«Плач Мачо» - это американский роман Н. Ричарда Нэша . История,опубликованная в США в 1975 году издательством Delacorte Press , изначально была написана как сценарий под названием « Мачо» , но позже была адаптирована в роман после того, как Нэш не смог продать сценарий.
Автор | Н. Ричард Нэш |
---|---|
Оригинальное название | Мачо |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Жанр | |
Установить в | Мехико (1978) [1] |
Издатель | Delacorte Press |
Дата публикации | 11 июня 1975 г. |
Тип СМИ | Распечатать |
Страницы | 302 [2] |
ISBN | 0-440-04996-2 |
OCLC | 1144762 |
Десятичная дробь Дьюи | 813'.5'4 |
Класс LC | PZ4.N254CR |
В контексте « Плач Мачо» следует за Майком Майло, звездой техасского родео, которому поручено похитить в Мексике одиннадцатилетнего мальчика по имени Рафо. История сосредоточена вокруг тем потери, любви и искупления, которые окружают путешествие Майка вместе с Рафо.
После публикации Cry Macho был встречен критиками от смешанных до положительных. С момента его выпуска несколько кинематографистов пытались адаптировать роман в художественный фильм, и последняя попытка была объявлена в 2020 году, когда Клинт Иствуд начал работу над адаптацией « Крика Мачо», которую он снял, спродюсировал и снялся для Warner Bros. Pictures. .
Сюжет
Тридцативосьмилетний Майкл «Майк» Майло - разведенный алкоголик и опытная звезда родео из Галвестона, штат Техас . Страдая от теннисного локтя и сильных головных болей, Майк опаздывает на родео-стадион, на котором он работает, Polk's Cow Stadium , который принадлежит его боссу Говарду Полку. Участвуя в мероприятии, где ковбой-родео пытается «выехать» на лошади (мероприятие, которое он сам создал, чтобы его не уволили), Майк был растоптан и госпитализирован со сломанной ногой.
В больнице Майк вспоминает, как потерял родителей в возрасте пяти лет, бросил колледж после того, как его дедушка и бабушка погибли в результате пожара, работая вместе со своим первым работодателем г-ном Кроугом, инспектором животноводства Министерства сельского хозяйства, который однажды поручил ему с подавлением дюжины лошадей и его личным переходом к тому, чтобы стать ковбоем родео.
Через несколько недель Майка выписывают из больницы со слабой ногой. Вернувшись на стадион и приготовившись к работе, Майк с удивлением обнаруживает, что его уволили. На следующий день Майк узнает, что его бывшая жена Донна повторно вышла замуж. Опечаленный новостью, Майк продает большую часть своих наград и ценных вещей в местном баре.
Пять лет назад Ховард пережил развод и потерял опеку над своим единственным сыном Рафаэлем «Рафо» Полком, которого отправили в Мексику, чтобы жить с его мамой. В настоящее время Ховард встречается с Майком, пытаясь убедить его похитить Рафо и доставить его обратно в Техас, обещая взамен 50 000 долларов (которые Ховард получит в качестве выкупа от мамы Рафо). Первоначально отклонив предложение, Майк вспоминает, как он безуспешно защищал проститутку по имени Сисси Брюэр от враждебного Юэла Макмиллиана, бывшего владельца и соучредителя стадиона Polk's Cow Stadium , который заставил лошадь наездить на Сисси. Юэллу дали условный срок , и вскоре его заменил Ховард. Сисси, травмированная этим событием, стала бездомной и психически больной. В настоящее время Майк решает помочь Говарду вернуть сына.
Получив темно-синий грузовик с панелями , Майк едет по Панамериканскому шоссе и прибывает в Мехико , где находит Рафо, живущего в похожем на особняк доме со своей мамой Александрой «Лекса» Муньос де Сантис Полк в Ломасе. де Чапультепек . В полночь, пробираясь в дом, у Майка кружится голова, и он падает без сознания. Проснувшись, Майк ухаживает за Лексой, которая узнала о его намерениях. Расстроенная, Лекса показывает Майку, что Рафо не живет с ней, а вместо этого живет на улице игорным вором. Получив разрешение уйти, Майк уходит из дома и начинает поиски Рафо.
Несколько дней спустя Майк находит Рафо участвующим в петушином бою в Тепито . Прежде чем он успевает поговорить с ним, Рафо убегает после того, как мероприятие было прервано полицейским рейдом . Вскоре после этого Майк находит белого петуха Рафо (по прозвищу «Мачо»), которого он использует, чтобы заставить Рафо поговорить с ним в кафе. Оказавшись там, Рафо соглашается отправиться в Техас, чтобы воссоединиться со своим отцом. На следующий день Рафо встречается с Майком вместе с Мачо. После непродолжительной ссоры пара начинает свой путь к южной границе , где они планируют проехать нелегально .
В Сан-Луис-Потоси у Майка есть грузовик с панелями, деньги и Мачо, украденные группой воров. Используя общественный автобус в качестве транспорта, пара прибывает в Янаско, где Майк находит и возвращает свой украденный грузовик, и Рафо воссоединяется с Мачо. На следующий день пара встречается и подружилась с Мартой, бедной вдовой, с которой Майк сближается . После того, как Марта получает тяжелые ожоги из-за ожога ее жакала , Майк и Рафо уходят из Янаско.
Двигаясь к границе, пара останавливается, заметив следящую за ними патрульную машину. Во время ожидания стервятник улетает с Мачо, опечаливая Рафо. Ночью пара сталкивается с двумя офицерами национального патруля , которые обыскивают машину и спрашивают Рафо о его намерениях поехать в Соединенные Штаты . После того, как Рафо лжет о своем плане встретиться с отцом на границе, офицеры следуют за парой в мотель, намереваясь услышать, как Говард подтвердит заявление по телефону.
В мотеле, расположенном в двух километрах от границы, Ховард отказывается признать свою причастность к Майку, в результате чего Майка и Рафо были арестованы за похищение и мелкое воровство соответственно. Разрешив оставаться в мотеле до рассвета, Рафо узнает, что его отец хотел быть с ним просто, чтобы сразиться с Лексой в суде за ее деньги. Утром пара сбегает разными путями, Майк продолжает свое путешествие в Техас, а Рафо возвращается в город Янаско. Чтобы обеспечить безопасность Рафо, Майк заставляет офицеров преследовать его, в результате чего он достигает Техаса с огнестрельным ранением на плече. Понимая, что Майк находится в США, офицеры решают закрыть дело, чтобы избежать наказания за свои ошибки.
Игнорируя свою травму, Майк решает вернуться в Мексику, чтобы снова воссоединиться с Рафо.
Основные темы
В статье для Southwest Review Артур Рамирес сравнил темы, найденные в Cry Macho, с темами , найденными в пьесе The Rainmaker , которая также была написана Ричардом Нэшем . Проведя параллели между обеими историями, Артур заметил, что у обоих одинаковые персонажи и повсюду сюжет. Только в « Плач Мачо» Рамирес пришел к выводу, что главная тема романа - это принятие потери, и Майк должен столкнуться со своим «страхом, тревогой и комплексом неполноценности », находясь в Мексике. [3]
Задний план
Первоначально написанный как сценарий под названием « Мачо» , Н. Ричард Нэш преобразовал историю в роман после того, как не смог продать сценарий.
«У меня был сценарий под названием Macho, который никому не нужен. Мне пришло в голову сделать быструю новеллизацию. Я получил аванс в размере 10 000 долларов и закончил его как Cry Macho за две недели. Он получил на удивление хорошие отзывы, и как только они появились, три студии , все они отказались от сценария, начали торги за эту ужасную мелочь. Я продал права одному. Когда они попросили меня написать сценарий, я дал им то, что они отвергли - не изменил ни слова. - и им это понравилось! "
- Н. Ричард Нэш в интервью Orlando Sentinel [4]
11 июня 1975 года Cry Macho был опубликован в Соединенных Штатах издательской компанией Delacorte Press в Нью-Йорке . [2] В 1978 году Нэш уточнил для The Boston Globe, что на самом деле компания 20th Century Fox дважды отвергала оригинальный сценарий, прежде чем принять его, когда он «изменил только четыре страницы». [5]
Прием
После выхода Cry Macho получил неоднозначные отзывы критиков. Запись для Отзывов Kirkus журнала, анонимный автор обобщил роман как «прямой рассказ, возможно, немного сентиментальная.» [6] Сравнивая роман с « Музыкой кантри» К. В. Смита , Генри Л. Алсмейер-младший написал: « Плач Мачо более интересен и действительно забавен », отметив, что «происходило как развитие сюжета, так и персонажа». [7] Кроме того, из St. Louis Post-Dispatch Деннис Браун писал, что история «не была настолько глубокой и убедительной, как можно было бы предположить на обложке книги. Но, оказавшись к югу от границы, роман предлагает неизменно захватывающее приключение. сказка." [8]
В статье для El Paso Herald-Post Элори Боде сказал, что « Cry Macho» был «хорошим романом писателя, который хорошо разбирается в своем ремесле». [9] Журналист из Northwest Arkansas Times и Патти Ламберт из Rocky Mount Telegram описали роман как способный сочетать «сильное действие с сильным состраданием». [10] [11] Кроме того, CLL из South Bend Tribune написала: «Кажется вероятным, что Cry Macho в конечном итоге появится как боевик с сюжетом и характеристиками выше среднего». [12]
Попытки адаптации
В 1988 году Клинт Иствуд сообщил о своей заинтересованности в создании адаптации романа, но пропустил проект, чтобы поработать над своей повторной ролью Грязного Гарри в «Мертвом бассейне» . [13] [14] После неудачной попытки Роя Шайдера в 1991 году [15] Стервятник сообщил в 2011 году, что Брэд Фурман был настроен направить адаптацию « Крик Мачо», созданную Элом Радди . [16] [17] [18] Фильм, анонсированный на Каннском кинофестивале 2011 года и включавший в главную роль Арнольда Шварценеггера , был отменен вскоре после развода Арнольда с Марией Шрайвер . [19] [20] [21] Девять лет спустя, в 2020 году, было объявлено, что Иствуд будет направлять, продюсировать и играть главную роль в адаптации романа для Warner Bros. Pictures и HBO Max . [22] [23] [24] 27 октября 2020 года было сообщено, что фильм будет сниматься в Нью-Мексико , а производство будет проходить в течение двух месяцев, начиная с ноября того же года. [25] На следующий день после окончания съемок было объявлено, что в фильме будут сниматься Эдуардо Минетт, Дуайт Йоакам , Наталья Травен, Орасио Гарсия Рохас и Фернанда Уррехола . [26] [27]
Планируется, что "Cry Macho" будет выпущен в кинотеатрах Warner Bros. Pictures 22 октября 2021 года. [28] [29]
Рекомендации
- ^ Гомес, Адриан (27 октября 2020 г.). «Клинт Иствуд принесет« Cry Macho »в Нью-Йорк для производства» . Журнал Альбукерке . Архивировано 27 октября 2020 года . Проверено 29 октября, 2020 .
- ^ а б "Новое и Роман" . Нью-Йорк Таймс . 13 июля 1975 г. с. 209. Архивировано 15 октября 2020 года . Проверено 15 октября, 2020 .
- ^ Рамирес, Артур (1976). «Американский мачо в Мексике» . Юго-западное обозрение . 61 (4). Южный методистский университет . С. 426–428. JSTOR 43468896 . Проверено 15 октября 2020 г. - через JSTOR .
- ^ Виглер, Стивен (3 октября 1985 г.). «Возвращение драматурга Ричарда Нэша возвращается на сцену - но не на Бродвей» . Орландо Сентинел . Проверено 10 октября, 2020 .
- ^ Келли, Кевин (17 декабря 1978 г.). «В отличие от фильма« Сарава »на сцене тонкая, романтическая басня» . The Boston Globe . Бостон, Массачусетс . п. 137 . Проверено 12 февраля 2021 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Плакать мачо» . Киркус Обзоры . 1 июня 1975 года. Архивировано 10 октября 2020 года.
- ^ Л. Алсмейер-младший, Генри (1976). "Музыка в стиле кантри К. В. Смита, и" Плач Мачо "Н. Ричарда Нэша, и Долли Пурдо М. М. Б. Уолша, и" Я "," Том Хорн "Уилла Генри и" Ужасная банда чая "Гэри Дженнингса (обзор)" . Западноамериканская литература . 10 (4). Университет Небраски Press . С. 347–349. ISSN 1948-7142 . Архивировано 2 июня 2018 года . Проверено 15 октября 2020 г. - через Project MUSE .
- ^ Браун, Деннис (24 августа 1975 г.). «Миссия усталого ковбоя» . Сент-Луис Пост-Диспетч . Сент-Луис, штат Миссури . п. 30 . Проверено 11 февраля 2021 г. - через Newspapers.com .
- ^ Боде, Элрой (30 августа 1975 г.). «Книжная полка» . Эль-Пасо Геральд-Пост . Эль-Пасо, Техас . п. 4 . Проверено 11 февраля 2021 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Сострадание и действие» . Северо-западная Арканзас Таймс . Фейетвилл, Арканзас . 15 июня 1975 г. с. 32 . Проверено 11 февраля 2021 г. - через Newspapers.com .
- ^ Ламберт, Патти (12 октября 1975 г.). «Книги в Брасуэлле» . Телеграмма Скалистой горы . Роки-Маунт, Северная Каролина . п. 32 . Проверено 12 февраля 2021 г. - через Newspapers.com .
- ^ CLL (10 августа 1975 г.). «Клубок звезд Техаса и экс-родео в мексиканской обстановке» . Саут-Бенд-Трибьюн . Саут-Бенд, Индиана . п. 94 . Проверено 11 февраля 2021 г. - через Newspapers.com .
- ^ Хоффман, Иордания (3 октября 2020 г.). «Клинт Иствуд готовится плакать мачо» . Ярмарка тщеславия . Архивировано 3 октября 2020 года.
- ^ «Плач Мачо: Клинт Иствуд führt Regie und Spielt Hauptrolle» [Плач Мачо: Клинт Иствуд режиссирует и играет главную роль]. Kinofans.com (на немецком языке). 6 ноября, 2020. архивации с оригинала на 6 ноября 2020 года . Проверено 6 ноября 2020 года .
- ^ Дик, Джереми (3 октября 2020 г.). «Клинт Иствуд будет следующей звездой и мачо прямого крика для Warner Bros.» . MovieWeb . Архивировано 3 октября 2020 года.
- ^ Бродессер-Акнер, Клод (29 апреля 2011 г.). «Арнольд Шварценеггер выбирает свой следующий фильм:« Плач Мачо »» . Гриф . Архивировано 3 октября 2020 года.
- ^ «Арнольд Шварценеггер говорит« Плаксивый мачо » » . Entertainment Weekly . 29 апреля 2011 г. Архивировано 3 октября 2020 г.
- ^ Килдей, Грегг (4 мая 2011 г.). «Арнольд Шварценеггер выбирает драму« Плач Мачо »для возвращения на большой экран (Канны)» . Голливудский репортер . Архивировано 3 октября 2020 года.
- ^ Стерн, Марлоу (25 мая 2011 г.). «Отмененный фильм Арнольда Шварценеггера: как« Кричащий мачо »соотносится с его собственным скандалом» . Ежедневный зверь . Архивировано 3 октября 2020 года.
- ^ Медина, Дженнифер (19 мая 2011 г.). "Карьера Шварценеггера приостановлена" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 3 октября 2020 года . Проверено 3 октября 2020 года .
- ^ Андертон, Итан (3 октября 2020 г.). «Клинт Иствуд будет руководить и сыграть главную роль в адаптации к фильму« Кричащий мачо »в Warner Bros» . / Фильм . Архивировано 3 октября 2020 года . Проверено 3 октября 2020 года .
- ^ Кролл, Джастин (2 октября 2020 г.). «Клинт Иствуд находит свой следующий фильм, который станет звездой и направит« Cry Macho »для Warner Bros.» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 3 октября 2020 года.
- ^ Макнари, Дэйв (2 октября 2020 г.). «Клинт Иствуд планирует продюсировать, направить и сыграть главную роль в приключенческом фильме« Кричащий мачо » » . Разнообразие . Архивировано 3 октября 2020 года . Проверено 3 октября 2020 года .
- ^ Розен, Кристофер (3 декабря 2020 г.). «Warner Bros. дебютирует на канале HBO Max в 2021 году» . Ярмарка тщеславия . Архивировано 3 декабря 2020 года . Проверено 3 декабря 2020 года .
- ^ Гомес, Адриан (27 октября 2020 г.). "Клинт Иствуд принесет" Cry Macho "в Нью-Мексико" . Журнал Альбукерке . Альбукерке, Нью-Мексико . п. А6 . Проверено 27 октября 2020 г. - через Newspapers.com .
- ^ Кролл, Джастин (17 декабря 2020 г.). «Эдуардо Минетт, Дуайт Йоакам и другие присоединятся к« Cry Macho »Клинта Иствуда в Warner Bros» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 17 декабря 2020 года . Проверено 17 декабря 2020 года .
- ^ Кит, Борис (17 декабря 2020 г.). « „ Нарко: Мексика“Star Фернанда Еррехола присоединяется Клинта Иствуда„Cry Macho“(Exclusive)» . Голливудский репортер . Архивировано 17 декабря 2020 года . Проверено 17 декабря 2020 года .
- ^ Д'Алессандро, Энтони (22 марта 2021 г.). «Осенний выпуск« Кричащего мачо »Клинта Иствуда» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 23 марта 2021 года . Проверено 23 марта 2021 года .
- ^ Галуппо, Миа (22 марта 2021 г.). "Кричащий мачо, поставленный Клинтом Иствудом, получает дату выхода" . Голливудский репортер . Архивировано 23 марта 2021 года . Проверено 23 марта 2021 года .
Внешние ссылки
- Cry Macho в Google Книгах
- Плачь мачо в открытой библиотеке
- Плач Мачо в Интернет-архиве