Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эмер (Эммерих) де Ваттель ( французское произношение: [чан-ТЕЛ] 25 апреля 1714 - 28 декабря 1767 [1] ) был международный адвокат . Он родился в Куве в княжестве Невшатель (ныне кантон Швейцарии ) в 1714 году и умер в 1767 году. На него в значительной степени повлиял голландский юрист Гуго Гроций . Он наиболее известен своей работой 1758 года «Закон Наций» . Эта работа была его притязанием на известность и принесла ему достаточно авторитета, чтобы быть назначенным советником при дворе Фридриха Августа II Саксонского .

Ранняя жизнь и карьера [ править ]

Сын протестантского священника, Ваттель родился в Куве, Невшатель, 25 апреля 1714 года. Он учился в Базеле и Женеве . В ранние годы его любимым занятием была философия, и, внимательно изучив работы Лейбница и Кристиана Вольфа , он опубликовал в 1741 году защиту системы Лейбница от Жан-Пьера де Круза . В том же году Ваттель, который родился подданным короля Пруссии , отправился в Берлин в надежде получить какую-то государственную работу от Фридриха II , но разочаровался в своих ожиданиях. Два года спустя он отправился в Дрезден., где он был очень благосклонно принят графом Брюлем , министром Саксонии. В 1746 году он получил от курфюрста Августа III титул советника посольства с пенсией и был отправлен в Берн в качестве министра курфюрста. Его дипломатические функции не занимали все его время, и большая часть его досуга была посвящена литературе и юриспруденции . [2]

Закон Наций [ править ]

Le droit des gens , 1775 год .
Титульный лист из Закона Наций

На шедевр Ваттеля во многом повлияла книга Вольфа под названием Jus Gentium Methodo Scientifica Pertractum (Закон народов согласно научному методу). Фактически, работа Ваттеля началась с перевода текста Вольфа с латыни и добавления его собственных мыслей. На творчество Ваттеля также оказали сильное влияние Лейбниц и Гуго Гроций . Сосредоточенная в основном на правах и обязанностях граждан и государств, работа Ваттеля также имела разветвления для теории справедливой войны, поскольку в ней описывалась международная дипломатия в том виде, в каком мы ее теперь знаем. [3]

Ваттель разъяснил «Золотое правило суверенов»:

Нельзя жаловаться, когда с ним обращаются так, как он относится к другим. [4]

Английские издания [ править ]

Закон Наций Ваттеля был переведен на английский язык в 1760 году на основе французского оригинала 1758 года. Дублинский перевод 1787 года не включает ни примечаний из оригинала, ни посмертных примечаний, добавленных к французскому изданию 1773 года. Несколько других английских изданий были основаны на издании 1760 года. Однако английское издание 1793 года включает более поздние мысли Ваттеля, как и лондонское издание 1797 года. Издание 1797 года имеет подробное оглавление и заголовки на полях для подразделов. [5]

Бенджамин Франклин [ править ]

Чарльз WF Дюма послал Бенджамин Франклин три оригинальных французских копии де Ватейся Le DROIT деза рода ( международное право ). Франклин подарил один экземпляр Библиотечной компании Филадельфии . 9 декабря 1775 года Франклин поблагодарил Дюма: [6]

Он пришел к нам в хорошее время, когда обстоятельства растущего государства заставляют часто обращаться к Закону Наций.

Франклин также сказал, что эта книга Ваттеля «постоянно находится в руках членов нашего Конгресса, заседающих сейчас». [7] [8]

Джордж Вашингтон [ править ]

Два известных экземпляра Закона Наций, принадлежащие Библиотеке Общества Нью-Йорка , были связаны с президентом США Джорджем Вашингтоном . Один экземпляр был заимствован Вашингтоном 8 октября 1789 года вместе с копией Vol. 12 из Общин дебатов , содержащие транскрипты из Великобритании «s Палат общин . Когда сотрудники Вашингтонского музея в Маунт-Вернон узнали о просроченных книгах, они не смогли их найти, но купили вторую копию работы де Ваттеля за 12 000 долларов США . Этот идентичный экземпляр был торжественно «возвращен» с 221-летним опозданием 20 мая 2010 года. Библиотека отказалась от неуплаченных сборов за просрочку.[9]

Другие работы [ править ]

Ваттель также опубликовал другие произведения, помимо своего великого опуса . Он работал так интенсивно, что его здоровье пошатнулось, и возвращение в Дрезден в 1766 году не улучшило его. Его последняя работа «Вопросы естественного права» , или «Наблюдения за чертой прав на природу» по Вольфу («Вопросы естественных прав ...») была опубликована в 1762 году и касалась философии естественного права Вольфа . [10] Он умер в 1767 году во время визита в Невшатель. [1]

Влияние [ править ]

Ваттель был одним из многих европейских ученых 18 века, писавших по международному праву и "хорошо известных в Америке" в то время, включая Жан-Жака Бурламаки , Корнелиуса ван Бинкершука , Гуго Гроция , Самуэля фон Пуфендорфа , Томаса Рутерфорта , Никколо Макиавелли. , и Вольф. Закон Наций был описан как «не имеющий себе равных среди подобных трактатов по своему влиянию на основателей Америки». [11] [12]

Ваттель также широко цитируется в книге Лизандра Спунера « Неконституционность рабства» и, по-видимому, является ключевым мыслителем эпохи Просвещения в мысли Спунера.

Руководство Министерства обороны США 2015 г. [ править ]

В 2015 году Министерство обороны США опубликовало свое Руководство по праву войны. Ваттель цитируется после Гуго Гроция и до Фрэнсиса Либера и Герша Лаутерпахта в качестве вспомогательного средства и органа в определении норм права войны . [13]

См. Также [ править ]

  • Самуэль Пуфендорф

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б Чизхолм 1911 .
  2. ^  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Ваттель, Эмерик де ". Британская энциклопедия . 27 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 951.
  3. ^ Игнатьев, Майкл (17 февраля 2002). «Варвары у ворот» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 мая 2011 года .
  4. Эмер де Ваттель (1916). Le droit des gens ou Principes de la loi naturelle Appliqués à la pipeline et aux affaires des Nations et des Souverains par M. de Vattel . II (Репродукция книг III и IV издания 1758 г.). Вашингтон, округ Колумбия: Институт Карнеги. п. 79 . Проверено 12 апреля 2016 г. - из интернет-архива.
  5. ^ Эмер де Ваттель (1844). Закон Наций или принципы закона природы, применимые к поведению и делам наций и суверенов с тремя ранними эссе о происхождении и природе естественного права и роскоши (PDF) . Филадельфия: Т. и Дж. У. Джонсон - через Библиотеку Конгресса .
  6. Эмер де Ваттель (1916). Закон Наций или принципы естественного права, применимые к поведению и делам наций и суверенов, перевод издания 1758 года Чарльза Фенвика с введением Альберта де Лапраделя . III . Вашингтон, округ Колумбия: Институт Карнеги. п. ххх . Проверено 12 апреля 2016 г. - из интернет-архива.
  7. Эмер де Ваттель (1916). «Предисловие Джеймса Брауна Скотта» . Le droit des gens ou Principes de la loi naturelle Appliqués à la pipeline et aux affaires des Nations et des Souverains par M. de Vattel . I (Репродукция книг I и II издания 1758 г.). Вашингтон, округ Колумбия: Институт Карнеги. п. 1а – 2а . Проверено 13 апреля 2016 г. - из интернет-архива.
  8. ^ US Steel Corp. v. Multistate Tax Comm'n. , 434 US 452, 462 (1977).
  9. ^ "Библиотечная книга Джорджа Вашингтона, просроченная на 221 год: хронология" , The Week , 21 мая 2010 г., извлечена 3 мая 2011 г.
  10. ^ Вопросы de droit naturel, et наблюдения за Traité du droit de la nature de M. le baron de Wolf , A Berne: Chez la Societé typographique (1762) Интернет-архив
  11. Государственный департамент США: Хиллари Клинтон , государственный секретарь: основатели Америки были вдохновлены идеями и ценностями ранних швейцарских философов, таких как Жан-Жак Бурламаки и Эмер де Ваттель, а на Конституцию Швейцарии 1848 года повлияла наша собственная Конституция США. Приверженность Швейцарии демократии является примером для наций и людей во всем мире, которые жаждут больших свобод и прав человека.
  12. Рэмси, Майкл Д. (14 октября 2005 г.). «Право народов как конституционное обязательство» ( документ MS Word ) . Международный коллоквиум по правам человека . Юридический центр Джорджтаунского университета . Проверено 4 мая 2011 года . Внешняя ссылка в |journal=( помощь )
  13. ^ Офис главного юрисконсульта, Министерство обороны (2016). Руководство Министерства обороны США по вопросам войны (2-е изд.). Вашингтон. п. 35 . Проверено 16 апреля 2018 года .

Источники [ править ]

Первичный [ править ]

  • Философская философия или произведения, которые расходятся с философией, моралью и развлечениями г-на де Ваттеля, Дрезд: 1747 год от Джорджа Конрада Вальтера через Google Книги.
  • Le droit des gens ou Principes de la loi naturelle appliqués à la pipeline et aux affaires des Nations et des souverains . Том 1 / par M. de Vattel, Лондон: 1758 г., через Галлику.
  • Le droit des gens ou Principes de la loi naturelle appliqués à la pipeline et aux affaires des Nations et des souverains . Том 2 / par M. de Vattel, Londres: 1758 via Gallica.
  • Закон Наций (полный текст)
  • Le droit des gens , Emer de Vattel, Перевод издания 1758 г., изд. Чарльз Гекьер Фенвик
  • Закон Наций , 1883 год. Джозеф Читти и Эдвард Д. Ингрэм

Вторичный [ править ]

  • Четиль, Винсент: «Ваттель и американская мечта: исследование восприятия Закона Наций в Соединенных Штатах», в: Пьер-Мари Дюпюи и Винсент Четил (редакторы): ″ Корни международного права / Les fondements du droit international: liber amicorum Peter Haggenmacher ″, Лейден, 2014 г., стр. 251–300
  • Гилман, Дэниел Койт ; Пек, Гарри Терстон ; Колби, Фрэнк Мур , ред. (1904). "ВАТТЕЛ, Эммерих де". Новая международная энциклопедия . XVII (ТИП-ЗЫР). Нью-Йорк: Додд, Мид и компания. п. 241. HDL : 2027 / mdp.39015053671221 . Получено 23 февраля 2019 г. - через цифровую библиотеку HathiTrust.
  • Нуссбаум, Артур (1947). Краткая история права народов . Нью-Йорк: Макмиллан. С. 155–163.
  • Монморанси, Джеймс Э. Г. де (1913). "ЭМЕРИХ ДЕ ВАТТЕЛЬ". В Макдонелле, Джон ; Мэнсон, Эдвард Уильям Донохью (ред.). Великие юристы мира . Лондон: Джон Мюррей. С.  477 –504 . Проверено 13 февраля 2019 года .
  • Осипов, Уильям и Гербер, Доминик: «Восприятие закона народов Ваттеля в американских колониях: от Джеймса Отиса и Джона Адамса до Декларации независимости», в: « Американский журнал истории права », 2017, стр. 1– 35 год
  • Уитон, Генри (1845). История права народов в Европе и Америке с древнейших времен до Вашингтонского договора 1842 года . Нью - Йорк: Гулд, Банки и Ко стр.  182 -188 . Проверено 23 февраля 2019 года .
  • (на французском языке) Питер Хаггенмахер, "Vattel, Emer de" в Dictionnaire Historique de la Suisse , 02.07.2013. ;

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Эмер де Ваттель или о нем в библиотеках ( каталог WorldCat )
  • Работы Эмер де Ваттель или о нем в Internet Archive
  • ВАТТЕЛ, EMER DE : в онлайн-библиотеке свободы