожен, Мартин вернулся с плохими новостями о том, что его группа атаковала не ту цель. Как ближайший друг Денниса, Мартин убеждает его хранить молчание, потому что эти два города неотличимы. Когда Деннис вместо этого сообщает Кейну, что пораженная цель была фабрикой по производству торпед , Кейн и Гарнет видят возможность рекламировать ошибку как сотрудничество с ВМС США . Брокхерст узнает об ошибке. Чтобы заручиться его сотрудничеством, Кейн решает доверить ему совершенно секретную информацию о том, что операция «Стич» направлена на уничтожение заводов по производству немецких реактивных истребителей, прежде чем они пойдут на вооружение и подавят американские стратегические бомбардировки . [N 3] Третий город, Фендельхорст, также должен быть атакован, и подразделение Денниса - единственная бомбовая дивизия, способная достичь этих целей за пределами досягаемости сопровождения американских истребителей. Редкий период ясной погоды, близкий к концу, дает возможность завершить операцию до того, как Люфтваффе сможет организовать непреодолимую оборону.
Кейн отрицает разрешение атаковать Швайнхафен снова, но Деннис шантажирует его, угрожая выдвинуть обвинения против капитана Дженкса, дядя которого - конгрессмен Малкольм ( Эдвард Арнольд ) из посещающего его комитета по военным делам. Кейн дает разрешение продолжить Стич, в то время как Деннис соглашается наградить Дженкса (который отказался летать с миссией в Швайнхафен) медалью во время визита Малькольма. В то время как Кейн винит и обедает Комитет, Гарнет предлагает Мартину должность начальника штаба (и повышение) в команде B-29 в Тихом океане, которую, по мнению Гарнет, он выполняет без ведома Денниса.
На следующий день Комитет впечатлен стартом миссии, возглавляемой Мартином, но вернувшись в штаб, Малькольм с горечью обвиняет Денниса в безрассудном нанесении тяжелых потерь. По мере роста напряженности Эванс использует политическую смекалку, чтобы облегчить ситуацию. Мартин посылает сигнал, что Швайнхафен был разрушен, но во время церемонии награждения Дженкса Деннису приносят сообщение, что B-17 Мартина (и экипаж капитана Дженкса) сбит. Малькольм возобновляет свою тираду против Денниса. Дженкс неожиданно говорит дяде заткнуться и отказывается от своей медали. [N 4] Деннис, эмоционально потрясенный смертью Мартина, извиняется, чтобы спланировать завтрашнюю миссию. Кейн шокирован тем, что, несмотря ни на что, Деннис планирует поразить последнюю цель немецкого реактивного завода Фендельхорст. Кейн освобождает Денниса от командования и заменяет его Гарнетом. Пока Гарнет спрашивает своих сотрудников о том, чтобы заказать легкую миссию на следующий день, он приходит к пониманию, что Деннис ненавидел каждую минуту своих обязанностей. Гранат принимает командное решение атаковать Фендельхорст, пока позволяет погода. Деннис с нетерпением ждет команды по обучению в Соединенных Штатах, где он может быть рядом со своей семьей, но сообщение из Пентагона приказывает ему отправиться в Тихий океан к новому командованию B-29. Брокхерст, их разногласия закончились всем, что он наблюдал, желает Деннису удачи, когда он садится в свой самолет.
Бросать
- Кларк Гейбл в роли Брига. Генерал KC "Кейси" Деннис
- Уолтер Пиджон в роли генерал-майора Роланда Гудлоу Кейна [N 5]
- Ван Джонсон, как T / Sgt. Иммануэль Т. Эванс [№ 6]
- Брайан Донлеви, как Бриг. Генерал Клифтон И. Гранат
- Чарльз Бикфорд в роли Элмера Брокхерста
- Джон Ходиак - полковник Эдвард Рэйтон "Тед" Мартин
- Эдвард Арнольд, как конгрессмен Артур Малкольм
- Маршалл Томпсон в роли капитана Джорджа Вашингтона Беллпеппера Ли [N 7]
- Ричард Куайн в роли майора Джорджа Роктона
- Кэмерон Митчелл, как лейтенант Ансель Голдберг
- Клинтон Сандберг в роли майора Гомера В. Прескотта
- Рэй Коллинз - майор Десмонд Лансинг
- Уорнер Андерсон в роли полковника Эрнеста Хейли
- Джон Макинтайр - майор Белдинг Дэвис
- Морони Олсен - конгрессмен Стоун
- Джон Риджели в роли Джеймса Карвуда
- Майкл Стил в роли капитана Люциуса Дженкса [N 8]
- Эдвард Эрл в роли конгрессмена Ватсона
- Мак Уильямс - подполковник Вирджил Джексон
- Джеймс Милликан - майор Гаррет Дэвенпорт
Производство
Кларк Гейбл присоединился к Военно-воздушным силам во время Второй мировой войны вскоре после гибели его жены Кэрол Ломбард в авиакатастрофе из-за погони за облигациями. Он получил повышение от лейтенанта до майора и совершил пять боевых бомбардировок из Англии на B-17 в качестве поясного стрелка, получив Крест за выдающиеся заслуги и воздушную медаль . [3] Кэмерон Митчелл, играющий бомбардира- лейтенанта Голдберга, также был бомбардиром во время войны.
На основе его выступления на сцене в качестве технического Сержанта Эванса в бродвейском Command Решению , Джеймс Уитмор был заключен контракт на MGM, хотя Ван Джонсон играет роль в фильме. [N 9] Барри Нельсон озвучил по радио ("Cumquat B-Baker") пилота B-17, который принес свой бомбардировщик после налета с ранеными на борту.
MGM купила права на роман Уильяма Вистера Хейнса « Командное решение » 1947 года по приказу Кларка Гейбла, который увидел в нем главную роль. MGM заплатила авансовый платеж в размере 100 000 долларов, который увеличился бы до 300 000 долларов, если бы роман был поставлен как пьеса к октябрю 1947 года. На самом деле, спектакль открылся на Бродвее 1 октября того же года. [4]
До начала съемок в фильме должны были сыграть Роберт Тейлор и Том Дрейк . [4] Решение Command Decision производилось с 13 апреля по 23 июня 1948 г. [5], хотя основные фотосъемки начались 24 апреля 1948 г. на базе ВВС Март . [6] В окончательный вариант был включен единственный снимок с места, где Деннис провожает Мартина в роковой миссии. Из-за наличия двух частных B-17, сцена была снята в аэропорту Сан-Фернандо-Вэлли в Ван-Найс, Калифорния . [7] [8]
В фильме использованы обширные отрывки из архивных материалов, снятых во время войны, но все это касается множества различных аспектов подготовки к миссии, взлетов и приземлений. За исключением эпизода под начальными титрами, в котором группы бомбардировщиков оставляют обширные следы и затем сбрасывают бомбы, в фильме не используются кадры боевых действий. Были использованы только два экстерьера: Брокхерст, подъезжающий к главным воротам базы на джипе, и Мартин, прощающийся с Деннисом на стойке разгона его бомбардировщика, всего - чуть больше минуты фильма. Единственная сцена в фильме включает в себя крупные планы, на которых Деннис «заглушает» бомбардировщик, пилотируемый бомбардиром. [9]
Режиссер Сэм Вуд признал ограничения съемок театральной пьесы, снимая все сцены с «безжалостной земли», и использовал мастер-кадры и групповые снимки с одной камеры, которые позволили актерам использовать хореографию театральной пьесы для создания драматических и моральных качеств. отношения. [10]
Прием
Премьера « Командного решения» состоялась в Лос-Анджелесе 25 декабря 1948 года, а общий прокат фильма состоялся в феврале 1949 года. [11] На премьере в Вашингтоне, округ Колумбия , которая состоялась где-то в феврале, присутствовал вице-президент Албен В. Баркли , госсекретарь Дин Ачесон , начальник штаба ВВС США генерал Хойт С. Ванденберг и другие высокопоставленные лица. [4]
Командное решение было успешным в прокате в 1949 году [12], заработав 2 901 000 долларов в США и Канаде и 784 000 долларов в других странах. Однако из-за его высокой стоимости MGM зафиксировала убыток по фильму в размере 130 000 долларов. [1] [13]
Он был назван одним из десяти лучших фильмов 1948 года по версии The New York Times и Film Daily . [14] Критический обзор сосредоточился на ключевых драматических элементах фильма, особенно на человеческом факторе, участвующем в принятии командных решений. Босли Кроутер отметил: «... именно исполнение Кларка Гейбла в этой сцене кратковременной скорби солдата проверяет его компетентность в главной роли. Ибо это не только наименее вероятный, но и самый сентиментальный момент в фильме. , и тот факт, что мистер Гейбл принимает это с достоинством и сдержанностью, свидетельствует о его достоинстве. В противном случае он делает генерала Денниса умным, жестким, прямолинейным человеком, дисциплинированным, но человечным и «правильным парнем», которого нужно держать во главе ». [15] Тем не менее, были и другие реакции: в августе 1949 года газета Los Angeles Times сообщила, что один британский рецензент назвал фильм «оскорблением британской аудитории» на том основании, что он дал зрителям представление о том, что американские высокоточные бомбардировки выиграл войну. [4]
Фильм не получил никаких наград, хотя сценаристы Уильям Лэйдлоу и Джордж Фрешель были номинированы на две премии Гильдии писателей , за «Лучшую написанную американскую драму» и премию Роберта Мельцера за «Сценарий, наиболее умело решающий проблемы американской сцены». [16]
3 марта 1949 года, Кларк Гейбл, Ван Джонсон, Уолтер Пиджен, Донлеви, Джон Ходяк, Эдвард Арнольд и Ричард Куайн исполняла свои роли в кино в 30-минутной версии радиоприема Command Решения для NBC радиопрограммы сети Экран Гильдия театра , первое предварительно записанное коммерческое шоу, которое будет транслироваться по сети из Голливуда.
Домашние СМИ
Command Decision был выпущен на DVD 5 июня 2007 года в США.
Рекомендации
Заметки с пояснениями
- ^ Лаидло, резервный полковник ВВС, был офицерсвязямобщественностью с ВВС Восьмого в Англии. Он продолжал помогать генералу Генри Х. Арнольду в написании его мемуаров Global Mission в 1949 году.
- ↑ Ни одна из версий истории, включая роман, четко не устанавливает личность или природу команды Кейна. В романе, однако, упоминаются личные характеристики, история и известность Кейна, которые совпадают с таковыми у командующего Восьмым воздушным флотом Айры К. Икера .
- ^ Messerschmitt Me 262 называется истребитель Lantze-Wolf.
- ^ Обработка этой сцены варьируется в зависимости от формата. В оригинальной постановке Деннис встряхнул Малькольма и бросил его в кресло. В романе тряска заменена Деннисом, который бьет Малькольма кулаком в челюсть.
- ^ Как показано в титрах. Кейн никогда не упоминается иначе, как «генерал Кейн». Строка диалога «Я знаю, как меня называют мальчики» намекает на насмешливое прозвище, которое не раскрывается.
- ^ Персонаж Эванса был "Гарольд Эванс" в других версиях.
- ^ "Калпеппер" в пьесе стал в фильме "Беллпеппер". Сцены с его персонажем в романе вообще не было.
- ^ Отношения Дженкса Малькольму было изменены от таковой составляющей в пьесе к племяннику в романе и фильме.
- ↑ Уитмор оставил свой след в другом фильме MGM о Второй мировой войне, выпущенном всего год спустя, « Поле битвы» , в котором также участвовал Джонсон.
Цитаты
- ^ a b c Леджер Эдди Манникса , Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино.
- ^ «Командное решение». IBDB. Дата обращения: 7 июня 2013.
- ^ Макги, Скотт. «Статьи: Командное решение». Классические фильмы Тернера . Дата обращения: 7 июня 2013.
- ^ a b c d «Примечания: Решение командования». Классические фильмы Тернера . Дата обращения: 7 июня 2013.
- ^ «Деловые данные: командное решение». IMDb . Дата обращения: 7 июня 2013.
- ^ Карлсон 2012, стр. 123.
- ^ "Решение командования (1948)". aerovintage.com . Дата обращения: 25 апреля 2009 г.
- ^ Orriss 1984, стр. 140.
- ^ Orriss 1984, стр. 139.
- ↑ Хит, Родерик. «Командное решение». This Island Rod , 17 февраля 2009 г. Дата обращения: 29 мая 2009 г.
- ^ Даты выпуска IMDB
- Перейти ↑ Reid 2006, p. 33.
- ^ «Лучшие сборщики урожая 1949 года» . Разнообразие . 4 января 1950 г. с. 59.
- ↑ Весь фильм «Награды: командное решение». Нью-Йорк Таймс . Дата обращения: 7 июня 2013.
- ^ Кроутер, Босли. «Обзор фильма: Командное решение (1948)». Нью-Йорк Таймс , 20 января 1949 года.
- ^ «Награды: командное решение». IMDb. Проверено: 7 июня, 2013.
Библиография
- Карлсон, Марк. Полеты в кино: век авиации в кино, 1912–2012 гг . Дункан, Оклахома: BearManor Media, 2012. ISBN 978-1-59393-219-0 .
- Эванс, Алун. Руководство Брасси по фильмам о войне . Даллес, Вирджиния: Потомак Книги, 2000. ISBN 1-57488-263-5 .
- Хейнс, Уильям Вистер. Решение командования: пять великих классических историй Второй мировой войны . Нью-Йорк: Додд, Мид, 1980. ISBN 978-0-396-07873-9 .
- Хардвик, Джек и Эд Шнепф. «Путеводитель по авиационным фильмам». Создание великих авиационных фильмов , серия General Aviation, Volume 2, 1989.
- Мальтин, Леонард. Руководство Леонарда Мальтина по фильмам 2009 . Нью-Йорк: Новая американская библиотека, 2009 г. (первоначально опубликовано как TV Movies , затем Леонарда Малтина по фильмам и видео ), первое издание 1969 г., публикуется ежегодно с 1988 г. ISBN 978-0-451-22468-2 .
- Оррисс, Брюс. Когда Голливуд правил небом: классика авиационных фильмов о Второй мировой войне . Хоторн, Калифорния: Aero Associates Inc., 1984. ISBN 0-9613088-0-X .
- Приход, Джеймс Роберт. Великие боевые картины: Война двадцатого века на экране. Метучен, Нью-Джерси: The Scarecrow Press, 1990. ISBN 978-0-8108-2315-0 .
- Рид, Джон Ховард. «Лучшие фильмы 1949 года». Успех в кино: приносящие прибыль фильмы и выбор критиков. Роли, Северная Каролина: Lulu.com, 2006. ISBN 978-1-84728-088-6 .
Внешние ссылки
- Командное решение в IMDb
- Командное решение в базе данных фильмов TCM
- Решение команды в AllMovie
- Командное решение в базе данных Internet Broadway
- Обзор DVD Verdict, Решение командования
- Архивная трансляция спектакля Command Decision театра Гильдии экранов [ постоянная мертвая ссылка ]