Сон о красной палате | |
---|---|
Традиционный | 紅樓夢 |
Упрощенный | 红楼梦 |
Мандарин | Hónglóu Mèng |
Жанр | Исторический, романтический |
На основе | Сон о красной палате , Цао Сюэцинь |
Написано | Чжоу Лэй Лю Генглу Чжоу Лин |
Режиссер | Ван Фулинь |
В главных ролях | Оуян Фенцян в роли Цзя Баою Чен Сяосюй в роли Линь Дайю Чжан Ли в роли Сюэ Баочай Дэн Цзе в роли Ван Сифэна |
Страна происхождения | Китай |
Исходный язык | Мандарин |
Кол- во сезонов | 1 |
Кол- во серий | 36 |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Ван Фулинь |
Место производства | Китай |
Производственная компания | Центральное телевидение Китая |
Релиз | |
Исходная сеть | Кабельное телевидение |
Оригинальный выпуск | 1987 г. |
Сон о Красной палате ( китайский :红楼梦; пиньинь : Hónglóu Mèng ), впервые выпущенный в 1987 году, представляет собой телевизионный сериал, созданный CCTV, адаптированный из классического китайского романа XVIII века « Мечта о красной палате» . Он приобрел огромную популярность благодаря своей музыке, актерскому составу и адаптации сюжета. Сначала он был снят в Пекине на мандаринском диалекте , затем сериал дублировали на кантонском и шанхайском языках . Сериал состоит из 36 серий.
Многие в Китае считают, что сериал является почти окончательной адаптацией романа. TV римейк романа начал проветривание в 2010 году; однако много возражений было вызвано неортодоксальным дизайном костюмов и другими оспариваемыми интерпретациями.
Краткое содержание [ править ]
Сериал следует по сюжету романа Цао Сюэциня « Сон в красной палате» . Сериал начинается с того, что ребенок без матери, Линь Дайюй, чья красота и интеллект превосходят все, переезжает в семейный комплекс своей бабушки по материнской линии в столице. Там ребенок встречает многочисленных родственников, одним из которых является Цзя Баоюй, племянник ее матери и главный герой мужского пола. Баоюй родился с кусочком нефрита во рту, поэтому его бабушка испортила его как хрупкое яйцо. Он часто проводит время со своими кузинами и служанками вместо того, чтобы заниматься учебой. Помимо Дайю, одним из двоюродных братьев, с которыми он больше всего проводит время, является тактичный Сюэ Баочай.
По мере того как история продолжается, Баоюй и Дайюй в конце концов влюбляются друг в друга, но Дайюй не очень нравится семье, и вместо этого члены семьи предпочитают Баочая. В конце концов, Баоюй и Баочай вынуждены пожениться, и Дайюй умирает от разбитого сердца. Сериал заканчивается тем, что Император конфисковывает имущество семьи Цзя, и члены семьи разбросаны, некоторые из которых имеют собственный трагический конец. В то время как некоторые из участников в конце концов воссоединяются, Баоюй покидает деревню, чтобы стать монахом.
Многие известные сцены из романа с невероятной точностью переделаны в сериале. К таким сценам относятся « Дайюй плачет над падающими цветами» , «Теория золота и нефрита» и «Распутник тайно берет вторую сестру Ю в наложницу» . С другой стороны, большая часть мистических элементов в романе не была снята из-за социально-политической обстановки того времени.
Эпизоды [ править ]
Сериал содержит 36 серий, охватывающих роман.
- Дайю рассталась с отцом и уехала в столицу
- Первая встреча Баоюй, Дайюй и Баочая в Зале Славного Театрализованного представления
- Бабушка Лю впервые посещает особняк Юнга
- Дайюй немного завидует, встречаясь с Баоюй в доме Баочая
- Сифэн ставит жестокую ловушку для любовника
- Сифэн помогает управлять делами в особняке Нин
- Литературный талант, проверенный составлением надписей для сада Грандвью
- Особняк Юнга посетил императорский супруг на празднике фонарей
- Милая девушка показывает глубокие чувства в один тихий день
- Песня пробуждает Баоюй к эзотерическим истинам
- Встреча с кошмаром в поисках благосклонности
- Дайюй плачет о падающих лепестках
- Фортуна наслаждается большой удачей и долгой жизнью
- Чин-цюань умирает от стыда героической смертью
- Баою избили за флирт
- Бабушка Лю навещает Grandview сад
- Сифэн, пораженный сюрпризом, дает повод для ревности
- Юаньян клянется никогда не жениться
- Белый снег и красный цветок сливы в стеклянном мире
- Отважный Цинвэнь ремонтирует перья павлина в постели
- Вечерний банкет по случаю праздника фонарей в особняке Юнга
- Пинг'эр обладает властью исправлять ошибки
- Коварный Цзыцзюань проверяет чувства Баоюй
- Праздник девушек ночью в счастливом красном дворе
- Распутник тайно берет вторую сестру Ю в наложницу
- Сифэн в фильме «Ревность» снимается в особняке Нин
- Леди Син чувствует себя обиженной и ошибочно вводит Сифэна
- Странное знамение на ночном банкете
- Спун Чайлд пишет панихиду на гибискусе хлопковой розы
- Ускользающие прекрасные девушки из сада Грандвью
- Духовный нефрит был украден во время шумного пира
- Скорбь из-за отъезда Танчуна жениться вдали от дома
- Удивлен тяжелыми новостями о смерти Дайю
- Вынужденная Сифэн смирилась с судьбой, распространившейся к востоку от занавески
- Обрушившийся особняк подходит к концу
- Обширный и белый простор погруженной в мир Вселенной
В ролях [ править ]
- Оуян Фэньцян в роли Цзя Баоюй
- Чэнь Сяосюй в роли Линь Дайюй
- Чжан Ли в роли Сюэ Баочая
- Чэн Мэй в роли Цзя Юаньчунь
- Дунфан Вэньин в роли Цзя Танчунь
- Го Сяочжэнь в роли Ши Сянъюня
- Джи Ю (бывшее имя Джи Пэйцзе) как Мяоюй
- Дэн Цзе - Ван Сифэн
- Цзинь Лили в роли Цзя Инчунь
- Чжан Лэй в роли Цинь Кэцин
- Шен Лин в роли Пинг'эр
- Ань Вэнь (бывшее имя Чжан Цзинлинь) как Цинвэнь
- Юань Мэй, как Xiren
- Гао Лян, как Цзя Лянь
- Чжоу Сяньчжэнь, как леди Ван
- У Сяодун в роли Цзя Юнь
- Ян Цзюньён в роли Цзя Ронга
Похвалы [ править ]
Награда | Категория | Номинант | Результат |
---|---|---|---|
7-я награда Feitian Awards | Выдающийся телесериал | Сон о красной палате | Выиграл |
Выдающаяся актриса второго плана | Дэн Цзе | Выиграл | |
5-я награда Golden Eagle Awards | Лучший телесериал | Сон о красной палате | Выиграл |
Лучшая актриса второго плана | Дэн Цзе | Выиграл | |
Премия China TV Drama Awards | Гран При | Сон о красной палате | Выиграл |
Прием и звуковое сопровождение [ править ]
Сериал 1987 года изначально был несколько противоречивым, так как немногие редологи считали, что телеадаптация может полностью передать роман. Решение продюсера и режиссера Ван Фулина нанять непрофессиональную молодежь было оправдано, поскольку сериал приобрел огромную популярность в Китае.
Успех сериала во многом обязан композитору Ван Липину (王立平). Он переложил на музыку многие классические стихи романа, и ему потребовалось целых четыре года, чтобы обдумать и завершить свои сочинения.
Внешние ссылки [ править ]
- Мечта о красных особняках , полное видео CNTV онлайн, бесплатная и легальная потоковая передача (китайский)
- 'Сон о красных особняках, сериал CCTV (DVD)'
- Мечта о Красной палате на IMDb