Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Божественное вмешательство
Божественное вмешательство film.jpg
РежиссерЭлия ​​Сулейман
ПроизведеноГумберт Балсан
Элиа Сулейман
НаписаноЭлия ​​Сулейман
В главных роляхЭлиа Сулейман
Манал Хадер
РаспространяетсяAvatar Films (США)
Дата выхода
19 мая 2002 г.
Продолжительность
92 минуты
СтраныФранция
Марокко
Германия
Палестинские территории
ЯзыкиАрабский на
иврите на
английском

Божественное вмешательство ( арабский : يد إلهية ) - фильм 2002 года палестинского режиссера Элиа Сулеймана , который можно описать как сюрреалистическую черную комедию . Фильм состоит в основном из серии коротких взаимосвязанных скетчей, но по большей части описывает один день из жизни палестинца, живущего в Назарете , чья подруга живет в нескольких контрольно-пропускных пунктах вгороде Рамаллах на Западном берегу .

В одной лирической части изображена палестинская женщина в солнечных очках (которую играет Манал Хадер), прохождение которой не только отвлекает всех, но и заставляет взорвать башни израильских военных контрольно-пропускных пунктов. Режиссер играет роль немого, невыразительного главного героя фильма в исполнении, которое сравнивают с работами Бастера Китона , Джима Джармуша и Жака Тати . [1] [2]

Фильм отличается минимальным использованием диалогов, медленным темпом и повторением поведения персонажей.

В ролях [ править ]

  • Элия ​​Сулейман, как ES
  • Манал Хадер в роли женщины
  • Денис Сандлер Сапозников в роли израильского солдата на палестино-израильской границе
  • Менаше Ной в роли солдата на КПП.

Сюжет [ править ]

В Назарете Санта-Клаус убегает от детей, когда из его корзины выпадают подарки. Его ударили ножом, и он прислонился к дереву.

Соседи ссорятся из-за мелочей.

Пара из палестинцев встречается в машине.

Еще больше ссорятся соседи.

Турист спрашивает у израильского полицейского дорогу. Не в силах помочь ей сам, полицейский вытаскивает палестинского заключенного с завязанными глазами из задней части своего фургона. Палестинец подсказывает ей три возможных маршрута.

Пара снова в машине. Мужчина (Э.С.) надувает красный шар с нарисованным на нем лицом Ясира Арафата . Он выпускает его возле израильского КПП. Израильский солдат собирается сбить его, но товарищ останавливает его. В замешательстве пара может вместе проехать через КПП. Воздушный шар плавает над Иерусалимом, в конце концов упираясь в Купол Скалы .

Ночью молодожены снова в машине.

На следующее утро пятеро израильтян отрабатывают сложную последовательность танцевальных движений. Вооруженные автоматами, они под руководством хореографа-офицера неоднократно стреляют по мишеням, нарисованным в виде палестинской женщины. Когда одна из мишеней не падает на землю, появляется настоящая палестинская женщина (одетая как мишени). Офицер приказывает своим людям стрелять в нее. Совершив сверхъестественный подвиг, она собирает свои пули в воздухе вокруг себя и поднимается с земли. Пули образуют терновый венец вокруг ее головы, пока она не позволяет им упасть на землю. Затем она использует украшенные серпом звезды и камни, чтобы убить всех, кроме офицера. Появляется вертолет, чтобы подкрепить израильтян, которых женщина также легко уничтожает. Хореограф беспомощно наблюдает, и женщина исчезает.

Фильм заканчивается тем, что мужчина и его мать наблюдают, как их обед готовится в скороварке.

Противоречие Оскара [ править ]

Несмотря на то , что фильм был номинирован на премию « Золотая пальмовая ветвь » на Каннском кинофестивале 2002 года , рассмотрение фильма в качестве кандидата на звание лучшего иностранного фильма на церемонии вручения премии Оскар вызвало серьезные споры. В конце 2002 года продюсер Умберт Бальсан разрешил американскому дистрибьютору фильма опубликовать заявление, в котором говорилось, что Бальсан обратился в Академию кинематографических искусств и наук с просьбой о признании фильма лучшей картиной на иностранных языках. По словам Бальсана, ответ был отрицательным, потому что «Палестина не является государством, которое мы признаем в наших правилах». Однако пресс-секретарь Джон Павлик заявляет, что Академия никогда не принимала решения по этому вопросу, потому что Сулейман никогда не представлял свой фильм. Критики любятЭлектронная интифада и другие утверждают, что Академия действительно приняла решение и что оно было основано на политических соображениях. [3]

В следующем году фильм рассматривался для получения «Оскара»; Павлик сказал Variety: «Комитет решил рассматривать Палестину как исключение так же, как мы относимся к Гонконгу как исключению. Исполнительный комитет конкурса иностранных фильмов всегда ставил своей целью быть как можно более инклюзивным». [4]

Музыка [ править ]

Божественное вмешательство
Саундтрек альбом по
Различные исполнители
Вышел30 сентября 2002 г.
ЖанрСаундтрек
Длина52 : 27
ЭтикеткаМиланская музыка

Элиа Сулейман в фильме использовал совершенно неоригинальную музыку разных жанров и исполнителей. К ним относятся такие артисты, как бельгийская певица Наташа Атлас , индийский композитор А. Р. Рахман , ливанская электро-поп-группа Soapkills и парижский продюсер Мирваис Ахмадзаи .

Трек-лист :

  1. « Я заклинаю тебя » Наташи Атлас - 3:44
  2. «Ана Уаль Азаб» Мохаммеда Абдель Вахаба - 9:01
  3. «Пальцы» Джои - 6:34
  4. «Легкий маффин» Амона Тобина - 5:03
  5. "Wala Ala Baloh" Амра Диаба - 5:08
  6. «Основная тема Les Kid Nappeurs» Марка Коллина - 4:13
  7. «Танго Эль Амаль» Нур эль Хауда - 3:10
  8. " Mumbai Theme Tune " А.Р. Рахмана - 5:14
  9. «Окончательный бит» Мирвайса - 3:58
  10. «Танго» от Soapkills - 3:19
  11. «Dub4me» от Soapkills - 3:03

Награды [ править ]

Фильм, показанный на Каннском кинофестивале 2002 года 12 мая [5], был удостоен приза жюри [6] и премии ФИПРЕССИ за «чуткое, забавное и новаторское видение сложной и актуальной ситуации и трагических последствий, возникающих в результате Это". [7]

Выиграл
  • Приз жюри Каннского кинофестиваля [6]
  • Приз ФИПРЕССИ (конкурс) Каннского кинофестиваля [6]
  • Специальный приз жюри Чикагского международного кинофестиваля
  • Международная премия экрана на European Film Awards
Назначен
  • Золотая пальмовая ветвь Каннского кинофестиваля [6]
  • Лучший неамериканский фильм на премии Bodil Awards

См. Также [ править ]

  • Список палестинских заявок на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Немного Божественного" . Архивировано из оригинала на 2005-02-26.
  2. ^ "Нарушение коммуникации: Элиа Сулейман говорит о" Божественном вмешательстве " " . Архивировано из оригинала на 2005-10-30.
  3. ^ Доэрти, Бенджамин Дж. Абунима, Али. (2002). « Двойные стандарты Оскара превращают палестинский фильм в беженца ». Электронная интифада . 10 декабря. Последний доступ: 19 декабря 2005 г.
  4. ^ "Палестинский фильм присоединяется к гонке" Оскар " . BBC News . 21 октября 2003 . Проверено 2 января 2010 года .
  5. ^ "Даты выхода Ядона илахейя" . IMDb.com . Проверено 10 августа 2009 .
  6. ^ a b c d "Каннский фестиваль: Божественное вмешательство" . Festival-cannes.com . Архивировано из оригинала на 2011-08-22 . Проверено 25 октября 2009 .
  7. ^ "Каннский кинофестиваль 2002" . IMDb.com. Архивировано из оригинала на 2009-02-09 . Проверено 10 августа 2009 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Божественное вмешательство в IMDb
  • Божественное вмешательство в тухлые помидоры
  • Village Voice
  • Выкл выкл
  • Филадельфия Сити Пейпер