Различие - это принцип международного гуманитарного права, регулирующий законное применение силы в вооруженном конфликте, согласно которому воюющие стороны должны проводить различие между комбатантами и гражданскими лицами . [1] [2] Различие и соразмерность являются важными факторами при оценке военной необходимости, поскольку ущерб, причиненный гражданскому населению или гражданскому имуществу, должен быть соразмерным, а не «чрезмерным по сравнению с конкретным и прямым военным преимуществом, ожидаемым» нападением на военных. цель. [3]
Кодификация
Различие регулируется Протоколом I ( Дополнительным к Женевским конвенциям ), главой II: «Гражданские лица и гражданское население». Статья 50 определяет, кто является гражданским лицом, а что - гражданским населением; в статье 51 описывается защита, которую следует предоставлять гражданскому населению; и глава III регулирует нацеливание на гражданские объекты. Статья 8 (2) (b) (i) Римского статута Международного уголовного суда также запрещает нападения, направленные на гражданских лиц. Не все государства ратифицировали Протокол I или Римский статут, но это признанный принцип международного гуманитарного права, согласно которому прямое нападение на гражданских лиц является нарушением обычного права войны и является обязательным для всех воюющих сторон.
Луис Морено-Окампо был главный обвинитель в Международном уголовном суде , который расследовал обвинения в военных преступлениях во время 2003 вторжения в Ирак . Он опубликовал открытое письмо, содержащее свои выводы; в разделе, озаглавленном «Обвинения в отношении военных преступлений», он разъясняет это использование различия :
В соответствии с международным гуманитарным правом и Римским статутом смерть гражданских лиц во время вооруженного конфликта, независимо от того, насколько она серьезна и достойна сожаления, сама по себе не является военным преступлением. Международное гуманитарное право и Римский статут разрешают воюющим сторонам соразмерно наносить удары по военным объектам [3], даже если известно, что некоторые гражданские лица погибнут или будут ранены. Преступление происходит, если имеет место умышленное нападение на гражданских лиц (принцип различения) (статья 8 (2) (b) (i)) или если нападение совершается на военный объект, зная, что случайные ранения гражданского населения будут явно чрезмерно по сравнению с ожидаемым военным преимуществом (принцип соразмерности) (статья 8 (2) (b) (iv)).
В статье 8 (2) (b) (iv) предусмотрена уголовная ответственность:
умышленное нападение с осознанием того, что такое нападение приведет к случайной гибели или ранению гражданских лиц, или повреждению гражданских объектов, или широкомасштабному, долгосрочному и серьезному ущербу для окружающей среды. обстановка, которая была бы явно чрезмерной по сравнению с ожидаемым конкретным и прямым общим военным преимуществом;
Статья 8 (2) (b) (iv) основана на принципах статьи 51 (5) (b) Дополнительного протокола I 1977 г. к Женевским конвенциям 1949 г. , но ограничивает уголовный запрет случаями, которые « явно » чрезмерны. Применение статьи 8 (2) (b) (iv) требует, среди прочего , оценки:
(a) ожидаемого ущерба или травм гражданскому населению;
(б) ожидаемое военное преимущество;
(c) и было ли (a) «явно чрезмерным» по отношению к (b).
Смотрите также
Сноски
- ^ Гринберг 2011 , Незаконные нападения на гражданских лиц .
- ^ Гражданское лицо в данном случае означает мирных жителей, не участвующих в боевых действиях . В статье 51.3 Протокола I к Женевским конвенциям разъясняется, что «гражданские лица пользуются защитой, предусмотренной настоящим разделом, за исключением случаев и на то время, когда они принимают непосредственное участие в военных действиях».
- ^ a b В статье 52 Дополнительного протокола I к Женевским конвенциям дается широко принятое определение военного объекта: "Что касается объектов, то военные цели ограничиваются теми объектами, которые по своему характеру, местоположению, назначению или использованию делают эффективный вклад в военные действия, полное или частичное уничтожение, захват или нейтрализация которых в сложившихся в то время обстоятельствах дает определенное военное преимущество »(Источник: Moreno-Ocampo 2006 , стр. 5, сноска 11).
- ^ Морено-Окампо 2006 , См. Раздел «Обвинения в отношении военных преступлений» Страницы 4,5.
Рекомендации
- Гринберг, Джоэл (2011 г.), Незаконные нападения на гражданских лиц , www.crimesofwar.org/about/crimes-of-war/ Образовательный проект «Преступления войны», заархивировано из оригинала 6 июля 2013 г. , получено 19 июня 2013 г.
- Морено-Окампо, Луис (9 февраля 2006 г.), письмо ОТП отправителям по Ираку (PDF) , www.icc-cpi.int/Pages/default.aspx Международный уголовный суд CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ). См. Раздел «Заявления о военных преступлениях» Стр. 4,5.
дальнейшее чтение
- Хэмпсон, Франсуаза (2011), Военная необходимость , www.crimesofwar.org/about/crimes-of-war/ Crimes of War Education Project, заархивировано из оригинала 07.06.2013 CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- Пауэрс, Жезл, Закон вооруженного конфликта (LOAC) , Руководство About.com