Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Обреченный Мегаполис (帝都物語, Teito Monogatari ) сверхъестественный / темные фантазии аним . Это экранизация исторического фантастического романа Хироши Араматы «Тейто Моногатари ». Аниме более мрачное, жестокое и сексуальное, чем любые предыдущие адаптации романа; художественное решение, вероятно, вдохновленное финансовым успехом OVA Urotsukidji: Legend of the Overfiend . [1] Как и его предшественник с живым боевиком, Токио: Последний мегаполис , аниме является лишь адаптацией первой 1/3 (первых четырех книг) оригинального романа .

Он был выпущен Toei в 1991 году как OVA из 4 частей . В 1995 году Streamline Pictures получила права на аниме и выпустила серию из четырех кассет в США под названием Doomed Megalopolis . В 2001 году ADV Films переиздали всю серию на двухдисковом DVD. Однако в этом выпуске не было оригинального японского саундтрека или каких-либо особенностей. [2] В конце концов, ADV собрала права на оригинальные японские голоса и в 2003 году переиздала улучшенную версию под названием Doomed Megalopolis: Special Edition , в которой была доступна опция японского языка и добавлены бонусные функции, такие как интервью и документальные фильмы. .[3]

Сюжет [ править ]

Сюжет повествует о духовной битве в Токио в начале 20 века.

Эпизод 1: «Призраки Токио» [ править ]

История начинается в современном Токио с озвученного повествования о состоянии расширяющегося города. [4] Рассказчик рассказывает историю о том, как Тайра-но Масакадо выступил против Императора и был казнен за свои преступления. Однако его ненависть к новой столице Эдо оставила опасный онрио, который сохраняется в городе по сей день. [5] На протяжении многих лет дух Масакадо был умиротворен поклонением жителей Токио, и он стал обожествленным духом-хранителем города. Если же его могущественный дух должен был быть разбужен и / или потревожен, его подавленный гнев против Японской Империи будут развязаны и вызовут хаос на национальном уровне.

Действие происходит в 1908 году. Две фигуры появляются в Токио в одно и то же время. Один из них - Ясумаса Хираи , мастер онмёдзи , прямой потомок Абэ-но Сэймэя и лидер семьи Цучимикадо ; который пришел дать совет барону Эйити Сибусава о том, как сделать Токио самым благословенным и успешным городом на Востоке. Другая фигура - Ясунори Като , злой Онмёдзи, который хочет полностью уничтожить Токио, чтобы успокоить своих предков, коренные племена Японии, которые в древние времена боролись против императорского двора . [6] [7]Като планирует сделать это, пробудив неистовый дух Тайра-но Масакадо в качестве оружия для сноса города. Для этого он похищает молодую женщину (Юкари Тацумия), наделенную экстрасенсорными способностями, чтобы использовать ее в качестве медиума для духа Масакадо. Хираи обнаруживает это и пытается остановить Като и спасти Юкари с помощью своей магии. Хираи берет Юкари в храм Цучимикадо, чтобы провести церемонию моноими (воссоздание событий одной из знаменитых сказок Абэ-но Сэймэя из Удзи Шуй Моногатари [8] ). Тем временем друзья Юкари сражаются с сикигами Като.за пределами храма, чтобы Хираи мог завершить церемонию. Но Като все еще проникает в защитный круг Хираи с магическим нарушителем, останавливая церемонию. В последнем акте отчаяния Хираи хватает священную хамайю и стреляет ею в Като; но Като волшебным образом отражает его обратно, смертельно ранив Хираи. Когда Хираи побежден, Като сбегает с Юкари.

Эпизод 2: «Падение Токио» [ править ]

Като использует Юкари как средство общения с духом Масакадо. Однако Масакадо по-прежнему отказывается просыпаться. В ответ Като использует магию Эн на Юкари, чтобы внушить ей решимость зачать ребенка с еще большей духовной силой. Полагая, что его магия преуспела, Като уезжает из Токио, планируя вернуться, когда ребенок достигнет возраста, подходящего для использования в качестве медиума. Последователи Хираи находят Юкари и доставляют ее обратно в дом ее брата. Трагедия поражает нацию, когда император Мэйдзи умирает, тем самым заканчивая период Мэйдзи . В дисплее преданности Мэйдзи император Хираи совершает харакири, акт , который также служит угадывать год Токио разрушения-в год Свиньи .

Затем история переносится на десять лет вперед, в 1923 год, когда дочь Юкари, Юкико Тацумия, теперь молодая девушка. В Даляне , Китай, Като создает искусственные волны землетрясений, которые будут усиливаться до Токио. Затем он возвращается в Японию, чтобы похитить Юкико. Пересекая мост Нихонбаси , Като сталкивается с несколькими мерами защиты, установленными кланом Цучимикадо , включая заклинание Кимон Тонкоу, установленное последователем Хираи и Кода Роханом.. Несмотря на все это сопротивление, он все еще успешно пробирается к могиле Масакадо и пытается вызвать его дух через тело Юкико. В ярости дух Масакадо в ответ вызывает на Като удар молнии. Однако предыдущие попытки Като создать искусственное землетрясение были успешными, чтобы потревожить Подземного Дракона , сильные колебания которого привели к Великому землетрясению Канто 1923 года.

Эпизод 3: «Боги Токио» [ править ]

Сюжет переносится на 1927 год, год периода Сёва . Во время восстановления Токио Норицугу Хаякава предлагает построить систему метро, ​​которая модернизирует город. Хаякава использует таланты Торахико Терада , физика и ученого в области изучения землетрясений, для наблюдения за строительством. Като проникает на стройплощадки туннеля метро и использует сикигами, чтобы удерживать рабочих в страхе, пока он сосредотачивается на втором пробуждении Подземного Дракона, пытаясь вызвать землетрясение сильнее Великого Канто. Шибусава призывает по фен-шуйэксперт (Шигемару Курода), который определяет источник этих нарушений в чужой магии, которая подрывает баланс вен духовной энергии земли. Поскольку строители слишком напуганы, чтобы продолжать свою работу, Терада решает, что необходимо предпринять другие действия для завершения раскопок. Он обращается за помощью к доктору Макото Нисимура, чтобы использовать своего робота Гакутенсоку для завершения работы. Терада считает, что, поскольку Гакутенсоку бесчеловечен, его нельзя обмануть психическими призраками, которые напугали бы нормальных мужчин.

Тем временем рядом с Министерством финансов появляется молодая служительница храма по имени Кейко Меката. Она сильная и умелая микокоторый был вызван духом Масакадо, чтобы противостоять Като. Однажды во время молитвы в святыне Масакадо она ловит взгляд Ёитиро Тацумии, который ухаживает за ней. В конце концов, двое женятся, и Кейко посвящается в семью Тацумия. Как член семьи Тацумия, Кейко обеспечивает духовную защиту семьи изнутри. Като, которому Масакадо не позволил разбудить Подземного Дракона, решает похитить Юкико и использовать ее в качестве жертвы, чтобы усилить энергию Дракона. После битвы в доме Тацумии Като сбегает с Юкико, и Кейко преследует его под землей. Сражаясь с Кейко, Като отвлекается и не замечает усилий Гакутэнсоку, который, буря глубоко под землей, достиг «сердца» Подземного Дракона.и самоуничтожение. Это приводит в беспорядок вены ци, освобождая Юкико и сорвав план Като. Наконец, Кейко использует силу Масакадо, чтобы изгнать Като.

Эпизод 4: «Битва за Токио» [ править ]

Раненная Кейко, Като укрылась в небольшом оскверненном храме на окраине Токио. Темный онмёдзи использует все свои силы, чтобы изменить траекторию луны, чтобы она отскочила от земли и потревожила Небесного Дракона , который разрушит Токио. Кейко получает духовную помощь от духа Куроды и Масакадо и отправляется, чтобы остановить Като раз и навсегда. Однако вместо того, чтобы бороться с ним, она направляет силу бодхисаттвы Каннон , против которой Като, они , бессильна. Купаясь в безграничном сострадании бодхисаттвы , проклятие, которое так долго подпитывало Като, утихает, и он рассеивается. История заканчивается в 1927 году первой в Японии подземной железной дорогой.открытие и цитата Коды Рохана , который надеется, что Токио на какое-то время обретет покой.

Отличия от фильма [ править ]

Хотя «Обреченный мегаполис» охватывает те же события, что и фильм « Токио: последний мегаполис» , существуют существенные различия в том, как они изображены. Большая часть содержания третьей и четвертой OVA полностью оригинальна, и в романе Като не побежден, и история на этом не заканчивается.

  • Ёитиро Тацумиа - более симпатичный персонаж в фильме. В аниме Ёитиро - постоянно негативный и угрюмый субъект, пристрастившийся к работе и имеющий сложные отношения с сестрой.
  • В аниме Хираи объясняет, что Като хочет использовать Юкари Тацумию для ее огромной духовной энергии, но в фильме это потому, что она и Ёитиро - последние потомки Масакадо. В этом отношении аниме более похоже на роман, чем на фильм.
  • В аниме причина, по которой Като ждет десять лет, прежде чем снова атаковать, заключается в том, что он надеется использовать Юкико, когда вырастет. В фильме он делает это, потому что строит планы с обществом Белого лотоса в Китае.
  • В аниме Като представляет Юкари двух духов Кодоку: первого он сам покидает тело девушки, когда влияние Като ослабевает и уничтожается Хираи в реке; а второй - медсестрой доктора Огая Мори, которая одержима другим кодоку и чье изгнание не показано. В фильме просто представьте вторую. Показанный кодоку, который в аниме принимает форму глазного яблока при представлении, меняет форму, покидая тело Юкари: в аниме он делает это в форме гротескного и огромного зеленого червя с щупальцами и головой в форме фаллоса. , а в фильме это насекомое с длинными ногами, покрытое желе.
  • Медсестра, одержимая паукообразным кодоку, которая помогает Като войти в храм Цучимикадо, в фильме не существует. Като входит в него благодаря своему слуге Хун Фэну, который бросает сикигами внутрь с крыши.
  • Встреча Хираи и Като на железнодорожных путях, а также их битва на берегу реки происходят только в аниме. Два онмёдзи никогда не сталкиваются друг с другом напрямую в романе или фильме. Точно так же в фильме Хираи сильнее Като и боится его, в то время как в аниме силы обоих кажутся равными.
  • Камо (чье имя навеяно «Камо-но Ясунори») не существует ни в фильме, ни в романе. Кода Рохан - тот, кто выполняет все свои действия в обеих версиях. По этой причине никто не умирает в битве против Като у гробницы Масакадо.
  • Ясумаса Хираи в аниме выглядит намного старше, чем в фильме.
  • Дзюнъити Нарутаки гораздо более заметен в аниме, чем в фильме.
  • В аниме Шигемару Курода обладает духовными силами и взаимодействует с Кейко гораздо позже, чем в фильме.
  • В аниме Гакутенсоку вооружен сверлами и снимает сикигами, прежде чем добраться до места назначения, в то время как в фильме это не так. Точно так же в аниме Макото Нисимура стремится сотрудничать с Терадой, в то время как в фильме он не хочет использовать Гакутенсоку и уступает только после того, как его убедила его дочь Азуса, которая не появляется в аниме.

Голосовой состав [ править ]

[9]

Производство [ править ]

Руководящий директор Ринтаро ранее читал Тейто Моногатари при первой публикации и был очень увлечен этим. Когда он руководил анимационной адаптацией, он чувствовал, что его самая большая проблема будет заключаться в том, чтобы отличить ее от популярных недавно экранизаций « Токио: Последний мегаполис» и « Токио: Последняя война» . В конце концов он решил, что он воспользуется свободой, предоставленной ему анимацией, чтобы использовать сверхъестественные элементы истории, представив их в гораздо более яркой форме, чем это было возможно в фильмах с живыми боевиками. Несмотря на то, что он пытался создать свое собственное уникальное видение, он признал, что аниме все еще находится под влиянием адаптаций к живому действию.

Актер Кюсаку Шимада был приглашен озвучить Ясунори Като на основе популярности его выступления в предыдущих адаптациях. Это был его первый голос за кадром для анимационного фильма. [10]

Распространение [ править ]

С 2010 года производство в настоящее время принадлежит Bandai и доступно для потоковой передачи на их веб-сайте. [11]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Харпер, Джим. Цветы из ада: Публикация современного японского фильма ужасов . ( ISBN  0953656470 )
  2. ^ Майк Крэндол (2002). « Обзор обреченного мегаполиса » (Рецензия) . animenewsnetwork.com .
  3. ^ «Обреченный мегаполис: Обзор специального выпуска» (Обзор) . Ign.com . 2003 . Проверено 13 августа 2009 .
  4. ' ^ Ведущий: Токио ... постоянно расширяется как один из крупнейших мегаполисов мира. Он ненавидит тьму и ищет свет. Город, который работает 24 часа без отдыха, Токио ... ( Обреченный мегаполис ) Анимационная студия Toei, Перевод ADV, 2003
  5. ' ^ Рассказчик: В эпоху Хэйан был герой, который пытался построить утопию в районе Канто и восстал против Императорского двора. Тайра-но Масакадо. Говорят, что его скорбная и злая душа осталась здесь как мстительный дух . ( Обреченный мегаполис ) Toei Animation Studio, Перевод ADV, 2003
  6. ^ Ясумас Хираи: Он [Kato] является потомком техкто восстал против императорского двора в древние времена. Като - злодей, унаследовавший от них злобу и ересь, и поставивший под угрозу непрекращающуюся японскую имперскую линию. ( Тэйто Моногатари, том 1) Кадокава Сётэн, перевод Норико Т. Рейдер, 1985, 2010
  7. ^ Ясумаса Хираи: Там нет семьи Като в Ryujin Village. Като нет в древних документах. Однако эта деревня находится недалеко от места, где обучались подвижники, и в этой деревне ходило много слухов о незнакомцах, которые иногда появлялись в близлежащих горах и использовали магию. Я считаю, что Като - потомок древних людей, которые никогда не слушались основателя, и он унаследовал и проклятие, и магию Киби. ( Обреченный мегаполис ) Toei Animation Studio, Перевод ADV, 2003
  8. ^ Рейдер, Норико Т. Японские знания о демонах : Они от древних времен до наших дней, Университет штата Юта, 2010 г. ( ISBN 0874217938 ) 
  9. ^ "Тейто Моногатари (1991)" . База данных фильмов в Интернете . 2009 . Проверено 13 августа 2009 .
  10. ^ Ринтаро (2003).Интервью с Кюсаку Симада и Ринтаро из Doomed Megalopolis: Special Edition (DVD). ADV Films.
  11. ^ Bandai Channel.帝都 物語(на японском). БАНДАЙ . Проверено 9 января 2012 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Обреченный мегаполис (OVA) вэнциклопедии Anime News Network