Ниже приводится список персонажей телесериала Showtime «Тюдоры » (2007–2010).
Основные актеры перечислены в порядке титров.
Название характера | Изображается | Историческая основа | Первое появление | Последнее появление |
---|---|---|---|---|
Король Генрих VIII | Джонатан Риз Майерс (2007–2010) | Генрих VIII Англии | Эпизод 1.01 | Эпизод 4.10 |
Будучи мужественным королем одной из самых могущественных наций в мире, у короля Генриха VIII, кажется, есть все. Однако его беспокоят религиозные беспорядки и политическая борьба в его собственном королевстве, а также изменение привязанностей к другим странам. Больше всего его беспокоит то, что ему до сих пор не удалось обеспечить стабильность престола, произведя наследника мужского пола от его давней жены Кэтрин Арагонской, набожной и послушной королевы, пользующейся популярностью у народа. Однако он обожает их дочь Марию, которую надеется выдать замуж за европейского правителя. В сериале Генри изображается как важный поворотный момент в его браке с Кэтрин после клинической смерти в начале 1520-х годов, после чего он становится одержим попыткой произвести на свет наследника мужского пола. Сложная погоня за разводом , одобренным Папойначинается, когда Генрих знакомится и влюбляется в Анну Болейн, очаровательную фрейлину его собственной жены. Решив, что Анна станет его королевой и подарит ему законного сына, Генрих отделяет себя от своей жены и влиятельной, богатой католической церкви, вызывая трения с Папой и столкновение религиозных мнений. Когда он терпит неудачу в своих попытках завести от нее сына и вместо этого имеет другую дочь, Элизабет, которую он ненадолго обожает, он быстро возлагает вину на Анну и встречает Джейн Сеймур, милую и застенчивую дочь рыцаря. Убежденный, что его будущее связано с Джейн, он пользуется шансом избавиться от Энн, когда его давний друг Чарльз Брэндон рассказывает ему о слухах, предполагающих, что она была ему неверна. Анну быстро предают суду, признают виновной и казнят. Хотя личная жизнь Генри улучшается после его женитьбы на Джейн Сеймур, которая помогает воссоединить его с дочерьми, его положение оказывается под угрозой, когда католики на севере начинают восставать против него. Он подавляет восстание и жестоко наказывает виновных. Наконец его желание сбывается, когда Джейн рожает сына Эдварда, но через несколько дней она заболевает и умирает от родильного тифа, оставив его в состоянии глубокой депрессии. Он остается вдовцом в течение трех лет, пока Томас Кромвель не подталкивает его к четвертому браку с немецкой принцессой Анной Клевской. Генри соглашается жениться на ней, но испытывает к ней отвращение, когда наконец встречает ее. Не в силах избежать помолвки, он женится на ней, но вскоре после этого начинает бракоразводный процесс. В более поздние годы Генри замечает красивую Кэтрин Ховард и решает жениться на ней, потому что она заставляет его снова чувствовать себя молодым. Она казнена после того, как стали известны ее скрытые прошлые отношения с Фрэнсисом Дерехэмом и ее супружеская измена с Томасом Калпепером. Позже Генри женится на своей шестой и последней жене, Кэтрин Парр, богатой вдове, более близкой к его возрасту. Она любящая мачеха всех троих детей Генриха и стала королевой-регентшей во время отсутствия Генриха в Булони . Епископ Гардинер и другие подозревают ее в ереси и чуть не арестовывают за это, но она может убедить Генри в своей преданности ему. Генрих также возглавляет успешную осаду Булони в 1544 году. Осенью того же года он возвращается в Англию, где его здоровье ухудшается вплоть до его смерти в январе 1547 года. | ||||
Кардинал Вулси | Сэм Нил (2007) | Томас Вулси | Эпизод 1.01 | Эпизод 1.10 |
Главный и самый доверенный советник короля Генриха VIII с французскими интересами. Личная власть Вулси (и влияние на короля) вызвала гнев нескольких знатных семей в суде и даже самой королевы Кэтрин Арагонской. Несмотря на то, что он член католической церкви, у него есть давняя любовница, которую он считает своей любимой женой. Вулси отчаянно пытается найти для Генри способ освободиться от первого брака, но терпит неудачу, и его враги набрасываются. Впоследствии Вулси обвиняют в финансовой коррупции, арестовывают за государственную измену и совершают самоубийство, порезав себе шею во время молитвы (исторически он умер естественной смертью по пути из Йорка в Лондон, чтобы предстать перед судом). Его имя снова упоминается в седьмом эпизоде второго сезона королевой Анной Болейн. | ||||
Сэр Энтони Книвет | Каллум Блю (2007) | Томас Книветт | Эпизод 1.01 | Эпизод 1.10 |
Давний друг короля Генриха VIII; он появляется только в первом сезоне. | ||||
Чарльз Брэндон, 1-й герцог Саффолк | Генри Кавилл (2007–2010) | Чарльз Брэндон, 1-й герцог Саффолк | Эпизод 1.01 | Эпизод 4.10 |
Лучший друг короля Генриха VIII. Брэндон ненадолго теряет популярность, когда тайно женился на овдовевшей сестре Генриха, принцессе Маргарет, после ее недолгого пребывания на посту королевы Португалии. Измена Брэндона делает брак несчастливым. Он становится союзником герцога Норфолка и сэра Томаса Болейна, чтобы свергнуть кардинала Вулси и обеспечить свое возвращение ко двору. После смещения кардинала Вулси с поста лорда-канцлера Генри назначает Брэндона на пост президента Тайного совета. После своего повышения он не проявляет особого интереса к работе правительства, перекладывая эту ответственность на герцога Норфолка, с которым он разделяет обязанности президента. В первом сезоне Брэндон показан как плейбой. но он становится зрелым придворным и магнатом после женитьбы на своей подопечной Кэтрин Уиллоуби во втором сезоне. Он ненавидит семью Болейн, в основном направляя свою ярость на своих бывших союзников. В третьем сезоне он неохотно, но эффективно руководит королевскими войсками, посланными безжалостно подавить католическое восстание. Он завидует Томасу Кромвелю, стремясь обеспечить его отстранение от должности. В третьем и четвертом сезонах Брэндон чувствует растущее презрение, которое его вторая жена испытывает к его ущербному характеру. В последнем сезоне они расходятся, и он влюбляется в Брижит Руссело, молодую француженку, которую он захватил во время послан для безжалостного подавления католического восстания. Он завидует Томасу Кромвелю, стремясь обеспечить его отстранение от должности. В третьем и четвертом сезонах Брэндон чувствует растущее презрение, которое его вторая жена испытывает к его ущербному характеру. В последнем сезоне они расходятся, и он влюбляется в Брижит Руссело, молодую француженку, которую он захватил во время послан для безжалостного подавления католического восстания. Он завидует Томасу Кромвелю, стремясь обеспечить его отстранение от должности. В третьем и четвертом сезонах Брэндон чувствует растущее презрение, которое его вторая жена испытывает к его ущербному характеру. В последнем сезоне они расходятся, и он влюбляется в Брижит Руссело, молодую француженку, которую он захватил во времяосаду Булони и возвращает ее в Англию. В конце концов он умирает от болезни в финале сезона. | ||||
герцог Норфолк | Генри Черни (2007) | Томас Ховард, 3-й герцог Норфолк | Эпизод 1.01 | Эпизод 1.10 |
Дядя Анны Болейн и пятой жены Генриха VIII, Кэтрин Говард. Норфолк представлен как высокомерный интриган, сознающий свое благородное положение и заклятый враг кардинала Вулси. Он и его шурин Томас Болейн вступают в сговор, чтобы заманить его племянницу Анну Болейн в постель Генриха, чтобы получить над ним влияние и продвигать свои интересы. Вместе с Чарльзом Брэндоном, герцогом Саффолком, они организуют свержение Вулси, а затем его арест (и косвенно его последующую смерть). Впоследствии Норфолк вместе с Саффолком назначается на пост президента Тайного совета. Норфолк не появляется во 2, 3 или 4 сезонах, хотя в реальной истории он все еще был жив и сыграл значительную роль в событиях, произошедших в этих сериалах; Кэтрин Ховардбыл к нему более близким родственником, чем изображен в третьем сезоне. | ||||
Анна Болейн | Натали Дормер (2007–2008) | Анна Болейн | Эпизод 1.01 | Эпизод 2.10 (4.10 Dream Sequence) |
Дочь сэра Томаса Болейн и сестра Джорджа и Марии Болейн. Анну отправили фрейлиной к королеве Арагонской Екатерине в качестве пешки в планах ее отца и дяди по разорению кардинала Вулси. Она привлекла внимание короля Генриха VIII на маскараде, где вместе с его сестрой Маргарет играла двух граций. По приказу своего отца Анна постоянно становилась на пути Генри, пока он не был настолько очарован ею, что поклялся, что сделает ее своей единственной любовницей, если она отдастся ему. Анна, вспомнив, как ее сестра была брошена в сторону после того, как Генри устал от нее, отказала ему, сказав, что она сохраняет свою девственность для своего будущего мужа, в результате чего Генри, уже не в ладах с Кэтрин из-за того, что он не смог родить живого сына, подумывал об аннулировании или развод. Энн признается отцу, что, хотя поначалу ей не нравилась роль жертвенного ягненка, она постепенно полюбила Генри. Сначала их отношения были секретом, но Генри все больше и больше почитал ее как свою супругу, а не Кэтрин. Задержка процедуры аннулирования расстроила Генри, и Энн воспользовалась этой возможностью, чтобы обвинить Вулси в задержке, оставив его, когда почувствовала, что разбирательство никогда не увенчается успехом. Она также постепенно повернула Генриха в пользу протестантизма, чтобы, как глава церкви в своем королевстве, он мог наконец развестись с Катериной, не обращаясь к Римской церкви. Задержка процедуры аннулирования расстроила Генри, и Энн воспользовалась этой возможностью, чтобы обвинить Вулси в задержке, оставив его, когда почувствовала, что разбирательство никогда не увенчается успехом. Она также постепенно повернула Генриха в пользу протестантизма, чтобы, как глава церкви в своем королевстве, он мог наконец развестись с Катериной, не обращаясь к Римской церкви. Задержка процедуры аннулирования расстроила Генри, и Энн воспользовалась этой возможностью, чтобы обвинить Вулси в задержке, оставив его, когда почувствовала, что разбирательство никогда не увенчается успехом. Она также постепенно повернула Генриха в пользу протестантизма, чтобы, как глава церкви в своем королевстве, он мог наконец развестись с Катериной, не обращаясь к Римской церкви. Во втором сезоне Анна достигает пика своего могущества и падает. Она создается как маркиз Пембрук и отправляется во Францию, чтобы встретиться с королем Франциском I как будущей королевой Англии, спит с Генрихом и, таким образом, зачинает ребенка, который, как она уверена, будет мальчиком. Вскоре после этого Генрих женится на Анне и коронует ее как королеву, его брак с Кэтрин аннулирован архиепископом Кранмером. Однако надежды Анны и Генри рушатся, когда она рожает дочь Элизабет, что приводит в действие Акт о престолонаследии. Отец более или менее манипулирует Энн, чтобы сделать все, чтобы завоевать любовь Генри, что становится очевидным после ее выкидыша второго ребенка и его растущего интереса к ее фрейлине Джейн Сеймур. Анна позволяет Генриху лишить наследства его дочь Мэри, но пытается установить с ней отношения при условии, что Мэри примет ее как королеву - Мэри отвергает это предложение. Энн снова забеременела, но пережила еще одну потерю беременности, что убедило Генри в том, что его отношения с Анной никогда не приведут к рождению детей мужского пола. Воодушевленная Генри и его желанием расторгнуть брак, Энн в конце концов обвиняют в колдовстве, инцесте и супружеской неверности. Генрих удаляет Елизавету из линии наследования, убежденный, что она не его дочь, и приговаривает Анну к казни через обезглавливание, на что она идет с достоинством, вызывая неожиданное восхищение людей. Энн снова появляется в последнем эпизоде 4-го сезона во сне вместе с Элизабет, выражая гордость за свою умную дочь, заявляя о своей невиновности в преступлениях, за которые она была убита. | ||||
Екатерина Арагонская [1] | Мария Дойл Кеннеди (2007–2008) | Екатерина Арагонская | Эпизод 1.01 | Эпизод 2.07 (4.10 Dream Sequence) |
Младший ребенок короля Фердинанда II и королевы Испании Изабеллы I, а также первая жена и королева-консорт .Генриха VIII Англии. Когда-то она была замужем за старшим братом Генри, принцем Артуром, но утверждает, что этот брак так и не состоялся. У большинства ее детей либо случился выкидыш, либо они умерли в младенчестве; ее единственный выживший ребенок - ее драгоценная дочь Мэри. Екатерине было очень одиноко при дворе, ее единственным другом был посол Мендоса, так как кардинал Вулси уволил своих испанских фрейлин, опасаясь, что они были шпионами ее племянника, императора Священной Римской империи, и подкупил большинство ее английских фрейлин. ожидания, которые также были соблазнены Генрихом. Тем не менее, она всегда превосходно выполняет свои обязанности королевы, делая пожертвования и даже общаясь с простыми людьми после церковных служб, и поэтому англичане любят ее, несмотря на ее происхождение. Из-за кажущейся неспособности Кэтрин иметь живых сыновей, а также из-за наступления менопаузы Генри беспокоится, что Англия может столкнуться с возвратом к гражданской войне в случае его смерти. Поскольку Войны Алой и Белой розы были еще недавним воспоминанием, он был полон решимости иметь законного сына, которому передаст свой трон. Поэтому он предпочитал верить, что она солгала, когда поклялась, что ее предыдущий брак так и не состоялся и, следовательно, его брак с ней был кровосмесительным.и незаконно. Ее изгоняют, чтобы провести свои последние дни в поместье «The More», без каких-либо контактов с Марией. В последний раз ее видели диктующей свою волю на смертном одре, которую читал вслух и, перебивая, скорбный Генри; Анна Болейн улыбается, услышав эту новость, и заявляет: «Теперь я действительно королева». Кэтрин снова появляется в последнем эпизоде 4 сезона во сне вместе с Мэри, противостоя Генри по поводу его жестокого обращения с их дочерью и ее собственного статуса его «настоящей жены». Показано, что Генри искренне заботится о Кэтрин, как показано, когда он со слезами на глазах сообщает ей о своем намерении развестись с ней. | ||||
Томас Болейн | Ник Даннинг (2007–2008) | Томас Болейн, 1-й граф Уилтшир | Эпизод 1.01 | Эпизод 2.10 |
Отец Джорджа, Марии и Анны Болейн и зять герцога Норфолка. Томас Болейн изначально появляется как посол Англии во Франции, который видит в своих дочерях в первую очередь средство для продвижения семейных интересов. С этой целью он побуждает Марию стать любовницей Генриха, а затем и Анну стремиться к более высокому статусу королевского брака. Вместе с Норфолком и Саффолком Болейн спровоцировала падение кардинала Вулси. Затем он становится ведущим членом Королевского совета, хотя и несколько подчиняется своим двум товарищам-заговорщикам в совместном ведении дел страны. Во втором сезоне Болейн начинает беспокоиться о том, что Анна теряет любовь короля, и убеждает ее держать его рядом с собой, даже говоря ей «предложить ему подарок», одну из ее фрейлин в качестве любовницы. Позже он сталкивается с Анной. Он боится семьи Сеймуров, но это привлекает его внимание только тогда, когда его союзник, Томас Кромвель, предлагает им свою квартиру по просьбе короля. После расследования Кромвелем слухов об измене, совершенной Анной, Болейн арестован вместе с другими, но король отсрочил ее и изгнал из суда. Чарльз Брэндон ругает его в последнем эпизоде второго сезона за его эгоизм и явное облегчение от того, что он будет жить, в то время как его сын и дочь умрут. В эпизоде 4 сезона " Чарльз Брэндон ругает его в последнем эпизоде второго сезона за его эгоизм и явное облегчение от того, что он будет жить, в то время как его сын и дочь умрут. В эпизоде 4 сезона " Чарльз Брэндон ругает его в последнем эпизоде второго сезона за его эгоизм и явное облегчение от того, что он будет жить, в то время как его сын и дочь умрут. В эпизоде 4 сезона "Момент ностальгии » Брэндон упоминает, что Болейн недавно умер, и на похоронах присутствовали только призраки его детей. | ||||
Томас Мор | Джереми Нортэм (2007–2008) | Томас Мор | Эпизод 1.01 | Эпизод 2.05 |
Давний друг короля Генриха VIII, благочестивый юрист-христианин и семьянин. Мор ненавидит войну и пытался отговорить Генриха от нее, но тем не менее считает, что для борьбы с подъемом лютеранства необходимы суровые меры. За короткое время, когда Мор был лордом-канцлером после кардинала Вулси, Мор сжигает заживо шесть человек, признанных виновными в ереси, хотя он предлагает им возможность отречься. После того, как становится очевидным, что Генрих также меняет свое отношение к католицизму, Мор начинает беспокоиться, наконец вспоминая, что Вулси однажды сказал ему, что он должен был сказать королю, что он должен делать, а не что он может сделать, потому что «если лев знает его собственная сила, ни один человек не мог совладать с ним». Во втором сезоне Мор избегает публичной позиции по поводу «великого дела короля» развода с Екатериной Арагонской. но в конце концов осужден и казнен после отказа принести присягу, признающую Генриха верховным главой английской церкви. Другие приговорены к повешению, потрошению и четвертованию, но Генри из уважения сводит казнь к быстрому обезглавливанию. Генри глубоко сожалеет о смерти Мора. | ||||
Томас Кромвель | Джеймс Фрейн (2007–2009) | Томас Кромвель, 1-й граф Эссекс | Эпизод 1.04 | Эпизод 3.08 |
Семьянин простого происхождения, возведенный кардиналом Вулси после того, как секретарь короля Генриха VII был отстранен от должности (см. Ричарда Пейса ниже). Кромвель был тайным союзником семьи Болейн и познакомил Анну с лютеранством , которое она впоследствии познакомила с Генрихом. Хотя Кромвель не заслуживает доверия ни для кого, кроме короля, и ни для кого не является настоящим другом, он всегда честно предупреждает потенциальных противников и высказывает нейтральную, непредвзятую точку зрения; остерегаясь своего собственного мнения, он не колеблясь выказывает искреннее восхищение, когда чувствует его. В этом он очень похож на сэра Томаса Мора, хотя Кромвель — протестантский реформатор, а Мор — набожный католик, но гораздо более недобросовестный в своих действиях. Во втором сезоне Кромвель поднимается до должности лорда-канцлера после падения Мора. Кромвель изображается безжалостным и расчетливым, но также и трудолюбивым и чрезвычайно способным министром; он настоящий преемник Вулси как правая рука короля. Его роль талантливого администратора и реформатора в конечном итоге вступает в противоречие с двусмысленной приверженностью Генри Реформации. Кромвель приказывает предпринять быстрые и необходимые действия, когда возникают обвинения в отношении королевы Анны Болейн (что приводит к ее окончательному падению) по приказу Генриха, но видит, как Реформация ускользает, а англиканская церковь, несмотря на ее разрыв с Римом, сохраняет католические традиции и ритуал. Попытка укрепить связи короля с протестантизмом через женитьбу на Анне Клевской (хотя и оформленная как политический союз) имеет неприятные последствия. Из-за его простого происхождения дворяне ненавидят его, и даже Генрих часто оскорбляет его. Обезглавливание Кромвеля — неудачное дело, потому что палач пьян. | ||||
Томас Вятт | Джейми Кинг (2007–2008) | Томас Вятт | Эпизод 1.03 | Эпизод 2.10 |
Бывшая любовь Анны Болейн, поэт Томас Вятт дружит и сотрудничает с композитором Томасом Таллисом, пока оба находятся в поездке во Францию с кардиналом Вулси. Он утверждает, что имел плотские отношения с Анной, хотя это противоречит тому, что Энн говорит, что на ее девственность мог претендовать только ее муж. Он мало появляется в первом сезоне, но часто появляется во втором. Он все еще держится и заявляет о своих чувствах к Анне, хотя она вышла замуж за короля. Вятта арестовывают и обвиняют в предательстве Генри, но его отпускают вовремя, чтобы увидеть казнь Анны. Он отмечает иронию в том, что из обвиняемых любовников он единственный, кто действительно виновен, и единственный, кто выжил. | ||||
Томас Кранмер | Ганс Мэтисон (2008) | Томас Кранмер | Эпизод 2.01 | Эпизод 2.10 |
Архиепископ Кентерберийский , который участвовал в передаче спора по поводу брака Генриха с Екатериной Арагонской как « недействительного» и признал Анну Болейн новой королевой, заставив всех принести клятву признать свою новую королеву. Он был представлен как нервный человек, когда Томас Кромвель представил его королю. Став новым архиепископом, он приобрел больше уверенности и принял решение выступить против Екатерины и реформировать церковь в Англии. С тех пор его изображали холодным и суровым, но преданным. Решительный протестантский реформатор, он возмущался такими традиционалистами, как Томас Мор и епископ Фишер, и, несмотря на годы их верной службы королю, заклеймил их как предателей. Он глубоко предан и предан Анне Болейн, но, несмотря на свою преданность ей, он вынужден отказаться от взаимного стремления к реформированной вере, когда Анна впадает в немилость. Он принимает ее последнее признание в Тауэре и сообщает ей новость о том, что Елизавета будет объявлена незаконнорожденной, но обещает ей, что постарается сохранить ее в «доброй и доброй милости» короля. Исторически Кранмер жил до тех пор, пока дочь Генриха Мария не унаследовала трон, когда она, стойкая католичка, казнила его за его протестантские убеждения. | ||||
Папа Павел III | Питер О'Тул (2008) | Папа Павел III | Эпизод 2.01 | Эпизод 2.07 |
Папа Римско-католической церкви, который объявляет брак Генриха с Анной Болейн недействительным и отлучил Генриха от церкви. Изображаемый как опытный политик с сухим чувством юмора, Папа Павел посылает «Солдата во Христе» убить новую королеву с обещанием, что он получит доступ на небеса, независимо от того, удастся это или нет. Пол возмущен и осуждает казни как епископа Фишера, так и Томаса Мора. Он не стесняется применять силу, когда это необходимо, но также изображается как любящий человек, который считает католиков своими детьми и хочет защитить их, как отец защищает своего ребенка. Это видно, например, когда Павел подписывает документ, запрещающий порабощение народов Нового Света.. Он замечает - довольно напыщенно, - что он должен действовать как совесть королей Европы. | ||||
Джейн Сеймур | Анита Брием (2008) Аннабель Уоллис (2009) | Джейн Сеймур | Эпизод 2.07 (Брим) Эпизод 3.01 (Уоллис) | Эпизод 2.10 (Брим) Эпизод 3.04 (Уоллис) (4.10 Dream Sequence) |
Меньше интересуясь своей новой женой Анной Болейн из-за того, что она не смогла произвести на свет наследника мужского пола, король Генрих VIII приказал Джейн Сеймур сделать одну из фрейлин Анны в попытке соблазнить ее. Джейн, помня о своей репутации и следуя совету брата, отказывается от подарков и ухаживаний Генриха, впечатляя короля своей скромностью. Между Генри и Джейн завязывается роман, поскольку его брак с Анной еще больше ухудшается; когда Энн застает Генри целующимся с Джейн, она приходит в ярость и выкидывает сына. Генри организует арест Анны за супружескую измену, переселяет Джейн в ее апартаменты и неофициально предлагает выйти замуж. Генри и Джейн обручились в день казни Анны и поженились всего через 10 дней. Став все более популярной королевой, Джейн продвигает интересы Марии и обеспечивает свое положение при дворе. Она также обращается к Генриху с просьбой восстановить монастыри от имени католиков, но он быстро упрекает ее за вмешательство в его дела. В отличие от обреченной Анны, она прислушивается к его предупреждению и преследует свои цели в рамках ограничений своего пола и положения. Джейн воссоединяет Генри с обеими его дочерьми на Рождество ко всеобщему удовольствию. Ее положение королевы укрепляется, когда она рожает сына Генри, Эдварда. Однако роды долгие и трудные, и через двенадцать дней она умирает от родильной горячки, оставив Генри опустошенным, поскольку он впадает в глубокую депрессию от своего горя. Генри считает Джейн своей настоящей любовью из-за ее доброго характера и того факта, что она подарила ему сына. Ей дают похороны королевы, и Генри обещает, что однажды они снова будут друг с другом, когда он будет похоронен рядом с ней. Джейн снова появляется в последнем эпизоде 4 сезона во сне вместе с Эдвардом, разъяренная тем, что с Эдвардом плохо обращались и что он умрет в очень молодом возрасте, что напугало Генри. Когда Уоллис взял на себя роль в третьем сезоне, большинство сцен Бриема были пересняты для подведения итогов в открытии сезона. | ||||
Сэр Фрэнсис Брайан | Алан ван Спрэнг (2009) | Фрэнсис Брайан | Эпизод 3.01 | Эпизод 3.08 |
Брайан — шпион, агент, известный убийца и опытный криптограф . Его назначают в тайную палату . Имея репутацию повесы и распутника без принципов и морали, Брайан известен как «Викарий ада» и является соучастником нескольких внебрачных связей короля. Брайан мгновенно влюбляется в вымышленного персонажа леди Урсулу Мисселдон и быстро становится ее любовником. Хотя изначально он был готов действовать как агент Томаса Кромвеля в попытке запугать принцессу Мэри, Брайан восстает против опального министра и, напоив своего палача, может гарантировать, что смерть Кромвеля будет жестокой. Генри посылает его во Францию и Италию, чтобы убить кардинала Реджинальда Поула, но терпит неудачу в этой миссии. | ||||
Роберт Аск | Джерард МакСорли (2009) | Роберт Аск | Эпизод 3.01 | Эпизод 3.04 |
Аске — юрист из Йоркшира , который выступает против роспуска монастырей и становится лидером « Паломничества благодати» — восстания в северной Англии. Его убеждают распустить свои силы после получения обещаний о помиловании и изменении политики от Генри через герцога Саффолка. Однако импульс, достигнутый восстанием, выходит за рамки контроля Аске, и происходит новое восстание, решившее его судьбу. | ||||
Кардинал фон Вальдбург | Макс фон Сюдов (2009) | Отто Трухзесс фон Вальдбург | Эпизод 3.01 | Эпизод 3.06 |
Наставник Реджинальда Поула . | ||||
Анна Клевская | Джосс Стоун (2009–2010) | Анна Клевская | Эпизод 3.06 | Эпизод 4.03 |
Немецкая принцесса и четвертая жена Генриха. Король женится на Анне, чтобы заключить политический союз по совету Томаса Кромвеля. Однако королю она не нравится, он классно сказал: «Она мне не нравится!», И менее чем через год брак расторгается. Воспользовавшись опытом Екатерины Арагонской, Анны Болейн и Джейн Сеймур для изучения или, возможно, просто так же стремясь к бегству, как и Генрих, она мудро принимает решение короля и награждается пенсией и землями. Ее называли «любимой сестрой короля», и дочери короля любили ее, которые продолжали навещать ее после аннулирования. | ||||
Кэтрин Ховард | Тамзин Мерчант (2009–2010) | Кэтрин Ховард | Эпизод 3.08 | Эпизод 4.05 |
Пятая жена Генриха, Екатерина пришла ко двору, чтобы служить фрейлиной Анне Клевской, прежде чем привлекла внимание короля. Во время своего пребывания на посту королевы Кэтрин известна своей красотой и молодостью и спорит с Марией, своей падчерицей, из-за отсутствия уважения, которое она к ней проявляет. Разочаровавшись в своем браке, Кэтрин заводит роман с Томасом Калпепером. Позже ее признали виновной в прелюбодеянии и казнили. Екатерина приходилась двоюродной сестрой второй жене Генриха, Анне Болейн. | ||||
Посол Шарль де Марильяк | Лотер Блюто (2010) | Шарль де Марильяк | Эпизод 4.01 | Эпизод 4.09 |
Посол Франции в Англии в последние годы правления Генриха. | ||||
Принцесса Мэри Тюдор | Блатнейд МакКаун (2007) Сара Болджер (2008–2010) | Мария I Англии | Эпизод 1.01 (МакКаун) Эпизод 2.03 (Болджер) | Эпизод 1.07 (МакКаун) Эпизод 4.10 (Болджер) |
Мария — дочь и единственный выживший ребенок короля Генриха VIII и Екатерины Арагонской. Ранние годы Марии были полны счастья, она получала любовь и обожание от обоих родителей и когда-то была обручена с дофином Франции , своим двоюродным братом, Карлом V Испанским, и младшим сыном Франциска I, герцогом Орлеанским. Первоначально Мэри не знала о том, что брак ее родителей распался, хотя постепенно она все больше осознавала ситуацию; начиная с того, что ее незаконнорожденный сводный брат получил титулы и собственное домашнее хозяйство, и она тоже получила собственное домашнее хозяйство, но далеко в валлийских маршах .и под присмотром ее гувернантки; Леди Солсбери. Место Мэри по наследству было потеряно, когда брак ее родителей был аннулирован, и поэтому Мэри называли «леди Мэри», и любые контакты с ее матерью были запрещены (к ее большому огорчению, поскольку она не присутствовала при смерти). болезни). В конце концов, ее отец разорвал с ней все связи, когда родилась ее сводная сестра Елизавета , и поэтому Мария была официально изгнана из двора, ее слуги уволены со службы, и она была вынуждена служить фрейлиной ., а Елизавета получила место Марии в престолонаследии. Мэри испытывает облегчение не только тогда, когда ее будущая мачеха, Джейн Сеймур, приложила усилия, чтобы подружиться с ней, и раскрыла свои надежды восстановить ее преемственность, но и услышать о казни Анны Болейн. Мэри разрешили вернуться в суд, когда она (очень неохотно) подписала документ, официально заявлявший о своей верности отцу и признании его главой церкви; отказавшись от своей собственной католической веры в процессе (что-то, из-за чего она мучилась). Генри угрожал убить ее, если она откажется, но, увидев Мэри впервые за многие годы, сразу же пожалел обо всех своих действиях и приветствовал ее обратно. Сначала Мария была в ярости из-за лютеранства .Анна Клевская стала новой королевой, но значительно потеплела к ней после встречи с Кэтрин Ховард, ее легкомысленной и незрелой заменой. После казни Кэтрин Мэри возобновила дружбу с Кэтрин Парр, леди Латимер (исторически Парр была крестницей Кэтрин Арагонской, хотя это не упоминалось в сериале), и сначала была довольна интересом своего отца и последующим браком с ней. Однако отношение Мэри ожесточилось, когда она поняла, что Парр был протестантом. Это открытие, совпавшее с отъездом ее друга и отца Юстаса Шапюи, имперского посла, заставляет Мэри, наконец, сорваться и раскрыть истинные глубины своего фанатизма. | ||||
Эдвард Сеймур | Макс Браун (2008–2010) | Эдвард Сеймур, граф Хертфорд | Эпизод 2.08 | Эпизод 4.10 |
Брат Джейн Сеймур, он быстро возвысился, поскольку Джейн завоевала благосклонность короля. Его поведение говорит о том, что он больше заботится о статусе семьи, чем о счастье Джейн. Он действует как тюремщик для леди Солсбери и ее семьи, ведя каждого по очереди на казнь. | ||||
Томас Калпеппер | Торранс Кумбс (2010) | Томас Калпеппер | Эпизод 4.01 | Эпизод 4.05 |
Придворный и друг Генриха VIII, он в конечном итоге казнен за супружескую измену с Кэтрин Ховард. | ||||
граф Суррей | Дэвид О'Хара (2010) | Генри Ховард, граф Суррей | Эпизод 4.01 | Эпизод 4.09 |
Выдающийся поэт с репутацией развратника, граф вырос с внебрачным сыном Генриха VIII Генри Фицроем . Генри Ховард также изображается агрессивным и бесстрашным солдатом. Как сын герцога Норфолка и двоюродный брат Кэтрин Ховард и Анны Болейн , он считает семью Сеймуров своим врагом. Он также испытывает сильную ненависть к членам двора, происходящим из семей более простого уровня. | ||||
Кэтрин Парр | Джоэли Ричардсон (2010) | Кэтрин Парр | Эпизод 4.06 | Эпизод 4.10 |
Кэтрин Парр представлена как жена больного старика, влюбленная в Томаса Сеймура, когда она привлекает внимание короля. После смерти ее мужа Сеймура отправляют за границу, и король просит ее руки и сердца, не оставляя Екатерине иного выбора, кроме как принять предложение. Их брак оказался счастливым, и Кэтрин даже была регентом Генриха во время его кампании в Булони. Екатерина - протестантский реформатор, позже епископ Гардинер подозревает ее в ереси. Однако после обращения к эго Генри ей удается избежать выдвигаемых против нее обвинений. Показано, что Екатерина близка со всеми тремя детьми короля. После смерти Генри она вышла замуж за Томаса Сеймура. Позже она умерла от родовой горячки. | ||||
Название характера | Изображается | Историческая основа | Первое появление | Последнее появление |
---|---|---|---|---|
герцог Бекингемский | Стивен Уоддингтон (2007) | Эдвард Стаффорд, 3-й герцог Бекингемский | Эпизод 1.01 | Эпизод 1.02 |
Прямой потомок Эдуарда III , Бэкингем открыто возмущался «новыми людьми», такими как кардинал Вулси, которые выросли благодаря способностям, а не рождению. Описанный Томасом Мором как глупый, но могущественный, Бэкингем признается Норфолку, что стремится к короне. Получив выговор от Генри за попытку унизить Вулси, Бэкингем безрассудно планирует убить короля. Однако об этом плане кардиналу сообщает Томас Болейн, которого Бекингем пытался завербовать. Впоследствии Бэкингема признали виновным в государственной измене и обезглавили. Он оставляет после себя дочь, у которой были короткие отношения с Чарльзом Брэндоном (также одна из причин, по которой он не ладил с Генри, поскольку последний отказался наказать Брэндона). | ||||
Анна Бэкингем Гастингс | Анна Брюстер (2007) | Энн Гастингс, урожденная Стаффорд, графиня Хантингдон | Эпизод 1.01 | Эпизод 1.07 |
Дочь герцога Бекингемского была бывшей любовницей Чарльза Брэндона и стала катализатором попытки ее отца убить короля Англии. Позже она становится гражданской женой Уильяма Комптона и умирает вместе с ним от страшной эпидемии потливости . | ||||
Уильям Комптон | Кристен Холден-Рид (2007) | Уильям Комптон | Эпизод 1.01 | Эпизод 1.07 |
Давний друг короля Генриха VIII, «простолюдин» Уильям Комптон (наряду с Чарльзом Брэндоном и Энтони Книвертом того же ранга ) вызывает гнев дворянина Эдварда Стаффорда , герцога Бекингемского, из-за фаворитизма Генриха по отношению к троице. В Эпизоде 1.04 Комптон посвящен в рыцари сэра Уильяма Комптона вместе с Книвертом не более чем по очевидной причине, кроме как развлечь короля, заменив копье небольшим бревном во время рыцарского турнира. Новый сэр Уильям на протяжении всего сериала изображается остроумным и элегантным придворным, который избегает случайных ошибок двух своих друзей Брэндона и Книверта. Комптон, хотя и женат, вскоре проявляет романтический гомосексуальный интерес к молодому композитору Томасу Таллису .в эпизоде 1.05. Сначала Таллис отказывается от ухаживаний Комптона, но не отстраняется, когда Комптон целует его; позже их показывают вместе в постели. Комптон - второй, кто умер (после Генри Фицроя) от разрушительной « потливости » в Эпизоде 1.07. | ||||
Томас Таллис | Джо Ван Мойланд (2007) | Томас Таллис | Эпизод 1.01 | Эпизод 1.10 |
Молодой композитор Томас Таллис приезжает в Лондон с хорошими рекомендациями и получает место в Королевской капелле . Вскоре он привлекает внимание сэра Уильяма Комптона, близкого друга короля Генриха VIII, и они становятся любовниками. После смерти Комптона Таллис ухаживает за двумя сестрами. После того, как его первый избранник умирает, он женится на втором. В редком сверхъестественном элементе сериала мертвая сестра наблюдает за Таллисом и его новой женой вместе в постели. Хотя он не появляется в последующих сезонах, Таллис продолжал процветать на протяжении всего периода и получил благосклонность Елизаветы I. | ||||
Мэри Болейн | Пердита Уикс (2007–2008) | Мэри Болейн | Эпизод 1.01 | Эпизод 2.05 |
Дочь Томаса Болейна и сестра Джорджа и Анны Болейн. Также любовница короля Генриха VIII и бывшая любовница короля Франции Франциска I. Во втором сезоне сериала ее больше видели как повторяющегося персонажа, хотя она была изгнана из суда после того, как раскрыла свой тайный брак с Уильямом Стаффордом, который был более низкого ранга. | ||||
Леди Элизабет Блаунт | Рута Гедминтас (2007) | Элизабет Блаунт | Эпизод 1.01 | Эпизод 1.05 |
Замужем за любовницей короля Генриха VIII и матерью его первого (хотя и незаконнорожденного) сына, пережившего младенчество (исторически она выходила замуж только после рождения). Он умирает в пятом эпизоде в возрасте четырех лет, поскольку и она, и король оплакивают потерю. (Смерть ее сына противоречит истории, поскольку ее сын дожил до подросткового возраста.) | ||||
Ричард Пейс | Мэтт Райан (2007) | Ричард Пейс | Эпизод 1.01 | Эпизод 1.04 |
Вдовец, секретарь Генриха VIII. Он был обвинен кардиналом Вулси в шпионаже в пользу французов и приговорен к лондонскому Тауэру. Он потерял свои умственные способности, прежде чем его выпустили из Башни. | ||||
Король Франциск Франции | Эммануэль Леконт (2007–2008 годы) | Франциск I Франции | Эпизод 1.02 | Эпизод 2.08 |
Когда-то противник, а когда-то союзник короля Генриха VIII. Позже Папа Павел III приказал ему вести войну с Англией после отлучения Генриха. | ||||
королева Франции Клод | Габриэлла Райт (2007) | Клод Франции | Эпизод 1.02 | Эпизод 1.08 |
Королева-супруга Франциска I Франции. Она отвергает ухаживания герцога Саффолка, потому что считала, что занятия любовью ради мести (своему мужу, который щеголяет своими любовницами, как Генрих VIII) убивает душу. | ||||
Принцесса Маргарет Тюдор | Габриэль Анвар (2007) | Мария Тюдор, королева Франции ; Маргарет Тюдор , королева Шотландии | Эпизод 1.03 | Эпизод 1.09 |
Помолвленная с пожилым королем Португалии , дерзкая Маргарет умоляет своего брата, короля Англии Генриха VIII, пересмотреть брак. Он отказывается, и она еще больше раздражена тем, что он выбрал своего общего друга Чарльза Брэндона, чтобы сопровождать ее в Португалию и представить ее будущему мужу. Маргарет заставляет Генри согласиться с тем, что после смерти ее мужа она может выйти замуж за кого угодно; он вроде уступает. Маргарет сначала пренебрежительно относится к придворному ловеласу .Брэндон, но вскоре они занимаются страстным сексом во время долгого морского путешествия в Португалию. Маргарет выходит замуж за дряхлого португальского короля, который живет всего несколько дней, пока она не задушит его во сне. Генри зол из-за потери политического союза, но еще больше в ярости, когда обнаруживает, что Маргарет и Брэндон поженились без его согласия. По обвинению в измене изгнаны из-под суда; Вскоре герцог Норфолк обещает вмешаться от имени Брэндона в обмен на помощь Брэндона в разорении политического соперника Норфолка, кардинала Вулси. Отношения Маргарет с Брэндоном в конце концов рушатся; она утверждает, что он «любил ее всего час», поскольку продолжает заводить романы с другими женщинами. Когда Брэндон возвращается к благосклонности при дворе, Маргарет проявляет явную неприязнь к Анне Болейн и ее союзникам.туберкулез и умирает, когда Чарльз занимается сексом с другой женщиной. Генри злится на Брэндона за его невнимание к жене, и Брэндон раскаивается, хороня Маргарет. | ||||
посол Мендоса | Деклан Конлон (2007–2009 годы) | Иньиго Лопес де Мендоса-и-Сунига | Эпизод 1.03 | Эпизод 3.02 |
Испанский посол в Англии Мендоса служит связующим звеном между королевой Екатериной и ее племянником Карлом V, поскольку ее письма вскрывает кардинал Вулси. Он также единственный друг Кэтрин при дворе, поскольку ее испанские фрейлины были уволены Вулси, а ее английские фрейлины были либо подкуплены, либо соблазнены кардиналом, не говоря уже о том, что их соблазнил король. сам. Он принял на себя основную тяжесть гнева Генриха VIII и когда Карл V нарушил договор между Англией и Испанией, освободив Франциска I Французского, не посоветовавшись с Генрихом как союзником Карла, а также женившись на Изабелле Португальской, когда он был обручен с принцессой Марией. Чарльз продвигает его по службе и отправляет домой в Испанию, оставив вопрос о разводе королевы Екатерины и короля Генриха на рассмотрение Юстаса Чапуи (имперского посла, | ||||
Юстас Чапуи | Энтони Брофи (2007–2010) | Юстас Чапуи | Эпизод 1.03 | Эпизод 4.08 |
Посол императора Священной Римской империи Карла V при дворе Генриха VIII, первоначально служивший вместе с Мендосой (испанским послом), но позже представляющий всю территорию Карла V самостоятельно. Поскольку император является племянником Екатерины Арагонской, его посол действует как ее союзник и замышляет против Анны Болейн, но мало чего добивается. Чапуи пытается использовать набожного католического придворного Уильяма Бреретона, чтобы убить Анну, но заговор терпит неудачу. Впоследствии Бреретон казнен за (ложное) признание того, что у него был роман с королевой Анной. Хотя Чапуи представлен как опытный и хитрый дипломат и придворный, он кажется искренне преданным леди Мэри, советуя и заверяя ее в тот период, когда она не в фаворе у короля. Ближе к концу сериала Чапуи, уже пожилой и страдающий подагрой ., уходит в отставку и возвращается в Испанию. Несмотря на ярость на Шапуи и императора за их недавний договор с Францией, Генрих, кажется, несколько расстроен тем, что он должен уйти, и желает ему счастливой пенсии. Перед отъездом Шапуи дарит Марии кольцо, подаренное ему Императором, которое он, в свою очередь, получил от Екатерины Арагонской. Мария клянется вернуть Англию католицизму любой ценой; Чапуи явно потрясен фанатизмом Мэри. Вскоре после своего возвращения в Испанию Шапуи умирает, новость, которая опустошает Марию. Чапуи отличается тем, что является единственным персонажем, который занимал видное место во всех четырех сезонах, но никогда не был в главных ролях. Его происхождение и окончательная судьба были изменены в сериале: исторически он был савойцем (а не испанцем, как предполагается в сериале) и удалился в Нидерланды, где в 1548 году основал небольшой колледж. Он умер в 1556 году, что означает что он на самом деле жил в царствование Марии. | ||||
Император Чарльз | Себастьян Арместо (2007) | Карл V, император Священной Римской империи | Эпизод 1.03 | Эпизод 1.03 |
Поочередно союзник и противник короля Генриха VIII, Чарльз начинает сериал как король Испании и является племянником первой жены Генриха, королевы Катерины Арагонской. Он быстро становится императором Священной Римской империикроме того, что сделало его самым могущественным человеком в христианском мире и, таким образом, идеальным союзником Генриха, ради которого он отказался от союза с Францией. Он был обручен с принцессой Марией, хотя позже он разорвал помолвку, чтобы жениться на Изабелле Португальской. Чарльз появляется только в одном эпизоде первого сезона, но после этого упоминается почти в каждом эпизоде сериала, обычно его называют просто «Император». Первоначально его представляют в Англии послы Мендоса (Испании) и Чапуи (Священной Римской империи), хотя в конце концов он отзывает Мендосу и уполномочивает Чапуи представлять его одного. | ||||
Джордж Болейн | Падраик Делани (2007–2008 годы) | Джордж Болейн, виконт Рочфорд | Эпизод 1.04 | Эпизод 2.09 |
Сын Томаса Болейна и брат Марии и Анны Болейн. Джордж получает большую выгоду от подъема Анны и упивается своей новообретенной силой. Несмотря на распутство, у Джорджа тайный роман с придворным музыкантом Марком Смитоном . После падения его сестры Анны Джордж попадает в шторм и обвиняется в инцесте с Анной, что позже подтверждается его оскорбленной и заброшенной женой Джейн. Он обезглавлен за измену в Эпизоде 2.09. | ||||
Леди Солсбери | Кейт О'Тул (2007–2009) | Маргарет Поул, графиня Солсбери | Эпизод 1.05 | Эпизод 3.06 |
Дворянка средних лет, которой поручено действовать в качестве гувернантки и опекуна принцессы Марии, дочери короля Генриха VIII и Екатерины Арагонской, когда принцесса получает собственное домашнее хозяйство в валлийских маршах. Позже леди Солсбери вызывает неприязнь короля как мать Реджинальда Поула, который отклоняет его предложение о назначении на руководящую должность в англиканской церкви, но неохотно принимает сан кардинала от Папы. Поскольку кардинал Поул вне его досягаемости, Генри мстит своей семье, казнив леди Солсбери, еще одного из ее сыновей и ее маленького внука. Исторически это широко рассматривалось как жестокий поступок Генриха против пожилой женщины, невиновной в каком-либо преступлении. | ||||
епископ Джон Фишер | Боско Хоган (2007–2008) | епископ Джон Фишер | Эпизод 1.05 | Эпизод 2.05 |
Епископ Рочестерский и юрисконсульт Екатерины Арагонской. Исторически он был духовником и хорошим другом матери Генриха и одним из немногих мужчин, которые его не боялись. Он ужасно страдал за свои убеждения. За свою стойкость он был назначен кардиналом, а позже был канонизирован в Римско-католической церкви. Его праздник такой же, как у святого Томаса Мора. | ||||
Кэтрин Уиллоуби Брэндон, герцогиня Саффолк | Ребекка Уэйнрайт (2007–2009) Марселла Планкетт (2010) | Кэтрин Уиллоуби, 12-я баронесса Уиллоуби де Эресби | Эпизод 1.10 (Уэйнрайт) Эпизод 4.10 (Планкетт) | Эпизод 3.08 (Уэйнрайт) Эпизод 4.10 (Планкетт) |
Чарльз БрэндонСемнадцатилетняя подопечная Кэтрин становится его второй женой и герцогиней Саффолк. Своим острым на язык остроумием она побуждает Брэндона «не терять голову», несмотря на его ненависть к Анне Болейн, ныне королеве. Когда Кэтрин узнает, что у Брэндона был короткий роман с любовницей французского посла, она прощает его, говоря, что он был единственным, кто заставил ее плакать. В третьем сезоне их брак страдает из-за ее презрения к готовности Брэндона выполнять приказы короля, безжалостно подавляя католические беспорядки в северной Англии. В 4 сезоне ее нет и она отчуждена от мужа. В сериале она не упоминается как «Кэтрин Уиллоуби» (что было бы исторически точным, поскольку она была дочерью лорда Уиллоуби и фрейлины Кэтрин Арагонской Марии де Салинас); | ||||
Уильям Бреретон | Джеймс Гилберт (2008) | Уильям Бреретон | Эпизод 2.01 | Эпизод 2.09 |
Похоже, что Папа Павел III и посол Шапуи поручили ему убить Анну Болейн на благо короля Генриха VIII и католической церкви. Его обвинили в плотском знакомстве с королевой Анной, в отличие от других в его положении, которые либо отрицали (Джордж Болейн и Генри Норрис ), либо подвергались пыткам, чтобы признать это (Марк Смитон), Бреретон ложно признал свою вину перед Томасом Кромвелем. Он обезглавлен в 9 серии 2 серии вместе с другими обвиняемыми. | ||||
леди Джейн Рочфорд | Джоанн Кинг (2008–2010) | Джейн Болейн, виконтесса Рочфорд | Эпизод 2.07 | Эпизод 4.05 |
Жена Джорджа Болейна и невестка королевы Анны и короля Генриха. У нее брак по договоренности (через семьи ее и Джорджа), она подвергается сексуальному насилию со стороны Джорджа, который вообще не проявляет к ней привязанности. Она пытается завоевать его любовь, но разочарована его делами и испытывает отвращение, когда узнает о его отношениях с Марком Смитоном. Она избегает участия в падении Болейнов, давая показания против своего мужа и соглашаясь с утверждением, что он совершил инцест со своей сестрой. Несмотря на ее несчастливый брак и скандал со стороны ее родственников, королева Джейн просит Джейн вернуться в суд и назначает ее главной фрейлиной. Джейн тайно помогает королеве получить средства для гувернантки леди Элизабет, когда Генри отказывается платить и организует публичное возвращение леди Мэри в суд. Леди Рочфорд является ярым сторонником Реформации и ненавидит католическую веру, хотя она настолько тронута действиями Джейн, что отказывается от своего мнения. Позже ее видят фрейлиной Кэтрин Ховард, которую она презирает, и манипулирует ею для тайного романа с Томасом Калпеппером, одним из женихов Генриха, который патологически одержим молодой королевой. Как только об этом стало известно, ее допросили и арестовали за измену (а также за пособничество и подстрекательство), и у нее случился нервный срыв. Несмотря на то, что леди Рочфорд была признана невменяемой, король Генрих VIII принял закон, разрешающий казнить ее через обезглавливание. Она была казнена в тот же день, что и Кэтрин Ховард. | ||||
Принцесса Елизавета Тюдор | Кейт Дагган (2008) Клэр Макколи (2009) Лаоиз Мюррей (2010) | Елизавета I Англии | Эпизод 2.07 (Дагган) Эпизод 3.03 (Макколи) Эпизод 4.01 (Мюррей) | Эпизод 2.10 (Дагган) Эпизод 3.07 (Макколи) Эпизод 4.10 (Мюррей) |
Дочь Генриха и Анны Болейн. В младенчестве Елизавета провозглашается принцессой Англии, и Акт о престолонаследии назначает ее наследницей престола, заменяя ее старшую сводную сестру Мэри, которую отправляют в заведение Елизаветы в Хэтфилде, чтобы прислуживать ей. Незадолго до казни Анны ее брак с Генри аннулируется, в результате чего Элизабет становится незаконнорожденной. Она исключена из линии наследования и именуется леди Элизабет. После казни Анны Генри изначально не желает иметь ничего общего с Элизабет, утверждая, что не верит, что она его ребенок, но когда сводная сестра Элизабет, Мэри, и мачеха Джейн Сеймур принимают меры, чтобы ее доставили ко двору и подаренная отцу на Рождество 1536 г., ее приветствуют. Она присутствует на крестинах своего сводного брата Эдварда, а позже переезжает жить в Хандсон с Мэри. В эпизоде 3.07 Елизавета и Мария присутствуют при дворе, чтобы поприветствовать свою новую мачеху, Анну Клевскую. Во время брака Генриха с Кэтрин Ховард Элизабет относится к ней намного теплее, чем Мэри, но не скрывает, что предпочитает Анну Клевскую и проводит большую часть своего свободного времени в замке Хевер (резиденция Анны и родовой дом Элизабет). В эпизоде 4.06, Элизабет сближается с сестрой и братом. Видно, что она дружит с Анной Клевской, а в четвертом сезоне сближается с Кэтрин Парр, которая клянется воспитать Элизабет в вере своей матери. Однако на протяжении всего этого она и ее отец остаются несколько далекими. К концу Генри признает, разговаривая с духом Анны Болейн, что он всегда гордился своей дочерью и действительно признает, что она очень умна. Он также показывает, что хотел бы проявить к ней больше привязанности, но ее сходство с ее матерью (Элизабет выглядела как ее отец, но у нее были глаза и характер ее матери) заставляло его держать ее на расстоянии вытянутой руки. | ||||
Леди Урсула Мисселдон | Шарлотта Солт (2009) | Мэри Шелтон или Маргарет Скипвит [2] | Эпизод 3.01 | Эпизод 3.05 |
Придворная дама королевы Джейн, хотя и не историческая личность. Она любовница сэра Фрэнсиса Брайана, а затем короля Генриха, которого возбуждает ее храбрость. Она прибывает ко двору во время свадебных торжеств короля и новой королевы. Она помолвлена, но не думает дважды использовать свое тело для продвижения и вознаграждения. Прежде чем вернуться домой, она занимается страстным сексом с подавленным Генри после смерти королевы Джейн. Мэри Шелтон и Маргарет Скипвит были придворными дамами, которые были романтически связаны с Генрихом VIII (но не с Фрэнсисом Брайаном) в придворных сплетнях в период после смерти королевы Джейн. | ||||
Кардинал Реджинальд Поул | Марк Хилдрет (2009) | Реджинальд Поул | Эпизод 3.01 | Эпизод 3.07 |
Католический священник, обучающийся в Италии, Поул также является наследником свергнутого дома Плантагенетов через свою мать, Маргарет Поул, графиню Солсбери. Реджинальд становится кардиналом и под руководством своего наставника, кардинала фон Вальдбурга, стремится подорвать трон Генриха VIII, воспользовавшись гражданскими беспорядками в Йоркшире, чтобы побудить иностранных врагов короля поддержать восстание. Возмущение Генри по этому поводу распространяется на семью Поула. | ||||
Энн Сеймур, виконтесса Бошан | Эмма Гамильтон (2007) | Энн Сеймур, герцогиня Сомерсетская | Эпизод 3.03 | Эпизод 4.10 |
Энн — жена Эдварда Сеймура, но она не испытывает страсти к своему отчужденному мужу и заводит роман с сэром Фрэнсисом Брайаном. Позже у нее есть романы с графом Сурреем, но она начинает презирать его после того, как он пишет нелестную прозу о ней и брате Эдварда Томасе Сеймуре, от которого она утверждает, что родила ребенка. Она снабжает палача порохом, чтобы Энн Аскью быстро умерла, когда ее сожгли на костре за то, что она еретик. | ||||
Принц Эдвард Тюдор | ? (2009) Эоин Муртаг (2010) Джейк Хэтэуэй (2010) | Эдуард VI | Эпизод 3.04 (?) Эпизод 4.01 (Мурта) Эпизод 4.10 (Хэтэуэй) | Эпизод 3.08 (?) Эпизод 4.08 (Мурта) Эпизод 4.10 (Хэтэуэй) |
единственный сын Генри; родился у Джейн Сеймур. В качестве долгожданного наследника мужского пола Эдварда показывают людям в объятиях отца. Близкий к обеим своим сводным сестрам Марии и Елизавете, Эдуард становится преемником Генриха на посту короля Англии; хотя и ненадолго, так как он умер в возрасте 15 лет от туберкулеза. | ||||
Томас Сеймур | Эндрю Макнейр (2009–2010) | Томас Сеймур, первый барон Сеймур Судли | Эпизод 3.04 | Эпизод 4.10 |
Младший брат Эдварда Сеймура, старший брат королевы Джейн Сеймур и дядя принца Эдварда Тюдора. Томас появляется как соратник сэра Фрэнсиса Брайана в их поисках, чтобы найти и убить кардинала Поула. | ||||
Джоан Балмер | Кэтрин Стедман (2010) | Джоан Балмер | Эпизод 4.01 | Эпизод 4.05 |
Джоан Балмер - бывшая знакомая Кэтрин Ховард, когда они жили в доме вдовствующей герцогини Норфолкской , которая хочет попасть в дом новой королевы. Позже ее вызывают для дачи показаний против Кэтрин Ховард. | ||||