Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Н'Элиас де Бариолс (красный текст) изображен как брат понтифик , один из братьев-мостостроителей

Элиас де Баржоль ( fl. 1191–1230 [1] ) был буржуазным трубадуром из Аквитании , обосновавшимся в Провансе и ушедшим на пенсию монахом. Одиннадцать его текстов сохранились, но ни одна из его музыки.

Согласно его vida Илия был сыном купца и происходил из Агена . Имя его рождения является peiols в рукописи, но такое название не может быть найдено в Agenais , ни в другом месте: самое последнее издание предполагает , что peiols является ошибкой переписчика для Poiols , древнее названием Pujols , замок расположен в Agenais, около 25 км от Ажена . Идентификация людей как Пероль-сюр-Везер , как предложил Стронски в 1906 году, несостоятельна, потому что это место не было замком и находилось не в Ажене, а в Лимузене . Согласно его видеон был величайшим певцом своего времени (но такое заявление очень часто встречается в vidas ), и он много путешествовал от двора до двора в качестве жонглера с другим жонглером по имени Оливер. [2] [3] В конце концов они снискали расположение Альфонсо II Прованского : документ, датированный 1208 годом, кажется, подтверждает это. [4] Альфонсо дал им жен и землю в Барджоле , где Элиас является свидетелем в документе Рамона Беренгера IV, графа Прованса (сына Альфонсо) в 1222 году. [5]

Согласно его виде, Элиас влюбился в (то есть прославленную) Гарсенду из Сабрана , вдову Альфонсо II (умер в 1209 г.), и сочинял для нее песни «пока она жила», но ни одна из его песен не называет ее прямо, тогда как три из них посвящены Беатриче Савойской , жене Рамона Беренгера IV, графа Прованса . [6] Таким образом, vida в данном случае неточна.

Позже он поступил в больницу Fratres Pontifices, основанную Бенеиком в Авиньоне , где и скончался. [7]

Элиас практиковал стиль тробар лей . [1] Среди его работ есть descort , partimen и девять cansos ; а сирвента , два cansos и другой дескорт имеют сомнительные атрибуции. Вероятно, около 1200 года Элиас (но атрибуция неизвестна) написал стихотворение, описывающее кавалера soissebut (или кавалера бенестана : идеал, или модель, рыцарь) с его характеристиками, взятыми у его современников, в подражание работе Бертрана де Борна, в которой домна soissebuda (или dompna soiseubuda) описывается чертами образцовых дворянок времен Бертрана. [1] Элиас конструирует этого рыцаря для своей леди из «элегантности» Аймара, «приветливости» Гиро IV Тренкалеон д'Арманьяк , «щедрости» Рандона (лорд с таким именем умер до 1219 г., когда он упоминается в завещании своего зятя; он был племянником трубадура Гарина ло Бруна ), «хорошие отзывы» Дальфи д'Алвернья , «остроумия» Peir cui es Monleos (возможно, трубадура Peire de Gavaret ), «рыцарство» Брайана, «мудрость» Бертрана, «любезность» Белса Кастеласа (прекрасного кастеляна),"веселость" некоего Неблоса, «Песня» ( chansos ) из Raimon де Miraval , [8] «веселость» ( guaieza ) из Понса де Capdoill , и «честность» из Бертрана II - де - ла - Тора . [9] [10]

В другом стихотворении, Ben deu hom son bon senhor , написанном, вероятно, около 1225 года, есть две торнады, относящиеся к Беатриче Савойской , мужу Рамона Беренгера IV из Прованса и лорду Блацацу соответственно. Предшествующая им строфа полна похвалы императору Фридриху II , сюзерену Прованса, у которого в то время были хорошие отношения как с Раймондом Беренгаром, так и с Блацацем.

Графиня Беатрис, бабушка
Авг де вос, режиссёр и ретрейр,
Quar del mon etz la belaire,
de las autras dompnas qu'om ve . [11]
Графиня Беатрис, очень хорошо
Я слышал, как о тебе говорили и рассказывали,
потому что ты самый красивый
женщин видели в мире. [12]

Помимо Беатрис и Блацац, Элиас писал стихи Яуфре Рефорза де Тре и Фердинанду III Кастильско-Леонскому .

Заметки [ править ]

  1. ^ а б в Гонт и Кей, 283.
  2. ^ Barachini, Джорджо (2015). Il trovatore Elias de Barjols . Рома: Edizioni Nuova Cultura. п. 19.
  3. ↑ Иган, 30 лет.
  4. ^ Barachini, Джорджо (2015). Il trovatore Elias de Barjols . Рома: Edizioni Nuova Cultura. С. 20–21.
  5. ^ Barachini, Джорджо (2015). Il trovatore Elias de Barjols . Рома: Edizioni Nuova Cultura. С. 25–26.
  6. ^ Barachini, Джорджо (2015). Il trovatore Elias de Barjols . Рома: Edizioni Nuova Cultura. С. 27–29.
  7. ^ Barachini, Джорджо (2015). Il trovatore Elias de Barjols . Рома: Edizioni Nuova Cultura. п. 30.
  8. ^ Топсфилд, 33.
  9. ^ Barachini, Джорджо (2015). Il trovatore Elias de Barjols . Рома: Edizioni Nuova Cultura. С. 247–278.
  10. ^ Харви, 15 и 20–21.
  11. ^ Barachini, Giorgio (22 июня 2014). «Бен деу хом сын бон сеньор» . Риальто. Repertorio informatizzato dell'antica letteratura trobadorica e occitana . Неаполитанский университет . Проверено 14 марта +2016 .
  12. ^ «Надо со своим господином» в Epistolæ: Medieval Women's Latin Letters.

Источники [ править ]

  • Иган, Маргарита, изд. и пер. Видасы трубадуров . Нью-Йорк: Гарленд, 1984. ISBN 0-8240-9437-9 . 
  • Гонт, Саймон и Кей, Сара (ред.) Трубадуры: Введение . Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1999. ISBN 0-521-57473-0 . 
  • Харви, Рут. «Куртуазная культура средневековой Окситании» (стр. 8–27). Трубадуры: Введение . Саймон Гонт и Сара Кей, ред. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1999. ISBN 0-521-57473-0 . 
  • Стронский, Станислав, изд. Le Troubadour Elias de Barjols . Тулуза: Эдуард Приват, 1906.
  • Топсфилд, LT «Раймон де Мираваль и искусство изысканной любви». Обзор современного языка , 51 : 1 (январь 1956 г.), стр. 33–41.

Внешние ссылки [ править ]

  • «Надо с господином своим» в «Эпистоле: средневековые женские латинские буквы».