Эвтаназия незаконна в Швейцарии. В 2014 году в общей сложности было совершено 752 самоубийства с помощью (330 мужчин, 422 женщины) по сравнению с 1029 самоубийствами без помощи (754 мужчины, 275 женщин); Большинство самоубийств с помощью оказывались пожилым людям, страдающим неизлечимой болезнью . [1] Организации эвтаназии широко использовались иностранцами в том, что критики назвали самоубийственным туризмом . По состоянию на 2008 год 60% от общего числа самоубийц, которым помогала организация Dignitas, составляли немцы. [2]
Правовая ситуация
Швейцарский Уголовный кодекс 1937 Outlaws «подстрекательство или содействие самоубийству из корыстных побуждений» (ст. 115). Любое активное участие в добровольной эвтаназии («непредумышленное убийство по запросу») также запрещено законом, даже если оно совершается из «уважительных побуждений», таких как убийство из милосердия (статья 114). Однако, в результате бездействия , эвтаназия из не эгоистичных мотивов остается законной. Например, смертельные препараты могут быть прописаны до тех пор, пока реципиент играет активную роль в введении лекарства, но активная эвтаназия (например, введение смертельной инъекции) является незаконной. [3] Все формы активной эвтаназии, такие как введение смертельной инъекции, остаются запрещенными в Швейцарии. Швейцарское законодательство разрешает только предоставление средств для совершения самоубийства, и причины для этого не должны быть основаны на личных интересах (например, денежная выгода). [4] Исходя из этой правовой ситуации, некоммерческие организации, занимающиеся лечением смертельных лекарств, были впервые созданы в Швейцарии в 1980-х годах.
Статья 115 Уголовного кодекса Швейцарии гласит: [3]
Подстрекательство к самоубийству и содействие ему: любое лицо, которое из эгоистических побуждений подстрекает или помогает другому совершить или пытается совершить самоубийство, должно, если это другое лицо впоследствии совершает или пытается совершить самоубийство, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок до пяти лет или денежного штраф.
В Уголовном кодексе Швейцарии говорится, что «английский не является официальным языком Швейцарской Конфедерации. Этот перевод предоставляется только в информационных целях и не имеет юридической силы». [5]
Это регулирование вспомогательного самоубийства также разрешает помощь в добровольной эвтаназии для иностранцев-нерезидентов, что привело к феномену " суицидального туризма ". [3]
Когда объявляется о самоубийстве с помощью, может быть начато полицейское расследование. Поскольку преступления не совершались из-за отсутствия корыстных побуждений, это в основном открытые и закрытые дела. Судебное преследование может начаться, если возникают сомнения в способности пациента сделать самостоятельный выбор или в мотивации кого-либо, участвовавшего в содействии самоубийству. Хотя нет никаких правил о допустимых причинах самоубийства, основные швейцарские некоммерческие организации, занимающиеся оказанием помощи в самоубийстве, могут потребовать диагностики неизлечимой болезни .
Дебаты
Жалоба на департамент здравоохранения в кантоне Цюриха на части человека , страдающий биполярного аффективного расстройства и желая быть выдана с фенобарбиталом государством для того , чтобы закончить свою жизнь была отвергнут в Федеральном Верховном суде Швейцарии решения 3 Ноябрь 2006 г. Суд признал, что «нельзя отрицать, что неизлечимое, длительное, тяжелое психическое нарушение, подобное соматическому, может вызвать страдание, из-за которого пациент обнаружит, что его / ее жизнь в долгосрочной перспективе не стоит того, чтобы жить. больше », но обнаружил, что нельзя утверждать, что государство несет какое-либо обязательство по обеспечению доступности веществ, используемых для эвтаназии, как утверждал истец на основании как Федеральной конституции Швейцарии, так и статьи 8 ЕКПЧ . [6]
На референдуме 15 мая 2011 года избиратели в кантоне Цюрих подавляющим большинством отвергли призывы запретить помощь в самоубийстве или запретить эту практику для нерезидентов. Из более чем 278 000 поданных бюллетеней инициатива о запрете помощи при самоубийстве была отклонена 85 процентами избирателей, а инициатива объявить ее вне закона для иностранцев была отвергнута 78 процентами. [7] [8] [9] [10]
В эссе 2007 года, опубликованном в Hastings Center Report , специалист по биоэтике Джейкоб М. Аппель высказался за принятие аналогичных правил в Соединенных Штатах. [11]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Sterbehilfe und Suizid in der Schweiz 2014 , Федеральное статистическое управление , опубликовано 11 октября 2016 г. Общая численность постоянного населения в 2014 г .: 8 236 666 человек (4 121 471 мужчина, 4 205 655 женщин) Die Bevölkerung der Schweiz 2014 BFS 348-1400, 8 декабря 2015 г.
- ^ Wenn Sie дас Trinken, Gibt эс Kein Zurück Tagesspiegel.de Проверено 12 апреля 2008
- ^ a b c Hurst SA, Mauron A (февраль 2003 г.). «Помощь в совершении самоубийства и эвтаназии в Швейцарии: разрешить роль не врачам» . BMJ . 326 (7383): 271–3. DOI : 10.1136 / bmj.326.7383.271 . PMC 1125125 . PMID 12560284 .
- ^ «Законы о самоубийстве с помощью во всем мире - самоубийство с помощью» . Assistedsuicide.org .
- ^ «Уголовный кодекс Швейцарии от 21 декабря 1937 г. (по состоянию на 1 марта 2018 г.)» (PDF) . Admin.ch . Дата обращения 14 августа 2019 .
- ^ "DFR - BGer 2A.48 / 2006 от 03.11.2006" . Servat.unibe.ch . Дата обращения 14 августа 2019 .}
- ^ «Цюрих голосует за сохранение« суицидального туризма »» . Telegraph.co.uk . 15 мая 2011 . Дата обращения 14 августа 2019 .}
- ^ «Цюрихские избиратели поддерживают« туризм самоубийц » . Cbsnews.com . Дата обращения 14 августа 2019 .
- ^ «Цюрихские избиратели поддерживают« туризм самоубийц »» . Foxnews.com . 27 марта 2015 года . Дата обращения 14 августа 2019 .
- ^ «Швейцарское голосование поддержало самоубийство» . Bbc.co.uk . 15 мая 2011 г.
- ^ Аппель Дж. М. (2007). «Право на самоубийство для душевнобольных? Случай в Швейцарии открывает новую дискуссию». Hastings Cent Rep . 37 (3): 21–3. DOI : 10,1353 / hcr.2007.0035 . PMID 17649899 .
Внешние ссылки
- Dignitas
- EXIT-Deutsche Schweiz
- ВЫХОД ADMD Suisse romande
- Lifecircle (немецкий / французский / английский (на французском)