Элсмир Чосер или Элсмир Рукопись из Кентерберийских, является ранним 15-го века манускрипт из Джеффри Чосер «s Canterbury Tales , принадлежащий Huntington Library , в Сан - Марино, Калифорния (EL 26 C 9). Считается одним из самых значительных копий сказок .
История [ править ]
Написанная, скорее всего, в первом или втором десятилетии пятнадцатого века, ранняя история рукописи сомнительна, но, похоже, она принадлежала Джону де Веру, 12-му графу Оксфорда (1408–1462). Рукопись получила свое популярное название из-за того, что позже она принадлежала сэру Томасу Эгертону (1540–1617), барону Элсмиру и виконту Брэкли, который, очевидно, получил ее от Роджера Норта, 2-го барона Норта (1530 / 31-1600). [1] Библиотека рукописей, известная как Бриджуотерская библиотека , оставалась в доме Эгертонов, Эшридж , Хартфордшир , до 1802 года, когда она была перемещена в Лондон. Фрэнсис Эгертон, создал графа Элсмира в 1846 году, унаследовал библиотеку и оставался в семье до тех пор, пока не был продан Генри Хантингтону Джоном Фрэнсисом Грэнвиллом Скропом Эгертоном (1872–1944), 4-м графом Элсмир. Хантингтон приобрел библиотеку Бриджуотер в частном порядке в 1917 году через Sotheby's . Рукопись сейчас находится в коллекции Хантингтонской библиотеки в Сан-Марино, Калифорния (EL 26 C 9).
Описание [ править ]
Рукопись Элсмира представляет собой отточенный образец мастерства писцов с большим количеством тщательно продуманного освещения и, в частности, серией иллюстраций различных рассказчиков Сказаний (включая знаменитую иллюстрацию самого Чосера, восседающего на лошади). Таким образом, это был явно роскошный продукт, заказанный очень богатым покровителем.
Рукопись написана на тонком пергаменте, листья имеют размер примерно 400 на 284 мм; Всего 240 листов, из которых 232 содержат текст сказок . [2]
Освещение [ править ]
В порядке появления в Ellesmere Chaucer (обратите внимание, что не у всех рассказчиков есть иллюминация): [3]
- Рыцарь (л. 10r)
- Миллер (л. 34v)
- Рив (л. 42r)
- Повар (л. 47р)
- Человек закона (л. 50 об.)
- Жена Бани (л. 72r)
- Монах (л. 76v)
- Призыватель (л. 81r)
- Клерк Оксфорда (лист 88r)
- Торговец (л. 102v)
- Сквайр (л. 115 об.)
- Франклин (л. 123v)
- Врач (л. 133r)
- Помилование (л. 138р)
- Шипман (л. 143в)
- Настоятель (л. 148v)
- Чосер (fol. 153v)
- Монах и его борзые (л. 169r)
- Священник монахини (л. 179r)
- Вторая монахиня (л. 187r)
- Йомен Canon (л. 194r)
- Manciple (л. 203r)
- Парсон (л. 206v)
Писец и его отношение к другим рукописям [ править ]
Считается, что рукопись Элсмира датируется очень ранней датой и написана вскоре после смерти Чосера. Он рассматривается как важный источник усилий по восстановлению исходного текста и намерений Чосера, хотя Джон М. Мэнли и Эдит Рикерт в своем « Тексте кентерберийских рассказов» (1940) отметили, что тот, кто редактировал рукопись, вероятно, внес существенные исправления, попытался упорядочить орфографию. , и приведите отдельные сказки в порядок. До этого момента рукопись Элсмира использовалась в качестве «основного текста» в нескольких изданиях, таких как издание WW Skeat , с вариантами, проверенными Британской библиотекой, Harley MS. 7334 .
Линн Муни определила писца Элсмира как Адама Пинкхерста , человека, нанятого самим Чосером, но недавние исследования утверждали, что такая идентификация не заслуживает внимания. [4] То же писец , как представляется, были ответственны за написание Hengwrt Рукопись из сказок , в настоящее время считается самым ранним, наиболее авторитетным и ближе всего к Чосера голограмму . [ необходима цитата ] Это также означало бы, однако, что исправления, замеченные в рукописи Элсмира, должны были быть выполнены кем-то, кто работал с Чосером, знал его намерения в отношении Сказок и имел доступ к черновым материалам.
Рукопись Элсмира обычно упоминается как Эль в исследованиях сказок и их текстовой истории. Имеется факсимильное издание.
Начало "Рыцарской сказки" из рукописи Элсмир. Первая страница сказки «Жена из Бата» из рукописи Элсмир «Кентерберийских сказок» , около 1405–1410 годов. Джеффри Чосер из рукописи Элсмир Монах из рукописи Элсмир Робин Мельник из фолио 34v Элсмирского манускрипта Кентерберийских рассказов Чосера. Повар Роджер из рукописи Элсмир Призыватель из рукописи Элсмир
Ссылки [ править ]
- ^ "Путеводитель по средневековым и ренессансным рукописям в библиотеке Хантингтона" . Архивировано из оригинала на 2009-04-12 . Проверено 26 апреля 2009 .
- ↑ The Ellesmere Chaucer. Архивировано 8 января2009 г. в Wayback Machine , Университет Лонг-Айленда .
- ↑ Рассказчики в порядке появления в «Элсмир Чосер» . Библиотека Хантингтона, Художественный музей и Ботанический сад.
- ^ Заявление было выдвинуто Линн Р. Муни, «Писец Чосера», Speculum, 81 (2006), 91-138; для наиболее подробного опровержения см. Lawrence Warner, Scribes Chaucer's: London Textual Production, 1384-1432 (Cambridge: Cambridge University Press, 2018). Дальнейшее обсуждение в статье Википедии для Адама Пинкхерста .
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Элсмир Чосер . |
- The Ellesmere mss в библиотеке Хантингтона
- Фотографии Элсмир Чосер из каталога Хантингтона в Digital Scriptorium
- Полное цифровое факсимиле в цифровой библиотеке Хантингтона
- Эзард, Джон, «Рассказ писателя: как небрежный переписчик Чосера был разоблачен через 600 лет», The Guardian , 20 июля 2004 г.
- Нэгл, М. В поисках Адама , Умейн сегодня, ноябрь – декабрь 2004 г.
