Чтобы узнать о других людях с именем Портной, см. Портной .
Этель Портной (8 марта 1927 - 25 мая 2004) была голландской писательницей. Она написала в основном очерки , колонки , рассказы , рассказы о путешествиях и несколько романов .
Этель Портной родился в Филадельфии , но вырос в Бронксе в Нью - Йорке как дочь из русско-еврейских иммигрантов. Она брала уроки английской литературы в Нью-Йорке и выучила французский в Соединенных Штатах , а затем уехала в Европу в 1950 году, получив степень Фулбрайта в Лионском университете. Она также изучала культурную антропологию и археологию в Париже с Клодом Леви-Стросом среди других. Она вышла замуж за голландского писателя Руди Кусбрука.(1929–2010) в 1951 году. Воспитала двоих детей и до 1962 года работала в ЮНЕСКО . Она работала в голландских газетах и публиковалась в Randstad , в еженедельниках Haagse Post и Vrij Nederland, а также в NRC Handelsblad . Семья переехала в Гаагу в 1970 году. В конце 1970-х Портной был одним из редакторов феминистского литературного журнала Chrysallis . С 1979 года работала в журнале Maatstaf .
Портной дебютировал как писатель в 1971 году в возрасте 44 лет с книгой Steen en Been . Она писала по-английски, но считала себя голландским писателем. Ее книги переводили ее (бывший) муж (они развелись в 1980-х), их дочь Хепзиба Кусбрук (1954–2009) и Тинке Давидс. [ необходима цитата ]
Работает
Большинство ее книг было опубликовано амстердамским издателем Meulenhoff.
1971 - Steen en en andere verhalen . Meulenhoff.
1974 - Де бранденде бруид . Meulenhoff
1978 - Broodje Aap. De Folklore van de Post-Industriële Samenleving . De Harmonie, Амстердам ( городские легенды )
1978 - Belle van Zuylen ontmoet Cagliostro: Een toneelstuk in twee bedrijven . Meulenhoff
1981 - Он пробудил ван де Зи . Meulenhoff
1983 - Vliegende vellen: Schetsen en verhalen . Meulenhoff
1984 - Amourettes en andere verhalen . Книппенберг