Язык (и) | Кашмири , хинди , урду |
---|---|
Источник | |
Язык (и) | Кашмири |
Вывод | Кашмирская долина |
Дхар (санскритизированный кашмирский язык: Дхар , персидский кашмирский язык: дар ) ( урду : دھر или Hار, хинди : धर или डार) - это фамилия кашмирского индуистского происхождения. [1] [2] Он произрастает в Кашмирской долине и сегодня распространен [1] среди кашмирских пандитов [3] и кашмирских мусульман индуистского происхождения . [4] [5] За пределами Кашмира он используется членами кашмирской диаспоры в таких местах, как Пенджаб , [6] Бенгалия , [7] [8] Гуджарат ,[9] и Махараштра , [9] и чаще в последнее время мировой диаспорой кашмирских пандитов после Исхода кашмирских индуистов в 1989–1990 гг.
История и происхождение [ править ]
Дхар возник как почетное звание главы деревни, силача или военачальника джагира . [9] [10] [11] Название было широко распространено в 12 веке нашей эры и продолжалось до 14 века нашей эры. [9] Самые ранние доступные записи о Дхаре или Дар, используемых в качестве фамилии, относятся к 16 веку нашей эры. [9]
Разница между Дхаром и Даром [ править ]
Эти две фамилии имеют общее происхождение [9], но причина их различия между ними не установлена. [9] Согласно одной из теорий, разница связана с формами кашмирского языка, на которых говорят кашмирские пандиты и мусульмане. [9] До санскритизации и персианизации кашмирского языка использовался сценарий Шарада , [9] и фамилия имела обычное произношение. [9] Когда санскритизированный кашмирский язык стал более широко распространенным среди кашмирских пандитов и персидский кашмирский язык - кашмирскими мусульманами, фамилии изменились в произношении. [9] Альтернативная теория предполагает, что с приходом ислама в Кашмиреновые мусульмане изменили свои фамилии, чтобы отличаться от кашмирских пандитов. [9] Слабость этой теории, однако, заключается в том, что кашмирские мусульмане используют мусульманские имена, которые четко отличают их имена от индуистских имен.
Известные люди по прозвищам Дхар или Дар [ править ]
- Аник Дхар , индийский певец
- Ангира Дхар , индийская актриса
- Анудж Дхар , индийский писатель и журналист
- Адитья Дхар , режиссер
- Бирбал Дхар , лидер кашмирского сопротивления афганскому правлению
- Дивья Дхар
- Дурга Прасад Дхар , посол Индии в Советском Союзе
- Фарук Ахмед Дар , лидер JKLF
- Хумайон Дар , исламский экономист и советник шариата
- KSHMR (настоящее имя Niles Hollowell-Dhar), индо-американский исполнитель EDM
- Киран Кумар , индийский актер
- Макбул Дар , государственный министр внутренних дел Индии
- Мираджи (урожденный Мохаммед Санаулла Дар), поэт-ученый урду, считается одним из отцов модернизма в литературе урду.
- Мирза Пандит Дхар
- Мухаммад Ахсан Дар , основатель и бывший командир " Хизбул моджахедов"
- Мухаммад Насир Дар , ПАФ Шахид
- П.Н. Дхар , главный секретарь Индиры Ганди
- Сандипа Дхар , актриса Болливуда
- Шейла Дхар , кашмирский индийский писатель и певица
- Судхир Дар (1932–2019), художник-карикатурист
- Ратан Нат Дхар Саршар , романист урду
- Румели Дхар , игрок в крикет из Индии
Пакистанские спортсмены [ править ]
- Алим Дар , пакистанский судья по крикету
- Асиф Дар , боксер
- Алим Дар , пакистанский судья
- Харун Рашид , бывший пакистанский тестировщик и менеджер
- Мунир Ахмед Дар , хоккей на траве
- Нида Дар , женщина-пакистанка, тестировщица в крикет
- Раза Али Дар , пакистанский игрок в крикет
- Табарак Дар , игрок в крикет из Бангкока
- Танвир Дар , хоккей на траве
Пакистанские политики [ править ]
- Исхак Дар , министр финансов Пакистана
- Киран Имран Дар , политик и MNA для женщин из Пенджаба
- Ш Рохайль Асгар Дар , член парламента Пакистана
См. Также [ править ]
- Список кашмирских индуистов
- Кашмирские мусульманские племена индуистского происхождения
Ссылки [ править ]
- ^ a b Исследуйте Кашмирских пандитов . Публикации Дхармы. ISBN 9780963479860. Проверено 2 декабря 2010 года .
- ↑ Бюллетень Исследовательского института Декканского колледжа, Тома 62–63 . Д-р AM Ghatage. 2004 . Проверено 25 марта 2007 года .
Следовательно, кашмирское речевое сообщество можно рассматривать как население, объединенное общими социальными нормами;
приобретают кашмирский язык как свой родной язык;
и использовать кашмирский язык для знакомства ... Фамилии, такие как Бхат, Пандит, Мунши, Дхар, Дар, Ханду, ...
- ^ DD (Дхрув Дев). Шарма (2005). Панорама индийской антропономии: исторический, социокультурный и лингвистический анализ индийских личных имен . Публикация Mittal. ISBN 9788183240789. Проверено 25 марта 2007 года .
Аналогичным образом обстоит дело с индуистами и христианами в Керале, например (Кришна Паниккар; Джордж Паниккар), и индуистами и мусульманами в Кашмире или индуистами и сикхами в Пенджабе, у которых много общих фамилий, например (Кашмир): Бхат, Дар, Малик, Рана , Пандит (Салим Пандит) и т. Д. И (Пенджаб): Арора, Беди, Капур, Бджадж, Сахней, Майни, Алоовалия и т. Д. В таких случаях ссылка на человека по его фамилии, как это делает г-н Бхат или г-н Арора не указывает, является ли человек индусом, мусульманином или сикхом.
- ^ Салиграм Бхатт; Джанакинатха Каула (2004). Кашмирские пандиты, культурное наследие . Lancer Book . Проверено 25 марта 2007 года .
Между прочим, можно сказать, что многие кашмирские мусульмане до сих пор носят фамилии пандитов, такие как Каул, Бхатт, Пандит, Дар и т. Д. С вступлением на престол Хари Сингха в 1925 году государство приобрело «новый облик».
- ^ Труды - Индийский исторический конгресс, том 63 . Индийский исторический конгресс. 2003. с. 867 . Проверено 30 декабря 2016 .
... мусульмане также сохранили свои индуистские названия каст, известные как Крамс, например, Тантре, Наяк, Магре, Ратер, Одинокий, Бат, Дар, Паррай, Манту, Яту ...
- ^ Словарь племен и каст Пенджаба и Северо-Западной пограничной провинции . Издатели и дистрибьюторы Nirmal. 1997. ISBN. 9788185297699. Проверено 25 марта 2007 года .
Самый важный кашмирский элемент в Пенджабе находится в городах Лудхиана и Амритсар, где до сих пор проживают большие колонии ткачей, занятых ткачеством ковров и более тонких тканей.
- ^ Салиграм Бхатт (2008). Вклад Кашмирских ученых в знания и мир во всем мире . Издательская корпорация APH. ISBN 9788131304020. Проверено 25 марта 2007 года .
В недавней статье одного кашмирского писателя утверждалось, что Дхарами были те, кто мигрировал в Гауду (Бенгалию) и сохранил свою фамилию Дхар после возвращения в долину.
- ^ Джогендра Нат Бхэттакаря (1896). Индуистские касты и секты: изложение происхождения системы индуистских каст и отношения сект друг к другу и к другим религиозным системам . Набу Пресс. п. 575 .
Дхар – Фамилия – 1.
(1) Дакшин Рархи Каястх из Бенгалии - 179.
(2) О бангаджа каястах Восточной Бенгалии - 184.
(3) Барендра Каястх Северной Бенгалии - 184.
- ^ Б с д е е г ч я J K L Saligram Бхатт (2008). Вклад Кашмирских ученых в знания и мир во всем мире . Издательская корпорация APH. ISBN 9788131304020. Проверено 25 марта 2007 года .
Происхождение в общих чертах таково, что Дхар был почетным титулом главы деревни, силача или военачальника меньшего джагира / сословия; называется Дара, произносится как Дхара . Этот почетный знак был распространен в 12 веке {Джайсимха} и продолжает использоваться примерно до 14 века.
- ^ Кумар Суреш Сингх; Тапаш Кумар Гош; Сурендра Натх (1992). Люди Индии: Дели . Антропологическая служба Индии . ISBN 9788185579092. Проверено 25 марта 2007 года .
Некоторые из их фамилий являются производными от местоположения, рода занятий, прилива, статуса, семейной истории и т. Д. Это Каул, Дхар, ...
- ^ Барбара Энн Брауэр; Барбара Роуз Джонстон (15 сентября 2007 г.). Исчезающие народы?: Коренные народы и этнические меньшинства в Южной и Центральной Азии . Left Coast Press. ISBN 9781598741209. Проверено 25 марта 2007 года .
Их фамилии (крам) обозначают их настоящие профессии или прозвища их предков (например, Хаким, Каул, Дхар, Райна, ...