Фанни Мендельсон (14 ноября 1805 - 14 мая 1847 г.), [1] позже Фанни [Cäcilie] Мендельсон Бартольди , и после ее вступления в брак, Фанни Hensel , также упоминается как Фанни Мендельсон Hensel , был немецкий композитор и пианист ранней романтической эпохи . Ее композиции включают фортепианное трио , фортепианный квартет , оркестровую увертюру, четыре кантаты , более 125 пьес для фортепиано и более 250 песен , большинство из которых не были опубликованы при ее жизни. Хотя ее хвалили за ее фортепианную технику, она редко давала публичные выступления вне своего семейного круга.
Она выросла в Берлине и получила глубокое музыкальное образование у учителей, в том числе у ее матери Людвига Бергера и Карла Фридриха Целтера . Ее младший брат Феликс Мендельсон , также композитор и пианист, получил одинаковое образование, и у них сложились близкие отношения. Из-за оговорок ее семьи и социальных условностей того времени относительно роли женщин, ряд ее работ были опубликованы под именем ее брата в его сборниках Opus 8 и 9. В 1829 году она вышла замуж за художника Вильгельма Хензеля, а в 1830 году у них родился единственный ребенок, Себастьян Хенсель.. В 1846 году, несмотря на сохраняющееся двойственное отношение ее семьи к ее музыкальным амбициям, Фанни Хенсель опубликовала сборник песен под названием Opus 1. В следующем году она умерла от инсульта.
С 1990-х годов ее жизнь и творчество стали предметом более подробных исследований. Ее пасхальная соната была неверно приписана ее брату в 1970 году, прежде чем новый анализ документов в 2010 году исправил ошибку. Музей Фанни и Феликса Мендельсона открылся 29 мая 2018 года в Гамбурге, Германия.
Жизнь [ править ]
Ранняя жизнь и образование [ править ]
Мендельсон родилась в Гамбурге , была старшей из четырех детей , включая ее брата Феликса Мендельсона, родившегося через четыре года после нее. [1] Она происходила с обеих сторон из известных еврейских семей; ее родителями были Авраам Мендельсон (который был сыном философа Моисея Мендельсона ) и Леа, урожденная Саломон, внучка предпринимателя Даниэля Итцига . [2] Она была крещена христианкой в 1816 году, став Фанни Сесили Мендельсон Бартольди. [3] Несмотря на это, она и ее семья сохраняли близость с социальными и моральными ценностями иудаизма.[4] [5] Как и ее брат Феликс, она решительно возражала, когда их отец Авраам изменил фамилию семьи на «Мендельсон Бартольди» с намерением преуменьшить их еврейское происхождение: она написала Феликсу «Бартольди», имя, которое мы все неприязнь ". [6]
Когда Мендельсон рос в новом доме в Берлине, [7] он проявил потрясающие музыкальные способности и начал писать музыку. Свое первое обучение игре на фортепиано она получила от своей матери, которая, возможно, изучила берлинскую традицию Баха по трудам Иоганна Кирнбергера , ученика Иоганна Себастьяна Баха . [8] Таким образом, в 14 лет Мендельсон уже могла сыграть все 24 прелюдии из «Хорошо темперированного клавира» Баха только по памяти, и она сделала это в честь дня рождения своего отца в 1819 году. [9] Помимо вдохновения от матери, На Мендельсона, возможно, также повлияли образцы для подражания, представленные ее двоюродными бабушками Фанни фон Арнштейн иСара Леви , обе любительницы музыки, первая - покровительница известного салона, а вторая - искусная клавишница. [10]
После недолгого обучения у пианистки Мари Биго в Париже, Мендельсон и ее брат Феликс получили уроки игры на фортепиано у Людвига Бергера и инструкции по композиции у Карла Фридриха Целтера . В какой-то момент Зелтер предпочел Фанни Феликсу: в 1816 году он написал Иоганну Вольфгангу фон Гете в письме, которое познакомило Авраама Мендельсона с поэтом: «У него очаровательные дети, и его старшая дочь могла бы подарить вам что-то от Себастьяна Баха. действительно что-то особенное ". [11] [n 1] И Мендельсон, и ее брат Феликс обучались композиции у Целтера, начиная с 1819 года. В октябре 1820 года они присоединились к Sing-Akademie zu Berlin., которым тогда руководил Зелтер. [13] Намного позже, в письме 1831 года Гете, Зелтер описал мастерство Фанни как пианистки с высочайшей похвалой для женщины того времени: «[...] она играет как мужчина». [14] Посетители дома Мендельсонов в начале 1820-х годов, в том числе Игнац Мошелес и сэр Джордж Смарт , были одинаково впечатлены обоими братьями и сестрами. [15] [16]
Ограничения по полу и классу [ править ]
Историк музыки Ричард Тарускин предполагает, что «жизнь Фанни Мендельсон Хенсель является неопровержимым доказательством того, что неспособность женщин« соревноваться »с мужчинами на композиционном игровом поле является результатом социальных предрассудков и патриархальных нравов (которые в девятнадцатом веке) века предоставил только мужчинам право принимать решения в буржуазных семьях) ". [17] Такое отношение разделял отец Мендельсона, который скорее терпел, чем поддерживал ее деятельность как композитора. В 1820 году он писал ей: «Музыка, возможно, станет его [то есть профессией Феликса], а для вас она может и должна быть только украшением». [18]Хотя в частном порядке Феликс в целом поддерживал ее как композитора и исполнителя, он с осторожностью (якобы по семейным причинам) относился к ее публикации своих произведений под собственным именем. Он написал:
Исходя из моих знаний о Фанни, я должен сказать, что у нее нет ни склонности, ни призвания к авторству. Она слишком большая для этого женщина. Она управляет своим домом и не думает ни о публике, ни о музыкальном мире, ни даже о музыке, пока не выполнит свои первые обязанности. Публикация в них только побеспокоила бы ее, и я не могу сказать, что одобряю это. [19]
Историк музыки Анджела Мейс Кристиан написала, что Фанни Мендельсон «всю свою жизнь боролась с противоречивыми порывами авторства против социальных ожиданий своего высокого статуса [...]; ее колебания были, по-разному, результатом ее послушного отношения к ней. отец, ее интенсивные отношения с братом и ее осведомленность о современной социальной мысли о женщинах в общественной сфере ". [1] Друг Феликса Генри Чорли писал о Фанни: «Если бы мадам Хензель была дочерью бедняка, она, должно быть, стала известна миру вместе с мадам Шуман и мадам Плейель как пианистка высочайшего класса», предполагая, что ее социальный класс ограничивал ее карьеру, а также ее пол.[20]
Биография семьи Мендельсонов, составленная из семейных документов сыном Фанни Себастьяном Хензелем [21] , была истолкована музыковедом Мэриан Уилсон Кимбер как имеющая намерение представить Фанни, не имеющую стремления выступать вне частной сферы. [22] Кимбер отмечает, что «часто сообщаемое стремление Фанни к профессиональной музыкальной карьере не подтверждается ее ... дневниками, которые несколько удивительны, потому что мало они рассказывают о ее музыкальной жизни». [23]
Феликс и Фанни [ править ]
Связь братьев и сестер укрепляла их общая страсть к музыке. Произведения Фанни часто исполнялись вместе с произведениями ее брата в семейном доме в Берлине в серии воскресных концертов (Sonntagskonzerte), которые первоначально были организованы ее отцом, а после 1831 года продолжены самой Фанни. [24] В 1822 году, когда Фанни было 17 лет, а Феликсу 13, она написала: «До настоящего момента я обладаю безграничной уверенностью его [Феликса]. Я наблюдала за развитием его таланта шаг за шагом и, возможно, способствовала этому. его развитие. Я всегда был его единственным музыкальным советником, и он никогда не записывал мысли, прежде чем представить их на мое мнение ». [25]
В 1826/1827 Феликс договорился с Фанни о том, чтобы некоторые из ее песен были опубликованы под его именем [26], три в его соч. 8 сборник [27] и еще три в его соч. 9. [28] В 1842 году это привело к неприятному моменту, когда королева Виктория , принимая Феликса в Букингемском дворце , выразила намерение спеть композитору свою любимую из его песен, Italien (по словам Франца Гриллпарцера ), в чем признался Феликс. был Фанни. [26] [27]
Между ними была музыкальная переписка на протяжении всей жизни. Фанни помогала Феликсу, давая конструктивную критику работ и проектов, которые он всегда очень внимательно рассматривал. [29] Феликс переделывал части исключительно на основе предложений, которые она внесла, и прозвал ее «Минерва» в честь римской богини мудрости . [30] Их переписка 1840/41 показывает, что они оба обрисовывали в общих чертах сценарии для оперы на тему «Песни о Нибелунгах» (которая так и не материализовалась): Фанни писала: «Охота со смертью Зигфрида представляет собой великолепный финал второго акта. " [31]
Брак и дальнейшая жизнь [ править ]
В 1829 году после нескольких лет ухаживания (они впервые встретились в 1821 году, когда ей было 16 лет) [1] Фанни вышла замуж за художника Вильгельма Хензеля , а в следующем году родила их единственного ребенка, Себастьяна Хензеля. [32] Позже у нее было как минимум два выкидыша или мертворождения, в 1832 и 1837 годах. [23]
В 1830 году она получила первое публичное признание как композитор, когда Джон Томсон, который познакомился с ней в Берлине годом ранее, написал в лондонском журнале «Гармоникон» похвалу ряда ее песен, которые ему показал Феликс. [33] Ее публичный дебют за фортепиано (одно из трех известных публичных выступлений, согласно исследователю Мендельсона Р. Ларри Тодду) [34] состоялся в 1838 году, когда она сыграла Концерт для фортепиано с оркестром № 1 своего брата . [35]
Поддержка Фанни музыки Феликса была ясно продемонстрирована во время репетиций 1838 года в Берлине для оратории ее брата Святого Павла в Singverein, которую она посетила по приглашению ее дирижера Карла Фридриха Рунгенхагена . В письме к брату она описала, что посещала репетиции и «страдала и чавкала от бита [...], когда я слышала нытье и грязные пальцы [аккомпаниатора] на пианино [...] Они начали [отрывок] «mache dich auf» в половину правильного темпа, а затем я инстинктивно крикнул: «Боже мой, он должен идти вдвое быстрее!» В результате Рунгенхаген внимательно проконсультировался с ней по всем деталям репетиций и выступления, включая ее твердые инструкции не добавлять тубуна партию органа. «Я заверил их, что они должны руководствоваться моим словом, и им лучше сделать это ради Бога». [36]
Вильгельм Хензель, как и Феликс, поддерживал сочинение Фанни, но, в отличие от многих других представителей ее круга, также был сторонником того, чтобы она добивалась публикации своих произведений. [37] [23] [38] Историк музыки Нэнси Б. Райх предположила два события, которые, возможно, увеличили ее уверенность. Одним из них был ее визит в Италию с мужем и Себастьяном в 1839–1840 годах. Это был ее первый визит в Южную Европу, и она почувствовала воодушевление и вдохновение; они также проводили время с молодыми французскими музыкантами, которые выиграли Римскую премию (одним из них был молодой Шарль Гуно ) и чье уважение к Фанни укрепило ее самооценку как музыканта. Другим событием было ее знакомство вскоре после этого с берлинским энтузиастом музыки.Роберт фон Кёделл : в своем дневнике она написала: «Кёделл смотрит на все новое, что я пишу с величайшим интересом, и указывает мне, что нужно исправить [...] Он всегда давал мне самые лучшие советы . " [39]
В 1846 году, после обращения двух берлинских издателей [40] и без консультации с Феликсом, она решила издать сборник своих песен (как ее соч. 1) под своим женатым именем «Fanny Hensel geb. [т.е. урожденная] Mendelssohn. -Бартольди ". [41] После публикации Феликс написал ей: «[Я] посылаю вам свое профессиональное благословение на то, чтобы стать членом ремесла [...], пусть вы будете иметь большое счастье доставлять удовольствие другим; пусть вы пробуете только сладости и ничего горечи авторства; пусть публика забросает вас розами, а не песком ». (12 августа 1846 г.). 14 августа Фанни написала в своем дневнике: «Феликс написал и дал мне свое профессиональное благословение в самой доброй манере. Я знаю, что он не совсем удовлетворен в глубине души,но я рад, что он сказал мне доброе слово по этому поводу ».[42] Она также написала о публикации своей подруге Анжелике фон Воринген: «Я могу честно сказать, что позволила этому случиться больше, чем заставила это случиться, и именно это меня особенно радует [...] Если [издатели ] хочу большего от меня, это должно действовать как стимул к достижению. Если дело подойдет к концу, я тоже не буду горевать, потому что я не амбициозен ». [23]
В течение марта 1847 года у Фанни было много встреч с Кларой Шуман . В это время Фанни работала над своим фортепианным трио соч. 11, а Клара недавно завершила свое собственное фортепианное трио (соч. 17) , которое она, возможно, намеревалась посвятить Фанни. [1]
Смерть [ править ]
14 мая 1847 Фанни Мендельсон Hensel умер в Берлине осложнений от инсульта пострадал репетируя один из ее брата кантат , Первая Вальпургиева ночь . [43] Сам Феликс умер менее чем через шесть месяцев по той же причине (которая также была ответственна за смерть обоих родителей и деда Моисея), [44], но не раньше, чем закончил свой струнный квартет № 6 фа минор. , написанное в память о сестре. [45] Фанни была похоронена рядом со своими родителями на части кладбища Дрейфальтигкейт в Берлине, предназначенной для евреев, обращенных в христианство ( Нойхристен ). [46]
Композиции [ править ]
Фанни Мендельсон написала более 460 музыкальных произведений. [1] Ее композиции включают в себя фортепиано трио , а квартет фортепиано , оркестровые увертюры, четыре кантаты, более 125 пьес для фортепьяно, и в избытке 250 Lieder (художественные песни). [7] Некоторые ее песни были первоначально опубликованы под именем Феликса в его сборниках Opus 8 и 9. [47] Ее фортепианные произведения часто напоминают песни, и многие из них носят название Lied für Klavier (Песня для фортепиано) , аналогично Lieder ohne Worte ( Песни без слов ) Феликса.. Этот стиль фортепианной музыки наиболее успешно развил Феликс, первый набор которого (соч. 19b) появился в 1829–1830 годах, а второй (соч. 30) - в 1833–1834 годах. Наборы Фанни « Lieder für Klavier» были написаны в период 1836–1837 годов, примерно в то же время, что и набор Феликса Op. 38. [48] [49]
Большинство композиций Фанни Мендельсон ограничиваются пьесами для песен и фортепиано, поскольку она чувствовала, что ее способности не распространяются на более крупные и сложные композиции. Ей, несомненно, мешал тот факт, что, в отличие от брата, она никогда не изучала и не играла на струнных инструментах, опыт, который помог бы ей в написании камерных или оркестровых произведений. [50] Завершив свой струнный квартет, она написала Феликсу в 1835 году: «Мне не хватает способности правильно поддерживать идеи и придавать им необходимую последовательность. Поэтому мне больше всего подходит лидер, в котором, в случае необходимости, просто красивая идея без может хватить большого потенциала для развития ". [51] Она была одним из первых женщин-композиторов струнного квартета; она также ранее написала, с помощью Zelter,фортепианный квартет в 1822 году (ее первое крупное произведение), и, несмотря на ее оговорки в своем письме Феликсу, она написала в последний год фортепианное трио (соч. 11). [1] [52] Ее пасхальная соната, написанная в 1828 году, не была опубликована при ее жизни. Он был обнаружен и приписан ее брату в 1970 году, до того, как изучение рукописи и упоминание о работе в ее дневнике окончательно установили в 2010 году, что это ее работа. [53]
После замужества Хенсель в основном работала в небольшом масштабе, в песнях и пьесах для фортепиано. В 1831 году к первому дню рождения своего сына Себастьяна она создала кантату « Лобгесанг» (Песнь хвалы) . В том же году были написаны еще два произведения для оркестра, солистов и хора: Hiob ( Иов ) и оратория из шестнадцати разделов, Höret zu, merket auf (Слушай и прими к сведению) . [54] В 1841 году она написала цикл пьес для фортепиано с изображением месяцев в году, Das Jahr (Год). [1] Музыка была написана на тонированных листах бумаги и проиллюстрирована ее мужем Вильгельмом, каждое произведение сопровождалось коротким стихотворением. [n 2]Писательница Кристин Форни предположила, что стихи, произведения искусства и цветная бумага могут представлять разные этапы жизни, а другие предполагают, что они представляют ее собственную жизнь. [55] В письме из Рима Фанни описала процесс создания Das Jahr :
В последнее время я много сочиняю и назвал свои фортепианные пьесы именами моих любимых мест, отчасти потому, что они действительно приходили мне в голову в этих местах, отчасти потому, что мы думали о наших приятных экскурсиях, пока я их писал. Из них получится восхитительный сувенир, своеобразный второй дневник. Но не думайте, что я назову эти имена, играя их в обществе, они предназначены исключительно для домашнего использования. [56]
После « Дас Джара» ее единственной крупной работой было фортепианное трио соч. 11 из 1847 г.
Стиль и форма [ править ]
Анджела Мейс, музыковед, доказавшая авторство Фанни Хенсель над Пасхальной сонатой , считает, что Фанни была гораздо более экспериментальной со своим учеником, чем Феликс, отмечая, что в ее произведениях есть «гармоническая плотность», которая служит для выражения эмоций. [57]
Р. Ларри Тодд указал, что, хотя было много комментариев о влиянии музыки Феликса на Фанни (и некоторые комментарии о влиянии Фанни на Феликса), оба находились под сильным влиянием более поздней музыки Людвига ван Бетховена с точки зрения форма , тональность и фугальный контрапункт . [58] Это очевидно, например, в струнном квартете Фанни. [59]
Музыковед Стивен Роджерс утверждал, что относительное отсутствие анализа музыки Фанни Хенсел привело к тому, что присутствие тройного гиперметра в ее песнях по большей части упускается из виду. Он указывает на этот тип метра, который использовал Мендельсон для изменения скорости вокала в песне и для отражения эмоций посредством искажения двойных норм. [60] Он также указывает на отсутствие тонической гармонии как на повторяющуюся характеристику ее старшего, определяя это в лживой Verlust (Lost) как преднамеренное средство для отражения тем песни о брошенности и неспособности найти любовь. Использование Мендельсоном словесной живописи также признано общим элементом ее стиля, методом подчеркивания эмоций в тексте песни. [61]Она обычно использовала строфические формы для своих песен, а ее фортепианное сопровождение часто удваивало голос, что характерно также для музыки ее учителей Зельтера и Бергера. [62] Хотя основа, созданная ее учителями, останется, Роджерс предполагает, что она все чаще обращалась к сквозным формам по мере развития ее стиля, как способ реагировать на элементы поэтического текста. [63]
Наследие [ править ]
С 80-х годов прошлого века интерес к Мендельсону и ее работам возобновился. Музей Фанни и Феликса Мендельсона , посвященный жизни и работе двух братьев и сестер, открылся 29 мая 2018 года в Гамбурге, Германия. [64]
Музыка [ править ]
За шесть месяцев до своей смерти Феликс попытался добиться того, чтобы его сестра получила признание, которого лишали на протяжении большей части ее жизни, собирая многие ее работы с намерением опубликовать их через своего издателя, Breitkopf & Härtel . В 1850 году издательство начало распространять неизданные произведения Фанни Мендельсон, начиная с Vier Lieder Op. 8. [65] Начиная с конца 1980-х, музыка Фанни Мендельсон стала более известной благодаря концертным выступлениям и новым записям. [66] Ее пасхальная соната для фортепиано, ранее приписываемая Феликсу, была представлена от ее имени Андреа Лам 12 сентября 2012 года. [67]
Сочинения [ править ]
Фанни Мендельсон при жизни не публиковала сочинений. Избранные письма и журнальные записи были опубликованы в 19 веке, особенно Себастьяном Хенселем в его книге о семье Мендельсонов. Ее собрание писем к Феликсу под редакцией Марсии Цитрон было опубликовано в 1987 году. [1] [21] [68]
Биографические и музыковедческие исследования [ править ]
В 19 веке Фанни в основном фигурировала в качестве свидетеля в биографиях и исследованиях своего брата Феликса; обычно она была представительницей предполагаемого «феминизирующего» влияния, которое подорвало его артистизм. [69] В 20-м веке традиционное повествование переключилось на представление Феликса как не одобряющего музыкальную деятельность своей сестры и стремящегося сдержать ее, в то время как «феминизирующие» обвинения в адрес Фанни испарились. [70] С 1980-х годов Фанни Мендельсон была предметом многих академических книг и статей. [71] [n 3]Кимбер считает, что «Сказка о Фанни,« подавленном »композиторе, так легко нашла место в биографиях братьев и сестер из-за своего сходства с преобладающими моделями жизни« Великого композитора »[...], основанного на Романтическая идеология о художниках-мужчинах [....] Хензель аккуратно вписывается в традиционное повествование о страдающем художественном гении [...] в современной интерпретации: женский пол его главного героя. Таким образом, два персонажа [Феликс и Фанни] - это вынуждены нести на себе тяжесть двухвековой гендерной идеологии ». [72]
Ренате Хельвиг-Унру подготовила каталог работ Фанни Мендельсон Хенсель, в соответствии с которым каждая работа может обозначаться своим «номером HU». [73]
Ссылки [ править ]
Примечания [ править ]
- ↑ В 1827 году Гете написал стихотворение, посвященное Фанни, Wenn ich mir in stiller Seele (Когда в моей тихой душе) , которое Фанни сочла ложью в 1828 году. [12]
- ↑ См. Das Jahr : партитуры в Международном музыкальном проекте библиотеки партитур
- ^ См. Библиографию в Mace Christian 2018
Цитаты [ править ]
- ^ Б с д е е г ч я Mace Christian 2018 года .
- Перейти ↑ Todd 2010 , pp. 3–5.
- ^ Тодд 2003 , стр. 33.
- ^ Мендельсон (Hensel) 1987 , стр. XXIX, 629.
- ^ Цитрон 1994 , стр. 322.
- ^ Мендельсон (Хенсель) 1987 , стр. 66.
- ^ a b Forney & Dell'Antonio 2015 , стр. 278.
- ^ Тодд 2010 , стр. 7.
- ^ Хейман 2017 .
- Перейти ↑ Conway 2012 , pp. 122, 146.
- Перейти ↑ Conway 2012 , p. 171.
- ^ Кребс, Шарон; Канен, Лау (2008). "Вен их мир в стиле Зеле" . Архив Lieder Net . Проверено 21 января 2021 года .
- ^ Тодд 2003 , стр. 55.
- ^ Тодд 2010 , стр. 146.
- Перейти ↑ Conway 2012 , p. 169.
- Перейти ↑ Smart 1907 , pp. 173, 179.
- ^ Тарускин 2010 , стр. 186.
- ↑ Письмо от 16 июля 1820 г., в Hensel 1884 г. , I, стр. 82
- ↑ Письмо Лее Мендельсон-Бартольди, 24 июня 1837 г. Мендельсон Бартольди 1864 , стр. 116
- Перейти ↑ Conway 2012 , pp. 27–28.
- ^ а б Хензель 1884 .
- Перейти ↑ Kimber 2002 , p. 115.
- ^ а б в г Кимбер 2004 , стр. 51.
- ^ Мендельсон (Хенсель) 1987 , стр. 631.
- ↑ Hensel 1884 , I, стр. 117.
- ↑ a b Hensel 1884 , II, стр. 168–171.
- ^ а б Тодд 2003 , стр. 175.
- ^ Тодд 2003 , стр. 224.
- Перейти ↑ Reich 1991 , p. 92.
- ^ Падуя и Lavine 2010 .
- ↑ Письмо от 9 декабря 1840 г. См. Мендельсон (Хенсель) 1987 , стр. 299–301.
- Перейти ↑ Todd 2003 , pp. 219, 230.
- Перейти ↑ Gates 2007 , p. 7.
- ^ Тодд 2010 , стр. Икс.
- ^ Мендельсон (Хенсель) 1987 года , стр. xxiv.
- ^ Citron 1984 , стр. 104.
- Перейти ↑ Kimber 2002 , p. 116.
- Перейти ↑ Reich 1991 , p. 95.
- ^ Reich 1991 , стр. 95-6.
- Перейти ↑ Hensel 1884 , II, p. 325.
- ^ Todd 2003 , стр. 523-524.
- ↑ Hensel 1884 , II, стр. 325–326.
- ^ Тодд 2003 , стр. 557.
- ^ Стерндейл Беннетт 1955 , стр. 376.
- ^ Todd 2010 , стр. 348-349.
- Перейти ↑ Conway 2012 , p. 180.
- ^ Песня 2016 , стр. 2–3.
- Перейти ↑ Mace 2013 , p. 118.
- ↑ Песня 2016 , стр. 5–7.
- Перейти ↑ Reich 1991 , pp. 93–94.
- ^ Мендельсон (Хенсель) 1987 , стр. 174.
- ^ Todd 2003 , стр. 104, 542-544.
- ^ Мейс Кристиан nd .
- ^ Ledbetter 2019 .
- ^ Форни & Dell'Antonio 2015 , стр. 177.
- Перейти ↑ Hensel 1884 , II, p. 103.
- Перейти ↑ Mace 2013 , p. 10.
- ^ Тодд 2010 , стр. 182.
- ^ Песня 2016 , стр. 1.
- ^ Rodgers 2011b , в разных местах .
- ^ Rodgers 2011а , стр. 180-184.
- Перейти ↑ Draper 2012 , p. 87.
- ^ Rodgers 2011 , с. 201.
- ^ KomponistenQuartier nd .
- ^ Тодд 2010 , стр. 351.
- ^ March et al. 1999 , с. 858–859.
- ^ CVNC Online Arts Journal 2012 .
- ^ Мендельсон (Хенсель) 1987 .
- Перейти ↑ Kimber 2004 , pp. 48–49.
- Перейти ↑ Kimber 2004 , pp. 49–50.
- ^ Стокс 2019 , пассив .
- Перейти ↑ Kimber 2004 , p. 52.
- ^ Hellwig-Unruh 2000 .
Цитированные источники [ править ]
- Книги
- Цитрон, Марсия Дж. (1984). "Письма Фанни Хенсель Феликсу Мендельсону". В Финсоне, Джон В .; Тодд, Р. Ларри (ред.). Мендельсон и Шуман: Очерки их музыки и ее контекста . Дарем, Северная Каролина: издательство Duke University Press . С. 99–108. ISBN 978-0-8223-0569-9.
- Цитрон, Марсия Дж. (1994). «Мендельсон (-Бартольди), Фанни (Сесили)». Словарь женщин-композиторов New Grove . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Macmillan Publishers . ISBN 978-0-333-51598-3.
- Конвей, Дэвид (2012). Еврейство в музыке: вступление к профессии от Просвещения до Рихарда Вагнера . Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-1-107-01538-8.
- Дрейпер, Брайан В. (2012). Текстовая живопись и музыкальный стиль в книге Фанни Хенсель (PDF) . Юджин, Орегон: Университет Орегона. OCLC 817677286 . Магистерская диссертация
- Форни, Кристина; Dell'Antonio, Эндрю (2015). Наслаждение музыкой: Essential Listening Edition с полным доступом. Двенадцатое издание . Нью-Йорк, Нью-Йорк: WW Norton & Company . ISBN 978-0-393-90604-2.
- Хелльвиг-Унру, Ренате (2000). Fanny Hensel geb. Мендельсон Бартольди: тематические Verzeichnis der Kompositionen . Адлисвиль : Кунцельманн. ISBN 3-9521049-3-0.
- Хенсель, Себастьян, изд. (1884). Семья Мендельсонов (1729–1847) Из писем и журналов . Перевод Клингеманна, Карл. Лондон, Англия: Sampson Low and Co. OCLC 1061914545 . 2 тома
- Кимбер, Мэриан Уилсон (2004). «Феликс и Фанни: пол, биография и история». В Мерсер-Тейлор, Питер (ред.). Кембриджский компаньон Мендельсона . Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0-521-53342-3.
- Мейс, Анджела Регина (2013). Фанни Хенсель, Феликс Мендельсон Бартольди и формирование «мендельсоновского» стиля (PDF) . Дарем, Северная Каролина: Университет Дьюка. OCLC 852761347 . Тезис
- Мейс Кристиан, Анджела (2018). «Хенсель [урожденная Мендельсон (-Бартольди)], Фанни Сесили» . Grove Music Интернет . Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета . DOI : 10.1093 / omo / 9781561592630.013.3000000159 . ISBN 9781561592630. ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
- Марш, Иван; Гринфилд, Эдвард; Лейтон, Роберт; Чайковский, Роберт (1999). Руководство Penguin по компакт-дискам . Лондон: Penguin Books . ISBN 978-0140513790.
- Мендельсон Бартольди, Феликс (1864). Мендельсон Бартольди, Пол (ред.). Письма Феликса Мендельсона Бартольди с 1833 по 1847 год . Перевод леди Уоллес. Лондон, Англия: Лонгман . OCLC 17521633 .
- Мендельсон (Хенсель), Фанни (1987). Цитрон, Марсия (ред.). Письма Фанни Хенсель Феликсу Мендельсону . Нью-Йорк: Pendragon Press . ISBN 978-0-918728-52-4.
- Райх, Нэнси Б. (1991). «Сила класса: Фанни Хенсель». В Тодде, Р. Ларри (ред.). Мендельсон и его мир . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета . С. 86–99. ISBN 978-0-691-02715-9.
- Умный, сэр Джордж (1907). HB Cox; CLE Cox (ред.). Из журнала сэра Джорджа Смарта . Лондон, Англия: Longmans, Green and Co. OCLC 504621895 .
- Стоукс, Лаура KT (2019). Фанни Хенсель: Путеводитель по исследованиям и информации . Абингдон-он-Темз, Англия: Рутледж . ISBN 978-1-138-23740-7.
- Тарускин, Ричард (2010). Музыка в девятнадцатом веке (Оксфордская история западной музыки) . Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-538483-3.
- Тодд, Р. Ларри (2003). Мендельсон: Жизнь в музыке . Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-511043-2.
- Тодд, Р. Ларри (2010). Фанни Хенсель: Другой Мендельсон . Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-518080-0.
- Журналы
- Гейтс, Юджин (2007). "Фанни Мендельсон Хенсель: Музыкальная жизнь в пределах страны" (PDF) . Журнал Общества Капраловой . 5 (2): 1–14.
- Кимбер, Мэриан Уилсон (2002). «Подавление» Фанни Мендельсон: переосмысление феминистской биографии ». Музыка XIX века . 26 (2): 113–129. DOI : 10.1525 / ncm.2002.26.2.113 .
- Роджерс, Стивен (2011a). «Ложная эстетика Фанни Хенсель» (PDF) . Журнал музыковедческих исследований . 30 (3): 175–201. DOI : 10.1080 / 01411896.2011.588641 . S2CID 191550522 .
- Роджерс, Стивен (2011b). «Думать (и петь) по три» (PDF) . Теория музыки онлайн . 17 (1). DOI : 10,30535 / mto.17.1.7 .
- Стерндейл Беннет, Р. (1955). «Смерть Мендельсона» . Музыка и письма . 36 (4): 374–376. DOI : 10.1093 / мл / XXXVI.4.374 .
- Сон, Хе-Бин (2016). «Влияние, индивидуальность и стилистическая эволюция в музыке Фанни Хенсель и Феликса Мендельсона» (PDF) . Журнал Общества Капраловой . 14 (2).
- В сети
- "Выступления Герцога, Музыкальный факультет Университета Дьюка: Фанни Хенсель Открыто заново: Часть II" . Журнал CVNC Online Arts . 7 сентября 2012 . Проверено 8 января 2021 года .
- "Музей Фанни и Феликса Мендельсона" . KomponistenQuartier Hamburg (на немецком языке) . Проверено 28 октября 2020 года .
- Хейман, Шейла (8 марта 2017 г.). «Шедевр Фанни Мендельсон, наконец, получает должное» . Хранитель . Проверено 9 января 2021 года .
- Ледбеттер, Стивен (3 апреля 2019 г.). «Другие ранние кантаты Мендельсона» . The Boston Online Musical Intelligencer . Проверено 19 января 2021 года .
- Мейс Кристиан, Анджела (nd). «Открытие пасхальной сонаты» . Анджела Мейс Кристиан . Проверено 10 января 2021 года .
- Падуя, Пат; Лавин, Кевин (2010). «Месяц женской истории: Фанни Мендельсон Хенсель» . В блоге Muse: Performing Arts ( веб-сайт Библиотеки Конгресса ) . Проверено 29 октября 2020 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Бесплатные партитуры Хенселя и Фанни в рамках проекта International Music Score Library Project (IMSLP)
- Бесплатные партитуры Фанни Хенсель из Хоровой публичной библиотеки (ChoralWiki)
- Бесплатные цифровые партитуры Хенселя, Фанни (Мендельсон) в OpenScore Lieder Corpus
- Fanny Hensel geb. Мендельсон fannyhensel.de
- Фанни Хенсель (на немецком языке) rcs-krueger.de/FannyHensel.htm
- Фанни Мендельсон Хенсель / Фортепианное трио ре минор, редакцииilvertrust.com