Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Данау , также пишется как Данау ( бирманский : ဒ နော [dənɔ̀] или ထ နော့ [tʰənɔ̰] ), является моно -кхмерским языком Мьянмы (Бирма). Это самый расходящийся член палаунгической ветви (Sidwell 2010). На данау говорят около 5000 человек недалеко от Аунгбана , городка Калау , штат Шан . [1] Данав был классифицирован как язык «находящийся под угрозой исчезновения» в Атласе языков мира, находящихся под угрозой исчезновения, ЮНЕСКО за 2010 год . [2] [3]

Имя [ редактировать ]

Данау / dənɔ / является Бирманским произношением этнонима; сами данау произносят название своей этнической группы и языка как / tʰənɔʔ / . Распространенный вариант - / kənɔʔ / .

Спикеры [ править ]

Данау - малоизвестная этническая группа в Мьянме. Даже в соседнем городе Аунгбан люди часто путают эту группу с местным большинством дану. Согласно историческим свидетельствам, дану служили лучниками короля Алаунгпая , который основал династию Конбаунг в 18 веке. Дану поселились в регионе Пиндайя после возвращения с войны в Таиланде [4] и говорят на одном из вариантов бирманского языка, который отличается незначительными различиями в произношении. С другой стороны, данау говорят на совершенно другом австроазиатском языке, который, тем не менее, имеет множество слов, заимствованных из бирманского (а также, в конечном счете, из пали через бирманский).

Данау живут в основном в деревнях Таунгбола, Тхэтит, Хтиньюгон, Чаунгья и Наунг Ин, недалеко от городов Аунгбан и Хехо. Поскольку эти деревни окружены деревнями Па'О , люди Данау, как правило, говорят на Па'О так же, как на бирманском языке. Несмотря на небольшую численность населения, говорящего на данау, этот язык является активным и преподается детям. Текущая ситуация контрастирует с предсказанием, сделанным лингвистом Гордоном Х. Люсом в 1965 году, когда он назвал Данау «умирающим» языком. [5] Люди Данау - в основном фермеры, выращивающие кунжут, куркуму, имбирь, перец чили, арахис и картофель для местного потребления и для продажи на близлежащих рынках.

Фонология [ править ]

Согласно некоторым источникам, данау - это тональный язык с четырьмя тонами, в то время как другие, включая носителей языка, определяют три тона. [6] [7] [5]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Данау в Ethnologue (18-е изд., 2015)
  2. ^ "ЮНЕСКО Атлас языков мира в опасности" . ЮНЕСКО . Проверено 3 июня 2020 .
  3. ^ Мозли, Кристофер (2010). Атлас языков мира, находящихся под угрозой . ЮНЕСКО. ISBN 978-92-3-104096-2.
  4. ^ http://asiaharvest.org/wp-content/themes/asia/docs/people-groups/Myanmar/Danau.pdf
  5. ^ а б Люс, Гордон (1965). «Данау, умирающий австроазиатский язык». Lingua . 14 : 98–129. DOI : 10.1016 / 0024-3841 (65) 90038-0 .
  6. Nu Nu Thein (2005). Изучение языка хтанав. [ထ နော့ စကား လေ့လာချက်] . Янгон: докторская диссертация; Янгонский университет.
  7. Перейти ↑ Si, Aung (2014) Danau. В: Справочник австроазиатских языков. М. Дженни и П. Сидвелл (ред.). С. 1104-1141. Брилл, Лейден.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Предварительная документация о Данау, исчезающем языке Мьянмы (Бирма)
  • Аунг Си. 2014. Документация на языке Данау, находящемся под угрозой исчезновения в Мьянме (Бирма) . Архив языков, находящихся под угрозой исчезновения.
  • Аунг Си. 2014. Документирование названий птиц в Данау . Презентация на конференции, ПЕЧАТИ 24.
  • Шинтани, Тадахико. 2020. Язык канау (данау) . Лингвистический обзор Тайского культурного ареала (LSTCA) no. 127. Токио: Исследовательский институт языков и культур Азии и Африки (ILCAA).

Внешние ссылки [ править ]

  • ELAR архив документации Данау