Долгеллау

Долгеллау
Церковь Святой Марии, Долгеллау
Долгеллау Расположение в Гвинедде
численность населения	2688 (перепись 2011 г.) [1]
Справочник по сетке ОС	SH728178
Сообщество	Долгеллау
Основная область	Гвинед
Церемониальный округ	Гвинед
Страна	Уэльс
Суверенное государство	объединенное Королевство
Почтовый город	ДОЛГЕЛЛАУ
Почтовый индекс района	LL40
Телефонный код	01341
Полиция	Северный Уэльс
Огонь	Северный Уэльс
Скорая помощь	валлийский
Парламент Великобритании	Dwyfor Meirionnydd
Сенедд Кимру - Валлийский парламент	Dwyfor Meirionnydd
Список мест Великобритания Уэльс Гвинед 52 ° 44′35 ″ с.ш., 3 ° 53′06 ″ з.д. / 52.743 ° N 3.885 ° W / 52,743; -3,885 Координаты : 52.743 ° N 3.885 ° W52 ° 44′35 ″ с.ш., 3 ° 53′06 ″ з.д. /  / 52,743; -3,885

Долгеллау ( валлийское произношение:  [dɔlˈɡɛɬaɨ] ; ранее Dolgell (e) y [dɔlɡɛɬi] ) ^[2] является город и община в Гуинете , северо-западе Уэльса , лежащий на реке Wnion , в притоке от реки Mawddach . Это традиционно уездный город в историческом графстве из Мерионетшир ( Welsh : Мейрионидд, сэр Feirionnydd ), который потерял свой административный статускогда Gwynedd был создан в 1974 году Dolgellau является основной базой для альпинистов Cadair Идриса . Хотя он очень маленький, это второе по величине поселение в Южном Гвинеде после Тайвина.. Сообщество включает Penmaenpool .

История и экономика [ править ]

Город Долгеллау в доримский кельтский период входил в состав племенных земель ордовиков , которые были завоеваны римлянами в 77–78 гг. Хотя несколько римских монет времен правления императоров Адриана и Траяна были найдены недалеко от Долгеллау, местность болотистая, и нет никаких свидетельств того, что она была заселена в римский период . Есть, однако, три крепости на холме в окрестностях Dolgellau, неопределенного происхождения.

После ухода римлян этот район перешел под контроль ряда валлийских вождей, хотя Долгеллау, вероятно, не был заселен до конца 11 или 12 века, когда он был основан как « деревня крепостных » (или маэрдреф ), возможно, Кадуганом. ap Bleddyn . Он оставался крепостной деревней до правления Генриха VII (1485–1509).

Церковь была построена в 12 веке (снесена и заменена нынешним зданием в 1716 году), хотя Аббатство Саймер , основанное в 1198 году в соседнем Лланеллтиде , оставалось самым важным религиозным центром на местном уровне. Долгеллау приобрел значение с этого периода и был упомянут в Обзоре Мерионета, заказанном Эдуардом I (Лланеллтид не был). В 1404 году здесь находился совет вождей под руководством Оуайна Глиндура .

После визита Джорджа Фокса в 1657 году многие жители Долгеллау перешли в квакерство . Из-за преследований многие из них эмигрировали в Пенсильванию в 1686 году под руководством Роуленда Эллиса , местного фермера-джентльмена. Город Брин-Маур в Пенсильвании , где находится престижный женский гуманитарный колледж , назван в честь фермы Эллис недалеко от Долгеллау.

Шерстяная промышленность была давно имеет огромное значение для экономики города; к концу 18 века объем производства оценивался от 50 000 до 100 000 фунтов стерлингов в год. В первой половине XIX века промышленность пришла в упадок из-за появления механических ткацких станков . Другим важным источником местной экономики было дубление , которое продолжалось в 1980-х годах в Долгеллау, хотя и в гораздо меньших масштабах.

Город был центром небольшой золотой лихорадки в 19 ​​веке. В свое время на местных золотых приисках работало более 500 человек. Шахты Клогау Св. Давида в Бонтдду и Гвинфюнидд в Ганлвиде поставляли золото для многих королевских свадеб .

Dolgellau не был уездный городом из Мерионетшир ( Welsh : Мейрионидд, сэр Feirionnydd ) до 1974 года , когда после Закона местного самоуправления 1972 , он стал административным центром Мейрионидда , в районе графства Гуинет . Это было отменено в 1996 году Законом о местном самоуправлении (Уэльс) 1994 года .

Сегодня экономика Долгеллау в основном зависит от туризма (см. Ниже ), хотя сельское хозяйство все еще играет роль; рынок фермеров проводится в центре города , на третье воскресенье каждого месяца.

Считается, что крикетный клуб Долгеллау, основанный в 1869 году Фредериком Темплом , является одним из старейших крикетных клубов Уэльса. ^[3]

В течение почти столетия Долгеллау был домом для школы доктора Вильямс , новаторской средней школы для девочек. Это было профинансировано из наследия Дэниела Уильямса, валлийского нонконформиста 17-18 веков. ^[4]

Этимология [ править ]

Название города является неясного происхождения, хотя Дол является валлийском для «луг» или «долу», и (у) Джелли ( мягкая мутация в виолончелей ) означает «роща» или «рощицы», и является общим локально в именах для фермы в укромных уголках. Казалось бы, это наиболее вероятное происхождение, дающее перевод «Роща Луг». Было также высказано предположение, что название могло происходить от слова « клетка» , означающего «клетка», что переводится как «Луг из [монашеских] ячеек» ^[5], но это кажется маловероятным, учитывая историю названия.

Самое раннее записанное написание (с 1253 г., в Обзоре Мерионета) - «Dolkelew», хотя написание «Долгетли» датируется 1285 г. ( thl - попытка представить валлийский / ɬ / ). С тех пор и до 19-го века большинство вариантов написания соответствовало словам «Долгелли», «Долгелли», «Долгелли» или «Долгелли» ( писец Оуайна Глиндура написал «Долгелли»). Томас Пеннант использовал форму «Долгеллеу» в своих турах по Уэльсу , и эта форма использовалась в церковных реестрах в 1723 году, хотя в ней никогда не было большой валюты. В 1825 году регистры имели «Долгеллау», которые сформировали Роберта Вона из Хенгверта, принятого в 1836 году.Хотя эта форма может происходить из ложной этимологии, он стал стандартом для валлийского языка и теперь является стандартной формой как для валлийского, так и для английского языков. В 1958 году местный сельский совет принял официальное название .

Незадолго до закрытия городского вокзала на нем были вывешены вывески, на которых было написано по-разному Долгеллы, Долгелли и Долгеллау.

Образование [ править ]

В Долгеллау находится двуязычный колледж дополнительного образования Coleg Meirion-Dwyfor . ^[6] На этом месте изначально располагалась школа доктора Уильямса, гимназия для девочек 7–18 лет, основанная в 1875 году (открыта в 1878 году). Он был назван в честь своего благодетеля доктора Дэниела Уильямса (1643–1716), служителя- нонконформиста из Рексхэма , который также дал свое имя библиотеке доктора Уильямса в Юстоне, Лондон . Школа закрылась в 1975 году.

Средняя школа Долгеллау, школа для мальчиков, была основана в 1665 году тогдашним ректором Долгеллау доктором Джоном Эллисом в Пен Брин (ныне снесена), прежде чем переехать на свое нынешнее место на дороге Уэлшпул. В 1962 году она стала общеобразовательной школой под названием «Исгол-и-Гадер» ^[7] («Школа кафедры» в отношении горы Кадаир Идрис , название которой переводится как «кафедра Идриса»).

1 сентября 2017 года Исгол-и-Гадер объединился с начальной школой деревни и семью другими школами в этом районе, чтобы стать новой средней школой для учеников в возрасте от 3 до 16 лет. ^[8] Объединенные школы были названы Исгол Бро Идрис ^[9] По состоянию на 2019 год в списке учащихся 581 ученик. 229 из этих учеников относятся к возрасту средней школы и 352 ученика - к младшему школьному возрасту. Местная школа расположена на шести участках, два из которых расположены в самом Долгеллау.

Школа классифицируется лингвистически правительством Уэльса как школа категории 2A, что означает, что по крайней мере 80% предметов, кроме английского и валлийского, преподаются только на валлийском языке для всех учеников.

Литературные связи [ править ]

Недалеко от Долгеллау находится дом Хенгверта, владелец которого в 17 веке Роберт Воган (? 1592–1667) держал обширную библиотеку. Это был дом, среди прочих сокровищ, в книге Талиесине , в Черную книгу Carmarthen , в Белой книге Хритерха и рукописи Hengwrt .

В 1971 году Джон Элвин Джонс, учитель на пенсии, преподававший русский, немецкий и валлийский в школе доктора Вильямса, опубликовал « Pum Cynnig i Gymro» («Пять попыток для валлийца») ^[10], в котором описал свое пребывание в плену. в Польше во время Второй мировой войны . Название книги относится к пяти попыткам, которые он предпринял, чтобы сбежать, последняя из которых удалась. Работа над книгой была инсценирована S4C в 1997 году. В 1986 и 1987 годах Джон Элвин опубликовал свою автобиографию в трех томах под названием Yn Fy Ffordd Fy Hun.(«По-своему»). Они не повторяют его приключения военнопленного, но рассказывают о его воспитании в этом районе - он родился в Брин-Гвин, менее чем в миле от города, - и последующем возвращении в этот район после многих лет службы в армии. ^[11] Он умер в сентябре 2007 года.

Современные валлийские писатели Бетан Гванас и Ниа Меди живут в районе Долгеллау. Мэрион Имс , получившая образование в школе доктора Вильямса, жила в Долгеллау до своей смерти в 2007 году; она, вероятно, наиболее известна своей книгой «Секретная комната» (первоначально опубликованной на валлийском языке под названием « Y Stafell Ddirgel» ), полувымышленным отчетом о событиях, приведших к эмиграции квакеров из Долгеллау в 1686 году . Это было инсценировано S4C в 2001 году.

Местные достопримечательности [ править ]

Окрестности известны своей дикой, но красивой сельской местностью и историческими достопримечательностями. Он пользуется популярностью среди туристов , которые любят такие мероприятия, как ходьба, пеший туризм , верховая езда , белой воды рафтинг и скалолазание . Долгеллау - главная база альпинистов Кадаир Идрис . Энтузиасты самолетов также используют город как базу для петли Маха .

Great Western Railway линия от Ruabon до Ланголлене был продлен с помощью Корвен и Llanuwchllyn в Dolgellau, где образуется конец на связи с кембрия железной дороги линии Barmouth Junction и общей станции был открыт там в 1868. Ruabon Barmouth линия была закрыта в 1960-е годы под Буковым топором . Несколько лет назад железнодорожная линия была преобразована в Llwybr Mawddach (или " Mawddach Trail "), которая сейчас проходит примерно восемь миль от Долгеллау до железнодорожной станции Morfa Mawddach, недалеко от Фэрборна на побережье. ПоддерживаетсяНациональный парк Сноудония очень популярен среди пешеходов и велосипедистов. Он проходит через некоторые устьевые районы, важные для водоплавающих птиц.

Территория самой железнодорожной станции Долгеллау, вместе с примерно 1,5 мили (2,4 км) бывшего железнодорожного полотна, использовалась для строительства объездной дороги Долгеллау в конце 1970-х годов.

Исторические достопримечательности, помимо самого города, включают Кимерское аббатство 12 века , расположенное в нескольких минутах ходьбы от Долгеллау. В туристическом информационном центре также есть выставка, посвященная квакерам, и в городе есть квакерское кладбище . Поле, известное как Камлан, в близлежащем Динас-Моуддви , было заявлено как место последней битвы короля Артура (на основании упоминания имени в Annales Cambriae ; см. Также Битва при Камланне ).

Dolgellau хороший центр для посещения ряда близлежащих железных дорог узкой колеи наследия, в том числе Corris железной дороги , в Фабурне железной дороги и Талиллинской железной дороги .

Культурные мероприятия [ править ]

С 1992 года Долгеллау проводит ежегодный мировой музыкальный фестиваль « Сесивн Фавр» («Большая сессия») . Первоначально свободный и располагавшийся на улицах города, теперь он стал слишком большим для центра Долгеллау. С 2002 года он проводится на окраине города, и за вход взимается плата, что позволило организаторам в последние годы заказывать выступления таких исполнителей, как Боб Гелдоф , Дженод Дрог , Керис Мэтьюз , Iwcs a Doyle , Meic Stevens , Super Furry Animals и Голди ищет цепочку. Ежегодно он собирает до 5000 толп и претендует на звание одного из крупнейших и лучших мировых музыкальных фестивалей в Европе. С 1995 года он транслировался в прямом эфире на BBC Radio Cymru, а с 1997 года - на S4C . В марте 2009 года было объявлено, что в 2009 году не будет Sesiwn Fawr из-за долгов на сумму более 50 000 фунтов стерлингов, в основном из-за дождливого события 2007 года. Небольшие музыкальные мероприятия проводились в пабах и т. Д., Но в будущем формате Фестиваль поставлен на рассмотрение. ^[12] Фестиваль вернулся в меньшем масштабе в 2011 году, и с тех пор проводится ежегодно.

Каждое лето в Долгеллау также проводится Gŵyl Cefn Gwlad («Фестиваль сельской местности»), представляющий собой смесь сельскохозяйственного шоу и праздника . Вход свободный, но деньги, собранные на различных киосках, идут на добрые дела.

В 1949 году в Долгеллау проходил Национальный айстедвод ; в 1960 и 1994 годах здесь проходил Urdd Eisteddfod .

Город-побратим [ править ]

Долгеллау является побратимом :

• Геранд ( бретонский : Гвенранн ) в Бретани .

Известные люди [ править ]

• Сэр Кадваладр Брайнер Джонс (1872–1954), сельскохозяйственный педагог, получил образование в гимназии Долгеллау. ^[13]
• Мартин Филипс , капитан валлийского дартс и чемпион мира 2014 года в категории Masters , родился в городе.
• Гвиндаф Эванс , гонщик, победитель британского чемпионата по ралли 1996 года
• Эльфин Эванс , водитель ралли (сын Гвиндафа Эванса)
• Мэрион Имс , валлийский романист, автор Y Stafell Ddirgel .

География [ править ]

Галерея [ править ]

• Мост через реку Внион в Долгеллау, 1830 год работы художника Генри Гастино (1791–1876) и гравера Сэмюэля Лейси  [ Викиданные ] (1787–1859)

• «Долгель» 1806 года Уильяма Маршалла Крейга , эт.  1788–1828 гг.

• Большой фермерский дом в Долгеллау, женщина кормит кур во дворе, 1815 год. Автор Корнелиус Варлей (1781–1873) и гравер Фрэнсис Стивенс.

• 'Долгелли и Кадер Идрис' ок.  1840 по Джордж Пикеринг ( с.  1794 -1857) и литографом Джордж Hawkins  [ викиданные ] (1809-1852)

• «Долгелли, северный Уэльс» 1835 г.?

См. Также [ править ]

• Церковь Семи Скорбей Богородицы, Долгеллау
• Долгеллау вокзал
• Электростанция Долгеллей

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Долгеллау .

В Wikivoyage есть путеводитель по Долгеллау .

• История Долгеллау
• Архив Долгеллау
• Городской совет Долгеллау английский