Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Eliffer )
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Gwrgi" перенаправляется сюда. Для использования в других целях, см Gwrgi (значения) .

Передур ( валлийское произношение:  [pɛˈrɛdɨr] , стар валлийский Peretur ) - это имя ряда людей, живущих в исторической и легендарной границах Британии на юге Рима . Передур, наиболее знакомый современной аудитории, - это персонаж, который вошел как рыцарь в артуровский мир средневаллийской прозы.

Гурги и Передур, сыновья Элиффера [ править ]

Gwrgi и Передуры перечислены как сыновья Eliffer (Старый Welsh: Elidir или Eleuther ) «великое отряда» ( cascord Мор ) и , как отпрыски Coeling династии в Harleian родословных , что делают их первые кузен Уриен . [1] Точно так же родословная из колледжа Иисуса MS 20 включает Гурги и Передура как братьев вместе с неким Артуром Пенучелом . [2] Их главная претензия на славу основана на их участии в битве при Арфдеридде . Анналы Камбрии сообщают , что это сражение (bellum Armterid ) сражался в 573 году, но не содержит дополнительных подробностей. [3] В более позднем расширении записи имена Гурги и Передур, оба описанные как сыновья Элиффера, как вожди на стороне победы, говорят, что Гвенддолеу ап Сейдио был побежден и убит в битве. [3] Под 580 годом, Анналы Камбрии запись о смерти Gwrgi ( Guurci ) и его брат Передур ( Peretur ). [1] Эти ссылки дают им место в качестве героев Хен Огледда конца 6 века. [4]

Дальнейшие детали представлены в более поздних легендарных традициях, особенно в тех, которые представлены валлийскими триадами ( Trioedd Ynys Prydein ). [3] В одном из перечисленных трех «конных бремен» Британии говорится, что Гврги, Передур, Динод Бвр и Синфелин Дрвсгл везли лошадь по имени Корван, что позволяло им наблюдать над приближающимися облаками пыли («боевым туманом»). от Гвенддолеу и его (конных) войск в битве при Арфдеридде. [3] [5] Обстоятельства, при которых погибли Гурги и Передур, упоминаются в Триаде, которая объясняет, что у них был один из «Трех отрядов верных на острове Британия». Их отряд покинул их в Каэр Греу за день до битвы с Эдой Глинмар.(«Великое колено»), и поэтому они были убиты. [6] Валлийские триады также относятся к семейным отношениям. Одна из «Трех прекрасных обременений утробы» Британии, не полностью сохранившаяся в Peniarth MS 47, предполагает, что у Передура и Гурги была сестра по имени Арддун, в то время как вариантная версия в Peniarth MS 50 называет третьего брата Цейндреха Пена Асгелла («Wing- голова ») и называет мать Эфрддил верч Гинфарх. [7] Говорят, что у Передура был сын по имени Гвгон Гврон, которого называли одним из трех «Поверженных вождей» ( Лледиф Винбен ), потому что «они не хотели искать владычества, в котором им никто не мог отказать». [8]

Еще больше намеков можно найти в ранней валлийской поэзии. Поэма « Имддиддан Мирддин а Талисин» , которая принимает форму диалога между Мирддином Виллтом (прототипом Мерлина ) и поэтом Талиесином , воздает хвалу храбрым «сыновьям Элиффера», говоря, что они не избегали копий в пылу. битвы. Очевидным контекстом является битва при Арфдеридде, где Мирддин сражался как один из воинов Гвенддолеу, сошел с ума от ужаса и таким образом приобрел дар пророчества (см. Также Виту Мерлини ниже). [3] Однако по неизвестной причине в стихотворении число сыновей увеличивается до семи. [9]Воин по имени Передур также указан в одной из младших частей Y Gododdin ( awdl A.31), что показывает его как одного из героев, погибших в бою в составе отряда Мюниддога Мвинфаура , вождя армии. Гододдин в «Старом Севере» . Утверждалось, что появление Передура здесь могло быть связано с тенденцией в росте стихотворения вовлекать персонажей, известных из таких источников, как « Камбрийские Анналы», в орбиту его предмета [1], предполагая, что это тот же Передур.

Джеффри из Monmouth's Peredurus [ править ]

Джеффри Монмаутский , автор Historia Regum Britanniae , упоминает Передура в своей Vita Merlini ( «Жизнь Мерлина» ), рассказ о Мерлине, в значительной степени опирающийся на повествовательные традиции Мирддина Виллта. В начале эпизода на основе четко на рассказе о битве Arfderydd , Передуры ( Передерус ) присоединяются его союзниками Merlin, король Южного Уэльса, и Риддерч Hael , король Cumbrians , когда он входит в зацепление Gwenddoleu ( Guennolus), король Шотландии, в битве на неназванном месте. Мерлин теряет трех братьев и, обезумев от горя, укрывается в лесу. Передур здесь представлен как принц Северного Уэльса ( dux Venedotorum ), а не как правитель Британского Севера.

В своей более ранней и более известной работе Historia regum Britanniae Джеффри Монмутский также использовал имя Передурус для легендарного правителя Британии, который был пятым и младшим сыном, рожденным легендарным Морвидусом , королем бриттов. Говорят, что он сговорился со своим братом Ингением захватить и изгнать их брата Элидура , заперев его в Триновантуме . Когда братья разделили королевство между собой, Передур стал правителем части к северу от Хамбера, включая « Олбани » (Шотландия), а после смерти Элидура унаследовал все королевство. [10]В той же работе Джеффри также включает одну карту Передура Перидур среди ведущих магнатов королевства, которые присутствовали на пленарном заседании суда короля Артура в Городе Легиона . [11]

Передур, сын Эфрага (средневаллийский роман о короле Артуре) [ править ]

Дополнительная информация: Персеваль § В легенде о короле Артуре # Передур и Передур, сын Эфрага

А Передур также является героем валлийского романа Передур, сын Эфрага , где он утверждает, что роль, которую исполнял рыцарь Артура Персиваль, в произведениях Кретьена де Труа и других неуаллийских источников.

Другое [ править ]

В Englynion у Beddau , другие Передуры, называется Передурами из Penweddig (а cantref из Кередигиона ), происходит как отец легендарного героя Мора. [12]

В синдицированном американском комиксе « Принц Валиант» сэр Передур Ровер - известный рыцарь-наемник, которого наняли, чтобы сразиться с Гавейном в соревновании чемпионов по сюжетной линии в марте 2021 года. [13]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Koch, "Peredur fab Efrawg", стр. 1437–148.
  2. ^ Генеалогия из колледжа Иисуса MS 20, изд. Филлимор, § 3; Лавси, " История Передур ", с. 175.
  3. ^ a b c d e Koch, "Arfderydd", стр. 82–3.
  4. ^ Лавси, " Historia Передур ", стр. 175.
  5. ^ Валлийские триады, изд. Бромвич, нет. 44.
  6. ^ Валлийские триады, изд. Бромвич, нет. 30.
  7. ^ Валлийские триады, изд. Бромвич, нет. 70.
  8. ^ Валлийские триады, изд. Бромвич, нет. 8.
  9. ^ Ymddiddan Myrddin Thaliesin , изд. Джарман, строки 29–30.
  10. ^ Джеффри Монмут, Historia regum Britanniae , изд. Гриском, III гл. 16-8.
  11. ^ Джеффри Монмут, Historia regum Britanniae , изд. Гриском, IX гл. 12.
  12. ^ Englynion у Beddau , ред. и тр. Джонс, стр. 122–3.
  13. ^ Шульц, Марк и Йейтс, Томас. "Принц Доблестный" . Проверено 14 марта 2021 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

Первоисточники [ править ]

  • Annales Cambriae (Recension A), изд. Эгертон Филлимор (1888). "Annales Cambriae и старые валлийские генеалогии, из Harleian MS. 3859" . Y Cymmrodor . Почетное общество Cymmrodorion. 9 : 141–183..
  • Гарлейские генеалогии , изд. Эгертон Филлимор (1888). "Annales Cambriae и старые валлийские генеалогии, из Harleian MS. 3859" . Y Cymmrodor . Почетное общество Cymmrodorion. 9 : 141–183..
  • Валлийские триады , изд. и тр. Рэйчел Бромвич (1978, исправленное издание 1991 г.). Trioedd Ynys Prydein . Кардифф: Университет Уэльса, 1978.
  • Ymddiddan Myrddin a Thaliesin , ed. AOH Jarman и ED Jones, Llyfr du Caerfyrddin . Кардифф: Университет Уэльса, 1982.
  • Джеффри Монмутский, Вита Мерлини , изд. и тр. Бэзил Кларк, Жизнь Мерлина . Кардифф: University of Wales Press, 1973. Перевод воспроизводится онлайн в Celtic Literature Collective .
  • Джеффри Монмут, Historia regum Britanniae , изд. Актон Гриском и Дж. Р. Эллис, The Historia regum Britanniæ Джеффри Монмутского, внесшие вклад в изучение его места в ранней британской истории . Лондон, 1929 год; тр. Льюис Торп, Джеффри Монмут. История королей Британии . Лондон, 1966 год.
  • Передур, сын Эфрага , изд. Гленис В. Гетинк, Historia Peredur vab Efrawc . Уэльский университет, 1976 год.
  • Englynion y Beddau , ed. и тр. Томас Джонс, «Черная книга Кармартена« Могилы »». Труды Британской академии 53 (1967). С. 97–137. Внешняя ссылка .

Вторичные источники [ править ]

  • Бриз, Эндрю (2003). « Передур, сын Эфрага и ветряных мельниц» (PDF) . Селтика . 24 : 58–64.
  • Кэри, Джон (2007). Ирландия и Грааль . Аберистуит: публикации кельтских исследований 11.
  • Кох, Джон Т. (2006). «Арфдеридд». В Джоне Т. Кохе (ред.). Кельтская культура: историческая энциклопедия . Санта-Барбара и др. С. 82–3.
  • Кох, Джон Т. (2006). "Передур фабрика Эфравг". В Джоне Т. Кохе (ред.). Кельтская культура: историческая энциклопедия . Санта-Барбара и др. С. 1437–8.
  • Лавси, Ян (1991). " Historia Peredur ab Efrawg ". В Рэйчел Бромвич; АОХ Джарман; Б.Ф. Робертс (ред.). Артур Валлийский: легенда о короле Артуре в средневековой валлийской литературе . Кардифф: Университет Уэльса Press. С. 171–82.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Фостер, Идрис Ллевелин (1959). «Передур». В RS Loomis (ред.). Литература Артура в средние века . Оксфорд. С. 199–205.
  • Гетинк, Гленис В. (1975). Передур: изучение валлийских традиций в легендах о Граале . Кардифф.
  • Лумис, RS (1949). Артурская традиция и Кретьен де Труа . Нью-Йорк и Лондон.
  • Витт, Энтони М. (2011). Peredur vab Efrawc: Отредактированные тексты и переводы MSS Peniarth 7 и 14 версий . Докторская диссертация, Университет Аберистуита.