В апреле и мае 2007 года, после предыдущей попытки в 2005 году, законодательный орган штата Орегон принял закон, делающий практически все права, предоставляемые штатом супружеским парам, доступными для однополых пар . В законодательстве штата Орегон статус называется домашним партнерством, при этом не используются термины « брак» или « гражданский союз» . Губернатор Тед Кулонгоски подписал законопроект 9 мая 2007 года. Хотя 1 января 2008 года было датой вступления закона в силу, судебный обжалование задержало его выполнение. Решение было принято 1 февраля 2008 г., и в тот же день закон вступил в силу, а регистрация началась 4 февраля 2008 г. [1]
История
8 июля 2005 года сенаторы штата Орегон одобрили закон, разрешающий однополые гражданские союзы. Как было изначально написано, законопроект 1000 Сената штата Орегон будет создавать гражданские союзы и запрещать дискриминацию по признаку сексуальной ориентации в вопросах жилья, занятости, общественных мест и общественных услуг. [2] В Капитолии штата Орегон в Салеме проголосовали 19–10 за эту меру.
Республиканский спикер Орегона Палаты представителей , Карен Minnis , объявила , что она не позволит законопроект будет принят. 21 июля Палата представителей совершила серию шагов, в результате которых в законопроект были внесены поправки, убрав большую часть его формулировок и заменив их другим текстом (некоторые считают, что это маневр «интуиции и прочего» [3] ). Новый текст сенатского билля 1000 больше не содержал слов о сексуальной ориентации, запрете дискриминации или гражданских союзах. Вместо этого он подтвердил недавний конституционный запрет штата на однополые браки и предложил заключить «взаимные бенефициарные соглашения». [4] «Взаимными бенефициарами» могут быть любые два человека, которым по закону запрещено вступать в брак, например «овдовевшая мать и ее неженатый сын», и не будут иметь прав и обязанностей женатых лиц, в частности, за исключением льгот, предоставляемых работодателем. например, медицинское страхование или пенсионные пособия. Взаимным бенефициарам будут предоставлены права наследования и право принимать медицинские или финансовые решения, если взаимный бенефициар окажется недееспособным.
Изменения фактически убили импульс к принятию законопроекта, который умер в комитете.
Тем не менее, после промежуточных выборов в ноябре 2006 года демократы получили большинство из ранее контролируемый республиканцами Дом, [ править ] и в начале 2007 года, демократы вновь представил законопроект в Палате представителей, аналогичный законодательству 2005 года. В законопроекте для описания этих союзов был принят термин «домашнее партнерство»; термины «брак» или «гражданский союз» отсутствовали. Этот законопроект относительно легко прошел через законодательные органы по сравнению с его предшественником 2005 года. Принято Палатой представителей 17 апреля 2007 г. (34–26 голосов) и Сенатом 2 мая 2007 г. (21–9 голосов) губернатор Кулонгоски подписал Закон Орегона о семейной справедливости 9 мая 2007 г. Закон должен был вступить в силу 1 января 2008 года, но был отложен из-за предварительного судебного запрета до слушаний 1 февраля 2008 года, на которых судебный запрет был отменен. Отечественные партнерства вступили в силу с 4 февраля 2008 года.
Различия в законодательстве
Учитывая использование термина «домашние партнерства», законодательство Орегона больше соответствует признанию штатом Вашингтон однополых отношений и признанию Калифорнией однополых отношений , в отличие от законодательства о гражданских союзах, созданного в Вермонте , штат Нью-Джерси , и Нью-Гэмпшир . Однако, в отличие от регистров в Калифорнии и штатах Вашингтон, домашние партнерства в Орегоне недоступны для пар противоположного пола.
Законодательство штата Орегон не требует церемоний. Все законы о браке и гражданском союзе требуют, чтобы церемония, религиозная или гражданская, считалась действительной. В Орегоне супружеским парам требуется только зарегистрировать свои семейные отношения, заполнив бумажную форму. Кроме того, статут штата Орегон гласит, что «юридическое признание семейных партнерств в соответствии с законами этого штата может не иметь силы за пределами этого штата и не может влиять на ограничения, содержащиеся в федеральном законе». [5]
Законопроект о доме 2839
Законопроект 2839 палаты представителей был внесен на законодательную сессию 2009 года для внесения некоторых технических исправлений в действующее законодательство штата о внутреннем партнерстве, в том числе в области налогообложения и льгот и прав на медицинское страхование, взятия фамилии домашнего партнера и уточнения термина «домашнее партнерство». и «гражданский союз», используемый в других штатах, чтобы штат Орегон признал их как «домашние партнерства». [6] Губернатор подписал закон 25 июня 2009 года.
Задержки
В 2007 году попытка референдума по отмене этих законов до их вступления в силу не смогла собрать достаточно подписей. Такая попытка, осуществленная путем подачи петиции, в которой законы должны быть одобрены избирателями посредством голосования, отложила бы введение закона в действие до 1 января 2009 года. [7] [ требуется проверка ] [8] [ необходима проверка ] В сентябре 2007 г. группы, оспаривающие поправку, подали около 63 000 подписей за отмену закона; минимальное количество подписей, необходимое для референдума - 55 179. Государственный секретарь офиса «s позже установлено , что только 55063 действительных подписей были собраны, устранив тем самым барьер на 1 января 2008 года даты вступления в силу. [9] 28 декабря федеральный судья Майкл В. Мосман издал судебный запрет, препятствующий применению закона, после слушания судебного иска (со стороны группы, выступающей против этой меры) с критикой метода, используемого канцелярией государственного секретаря для определения того, что представляет собой действующая подпись. [10] [ Требуется проверка ] Слушание по этому вопросу было назначено на 1 февраля 2008 г., когда был отменен судебный запрет, что позволило немедленно вступить в силу с регистрацией, начинающейся 4 февраля 2008 г. [1] [11 ] ]
Смотрите также
- Права ЛГБТ в Орегоне
- Однополые браки в Орегоне
- Однополые браки в США
- Законодательство об однополых браках в США
- Однополые браки в общественном мнении США
- Статус однополых браков в США по штатам
- Список преимуществ брака в США
- Закон о защите брака
- Закон о защите брака
- Поправки к конституции штата США, запрещающие однополые союзы
- Федеральная поправка о браке
- Внутреннее партнерство в США
- Коалиция за свободу брака
- История гражданского брака в США
Рекомендации
- ^ a b «Постановление разрешает юридический статус партнерам того же пола» . Нью-Йорк Таймс . 2008-02-03.
- ^ «Законопроект Сената 1000 (одобрено)» (PDF) . Законодательное собрание Орегона . 2005. Архивировано из оригинального (PDF) 28 февраля 2008 года.
- ^ «Законодательный глоссарий» . Законодательное собрание Орегона. Архивировано из оригинала на 2007-03-03.
- ^ «Законопроект Сената 1000 (B-Engrossed)» (PDF) . Законодательное собрание Орегона. 2005. Архивировано из оригинального (PDF) 28 февраля 2008 года.
- ^ [Роббен, Джанин. «Понимание Закона штата Орегон о семейной справедливости». Бюллетень адвокатуры штата Орегон , декабрь 2007 г.], по 30 июня 2013 г.
- ^ Хаус изменяет закон о домашнем партнерстве для однополых пар.
- ^ "thebacklot.com - уголок Голливуда и геев" . 365gay.com . Проверено 5 апреля 2014 .
- ^ "thebacklot.com - уголок Голливуда и геев" . 365gay.com . Проверено 5 апреля 2014 .
- ^ "thebacklot.com - уголок Голливуда и геев" . 365gay.com . Проверено 5 апреля 2014 .
- ^ "thebacklot.com - уголок Голливуда и геев" . 365gay.com . Проверено 5 апреля 2014 .
- ^ [1] Архивировано 5 февраля 2008 года в Wayback Machine.
Внешние ссылки
- Формы внутреннего партнерства штата Орегон, страница Центра статистики здравоохранения штата Орегон с формами внутреннего партнерства и дополнительной информацией
- Основные права Орегон , группа, приверженная прекращению дискриминации по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности в Орегоне
- Обеспокоенные жители штата Орегон , группа, стремящаяся помешать закону Орегонского дома 2007 года (2007 год) и законопроекту Сената штата Орегон 2 (2007 год) стать законом.