Джон Филпот Карран


Джон Филпот Карран (24 июля 1750 — 14 октября 1817) был ирландским оратором , политиком, остроумным юристом и судьей, который занимал должность Мастера свитков в Ирландии . Он был известен своим представлением в 1780 году отца Нила, католического священника, которого хлестал англо-ирландский лорд виконт Донейл, а в 1790-х годах - своей защитой объединенных ирландцев , которым предъявлены смертные приговоры в подстрекательстве к мятежу и измене. Его речи в зале суда [1] вызывали всеобщее восхищение. Лорд Байрон должен был сказать о Карране: «Я слышал, что этот человек говорит больше стихов, чем я видел написанным». [2] Карл Марксописал его как величайшего «народного защитника» восемнадцатого века. [3]

Он родился в Ньюмаркете, графство Корк , и был старшим из пяти детей Джеймса Каррана, сенешаля двора поместья Ньюмаркет, и Сары, урожденной Филпот. [4]

Говорят, что семью Карран первоначально звали Карвен, их предок прибыл из Камберленда в качестве солдата под командованием Кромвеля во время Кромвельского завоевания Ирландии и первоначально поселился в графстве Лондондерри. Дедушка Каррана был родом из Дерри , но поселился в Корке. Род занятий семьи Филпот был ирландскими судьями, юристами, епископами, священниками и дворянами. [5] [6]

Друг семьи, преподобный Натаниэль Бойз, организовал обучение Каррана в колледже Мидлтон , графство Корк . Перед поступлением в Тринити-колледж его обследовал преподобный Чарльз Банворт , который был настолько впечатлен молодым Карраном, что предложил ему финансовую помощь для учебы. [7] Он изучал право в Тринити-колледже в Дублине . [8] (он был описан как «самый дикий, самый остроумный, самый мечтательный студент») и продолжил свои юридические исследования в King's Inns и Middle Temple . Его вызвали в ирландскую коллегию адвокатов .в 1775 году. После первого испытания нервы взяли над ним верх, и он не смог продолжить. Говорят, что его невысокий рост, мальчишеские черты лица, пронзительный голос и заикание повлияли на его карьеру и принесли ему прозвище « Заикающийся Джек Карран».

Однако он мог страстно говорить в суде на темы, близкие его сердцу. В конце концов он преодолел свои нервы и избавился от дефекта речи, постоянно декламируя Шекспира и Болингброка перед зеркалом, и стал известным оратором и остроумцем.

Его случайная склонность вызывать людей на дуэли (всего он дрался с пятью), вместо того чтобы идти на компромисс со своими ценностями, наряду с его искусным ораторским искусством, сообразительностью и его защитой популярных ирландских идей, таких как католическая эмансипация и расширение избирательного права, сделали его одним из них. из самых популярных юристов в Ирландии. Он также мог говорить по - ирландски , который в то время все еще был языком большинства. Он написал большое количество юмористических и романтических стихов.


Переформулированная версия цитаты Джона Каррана выгравирована на статуе в Вашингтоне.