Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Cummertrees прибрежная деревня и гражданский округ в Аннандейла в историческом графстве Дамфрисшир в Дамфрис и Галлоуэй . Он расположен примерно в 1 миле (1,6 км) вглубь страны, на реке Пауотер, в 12 милях (19 км) от Дамфриса и в 3 милях (5 км) от Аннана . [1]

Этимология [ править ]

Каммертри, записанные как Камбертр в 1204 и 1207 годах, вероятно, имеют камбровское происхождение. [2] Второй элемент представляет * trés «раздор, шумят, насилие», , сходные с валлийским Трес и гэльский Treas . [2] [3] [4] Первый элемент - слияние * cümber, cömber '. [2] [4] [5] Эндрю Бриз предлагает значение «слияние бурных вод». [2] Алан Джеймс предполагает, что * tres могло быть именем потока. [3]

Однако Джеймс отмечает, что первый элемент может представлять * cömbröɣ , которое встречается в названии Cumbria . [6] [7]

История [ править ]

Каммертриес - сельский , преимущественно жилой поселок; Приход включает Пауфут и Трейлтроу и ограничен Сен-Мунго и Ходдам, Аннаном , Солуэй-Ферт и Рутвеллом и Далтоном . Общественный зал был построен в Каммертрисе в 1893 году. [1] Река Аннан находится на северной границе. Он имеет широкую зону с ровным песком, вымываемым «каналом» Солуэй, который может двигаться со скоростью около десяти миль в час, и его часто можно услышать по всему приходу. Низкое песчаное побережье встречается в романе Вальтера Скотта « Красная перчатка» . Земля поднимается немного в глубь суши, до 350 футов (107 м) на холме Покаяния. [1]

Местная геология в основном девонская , со старыми выработками известняка в Келхеде и несколькими карьерами песчаника . [1]

На поле под названием «Акры Брюса», на ферме Брум, Роберт Брюс сражался и проиграл стычку с Саутроном (англ.). [1]

Cummertrees приход включает в себя несколько примечательных зданий, Hoddam замок , Kinmount Дом и Murraythwaite. Исторически сложилось так, что главным землевладельцем был маркиз Куинсберри . В его память назван соседний караванный парк. Церковь была основана Робертом Брюсом и была значительно перестроена и расширена. [1] Мавзолей семьи Дугласов в приходской церкви Каммертрис - традиционное место захоронения маркизов Куинсберри. Существует также частное семейное кладбище, датируемое серединой 19 века для семьи Куинсберри на Гули-Хилл в рамках политики Kinmount House. [1]

Кинмаунт Хаус [ править ]

Кинмаунт-хаус был резиденцией маркизов Куинсберри, описанный Грумом в 1903 году как красивое здание, построенное в начале 19 века за 40 000 фунтов стерлингов и окруженное прекрасными площадками для отдыха. [8]

Транспорт [ править ]

Железнодорожная станция Каммертрис была открыта в 1848 году железной дорогой Глазго, Дамфриса и Карлайла , которая затем стала частью Глазго и Юго-Западной железной дороги . Он был закрыт Управлением британских железных дорог в 1955 году. Прекрасное здание вокзала сохранилось как частная резиденция.

Виды Cummertrees [ править ]

  • Старая железнодорожная станция Каммертриес .

  • Приходская церковь и Лычгейт .

  • Мавзолей семьи Дугласов в приходской церкви Каммертрис, традиционное место захоронения маркизов Куинсберри.

  • Апартаменты для отдыха в Агнес Хилл.

Известные жители [ править ]

Мемориал лорду Фрэнсису Дугласу в приходской церкви Каммертрис.
  • Леди Флоренс Дикси (1855–1905), писатель-путешественник, военный корреспондент и феминистка , дочь 8-го маркиза Куинсберри, родилась и прожила большую часть своей более поздней жизни в поместье Кинмаунт в Гленстюарт-Хаус после того, как ее муж потерял свое семейное место. через азартные игры. Она вышла замуж за сэра Александра Бомонта Черчилля Дикси, 11-го баронета (1851-1924), известного как «сэр ABCD».
  • Лорд Фрэнсис Дуглас (1847 - 14 июля 1865) был британским альпинистом, родившимся в Каммертрисе. После участия в первом восхождении на Маттерхорн , он погиб при падении при спуске с вершины в возрасте всего восемнадцати лет.
  • Стив Оветт жил в Кинмаунт-хаус с 1988 по 1998 год. [2]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f Грум, Фрэнсис Х. Картограф Шотландии: Обзор шотландской топографии, статистической, биографической и исторической информации . II . Лондон: Уильям Маккензи. п. 327.
  2. ^ a b c d Бриз, Эндрю (2005). «Бриттонские топонимы из юго-западной Шотландии, часть 6: Каммертри, Белтри, Треверкарку» (PDF) . Сделки и Журнал трудов Общества естественной истории и антиквариата Дамфрисшира и Галлоуэя . Третья серия. LXXIX : 91. Архивировано из оригинального (PDF) 31 августа 2014 года.
  3. ^ а б Джеймс, Алан Г. (2014). Бриттонский язык на Старом Севере: Путеводитель по свидетельствам топонимов (PDF) . Том 2: Путеводитель по элементам. п. 367. Архивировано из оригинального (PDF) 11 сентября 2014 года.
  4. ^ a b Уотсон, Уильям Дж. (1925). «Кельты (британцы и гаэль) в Дамфрисшире и Галлоуэе» (PDF) . Сделки и Журнал трудов Общества естественной истории и антиквариата Дамфрисшира и Галлоуэя . Третья серия. XI : 147. Архивировано из оригинального (PDF) 31 августа 2014 года.
  5. ^ Джеймс, Алан Г. (2014). Бриттонский язык на Старом Севере: Путеводитель по свидетельствам топонимов (PDF) . Том 2: Путеводитель по элементам. п. 109. Архивировано из оригинального (PDF) 11 сентября 2014 года.
  6. ^ Джеймс, Алан Г. (2014). Бриттонский язык на Старом Севере: Путеводитель по свидетельствам топонимов (PDF) . Том 2: Путеводитель по элементам. п. 110. Архивировано из оригинального (PDF) 11 сентября 2014 года.
  7. ^ Джеймс, Алан Г. (2013). «P-Celtic в Южной Шотландии и Камбрии: обзор свидетельств топонимов для возможной пиктской фонологии» (PDF) . The Journal of Scottish Name Studies : 45. Архивировано из оригинального (PDF) 2 апреля 2015 года.
  8. ^ Groome, стр. 964

Внешние ссылки [ править ]

  • Пауфут Спа
  • Курортный отель Powfoot и озера Поу