| Эмиль Хабиби | |
|---|---|
 | |
| Фракция, представленная в Кнессете | |
| 1951–1959 | Маки |
| 1961–1965 | Маки |
| 1965–1972 гг. | Раках |
| Личные данные | |
| Рожденный | 28 января 1922 г., Хайфа , Подмандатная Палестина. |
| Умер | 2 мая 1996 г. (74 года) Назарет , Израиль |
Эмиль Шукри Хабиби ( арабский : إميل حبيبي , иврит : אמיל חביבי , 28 января 1922 - 2 мая 1996) был израильским арабом [1], писателем арабской литературы и политиком, который был членом Кнессета от коммунистической партии. вечеринки Маки и Раках .
биография
Хабиби родился в Хайфе 29 августа 1922 года в англиканской семье палестинских арабов . [2] Его семья первоначально принадлежала Греческой Православной Церкви Иерусалима, но обратилась в англиканство из-за споров внутри Православной церкви. В молодости он работал на нефтеперерабатывающем заводе, а позже был диктором на радио.
Под мандатом он стал одним из лидеров Коммунистической партии Палестины . Когда началась арабо-израильская война 1948 года , он остался в Хайфе и стал гражданином Израиля . После войны он помог создать Коммунистическую партию Израиля и основал коммунистическую газету « Аль-Иттихад» .
В 1956 году он переехал из Хайфы в Назарет и оставался там до конца своей жизни. Он умер в 1996 году в Назарете, но в своем завещании выразил желание, чтобы его похоронили в своем любимом доме, Хайфе. Его завещание также требует, чтобы на его надгробии была фраза «остался в Хайфе». [3]
Политическая карьера
Хабиби был одним из лидеров Коммунистической партии Палестины в эпоху мандата . Он поддержал план раздела ООН 1947 года . Когда Израиль стал государством, он помог сформировать Коммунистическую партию Израиля ( Маки ). Он служил в Кнессете с 1951 по 1959 год, а затем с 1961 по 1972 год, сначала в качестве члена Маки, прежде чем покинуть партию с Тауфиком Туби и Меиром Вильнером и основать Раках . В 1991 году после конфликта по поводу того, как партия должна поступать с новой политикой Михаила Горбачева , он покинул партию.
Журналистика и литературные произведения
"Хабиби стал одним из самых популярных авторов на Ближнем Востоке в результате работ, изображающих конфликты лояльности палестинцев, проживающих как арабское меньшинство в еврейском государстве Израиль. В таких произведениях, как" Странные события исчезновения Саида Абу " Аль-Нахс аль-Муташаэль (1974), самый известный из его семи романов, он исследовал двойственность тех арабов, которые, как и он сам, не покинули свою родину во время арабо-израильской войны 1948-49 годов ». [4]
Хабиби начал писать рассказы в 1950-х годах, а его первый рассказ «Ворота Мандельбаума» был опубликован в 1954 году, хотя литературное творчество возобновлялось только в конце 1960-х годов.
В 1972 году он ушел из Кнессета, чтобы написать свой первый роман «Тайная жизнь Саида Пессоптимиста» , ставший классикой современной арабской литературы. В книге изображена жизнь палестинца с использованием черного юмора и сатиры . В его основе лежит традиционный антигерой Саид в арабской литературе. В игровой форме он рассказывает о том, каково арабам жить в государстве Израиль, и как в него вовлекается тот, кто не имеет никакого отношения к политике. Затем последовали другие книги, рассказы и пьеса. Его последний роман, опубликованный в 1992 году, - Сарая, дочь людоеда . В нем он имеет состояние персонажа:
«Нет разницы между христианами и мусульманами: мы все палестинцы в нашем затруднительном положении» [5]
Литературные призы
В 1990 году Хабиби получил премию Аль-Кудса от ООП . В 1992 году он получил премию Израиля в области арабской литературы. [6] [7] Его готовность принять оба отражала его веру в сосуществование, хотя принятие им Премии Израиля вызвало споры в арабском интеллектуальном сообществе. Хабиби обвиняли в узаконивании того, что они считали «антиарабской» политикой Израиля. Хабиби ответил на обвинения: «Диалог призов лучше, чем диалог камней и пуль», - сказал он. «Это косвенное признание арабов в Израиле как нации. Это признание национальной культуры. Это поможет арабскому населению в его борьбе пустить корни в стране и завоевать равные права». [8]
Опубликованные работы
1969: Судасийят аль-айям ас-ситтах
1974: Аль-Вакасих аль-гарибах фи 'хтифах Саид Аби' л-Накш аль-Муташахил (в переводе «Тайная жизнь Саида Пессоптимиста» ) [9]
1976: Кафр Касим ( Кафр Кассем )
1980: Лако бин Лако (спектакль)
1991: Khurāfiyyat Sarāyā Bint al-Ghūl (переведено как Сарая, дочь людоеда )
использованная литература
- ^ "Эмиль Хабиби, Британская энциклопедия" . Проверено 21 июня 2014 года .
- ^ Tsimhoni, Дафна. «Арабские христиане в израильской политике» . Проверено 1 февраля 2012 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Январь 2017 г.
- ^ Январь 2017 г.
- ^ IMIL Хабиби, Сарая, Дочь людоеда: Палестинец сказка, Ibis Editions, 2006 с.169.
- ^ "Официальный сайт израильской премии - Получатели в 1992 году (на иврите)" .
- ↑ New York Times, 7 мая 1992 г., Иерусалимский журнал; Джоэлу Гринбергу, писателю о Назарете, лаврах и громком свисте
- ↑ Гринберг, Джоэл (3 мая 1996 г.). "Эмиль Хабиби, 73 года, летописец конфликтов израильских арабов" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 мая 2010 года .
- Перейти ↑ Ouyang, Wen-Chin (2012). Поэтика любви в арабском романе: национальное государство, современность и традиции . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 97.
внешние ссылки
- Эмиль Хабиби на сайте Кнессета
- Эмиль Хабиби: Я останавливался в Хайфе на IMDb
