Виргата , yardland или двор земли ( Latin : virgāta [ Terrae ]) был английский единицы земли. В первую очередь это мера налогообложения , а не области , то виргат обычно (но не всегда) считаться , как 1 / 4 шкурой и умозрительно (но редко точно) равно 30 акров . Это эквивалентно двум из Danelaw «S oxgangs .
Имя
Название происходит от древнеанглийского « gyrd landes» («ярд земли») [1], от прежнего значения «ярд» - мерной палки, используемой для подсчета акров (ср. Стержень ). Слово этимологически не имеет отношения к двору земли вокруг жилища. [2] «виргата» гораздо позже ретроним , anglicizing в yardland в латинизированному форму virgāta после появления на дворе вынесшим первоначальное название неоднозначное. [3]
История
Виргата считалась количеством земли, которое упряжка из двух волов могла вспахать за один годовой сезон. Это было примерно четверть шкуры , то есть номинально тридцать акров . [4] В некоторых частях Англии он был разделен на четыре уголка ( среднеанглийский : noke ; средневековый латынь : noca ). [5] Иногда уголки делились на farundel ( среднеанглийский : ferthendel ; древнеанглийский : fēorþan dǣl , «четвертая сделка, четвертая доля»). [6]
Danelaw эквивалент виргата было два oxgangs или «bovates». [7] Считалось, что они представляют собой количество земли, которое может обрабатывать один бык за один год, и поэтому приравнивается к половине виргаты. Таким образом, оксганг представляет собой параллельное подразделение каруката .
Рекомендации
- ^ Оксфордский словарь английского языка , 1-е изд. "двор, п. ". Издательство Оксфордского университета (Оксфорд), 1921 год.
- ^ Оксфордский словарь английского языка , 1-е изд. «двор, п. 2 ». Издательство Оксфордского университета (Оксфорд), 1921 год.
- ^ Оксфордский словарь английского языка , 1-е изд. "Виргат, сущ. ". Издательство Оксфордского университета (Оксфорд), 1917.
- ↑ D. Hey ed., Oxford Companion to Local and Family History (Oxford University Press, Oxford, 1996), 476.
- ^ "Noca - nook (мера земли)" RW Latham, Revised Medieval Latin Word-list (Oxford University Press, Лондон: для Британской академии 1965), 312.
- ^ Босуорт, Джозеф ; Т. Норткот Толлер (1882). Англосаксонский словарь . Издательство Оксфордского университета. п. 281.
- ↑ Стивен Фрайар, Batsford Companion to Local History (Batsford, London 1991), 270.