Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Дахалик (ዳሃሊክ [хака (на)] дахалик , «[язык ()] народа Дахлак»; [3] также Дахалик, Дахлик, Дахлак) - это афроазиатский язык, на котором говорят исключительно на архипелаге Дахлак в Эритрее . Его речевой ареал находится у побережья Массауа , на трех островах архипелага Дахлак: Дахлак Кебир , Нора и Дехил.

Дахалик принадлежит к семитской ветви афро-азиатской семьи , член северной ветви эфиопской группы и тесно связан с Тигре и Тигринья . Говорят, что он не является взаимно понятным с Тигре и, согласно Симеоне-Сенелле, достаточно отличается, чтобы считаться отдельным языком. [4] Однако есть и несогласные. [5]

Статус [ изменить ]

На дахалике говорят на архипелаге Дахлак , группе островов, принадлежащих Эритрее в Красном море . На архипелаге большинство людей говорят на Дахалике, а меньшее население - на арабском и афарском.носитель языка. Ситуация для каждой деревни разная: Дуррубишет и Даско почти повсеместно используют дахалик, в то время как в других деревнях языки более разнообразны. Большинство островитян многоязычно говорят на дахаликском, арабском и афарском языках, а язык обучения - арабский. Большинство дахаликских мужчин имеют регулярный контакт с арабским, тигре и афаром, и любые смешанные браки обычно приводят к тому, что дети изучают два родных языка. Носители дахалик также считают, что их язык представляет собой смесь арабского, тигре и небольшого количества тигринья. В целом дахалик говорит на одном языке лишь несколько пожилых людей. Тем не менее, носители дахаликского языка позитивно относятся к языку и считают его неотъемлемой частью своей культурной самобытности. [6]

Фонология [ править ]

Гласные [ править ]

/ ɛ / может быть другой гласной. Гласный / ə / встречается только в безударных слогах. [6]

Согласные [ править ]

В Дахалике 21 согласная. [6]

  • Звонкий увулярный фрикативный звук / ʁ / является наиболее распространенным артикуляцией / q / в интервокальной позиции, в то время как глухой увулярный фрикативный звук / χ / используется после фрикативного звука.
  • Велярный фрикативный звук / x / и звонкий альвеолярный свистящий звук / z / используются только в заимствованиях из арабского языка.
  • За исключением / c /, в некоторых случаях в дахалике нет отделяемых согласных, а степень фарингализации в / tʼ / слабая. [6]

Морфология [ править ]

Местоимения [ править ]

Дахалик имеет две разные формы местоимений второго и третьего лица: мужского и женского. [6]

Дахалик также имеет зависимые (объектные) местоимения, добавляемые в конец слова. [6]

Глаголы [ править ]

Порядок слов в простом предложении в Дахалике - субъект – объект – глагол . Для условных придаточных предложений подчиненный маркер («если» или что-то подобное) находится в конце предложения или непосредственно перед глаголом в придаточном предложении. [6]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Dahalik в Ethnologue (девятнадцатый изд., 2016)
  2. ^ Данные проекта «Языки под угрозой исчезновения» для Дахалика .
  3. ^ Мари-Клод Симеоне-Senelle: Dahālík, недавно обнаруженная афро-семитский языком исключительно в Эритрее (PDF), в: shaebia.org, 2005
  4. ^ * Симеоне-Сенель, Мари-Клод. 2000. «Ситуация лингвистическая данс ле суд де л'Эритре», в труде Вольфа / Генслера (ред.) 2-го Всемирного конгресса африканской лингвистики, 1997 , Köln: Köppe, p. 261–276.
  5. ^ Идрис, SM 2012. Дахалик: вымирающий язык или разновидность тигре? Журнал эритрейских исследований 6 (1): 51–74.
  6. ^ a b c d e f g Симеоне-Сенель, Мари-Клод. «Обзор дахаликского языка, афросемитского языка, на котором говорят исключительно в Эритрее» (PDF) . HAL.

Внешние ссылки [ править ]

  • «Шаебия: Дахалик, недавно открытый афро-семитский язык, на котором говорят исключительно в Эритрее» (PDF) . (122  КБ )
  • Шаебия: Дахалик - Таинственный язык островов Дахлак