Дас Фюрлинес


Das Fürlines (иногда пишется как Das Fürleins ) — женская панк - полька- группа, возникшая в Нижнем Ист-Сайде Нью-Йорка в середине 1980-х годов. Хотя группа выпустила несколько песен в андерграундной польке и сборниках праздничной музыки , Das Fürlines не выпустила ни одной собственной пластинки, предпочитая вместо этого издать кулинарную книгу . Дань уважения немецкой культуре и музыке расширилась и включила в себя множество песен прото-панк- группы 1960-х годов The Monks .

Das Fürlines была основана в Ист-Виллидж Нью-Йорка вокалисткой Венди Уайлд из Pulsallama , The Mad Violets и The Love Delegation, а также клавишницей Деб О'Нэйр, которая играла с The Fuzztones и Тиной Пил. [1] К ним присоединились басист Лиз Галл, кинорежиссер итальянского происхождения Рэйчел Амадео на барабанах [2] и редактор журнала Rolling Stone Холли Джордж-Уоррен добавила гитару, каждая из которых взяла сценические имена Лиз Люв, Рэйчел Шницель и Холли Хэмлок, чтобы подчеркнуть стиль группы. Германская эстетика. [3]

Das Fürlines регулярно выступали с другими нью-йоркскими гаражными рок- группами The Fleshtones [4] и гастролировали по Северной Америке, охватывая весь континент вплоть до Ванкувера, Майами и Бостона. В то время как многие из их выступлений проходили на небольших площадках и выступали для сплоченной публики, Das Fürlines время от времени выступали на разогреве у более известных групп, таких как The Psychedelic Furs и Фрэнк Заппа . [5] В 1987 году клип Das Furlines, танцующих под свою мелодию польки «Nichts Nein Frankenstein», был показан в недолговечной программе MTV «Пятнадцать минут Энди Уорхола» после разговора, в котором Уорхол заявляет, что ненавидит музыку польки и исполнителя .Кенни Шарф советует ему послушать Das Fürlines. [6] В том же году журнал People опубликовал статью о группе, подчеркнув их склонность к польке и использование перформативной иронии. [7]

Большая часть репертуара Das Fürlines включала в себя точное исполнение песен, написанных и записанных The Monks , [8] группой, образованной в начале 1960-х годов пятью военнослужащими, зачисленными в армию США на военной базе в Гельнхаузене , Германия. [9] После демобилизации The Monks остались в Западной Германии , где выпустили три сингла и альбом, прежде чем распались и впали в безвестность на три десятилетия. [10]Включение Das Fürlines в каталог The Monks стало основой псевдонемецкого фишка группы, а Das Fürlines переняли необычно перегруженный состав The Monks: гитара, бас, барабаны, орган и банджо, чтобы воспроизвести их звучание. Das Fürlines записала песню The Monks «We Do Wie Du» и переработала другую песню «Oh, How To Do Now» на «O Tannenbaum Now» для сборника рождественской музыки . Концертный сет Das Fürlines включал в себя целых 10 кавер-версий песен с единственного альбома The Monks 1966 года, Black Monk Time , с внесением изменений в тексты только двух песен: одноименная песня The Monks "Monk Time" стала "Das Тема Фюрлине,

За исключением демо-кассеты с тремя песнями и отдельных треков, появившихся на нескольких сборниках андеграундной музыки, Das Fürlines никогда не выпускали собственных пластинок, предпочитая вместо этого исследовать другие медиа для поиска своих основных творческих результатов. Одним из проектов была кулинарная книга, содержащая профили каждого участника группы и рецепты еды и напитков, которые им нравились. [12] Известные своими экстравагантными костюмами, Das Fürlines сопровождали выступление в апреле 1986 года выставкой головных уборов, созданных группой, и делали поздравительные открытки на праздничную тему, которые служили флаерами для шоу. [13]

В 1989 году у вокалистки Das Fürlines Венди Уайлд был диагностирован рак груди , и группа отыграла благотворительное мероприятие для покрытия ее медицинских расходов. [14] Das Fürlines распалась в 1990 году, и различные участники переключили внимание на семью и карьерные проекты. Венди Уайлд умерла в 1996 году.