Восточный Грикваленд ( африкаанс : Griekwaland-Oos ), официально известный как New Griqualand ( голландский : Nieuw Griqualand ), был одним из четырех недолговечных штатов Грикуаленд в Южной Африке с начала 1860-х до конца 1870-х годов и располагался между Умзимкулу и Кинира. Реки к югу от Королевства Сото . [1]
Грикваленд Восток Nieuw Griqualand Griekwaland-Oos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1862–1879 гг. | |||||||
Флаг Гриквы † Печать Griqualand East X | |||||||
Девиз: Pro Rege Lege et Grege Latin : For King, Law and People | |||||||
Расположение Восточного Грикваленда в Южной Африке (~ 1862–1879) | |||||||
Статус | Британская колония (1874–1879) | ||||||
Столица | Кокстад | ||||||
Общие языки | Голландский (письменно) прото африкаанс (разговорный) Кос | ||||||
Правительство | Республика ? | ||||||
Президент ? | |||||||
Законодательная власть | Raad / Volksraad (12 членов) | ||||||
История | |||||||
• Аннексия изгнания Филипполиса в Номансленд | 1860 1862 (1863?) | ||||||
• Laager | 1862 г. | ||||||
• Двигайтесь с горы Карри. | 1869 г. | ||||||
• Kokstad основан | 1872 г. | ||||||
• Аннексия | 1874–1879 гг. | ||||||
• Смерть Адама Кока | 1875 г. | ||||||
Область | |||||||
Оценка ‡ [1] | 20000 км 2 (7700 квадратных миль) | ||||||
Население | |||||||
• Griqua [2] | 1100 | ||||||
• Коса * (Мпондо) | 30000 | ||||||
Валюта | Жетоны | ||||||
| |||||||
X Грубая копия печати, изображенная на банкноте в 1 фунт, выпущенной в 1867 г. † Флаг Griqua представляет собой перевернутую по вертикали версию Vierkleur, используемого Трансваалем и Южно-Африканской Республикой . Единственный источник датирует его происхождение 1903 годом; Неизвестно, развернул ли его на самом деле независимый Griqualand East. [3] ‡ Максимально предоставленное продление, определяемое как невостребованные / не аннексированные другими установленными правительствами. Общая площадь на протяжении всей истории менялась. Источник для данного рисунка в разделе «Ссылки» (ниже). * + Зулусские беженцы из ранней Шакской войны |
Столица Восточного Грикваленда, Кокстад , была последним местом поселения людей, которые несколько раз мигрировали на своем пути с мыса Доброй Надежды через горы современного Лесото .
Территория была оккупирована Британской империей и стала колонией в 1874 году, незадолго до смерти ее основателя и единственного лидера Адама Кока III . Вскоре небольшая территория была включена в состав соседней Капской колонии . Хотя история Фортреккеров долгое время была омрачена историей , поход Гриквас был описан как «один из величайших эпосов XIX века». [4]
История
Задний план
До прибытия мигрантов с запада и севера, площадь , образованная часть королевства Mpondo под короля Faku , [5] , который управлял в качестве суверена этнически Xhosa династии из 1815-1867. [6] Во время своего правления Факу сначала приветствовал многих беженцев, которые пересекли северо-восточную границу территории, спасаясь от вторжений и набегов армии Шаки (лидера Зулусского Королевства с 1816 по 1828 год). [6] Поскольку Факу в конце концов понял, что его воины не могут защитить восточную часть его королевства от Шаки, он решил эвакуировать этот район, оставив позади то, что стало известно как Номансленд ( в современных источниках часто пишется «Ничейная земля» ). [7]
Между тем, группа гриквас, которые покинули мыс Доброй Надежды в 18 веке [8] и обосновались в районе современного Филипполиса в 1826 году, столкнулись с перспективой того, что их территория перейдет под контроль формирующегося Оранжевого Свободного государства. (Оранье Врийстаат - официально учреждена как бурская республика в 1854 году). [9] В 1861 году большинство этих жителей отправились в утомительное и утомительное путешествие, отправившись на юг через Ухахламба, также называемый интаба зохахламба, что означает горы Ухахламба (сегодня известные как горный хребет Дракенсберг ), [10] но из первых рук. Свидетели приводят два разных рассказа о причинах и мотивах их последнего похода .
Прибытие и заселение
Согласно рассказу Джона Робинсона , первого премьер-министра Натала, жители Филипполиса были приглашены сэром Джорджем Греем , администратором области от имени Соединенного Королевства , поселиться в вышеупомянутом Номансленде , к югу от того, что к тому времени стало Британская колония Натал . Их поселение должно было избежать потенциального конфликта со Свободным государством и одновременно служить буфером против бушменов и «их хищнических набегов на фермеров и уроженцев Натала» [11]. После того, как их лидер Адам Кок III послал передовой отряд для обследования площадь, [9] вся группа решила договоренности и прибыл туда в 1862. [12]
Однако недавно обнаруженные официальные документы рассказывают историю сделки, заключенной между Британской империей и Свободным государством в 1854 году, задолго до того, как Грики узнали об их судьбе. [13] Британцы согласились изгнать все население в обмен на урегулирование пограничного конфликта между африканерами и колонистами мыса. Согласно источникам, Адам Кок III и его последователи узнали о планах только через шесть лет после того, как официальный документ был тайно подписан. [13] Понимая, что они не могут собрать боевую силу, которая могла бы соответствовать колониальной армии, и после того, как они выразили свое несогласие с тем, чтобы стать либо подданными Короны в Капской колонии, либо слугами в Свободном Государстве, [10] [13] они были насильно высланы в ссылку в 1863 году. [14]
В конечном счете, все источники согласны с тем, что последователи последнего великого лидера гриквы [13] оказались в районе горы Карри и основали Лагер , простое поселение, состоящее из небольших хижин, где они оставались более полувека. [9] [13] В 1869 году преподобный Дауэр из Лондонского миссионерского общества посетил это место и согласился основать церковь, если люди снова переедут. Кок посоветовался с населением, и они выбрали место южнее горы. Грики переехали туда в 1872 году и основали город Кокстад, названный в честь своего лидера. [9]
Государство, которое было создано вокруг Кокстада во время правления Грикуа, было заселено в подавляющем большинстве ранее существовавшими народами, говорящими на языке коса , при этом грикуа составляли лишь очень небольшое политически доминирующее меньшинство. [15] [16] [17]
Правительство
Хотя, с исторической точки зрения, постоянно перемещаясь, с постоянными поселениями, существующими только в течение коротких промежутков времени, людям Восточного Грикваленда удалось основать Раад (или Фольксраад ), собрание из 12 членов, которые принимали решения от имени населения Гриква и сформировал делегации, чтобы иметь дело с окружающими политиями. [10]
Валюта
В 1867 году, после того, как Банк Дурбана начал печатать свои собственные банкноты, Кок и его последователи предприняли аналогичный собственный эксперимент и напечатали около 10 000 банкнот по одному фунту для использования в этом районе. [18] Планы по их фактическому внедрению так и не были реализованы, и, за исключением нескольких оставшихся образцов, почти все они были уничтожены, так и не поступив в обращение. [18] [19] Однако
после переезда в Кокстад новое предприятие по введению местной валюты было более успешным в 1874 году; Разработанные Strachan and Co. и отчеканенные в Германии, использовалось несколько монет (см. рисунок), которые оставались в обращении еще долгое время после распада страны. [18] [19]
Подтверждение того, что Strachan and Co обращалось в этом регионе в качестве денег с 1874 года, поступило от местного Standard Bank в Кокстаде. [20] и управляющий директор Strachan and Co [21]
Символизм
Печать, включенная в информационный ящик, является грубой копией печати, изображенной на первом наборе банкнот 1867 года, который является единственным известным и сохранившимся изображением. На самой банкноте он окаймлен слева и справа полосой или лентой с надписью «G OUVERNEMENT VAN | N IEUW G RIQUALAND » и включает руль с накидкой . Фактические подразумеваемые цвета неизвестны.
Флаг Griqua - это вертикально перевернутая версия Vierkleur, используемая Трансваалем и Южно-Африканской Республикой . Единственный источник датирует его первое задокументированное появление 1903 годом [3], но сам флаг, возможно, использовался раньше; Неизвестно, развернул ли его на самом деле независимый Griqualand East.
Британская аннексия (1878 г.)
- Адам Кок III [10]
(комментарий к надвигающейся британской аннексии, 1874 г.)
В различных источниках и версиях истории конец истории Griqualand East столь же спорен, как и ее начало, а причины распада страны остаются туманными. Местные источники на мысе записывают официальный (но весьма квалифицированный) запрос в 1869 году от Адама Кока III для британской администрации при условии, что будет уважаться право собственности на землю и что Восточный Грикваленд ни при каких обстоятельствах не должен быть включен в колонию Натал . Британские источники также утверждают, что затем грики продали большую часть своей земли добровольно [22] и что полная аннексия территории произошла «по желанию самих жителей». [23] С другой стороны, мнения среди самих людей Griqua, похоже, разделились. Цитата Адама Кока III, узнавшего о планах Соединенного Королевства, предполагает, что в британском перевороте было недопонимание или даже обман: «Вот и все ... с нами не консультировались. Мы ничего не можем сказать». [10] Британцы взяли на себя прямой контроль над территорией в 1874 году. [24]
Что известно как факт, так это то, что вождь грикваньцев, чье имя до сих пор украшает основанный им город, умер в декабре 1875 года, получив тяжелые травмы в результате аварии с повозкой. [10] На его похоронах его двоюродный брат сказал, что со смертью Кока умерла и последняя надежда Гриква на независимое государство в Южной Африке. [13]
После перехода под британское правление Восточный Грикваленд находился под управлением британцев как отдельная колония в течение нескольких лет. В это время Британское колониальное управление оказало значительное давление на правительство соседней Капской колонии, чтобы оно аннексировало дорогостоящую и неспокойную территорию. Однако Кейп, недавно находившийся в ведении Ответственного правительства , не хотел брать на себя ответственность за Восточный Грикваленд из-за значительных расходов и вполне понятного недовольства населения. [25] [26]
Присоединение к мысу (1879)
Хотя первоначально Кейп отказался аннексировать территорию, соглашение было достигнуто после существенных переговоров, и в 1877 году парламент Кейптауна принял Закон о восточной аннексии Грикваленда ( Закон 38 от 1877 г. ). [27] [28] Акт был обнародован только два года спустя, 17 сентября 1879 года, когда были учреждены четыре магистрата в Кокстаде, Мататиэле, горе Фрере и Умзимкулу. Территории также были предоставлены два выборных места в парламенте Кейптауна, который в то время избирался по многорасовой системе " квалифицированной франшизы ", в соответствии с которой право голоса распространялось на всех мужчин, независимо от расы. [22]
Люди Гриква когда-либо были лишь небольшим правящим меньшинством населения Восточного Грикваленда. После того, как независимое правление Гриква было прекращено, люди пондо, говорящие на коса , которые долгое время составляли большинство населения Восточного Грикваленда, вместе с недавно прибывшими европейскими поселенцами стали владеть растущими участками земли в этом районе. Эти демографические факторы привели к дальнейшему разбавлению Griqua идентичности и века спустя, под апартеида , территория была включена в «Родину» Xhosa в Транскее . [29] [30]
Современный Грикваленд
Когда в 1910 году был образован Южно-Африканский союз , Капская колония изменила свое название на «Капская провинция», а в 1980-х годах часть бывшего Восточного Грикваленда была разделена на Транскей , один из четырех номинально независимых бантустанов . В 1994 году, незадолго до первых всеобщих выборов, он был включен в южную часть провинции Квазулу-Натал . Кокстад сохранил свое название и сегодня является одним из главных городов муниципалитета округа Гарри Гвала . [9] [31]
Смотрите также
- Цветные
- Наталья Республика
Рекомендации
- ^ a b Бертон, Альфред Р. Р. Мысская колония сегодня . Тауншенд, Тейлор и Снашалл. Кейптаун / Каапстад: 1907. p219f
- ^ Статистика основана на оценке 1907 года. Оценка населения коса колеблется от 25 000 до 40 000 человек.
- ^ a b Griqualand (Южная Африка) на flagspot.net; Доступ 2009-07-31.
- ^ "... een van die epiese gebeurtenisse van die 19de eeu."
Вебстер, Роджер. Умри Адам Кок-Трек. в: Langs die Kampvuur. Рассказы Waare Suider-Afrikaanse. Острие. p84f - ^ Стэплтон, Тимоти Дж. Факу. Правление и колониализм в королевстве Мпондо. Издательство Университета Уилфрида Лорье. 2001 г.
- ^ а б Кропф, Альберт. Das Volk der Xosa-Kaffern im östlichen Südafrika nach seiner Geschichte, Eigenart, Verfassung und Religion. Evang. Missions-Gesellschaft. Берлин: 1889 г. стр.75
- ^ Природа. Иллюстрированный научный журнал. Vol. LXXII. Сентябрь 1905. С. 473.
- ^ Липшуц, Марк Р. (1989). «Семья Кок». В Расмуссене, Р. Кент (ред.). Словарь африканской исторической биографии . Калифорнийский университет Press. п. 111. ISBN 9780520066113. Проверено 23 января 2014 года .
Адам Кок I (род. 1710-95) покинул Капскую колонию в начале 18 века с несколькими последователями, окрашенными в капский цвет (т.е. смешанными).
- ^ a b c d e История Кокстада. Архивировано 18 мая 2010 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт муниципалитета Большого Кокстада. Проверено 31 июля 2009 г.
- ^ a b c d e f History of the Griqua Nation and Nomansland Доступно 30 июля 2009 г.
- ^ Робинсон, Джон. Время жизни в Южной Африке - воспоминания о первой премьере Натала. Лондон: Смит, Элдер и Ко., 1900. стр. 225
- ↑ Реклю, Элиза. Земля и ее жители. Африка. Том VI: Южная и Западная Африка. Нью-Йорк: Appleton, 1890. стр. 177
- ^ a b c d e f Моррис, Майкл Джон Линнегар. Каждый шаг на этом пути. Путешествие к свободе в Южной Африке. Министерство образования Южной Африки. HSRC Pres. Кейптаун: 2004. p102
- ^ Лукас, Чарльз Прествуд и др. Историческая география британских колоний. Том IV: Южная и Восточная Африка. Лондон: Clarendon Press, 1900. стр. 186
- ^ Гора, А. Первые люди мыса . Издательство Дэвида Филипа. Южная Африка. 3003.
- ^ Дж. Данн (редактор). Грикуас Адама Кока: исследование развития стратификации в Южной Африке . Серия африканских исследований. Дж. М. Лонсдейл, Д. М. Дж. Ньюберри и А. Ф. Робертсон, 21. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1976.
- ^ Н. Мостерт. Границы: эпос создания Южной Африки и трагедия народа коса . Нью-Йорк: Кнопф, 1992.
- ^ a b c Редкие монеты Южноафриканского монетного двора. Доступ 2009-08-03.
- ^ a b Банкнота и валюта в один фунт Griqua (History of the Griqua Nation & Nomansland) на сайте www.tokencoins.com . Проверено 31 июля 2009 г.
- ^ «Брошюра к 125-летию Standard Bank в формате PDF - см. 2-ю страницу» (PDF) . Проверено 17 июня 2014 года .
- ^ «Кен Страчан, управляющий директор Strachan and Co, подтверждает дату 1874 года» . Проверено 17 июня 2014 года .
- ^ a b Шотландский географический журнал. Королевское шотландское географическое общество. Эдинбург: 1886 г. p480
- ^ Rudler, FW (ред). Британские колонии и зависимости. Книги Лонгмана по географическому чтению. Spottiswoode & Co., Лондон: 1885 год. p114
- ^ "Griqua | История Южной Африки в Интернете" . Sahistory.org.za . Проверено 23 января 2013 года .
- ↑ PA Molteno: Жизнь и времена сэра Джона Чарльза Молтено, KCMG, первого премьер-министра Капской колонии, включая историю представительных институтов и ответственного правительства на мысе . Лондон: Смит, Элдер и Ко, 1900.
- ^ MA Grundlingh: Парламент мыса Доброй Надежды, 1872–1910 . Архивный ежегодник истории Южной Африки, 1969, Том II.
- ^ Джон Дугард: Международное право: перспектива Южной Африки . Кейптаун. 2006. с.136.
- ^ Вестминстерский обзор. Trübner & Co., Лондон: июль / октябрь 1886 г., стр. 179.
- ^ "Сообщество Griqua | История Южной Африки в Интернете" . Sahistory.org.za . Проверено 23 января 2013 года .
- ^ JS Marais: Мыс Цветные Люди, 1652-1937 . Лондон: Longman Group Ltd. 1957 г.
- ^ Берг, JS, и JC Visagie. Пограничная зона Восточного мыса, 1660–1980: картографический справочник по историческим исследованиям . Дурбан: Баттервортс, 1985.
Координаты :30 ° 33′00 ″ ю.ш. 29 ° 25′00 ″ в.д. / 30,5500 ° ю. Ш. 29,4167 ° в. / -30,5500; 29,4167