Фауст, часть первая
Фауст: Трагедия (нем. Faust. Eine Tragödie , произносится [faʊ̯st ˈaɪ̯nə tʁaˈɡøːdi̯ə] ( слушать )
или Faust. Der Tragödie erster Teil [Фауст. Первая часть трагедии]) — первая часть трагической пьесы Иоганна Вольфганга « Фауст ». фон Гёте , и многие считают его величайшим произведением немецкой литературы. [1] Впервые он был опубликован в 1808 году.
Первая часть « Фауста» не разделена на акты , а построена как последовательность сцен в самых разных условиях. После посвятительного стихотворения и прелюдии в театре собственно сюжет начинается с пролога на Небесах , где Господь ставит Мефистофеля , агента Дьявола , на то, что Мефистофель не сможет сбить с пути любимого и стремящегося ученого Господа, доктора Фауста .. Затем мы видим Фауста в его исследовании, который, разочарованный знаниями и результатами, полученными естественными средствами науки, пытается, но безуспешно, получить знания о природе и вселенной магическими средствами. Удрученный этой неудачей, Фауст размышляет о самоубийстве, но его сдерживают звуки начавшихся пасхальных торжеств. Он присоединяется к своему помощнику Вагнеру на пасхальной прогулке в сельской местности среди празднующих людей, а домой следует пудель .. Вернувшись в кабинет, пудель превращается в Мефистофеля, который предлагает Фаусту контракт: он будет выполнять приказы Фауста на земле, а Фауст сделает то же самое для него в аду (если, как добавляет Фауст в важном дополнительном предложении, Мефистофель сможет заставить его быть удовлетворенным и хотеть, чтобы мгновение длилось вечно). Фауст расписывается кровью, и Мефистофель сначала ведет его в таверну Ауэрбаха в Лейпциге, где дьявол разыгрывает пьяных гуляк. Затем, превращенный ведьмой в молодого человека, Фауст встречает Маргарет (Гретхен), и она возбуждает его желания. Через схему, включающую драгоценности и соседку Гретхен Марту, Мефистофель устанавливает связь Фауста и Гретхен. После периода разлуки Фауст соблазняет Гретхен.подаренный ей Фаустом. Гретхен обнаруживает, что беременна, и ее мучения еще больше усиливаются, когда Фауст и Мефистофель убивают ее разъяренного брата в бою на мечах. Мефистофель пытается отвлечь Фауста, взяв его на шабаш ведьм в Вальпургиеву ночь , но Фауст настаивает на спасении Гретхен от казни, к которой она была приговорена после того, как утопила своего новорожденного ребенка в состоянии безумия. В темнице Фауст тщетно пытается уговорить Гретхен последовать за ним на свободу. В конце драмы, когда Фауст и Мефистофель бегут из темницы, голос с неба возвещает о спасении Гретхен.
В первом прологе три человека (директор театра, поэт и актер) обсуждают цель театра. Режиссер подходит к театру с финансовой точки зрения и хочет получать доход, радуя публику; актер ищет себе славы через славу актера; и поэт стремится создать произведение искусства со смысловым содержанием. Во многих постановках одни и те же актеры используются позже в пьесе, чтобы установить связь между персонажами: режиссер снова появляется как Бог, актер как Мефистофель, а поэт как Фауст. [2]
Пьеса начинается с Пролога на небесах. Намекая на историю Иова , Мефистофель заключает пари с Богом за душу Фауста.
Бог решил «вскоре привести Фауста к ясности», который раньше только «бестолково служил [Ему]». Однако, чтобы проверить Фауста, он позволяет Мефистофелю попытаться сбить его с пути. Бог заявляет, что «человек все еще должен ошибаться, пока он борется». Показано, что исход пари неизбежен, поскольку «хороший человек в своих самых темных порывах остается в курсе правильного пути», и Мефистофелю разрешено сбивать Фауста с пути только для того, чтобы он мог извлечь уроки из своих проступков.