Трансвестит это человек, как правило , мужчина, который использует перетащить одежду и косметику , чтобы подражать и часто преувеличивает женский пол означающие и гендерные роли в развлекательных целях. Исторически сложилось так, что большинство трансвеститов были мужчинами, которые одевались как женщины. В наше время трансвеститы ассоциируются с геями и гей-культурой , но они могут быть любого пола и сексуальной идентичности .
Люди участвуют в занятии перетаскиванием по самым разным причинам - от самовыражения до массового выступления. Дрэг-шоу часто включают синхронизацию губ , живое пение и танцы. Они происходят на таких мероприятиях, как гей-парады и театрализованные представления, а также в таких местах, как кабаре и ночные клубы . Драг-королевы различаются по типу, культуре и преданности делу: от профессионалов, которые снимаются в фильмах, до людей, которые занимаются перетаскиванием лишь изредка.
Терминология, сфера применения и этимология
Происхождение термина « сопротивление» неясно; [1] первое зарегистрированное использование перетаскивания применительно к актерам, одетым в женскую одежду, относится к 1870 году. [2] Это могло быть основано на термине «большая тряпка», который исторически использовался для бал-маскарадов . [3] На протяжении большей части истории трансвеститы были мужчинами, но в более современное время цисгендерные и трансгендерные женщины , а также небинарные люди также выступают в роли трансвеститов. [4] [5] [6] [7] В статье, опубликованной в 2018 году Psychology Today, говорится, что трансвеститы - «чаще всего цисгендерные геи-мужчины (хотя есть много трансвеститов разной сексуальной ориентации и гендерной идентичности)». [8] Примеры транс-женских трансвеститов, иногда называемых транс-королевами , [9] включают Монику Беверли Хиллз [4] [5] и Пепперминт . [6] цисгендерность женских трансвеститы иногда называют искусственные матка или bioqueens , хотя оба термина является проблематичным: лж несет коннотацию , что сопротивление является подделкой, а также использование bioqueen исключительно для цисгендерности самок является неправильным , так как транс женских матки также имеют женской тела. [10] [11] Двойники трансвеститов - короли трансвеститов : исполнители, обычно женщины, которые одеваются в преувеличенно мужскую одежду. Транс-мужчин, которые одеваются как короли трансгендеров, иногда называют транс-королями.
Женщина-имитатор
Выдача себя за женское лицо было и остается незаконным в некоторых местах, что вдохновило трансвестита Хосе Саррию на раздачу своим друзьям ярлыков с надписью «Я мальчик», чтобы его нельзя было обвинить в подражании женщинам. [12] Американская трансвестит РуПол однажды сказал: «Я не выдаю себя за женщин! Сколько вы знаете женщин, которые носят семидюймовые каблуки, четырехфутовые парики и обтягивающие платья?» Он также сказал: «Я одеваюсь не как женщина; я одеваюсь как трансвестит!» [13]
Альтернативные условия
Некоторые трансвеститы могут предпочитать, чтобы их называли « она », когда они были в трансвестите, и желая оставаться полностью в своем характере. [15] Другие исполнители перетаскивания, такие как РуПол, кажутся совершенно безразличными к тому, какое местоимение используется для их обозначения. По его словам, «Вы можете называть меня он. Вы можете называть меня она. Вы можете называть меня Регисом и Кэти Ли; мне все равно! Пока вы звоните мне». [16]
Трансвеститов иногда называют трансвеститами , хотя этот термин также имеет много других коннотаций, чем термин трансвеститов, и не очень нравится самим трансвеститам. [17] Термин транс был принят некоторыми исполнителями драг-исполнителей, в частности Ру Полом [18] и сообществом геев [19] в Соединенных Штатах, но он считается оскорбительным для большинства трансгендеров и транссексуалов. [20]
Многие драг-исполнители называют себя драг-артистами, а не драг-королевами, поскольку некоторые современные формы драг-перетаскивания стали недвоичными . [21] [22]
Необычные термины
Сегодня в мире трансвеститов продолжаются споры о том, действительно ли трансгендерные трансвеститы считаются «трансвеститами». Некоторые утверждают, что, поскольку трансвестит определяется как мужчина, изображающий женщину, трансгендерные женщины не могут быть трансвеститами. Drag Kings - это цис-женщины, придерживающиеся мужской эстетики. Однако это не всегда так, потому что есть также биокороли, биокорицы и искусственные королевы , то есть люди, которые проявляют свой биологический пол через усиленное или преувеличенное гендерное представление. [23] [24] [25]
История перетаскивания
Америка
Первые шарики перетаскивания
Первым человеком, который, как известно, назвал себя «королевой дракона», был Уильям Дорси Суонн , рожденный в рабстве в Хэнкоке, штат Мэриленд, который в 1880-х годах также начал проводить драг-балы в Вашингтоне, округ Колумбия, с участием других мужчин, которые ранее были порабощены, и часто совершил налет полиции, о чем писали в газетах. [26] В 1896 году Суонн был осужден и приговорен к 10 месяцам тюремного заключения по ложному обвинению в «содержании беспорядочного дома» (эвфемизм для содержания публичного дома) и просил президента о помиловании за то, что держал мяч в руках (просьба была отклонен). [26]
Менестрель показывает
На развитие трансвеститов в США повлияло развитие шоу менестрелей с черным лицом . [27] Первоначально исполнители только издевались над афроамериканскими мужчинами, но со временем они сочли забавным высмеивать афроамериканскую женственность. Они выступали в юмористических пародиях, танцах, девичьих песнях. [28]
Водевиль и имитаторы женского пола
Широкие комедийные стили шоу менестрелей помогли развить шоу водевилей конца 1800-х - начала 1900-х годов. [27] В дополнение к «девчонкам» в шоу менестрелей развивались роли «примадонн», которые казались более элегантными и утонченными, но при этом сохраняли свои комедийные элементы. [28] В то время как «девки» были чисто американскими творениями, «примадонны» были вдохновлены как американскими, так и европейскими трансвеститами, такими как шекспировские актеры и кастраты . [28] С изменением демографии Соединенных Штатов, включая переход от ферм к городам, Великую миграцию афроамериканцев и приток иммигрантов , широкая комедия и музыка водевиля расширили аудиторию от менестрелей. [27]
С ростом популярности водевиля он позволил также стать популярным женщинам-пародистам. Многие девушки-имитаторы начинали с низкокомедийных актеров в водевилях и затем стали примадонной. [29] Они были известны исполнением песен и танцев с многократной сменой нарядов. [27] В Нью-Йорке известный имитатор женского пола Джулиан Элтинг добился успеха, и в конце концов он пробился на бродвейскую сцену, выступая в роли женщины. [29] Он опубликовал журнал Magazine and Beauty Hints (1913), в котором давались советы по красоте и моде, и он позировал для рекламы корсетов и косметики. [27] Между тем, в Сан-Франциско Ботвелл Браун была главной пародией на Западное побережье . Он выступал в Большом оперном театре и Центральном театре, а также на других площадках, гастролировал с United Vaudeville, а затем появился в фильме « Янки Дудл в Берлине» (1919), продюсером которого стал Мак Сеннетт . [30]
В то время подражание женщине считалось чем-то для белого гетеросексуального мужчины, и любое отклонение наказывалось. [27] Связь с секс-бизнесом и гомосексуализмом в конечном итоге привела к упадку водевиля во время прогрессивной эры . [27] И менестрели, и водевиль в женском олицетворении привели к ассоциации с музыкой, танцами и комедией, которая существует до сих пор. [29]
Ночные клубы
С начала и до середины 1900-х гг. Подражание женщинам стало привязано к ЛГБТ-сообществу [ сомнительно ] и, следовательно, к преступности, поэтому ему пришлось изменить формы и места. [27] Из популярного массового развлечения он превратился в нечто, что устраивают только по ночам в неблагополучных районах, таких как Tenderloin в Сан-Франциско . [27] Здесь женщина олицетворение начала развиваться в то , что мы сегодня знаем , как перетащить и трансвеститов. [31] Драг-королевы, такие как Хосе Саррия [32] и Алешиа Бревард [33], впервые стали известны в этих клубах. [27] Люди ходили в эти ночные клубы, чтобы поиграть с границами пола и сексуальности, и это стало местом, где ЛГБТ-сообщество, особенно геи, почувствовало себя принятым. [34] По мере того, как культура ЛГБТ постепенно становилась все более приемлемой в американском обществе, дрэг также стал более, хотя и не полностью, приемлемым в современном обществе. [31]
Протесты
Бунт « Купер Донатс» произошел в мае 1959 года в Лос-Анджелесе, в котором бунтовали трансвеститы, лесбиянки, трансгендерные женщины и геи; это была одна из первых акций протеста ЛГБТ в США. [35]
В Беспорядки в кафе Комптона , в котором участвовали трансвеститы и другие, имели место в Сан - Франциско в 1966 году [36] Это положило начало транссексуалов активности в Сан - Франциско. [36]
17 марта 1968 года в Лос-Анджелесе, протестуя против провокации и преследований со стороны полиции Лос-Анджелеса, две трансвеститы, известные как «Принцесса» и «Герцогиня», устроили вечеринку в честь Дня Святого Патрика в Гриффит-парке , популярном месте для круизов и часто посещаемых туристами. объект деятельности полиции. За день общались более 200 геев. [37]
Дрэг-квинс также участвовали в беспорядках в Стоунволл , серии спонтанных и жестоких демонстраций членов ЛГБТ-сообщества против полицейского рейда , имевшего место ранним утром 28 июня 1969 года в гостинице Стоунволл , расположенной в Гринвич-Виллидж. район Манхэттена , Нью-Йорк. Беспорядки считаются катализатором освободительного движения геев и современной борьбы за права ЛГБТ в Соединенных Штатах . [38] [39]
Летом 1976 года ресторан в Файер-Айленд-Пайнс , Нью-Йорк , отказал во въезде посетителю по имени Терри Уоррен. Когда друзья Уоррена из Черри-Гроув узнали о случившемся, они оделись и 4 июля 1976 года отправились в Пайнс на водном такси . Это превратилось в ежегодное мероприятие, когда трансвеститы отправляются в сосны, под названием « Нашествие сосен» .
Время рассказов в библиотеках
В декабре 2015 года Radar Productions и Мишель Чай разработали концепцию Drag Queen Story Hour . [40] Запущенный в Публичной библиотеке Сан-Франциско , Drag Queen Story Hour был принят Бруклинской публичной библиотекой летом 2016 года и с тех пор побывал в различных библиотеках, музеях, книжных магазинах, центрах отдыха и парках по всей территории Соединенных Штатов. , Канада и Великобритания. [41] Подобные мероприятия иногда вызывают сопротивление библиотек и организаторов. [42] [43]
Канада
В 1940-х годах Джон Герберт , который иногда участвовал в конкурсе на перетаскивание, стал жертвой попытки ограбления, когда был одет как женщина. [44] [nb 1] Его нападавшие ложно утверждали, что Герберт вымогал их для секса, [44] и Герберт был обвинен и осужден за непристойность [44] в соответствии с канадским законом об однополой сексуальной активности (который не был отменен до 1969 года). [ необходима цитата ] После осуждения Герберт отбывал срок в исправительном учреждении для молодежи в Гвельфе , Онтарио. [45] [47] [48] [nb 2] Герберт позже отбыл еще один срок за непристойное поведение в исправительном учреждении в Мимико. [44] Герберт написал « Фортуна и глаза людей» в 1964 году, основываясь на времени, проведенном за решеткой. [48] Он включил персонаж Куини как авторскую вставку . [44]
В 1973 году в Театре де Кват'Сус в Монреале была поставлена первая канадская пьеса о трансвестите « Осанна » Мишеля Трембле в главной роли . [49]
В 1977 году вышел канадский фильм « Возмутительно!» с участием трансвестита Крейга Рассела в главной роли стал одним из первых фильмов на гей-тематику, получивших широкое распространение в кинотеатрах.
В 1980 году впервые присутствие полиции защитило зрителей-геев и трансвеститов от преследований против геев на ежегодном шоу Hallowe'en в таверне Св. Чарльза в Торонто.
Европа
Пантомима дамы
В конце 1800-х - середине 1900-х годов пантомима стала популярной формой женского олицетворения в Европе. [29] Это была первая эпоха женского олицетворения в Европе, которая использовала комедию как часть представления, в отличие от серьезных шекспировских трагедий и итальянских опер . [31] Дама стала обычным персонажем с диапазоном взглядов от « уборщицы » до « великой дамы », которая в основном использовалась для импровизации. [31] Самым известным и успешным представителем пантомимы был Дэн Лено . После Первой мировой войны и Второй мировой войны сцены театра и кино менялись, а использование пантомимы уменьшилось. [29]
Индия
6 сентября 2018 года Верховный суд Индии постановил, что применение статьи 377 Уголовного кодекса Индии к гомосексуальным сексу по обоюдному согласию между взрослыми было неконституционным, «иррациональным, необоснованным и явно произвольным». [50] С тех пор драг-культура в Индии росла и стала основной художественной культурой. Гостиничная сеть Lalit Groups разместила ряд клубов, где драг-выступления проводятся в крупных городах Индии, таких как Мумбаи, Дели и Банглор. Королева трансвеститов Майя , [51] Рани Кохинор ( Сушант Дивгикар ), [52] Пышный сезон дождей , [53] [54] Бетта Наан Стоп, [55] Тропическая марка, [56] Зишан Али [57] и Патруни Састри [58] ] являются одними из индийских художников-драг-артистов. В 2018 году в Хайдарабаде прошел первый Drag Con. [59] В 2020 году в Индии был запущен первый специальный журнал Drag Dragvanti. [60]
Перетащите имена королевы
Трансвестит может либо выбрать или быть дано имя сопротивления от друга, иногда называют"перетащить мать", так названная, таким образом, ставшая известна как "тащить дочку". [61] Перетаскивающие матери и волочащиеся дочери связаны отношениями наставника и ученика. Семьи-драгс-семьи - это часть культуры игры в мяч и драг-хаусов . [62]
Искусство перетаскивания
Процесс перетаскивания или превращения в персонажа может длиться часами. Трансвеститы могут стремиться к определенному стилю, впечатлению знаменитости или посланию своим внешним видом. Прическа, макияж и костюмы - самые важные вещи для трансвеститов. [63] Драг-королевы, как правило, стремятся к более преувеличенному образу с гораздо большим количеством макияжа, чем могла бы носить типичная женщина.
Некоторые люди перетаскивают их просто как средство самовыражения [64] [65], но часто трансвеститы (после того, как они завершат взгляд) ходят в клубы и бары и выступают в «шоу сопротивления». [66] Многие трансвеститы одеваются за деньги, выступая в разных шоу, но есть также трансвеститы, которые работают полный рабочий день, но все же любят одеваться в трансвеститы в качестве хобби. [67]
Многие части драг-шоу и другая интеллектуальная собственность трансвеститов не могут быть защищены законом об интеллектуальной собственности. Чтобы заменить отсутствие правовой защиты, трансвеститы возвращаются к социальным нормам, чтобы защитить свою интеллектуальную собственность. [68]
В развлечениях
Перетаскивание шоу и площадок
Сопротивление шоу является частью развлечения , состоящим из множества песен, монологов или скетчей с участием одинарных исполнителей или групп исполнителей в дрэге призван развлекать аудиторию. [69] Они варьируются от художественной самодеятельности в маленьких барах до искусно поставленных театральных представлений. [70] Во многих драг-шоу исполнители поют или синхронизируют губы с песнями во время исполнения заранее запланированной пантомимы или танца. Артисты часто надевают тщательно продуманные костюмы и грим, а иногда одеваются, чтобы подражать различным известным певицам или личностям. Некоторые мероприятия сосредоточены вокруг драг-королева , например, Южный декаданс, где большинство торжеств проводят главные маршалы, которые традиционно являются трансвеститами. [71]
В кино
- 1933 - Виктор и Виктория , немецкий фильм о трансвеститах, работающих в сфере музыкальных развлечений, с Ренате Мюллер и Германом Тимигом в главных ролях .
- 1933 - От Аризоны до Бродвея , американский фильм до создания Кодекса, в котором исполнительница перетаскивания Джин Малин изображает Рэя Беста, пародию на женщину и тип Мэй Уэст, и исполняет песню «Фрэнки и Джонни».
- 1934 - Джордж и Жоржетта , французская версия Виктора и Виктории .
- 1935 - Первая девушка , англоязычная версия Виктора и Виктории .
- 1937 - « Наверху» ( Piętro wyżej ), первый польский фильм в стиле трансвеститов с Евгениушем Бодо в главной роли .
- 1953 - Глен или Гленда , один из самых известных культовых классиков Эда Вуда , в главных ролях Глена и Гленда.
- 1954 - « Белое Рождество» , классика Ирвинга Берлина , Дэнни Кэй и Бинг Кросби поют в стиле «дрэг».
- 1957 - Виктор и Виктория , немецкий ремейк фильма 1933 года.
- 1959 - Some Like It Hot , в главных ролях Мэрилин Монро , Тони Кертис и Джек Леммон .
- 1967 - « Тщательно современная Милли» , американский мюзикл с Джули Эндрюс , Джеймсом Фоксом , Мэри Тайлер Мур , Кэрол Ченнинг , Джоном Гэвином и Беатрис Лилли в главных ролях , примечательно, что персонаж Фокса одевается в костюм, чтобы узнать, что случилось с персонажем Тайлера Мура.
- 1969 - Похоронный парад роз с Питером в главной роли
- 1972 - Розовые фламинго с Божественным в главной роли
- 1975 - Шоу ужасов Рокки Хоррора , с Тимом Карри в роли бисексуала в переодевании, Сьюзан Сарандон , Барри Боствик
- 1977 - Возмутительно! с Крэйгом Расселом в главной роли как вымышленная версия самого себя
- 1978 - La cage aux folles, франко-итальянская экранизация 1978 года одноименной пьесы с Уго Тоньяцци и Мишелем Серро в главных ролях .
- 1979 - Роза с Бетт Мидлер в главной роли , известная сценой, в которой персонаж Мидлера Мэри Роуз Фостер исполняет дуэт на сцене в драг-клубе с трансвеститом (которого играет Кенни Саша), который играет Мидлера в роли Фостера.
- 1982 - Тутси с Дастином Хоффманом , Джессикой Ланге и Тери Гарр в главных ролях
- 1982 - Виктор / Виктория , американский римейк фильма 1933 года с Джули Эндрюс в главной роли
- 1985 - Похоть в пыли с Божественным в главной роли
- 1988 - Лак для волос с участием Божественного (переделано в 2007 году с Джоном Траволтой в главной роли )
- 1988 - Трилогия Песни Факела с Харви Фирстайном , Энн Бэнкрофт и Мэтью Бродериком в главных ролях
- 1990 - Париж горит документальный фильм режиссера Дженни Ливингстон . В нем рассказывается о бальной культуре Нью-Йорка и вовлеченном в нее сообществе геев и трансгендеров. Он сосредоточен вокруг афроамериканской и латиноамериканской культуры драг-культуры, окружающей такие сообщества, как Гарлем в 80-х.
- 1991 - Вегас в космосе с Дорис Фиш , Мисс Икс , Джинджер Квест в главных ролях и знакомство с Типпи.
- 1993 - Миссис Даутфайр в главных ролях: Робин Уильямс , Салли Филд и Пирс Броснан .
- 1994 - Приключения Присциллы, королевы пустыни, в главных ролях: Теренс Стэмп , Хьюго Уивинг и Гай Пирс
- 1995 - Вонг Фу, спасибо за все! Джули Ньюмар в ролях Уэсли Снайпс , Патрик Суэйзи и Джон Легуизамо (камео Ру Пола)
- 1995 - Вигсток: документальный фильм о кино, посвященный ежегодному фестивалю драг-музыки, который проводился в Ист-Виллидж Нью-Йорка в 1980-х и 1990-х годах. Включает выступления Леди Банни , Кристал Уотерс , Deee-Lite , Джеки Бит , Дебби Гарри , Ли Бауэри , Джои Ариаса и Dueling Bankheads . В фильме также запечатлено выступление РуПола на пике его популярности в 1990-х годах. [72]
- 1996 - Птичья клетка с Робином Уильямсом , Натаном Лейном , Джином Хэкманом и Дайан Уист в главных ролях (ремейк фильма 1978 года La Cage aux Folles по пьесе 1973 года)
- 1996 - Чокнутый профессор с Эдди Мерфи в главной роли .
- 1998 - Полночь в саду добра и зла с Джоном Кьюсаком и Кевином Спейси в главных ролях и леди Шабли в главных ролях
- 1999 - Безупречный с Филипом Сеймуром Хоффманом и Робертом Де Ниро в главных ролях
- 2000 - Дом большой мамочки с Мартином Лоуренсом в главной роли
- 2001 - Хедвиг и сердитый дюйм с Джоном Кэмероном Митчеллом в главной роли
- 2002 - Мальчики из женского общества
- 2002 - Мисс 501: Портрет удачи
- 2003 - « Девушки будут девушками», режиссер Ричард Дэй, в главных ролях: мисс Коко Перу (Клинтон Леупп), Иви Харрис (Джек Плотник) и Варла Джин Мерман (Джеффри Роберсон).
- 2003 - Умри, мамочка, умри! В главных ролях Чарльз Буш , Джейсон Пристли , Филип Бейкер Холл и Наташа Лайонн.
- 2004 - Конни и Карла с Ниа Вардалос , Тони Коллетт и Дэвид Духовны в главных ролях
- 2004 - Белые цыпочки, в главных ролях - Шон Уэйанс и Марлон Уэйанс
- 2005 - Кудрявые сапоги с Джоэлом Эдгертоном , Чиветел Эджиофор , Сарой-Джейн Поттс и Ником Фростом в главных ролях
- 2005 - Аренда
- 2006 - Любопытство случая с Тэдом Хильгенбринком и Бреттом Чукерманом в главных ролях
- 2007 - « Св. Триниан» с Рупертом Эвереттом в главной роли в роли Камиллы Фриттон, директора школы.
- 2011 - Большие мамочки: Как отец, как сын с Мартином Лоуренсом и Брэндоном Т. Джексоном в главных ролях
- 2012 - Альберт Ноббс с Гленн Клоуз и Джанет МакТир в главных ролях
- 2015 - Девушка в костюме с Джонни Ву
- 2016 - Абсолютно потрясающе: фильм с Джоанной Ламли и Дженнифер Сондерс в главных ролях , в том числе с Джоди Харш и Ла Вуа.
- 2016 - Иру Муган (индийский тамильский фильм) с Викрамом , Наянтхарой , Нитьей Менен и Насером в главных ролях.
- 2016 - Ураган Бьянка с Бьянкой Дель Рио , Уильямом Белли , Шангелой Лакифой Уодли в главных ролях и выступлениями РуПола , Джослин Фокс и Алиссы Эдвардс [73]
- 2018 - Ураган Бьянка 2: Из России с Ненавистью с Бьянкой Дель Рио , Рэйчел Дратч , Катей Замолодчиковой , Шангелой Лакифой Уодли в главных ролях и выступлениями Ванды Сайкс , миссис Каша Дэвис , Дариенн Лейк , Аляски Тандерфак , леди Банни и Алиссы Эдвардс
- 2019 - Drag Kids , документальный фильм о юных драг-исполнителях
- 2020 - Номер 1 , сингапурский фильм с Марком Ли в главной роли
- 2020 - Мать сцены
- 2020 - Прыгай, дорогая
В музыке
Хотя некоторые музыкальные знаменитости-мужчины носят преувеличенно женственную одежду в рамках своего шоу, они не обязательно являются трансвеститами. Например, Бой Джордж носит одежду и косметику в стиле трансвеститов, но однажды он заявил, что не был трансвеститом. [74] Однако РуПол - профессиональный исполнитель и певец трансвеститов. [75]
Примеры песен, тексты которых относятся к трансвеститам:
- " Лола " от The Kinks (или, возможно, трансгендерная женщина)
- " Чувак (выглядит как леди) " от Aerosmith
- "Леди - вамп" от Spice Girls
- " Баллада о Клео и Джо " Синди Лаупер
- "Король на день" от Green Day
- " Cherry Lips " от Garbage
- " Born This Way " Леди Гага
- "Дословно" Мать Мать
- "Он женщина, она мужчина" Скорпионс
- "Красотка" от Ke $ ha & Detox Icunt
- "Эндрю в перетаскивании" от The Magnetic Fields
- " Rise Like a Phoenix " Кончиты Вурст (представляла Австрию на конкурсе песни "Евровидение 2014" и выиграла)
- "Божественное" Антония и Джонсонов
- "Конец." в альбоме The Black Parade группы My Chemical Romance
- "Drag Queen" от The Strokes
- "ЛГБТ" от cupcaKke
- "CLAT" от Aja , Peppermint , Sasha Velor и Alexis Michelle
На телевидении
Драг-королева Дон МакЛин (имя-трансвестит Лори Шеннон) [76] появилась в трех эпизодах ситкома CBS « Все в семье» в роли трансвестита Беверли Ласалль: «Герой Арчи» (1975), в котором Арчи Банкер дает ей рот к ... реанимация рта, не осознавая, что она мужчина; «Беверли снова едет» (1976), в котором Арчи использует ее, чтобы подшутить над другом; и «Кризис веры Эдит, часть 1» (1977), в котором ее убийство заставляет Эдит Банкер подвергнуть сомнению ее веру в Бога. Роль примечательна своим необычайно уважительным и сочувственным отношением к Беверли как к « трансвеститу ». [77] [27] [78]
CODCO - канадский комедийный сериал, который транслировался по телевидению CBC с 1988 по 1993 год; [79] двое из его актеров, Томми Секстон и Грег Мэлоун , были особенно известны тем, что изображали таких знаменитостей, как королева Елизавета , Барбара Фрам , Барбара Уолтерс , Тэмми Фэй Баккер и Маргарет Тэтчер . В одном известном скетче Мэлоун в роли Фрума модерировал дебаты между Энди Джонсом как учителем-геем, уволенным с работы за ВИЧ-положительный результат, и Секстоном в роли Кларабель Оттерхед, президента лоббистской группы против геев под названием «Граждане, возмущенные странностями». Секс (или КОРОВ). [80]
Чтобы ты делал? , который выходит в эфир с начала 2008 года, были эпизоды с участием трансвеститов. [81] [82]
В середине 2008 года РуПол начал продюсировать реалити- шоу RuPaul's Drag Race , телевизионное реалити- шоу, которое начало выходить в эфир в феврале 2009 года. В основе программы - несколько трансвеститов, которые соревнуются за то, чтобы РуПол и жюри выбрали их в качестве «следующей суперзвезды дрэг- шоу Америки». ". Он вдохновил на создание подобных спин-офф шоу RuPaul's Drag U и RuPaul's Drag Race: All Stars , а также международных франшизных выпусков Drag Race Thailand , The Switch Drag Race (Чили), RuPaul's Drag Race UK , Canada's Drag Race , Drag Race Holland. , Drag Race España и Drag Race Down Under РуПола .
В 2018 году American Idol представил трансвестита Адама Сандерса (драг-псевдоним Ада Вокс ) в качестве одного из участников. [83] Он вошел в десятку лучших. [83]
В 2018 году Celebrity Big Brother представила королеву Шейн Дженек (драматическое имя Кортни Акт ) в качестве одного из своих участников, заняв первое место в сезоне с 49,43% голосов общественности. [84]
Также в 2018 году So You Think You Can Dance представил Джея Джексона (драг-псевдоним Laganja Estranja ) в качестве одного из участников. [85]
В шоу Netflix Dancing Queen , также выпущенном в 2018 году, снимались Джастин Джонсон (псевдоним Алисса Эдвардс ) и его танцевальная студия Beyond Belief Dance Company. [86]
2018 эпизод Симпсонов , под названием «Веркинг мама», показал много трансвеститов, включая камеи из RuPaul и Раджа (сезон три победителя в Drag Race RuPaul в ). [87]
Великолепно! - телесериал в американской сети TLC . Шоу началось как специальная программа под названием Drag Me Down the Aisle, которая вышла в эфир 9 марта 2019 года. [88] В нем участвуют Алексис Мишель , Биби Захара Бенет , Джуджуби и Торги Тор , четыре трансвестита, которые все являютсявыпускниками RuPaul's Drag Race , помогая помолвленная женщина спланировала предстоящую свадьбу . [89] 15 января 2020 года компания TLC объявила, что полностью завершила сезон « Драгнифент»! , новый сериал, основанный наспецвыпуске Drag Me Down the Aisle . [90] Премьера сериала состоялась 19 апреля 2020 года.
Шоу Netflix « Эй Джей и королева» , выпущенное в 2020 году, последовало за «Руби Рэд, грандиозной, но потерпевшей неудачу трансвеститом [в исполнении РуПола], которая путешествует по Америке из клуба в клуб в захудалых 1990-х годах. R / V со своим маловероятным напарником Эй-Джеем, недавно осиротевшей, жестко говорящей, неряшливой десятилетней безбилетной проездной. Пока эти два неудачника путешествуют из города в город, послание Руби о любви и принятии заканчивается тем, что трогает людей и меняет их жизнь на всю жизнь. лучшее." [91] [92]
В 2020 году РуПол стал первым трансвеститом, который провел субботу вечером в прямом эфире , хотя в то время он не был в беде. [93]
В образовании
Хотя трансвеститы являются артистами, они играют роль в обучении людей гендерным ролям и стереотипам. Профессор Стивен Шахт из Платтсбургского государственного университета Нью-Йорка начал знакомить его и его студентов с опытом участия в драг-шоу в своем классе по гендерным / сексуальным вопросам, чтобы бросить вызов представлениям своих студентов о дихотомии. Со временем он начал приглашать студентов посещать его. Он узнал от своих учеников, что после посещения драг-шоу они по-новому оценили гендер и сексуальность и часто очень громко рассказывают о своем новом опыте в классе. [94]
С детьми
Нина Уэст , участница одиннадцатого сезона Drag Race и победительница конкурса Miss Congeniality , а также продюсер Drag Is Magic , мини-альбома детской музыки об этом виде искусства, говорит, что она надеется вдохновить их на «большие мечты, доброту и самосовершенствование. . " [95] Уэст считает, что эта форма искусства - это «возможность для детей проявить творческий подход и мыслить нестандартно, которые мы, глупые взрослые, создали для них». [95] Марти Гоулд Каммингс сказала нечто подобное, когда видео, на котором они исполняют « Baby Shark » на мероприятии, стало вирусным . [96] «Любой, кто думает, что перетаскивание не для детей, ошибается, - сказал Каммингс. - Перетаскивание - это выражение, а дети такие свободные от суждений существа; им на самом деле все равно, что на тебе надето, а только то, что ты» повторное исполнение ". [96] По состоянию на май 2019 года видео было просмотрено более 806 000 раз. [95]
Уэст ответил критикам, которые сомневаются, что дети слишком малы, чтобы испытывать перетаскивание, сказав: «Перетаскивание - это возможность для всех, в том числе и особенно детей, пересмотреть маски, которые мы все вынуждены носить ежедневно». [95] Уэст добавил: «Дети завалены неявными образами из средств массовой информации о том, что такое« мальчик », а что« девочка ». И я считаю, что почти все дети действительно меньше озабочены игрой с игрушкой, предположительно соответствующей их полу, и больше озабочены игрой с игрушками, которые разговаривают с ними ». [95]
Джон Кейси, адъюнкт-профессор колледжа Вагнера в Нью-Йорке, пишет в газете The Advocate ,
«[Drag queens] невероятно талантливы, и они пытаются жить своей жизнью, и в процессе сделать жизнь окружающих их ярче. Это то, что родители должны донести до своих детей в любом возрасте. Все дело в принятии и быть любимым таким, какой ты есть ". [97]
The New York Times отмечает, что по состоянию на сентябрь 2019 года в США насчитывается более сотни публичных детей-перетаскивателей, и Десмонд - это удивительный человек, у которого больше всего последователей. [98] Массовый доступ к трансвеститам на телевидении экспоненциально увеличился в 2009 году, когда начался показ «Drag Race» РуПола.
Общественный прием
Перетаскивание стало знаменитым и важным аспектом современной жизни геев. [99] Многие гей-бары и клубы по всему миру проводят драг-шоу как особые вечеринки. За прошедшие годы для продвижения шоу было начато несколько праздников «Международный день сопротивления». В США День сопротивления обычно отмечается в начале марта.
Соревнование по телевидению «Drag Race» RuPaul's Drag Race - самая успешная программа в сети Logo . В 2016 году шоу выиграло премию Primetime Emmy Award как лучший ведущий программы реалити-шоу . [100] В 2018 году шоу стало первым шоу, получившим премию Primetime Emmy Award за выдающуюся программу конкурса реалити- шоу и премию Primetime Emmy за выдающийся ведущий программы реалити-шоу или конкурса реалити-шоу в том же году. [101] [102] [103]
16 марта 2018 года РуПол получил звезду на Голливудской аллее славы за свой вклад в телеиндустрию, что сделало его первым трансвеститом, удостоенным такой награды. [104] [105]
Смотрите также
- Культура бала
- Девушка с обложки
- Переодевание
- Перетащите зрелище
- Искусственная королева
- Клуб Финоккио
- Императорская судебная система
- Кики Дурейн
- Список трансвеститов
- Список трансвеститов из Нью-Йорка
- Список тем, связанных с трансгендерами
- Анютины глазки безумие
- Сестры вечного удовольствия
- Приключения Присциллы: Королева пустыни
- Розовое зеркало , фильм об индийских трансвеститах
- Вегас в космосе
- Ванда Мудрость
- Дикая сторона истории
Заметки
- ↑ Один источник утверждает, что нападение произошло в 1947 году, [44] другой - нечетко о времени, [45] инекролог Герберта в New York Times утверждает, что оно произошло в подростковом возрасте. [46] Причиной путаницы может быть смешение этого ареста с последующим арестом Герберта за грубое непристойное поведение. Он отбыл еще один срок за непристойное поведение в исправительном учреждении в Мимико в 1948 году [44].
- ↑ Один источник утверждает, что Герберт был заключен в тюрьму на шесть месяцев в Гвельфе [45], а другой утверждает, что он провел там четыре месяца. [44]
Рекомендации
- ^ Барони, Моника (2012) [1-й паб. 2006]. "Перетащить" . В Герстнер, Дэвид А. (ред.). Международная энциклопедия квир-культуры Рутледж . Нью-Йорк: Рутледж . п. 191. ISBN. 978-1-136-76181-2. OCLC 815980386 . Проверено 27 апреля 2018 года .
- ^ Феликс Родригес Гонсалес (26 июня 2008 г.). «Женский стереотип в характеристике геев: взгляд на английский и испанский языки» . В Марии де лос Анхелес Гомес Гонсалес; Дж. Лахлан Маккензи; Эльза М. Гонсалес Альварес (ред.). Языки и культуры в контрасте и сравнении . Прагматика и за его пределами, новая серия v 175. Филадельфия: Издательство Джона Бенджамина. п. 231. ISBN. 978-90-272-9052-6. OCLC 860469091 . Проверено 29 апреля 2017 года .
- ^ Джозеф, Ченнинг Джерард (20 мая 2021 г.). «Уильям Дорси Суонн» . Оксфордский центр афроамериканских исследований . Проверено 26 мая 2021 года .
- ^ а б Левин, Сэм (8 марта 2018 г.). «Кто может быть трансвеститом? Трансгендерные комментарии РуПола подпитывают призывы к включению» . Хранитель . Архивировано 20 сентября 2018 года . Проверено 7 августа 2018 .
- ^ а б Беверли Хиллз, Моника (9 марта 2018 г.). «Я транс-женщина и трансвестит. Несмотря на то, что говорит РуПол, вы можете быть обоими» . Вашингтон Пост . Архивировано 17 сентября 2018 года . Проверено 7 августа 2018 .
- ^ а б Киркланд, Джастин (22 марта 2018 г.). «Мята перечная вступает в новую борьбу за транс-сообщество» . Esquire . Архивировано 25 апреля 2018 года . Проверено 7 августа 2018 .
- ^ Александра, Рэй (9 января 2019 г.). «Встретить Транс, небинарные и Био Queens Кто Заслуживают пятно на„Drag Race RuPaul в Великобритании “ » . kqed.org . KQED . Архивировано 15 ноября 2019 года . Дата обращения 15 ноября 2019 .
- ^ О'Брайен, Дженнифер (30 января 2018 г.). «Психология сопротивления» . Психология сегодня . Джон Томас . Дата обращения 15 ноября 2019 .
- ^ Фрамке, Кэролайн (7 марта 2018 г.). «Как комментарии РуПола о трансгендерных женщинах привели к восстанию Drag Race - и редким извинениям» . Vox. Архивировано 2 августа 2018 года . Проверено 7 августа 2018 .
- ^ Коул, Джейми Ли (2015). Faux Queens: исследование пола, сексуальности и гомосексуальности в представлении цис-женщин трансвеститов (PhD). Куртинский университет.
- ^ Николсон, Ребекка (10 июля 2017 г.). «Работай! Как женщины-трансвеститы устраивают сцену» . Хранитель . Архивировано 7 августа 2018 года . Проверено 7 августа 2018 .
- ^ ">> социальные науки >> Саррия, Хосе" . glbtq. 12 декабря 1923 года Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 1 марта 2014 года .
- ↑ Доктор Сьюзан Корсо (15 апреля 2009 г.). Перетащите королеву богословия. Архивировано 24 июля 2010 года на Wayback Machine. Дата обращения: 1 апреля 2018 года.
- ^ Рекламный щит Бразилии . «Познакомьтесь с Паблло Виттаром: любимой бразильской королевой драконов Major Lazer's» . Рекламный щит . Архивировано 25 июня 2018 года . Проверено 30 июня 2018 .
- ^ «Понимание перетаскивания» . transequality.org . Национальный центр трансгендерного равенства. 28 апреля 2017. Архивировано 10 марта 2018 года . Проверено 13 марта 2018 .
- ^ РуПол (июнь 1995 г.), Lettin 'It All Hang Out: An Autobiography , Hyperion Books, p. 139, ISBN 9780786881659
- ^ Форд, Зак. « Тихое столкновение между трансгендерными женщинами и трансвеститами, заархивировано 9 сентября 2017 года в Wayback Machine ». ThinkProgress, 25 июня 2014 г. Интернет. 9 сентября 2017.
- ^ Спарго, Крис (15 января 2012 г.). "НОВИНКА: спор Ру Пола о трансе" . NewNowNext. Архивировано 4 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 года .
- ^ Мусто, Майкл (12 ноября 2010 г.). "Неужели" Транссексуал "так плохо?" . Blogs.villagevoice.com. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 года .
- ^ "Является ли" Транссексуал "оскорбительным?" . Проект Bilerico. 9 сентября 2008. Архивировано 4 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 года .
- ^ Knauf, Ана София. «Интересное лицо: Поджог Ники» . Незнакомец . Тим Кек. Архивировано 1 июля 2018 года . Проверено 1 июля 2018 .
- ^ Лам, Тереза. «Знакомство с небинарным художником по перетаскиванию Роуз Бутч» . Hypebae . Архивировано 1 июля 2018 года . Проверено 1 июля 2018 .
- ^ Андервуд, Лиза (2013). Антология Drag Queen . DOI : 10.4324 / 9780203057094 . ISBN 9780203057094.
- ^ "Британика Академик" . Academic.eb.com . Проверено 5 декабря 2018 .
- ^ Барнетт, Джошуа Трей; Джонсон, Кори В. (ноябрь 2013 г.). «Мы все члены королевской семьи». Журнал исследований досуга . 45 (5): 677–694. DOI : 10,18666 / JLR-2013-v45-i5-4369 . ISSN 0022-2216 . S2CID 143305970 .
- ^ а б Джозеф, Ченнинг Джерард (31 января 2020 г.). «Первая трансвестит-королева была бывшей рабыней» . Нация . ISSN 0027-8378 . Проверено 4 февраля 2020 года .
- ^ Б с д е е г ч я J K Бойд, Нан Аламилла (2003), широко открытый город , Калифорнийский университет Press, ISBN 9780520938748, заархивировано из оригинала 27 августа 2017 г. , извлечено 1 февраля 2020 г.
- ^ а б в Бин, Аннемари (2001), подражание женщине в американских негритянских менестрелях девятнадцатого века , Нью-Йоркский университет , ProQuest 304709304
- ^ a b c d e Мур, Ф. Майкл. Перетащите !: Мужские и женские подражатели на сцене, экране и телевидении: иллюстрированная всемирная история . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, 1994. [ ISBN отсутствует ] [ необходима страница ]
- ^ Бойд, Нан Аламилла (2003). Широко открытый город: история странного Сан-Франциско до 1965 года . Калифорнийский университет Press. ISBN 0-520-24474-5.
- ^ a b c d Бейкер, Роджер. Перетащите: История женского олицетворения в исполнительских искусствах . NYU Press, 1994. [ ISBN отсутствует ] [ необходима страница ]
- ^ "The Drag Times". Drag , 1980. Архивы сексуальности.
- ^ «Ревю Финоккио 1961 года, одно из лучших ЛаМонте» . The Times . Сан-Матео, Калифорния. 3 февраля 1961 г. с. 23. Архивировано 10 октября 2017 года . Дата обращения 11 мая 2017 .
- ^ Шоу, Элисон; Арденер, Ширли (1 октября 2005 г.). Изменение пола и изменение пола . Книги Бергана. ISBN 978-0-85745-885-8.
- ^ Моффитт, Эван (31 мая 2015 г.). «За 10 лет до Стоунволла был бунт пончиков Купера» . Журнал Out . Здесь Media Inc. Архивировано 21 июня 2017 года . Проверено 30 июня 2017 года .
- ^ a b Бойд, Нан Аламилла (2004). «Сан-Франциско» в Энциклопедии истории лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров в Америке / Под ред. Марк Штайн. Vol. 3. Сыновья Чарльза Скрибнера. С. 71–78.
- ^ Витт, Линн, Шерри Томас и Эрик Маркус (ред.) (1995). Во всех направлениях: Альманах геев и лесбиянок Америки , стр. 210. Нью-Йорк, Уорнер Букс. ISBN 0-446-67237-8 .
- ^ Служба национальных парков (2008). "Разнообразие рабочей силы: The Stonewall Inn, Национальный исторический памятник Национальный регистрационный номер: 99000562" . Министерство внутренних дел США. Архивировано 6 марта 2016 года . Проверено 21 января 2013 года .
- ^ «Инаугурационная речь Обамы ссылается на беспорядки в защиту прав геев в Стоунволле» . North Jersey Media Group Inc. 21 января 2013 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 . Проверено 21 января 2013 года .
- ^ Ламарш, Уна (19 мая 2017 г.). "Drag Queen Story Hour помещает радугу в чтение" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 1 июля 2017 года . Проверено 22 июня 2017 года .
- ^ "О Часе истории Drag Queen" . Drag Queen Story Hour - таскайте королев, читающих детям сказки в библиотеках, школах и книжных магазинах . Перетащите Queen Story Hour. Архивировано 2 июня 2017 года . Проверено 22 июня 2017 года .
- ^ Куга, Митчелл (15 ноября 2018 г.). «Некоторые библиотеки сталкиваются с негативной реакцией на программы ЛГБТ - и продолжают стоять на своем» . BuzzFeed News . Архивировано 21 июня 2019 года . Проверено 21 июня 2019 .
- ^ «Drag Queen Storytime проводится в библиотеке Фолл-Ривер, несмотря на протесты» . WBZ - CBS Бостон . 1 июня 2019 года. Архивировано 21 июня 2019 года . Проверено 21 июня 2019 .
- ^ a b c d e f g h Джон Герберт в Канадской театральной энциклопедии.
- ^ а б в " " Прицел того человека "Джон Герберт сейчас" . Политическое тело . 10 : 12–13, 25. 1973 . Дата обращения 2 августа 2016 .
- ^ «Джон Герберт умирает в 75 лет; писал о тюремной жизни» . The New York Times , 27 июня 2001 г.
- ^ Дикинсон, Питер (2002). «Критически Куини: Уроки фортуны и мужские глаза » (PDF) . Канадский журнал исследований кино . 11 (2): 19–43. DOI : 10,3138 / cjfs.11.2.19 . Проверено 10 августа +2016 .
- ^ a b Джон Герберт в Литературной энциклопедии .
- ^ Трембле, Мишель (1991) [1973]. Осанна . Перевод Ван Бурека, Джона; Glassco, Билл. Ванкувер, Британская Колумбия: Leméac Éditeur.
- ^ Раджагопал, Кришнады (7 сентября 2018 г.). «СК декриминализирует гомосексуализм» . Индус - через www.thehindu.com.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Архивная копия» . Архивировано 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ https://www.vogue.in/culture-and-living/content/lush-monsoon-aishwarya-ayushmaan-indian-drag-queen-human-rights-lawyer-lgbtqi-delhi
- ^ «Архивная копия» . Архивировано 1 октября 2018 года . Проверено 6 января 2020 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ https://www.vogue.in/culture-and-living/content/betta-naan-stop-indian-drag-queen-interview
- ^ «Архивная копия» . Архивировано 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Архивная копия» . Архивировано 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Архивная копия» . Архивировано 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/drag-con-hyderabad-2019-patruni-sastry/article29798142.ece
- ^ https://www.newindianexpress.com/cities/bengaluru/2020/jun/30/for-all-things-drag-2163102.html
- ^ Рупп, Лейла Дж .; Тейлор, Верта А. (15 мая 2003 г.). Drag Queens в кабаре 801 . Издательство Чикагского университета. п. 168. ISBN 9780226731582.
- ^ «Проект истории радуги: перетащите в округ Колумбия» . Проект истории радуги. 2000–2007 гг. Архивировано из оригинального 14 июня 2014 года . Проверено 20 октября 2007 года .
- ^ "Чувак Диве: Как стать Королевой Трансляции | Хроники" . Dukechronicle.com. Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Проверено 1 марта 2014 года .
- ^ О'Брайен, Дженнифер (30 января 2018 г.). «Психология сопротивления» . Психология сегодня . Проверено 7 августа 2018 .
- ^ Джексон, Энджи (20 мая 2015 г.). «Для некоторых мужчин из Западного Мичигана выступление в костюме - это все о самовыражении» . Архивировано 23 мая 2015 года . Проверено 7 августа 2018 .
- ^ Король, Марк. «Трудовая жизнь: трансвестит | Деньги» . Хранитель . Архивировано 31 декабря 2013 года . Проверено 1 марта 2014 года .
- ^ «Том Бартоломей: 10 мифов о трансвеститах» . Huffingtonpost.com. 1 апреля 2013 года. Архивировано 31 декабря 2013 года . Проверено 1 марта 2014 года .
- ^ Сарид, Иден (2014). «Не будьте тупицей, просто будьте королевой - как драг-королевы защищают свою интеллектуальную собственность без закона» . Обзор права Международного университета Флориды . 10 (1). Архивировано 16 апреля 2016 года . Проверено 8 апреля 2016 года .
- ^ Ньютон, Эстер (15 мая 1979 г.). Материнский лагерь: женщины-подражатели в Америке . Издательство Чикагского университета. п. 132. ISBN 978-0-226-57760-9.
- ^ Андервуд, Лиза (11 января 2013 г.). Антология Drag Queen: Абсолютно сказочный, но безупречно привычный мир женщин-подражателей . Рутледж. ISBN 978-1-136-56935-7.
- ^ "Официальный сайт Южного Декаданса" . Southerndecadence.net. 3 сентября 2013 года. Архивировано 31 августа 2012 года . Проверено 1 марта 2014 года .
- ^ Эберт, Роджер. "Вигсток: Обзор фильмов о кино (1995) | Роджер Эберт" . www.rogerebert.com . Архивировано 14 октября 2018 года . Проверено 13 октября 2018 года .
- ^ «Ураган Бьянка (2016)» . Архивировано 22 сентября 2018 года . Проверено 1 июля 2018 .
- ^ «Бой Джордж:« Я не дракон! »На YouTube» . YouTube.com. 27 декабря 2007 года. Архивировано 26 июня 2014 года . Проверено 1 марта 2014 года .
- ^ RuPaul Биография архивации 25 июня 2011 в Вайбак Machine Drag Queen Дневников
- ^ «Тащите королеву Дон Маклин умирает» . SFGate . Hearst Communications, Inc. 1984 . Проверено 19 сентября 2014 года .
- ^ Вонг, Кертис М. (27 июня 2019 г.). «Вот как« Все в семье »изобразили гендерное несоответствие в 1975 году» . HuffPost . Дата обращения 16 ноября 2019 .
- ^ Нахмод, Давид-Элайджа. «Вся семья распахнула двери для ЛГБТ на телевидении» . southfloridagaynews.com . Дата обращения 16 ноября 2019 .
- ^ CODCO в Музее радиовещания.
- ^ "Королевы отдают дань уважения клоунскому принцу" . Telegram , 21 декабря 2009 г.
- ^ «Видео: Что бы вы сделали: родители не одобряют взгляда своего сына трансвеститов во время еды» . ABC News . Архивировано 2 июля 2018 года . Проверено 2 июля 2018 .
- ^ "Drag Queens Harassed: что бы вы сделали?" . ABC News . 6 июля 2011. Архивировано 2 июля 2018 года . Проверено 2 июля 2018 .
- ^ а б "Факты об Аде Вокс из" American Idol ", которые вам нужно знать" . Goodhousekeeping.com. 25 апреля 2018. архивации с оригинала на 27 мая 2018 года . Проверено 1 июня 2018 .
- ^ «Закон Кортни коронован победителем Большого брата знаменитостей» . Цифровой шпион . 2 февраля 2018. Архивировано 14 августа 2018 года . Проверено 14 августа 2018 .
- ^ " ' Drag Race' Star Лаганж Эстранж хвастается тошнотворным Перемещение на 'So You Think You Can Dance ' " . Рекламный щит . 4 июня 2018. архивации с оригинала на 13 июня 2018 . Проверено 8 июня 2018 .
- ^ «Перетащите суперзвезду Алиссу Эдвардс на главную роль в документальном сериале« Танцующая королева »на Netflix» . BroadwayWorld.com . Архивировано 22 августа 2018 года . Проверено 8 января 2019 .
- ^ Безанвалле, Джеймс (19 ноября 2018 г.). «РуПол, Раджа и мистер Смитерс объединяются в эпизоде« Симпсоны трансвестита »» . Новости геев .
- ^ Us Weekly Staff (12 февраля 2019 г.). «4 Drag Queens помогут будущей невесте чувствовать себя уверенно в своей шкуре в новом свадебном спецвыпуске TLC» . Нас еженедельно . Проверено 12 апреля 2020 .
- ^ Винн, Келли (8 марта 2019 г.). «Кто такой актерский состав« Drag Me Down the Aisle »? Познакомьтесь с ведущими трансвеститами со всеми ответами» . Newsweek . Проверено 29 марта 2019 .
- ^ Коринтиос, Орели (15 января 2020 г.). «4 любимых трансвестита помогут фанатам преобразить жизнь в« Великолепном »от TLC!» . Люди . Проверено 12 апреля 2020 .
- ^ Андреева, Нелли; Петски, Дениз (11 мая 2018 г.). «Комедийный сериал RuPaul« Эй Джей и королева »на Netflix от Майкла Патрика Кинга» . Крайний срок Голливуд . Проверено 11 мая 2018 .
- ^ AJ and the Queen: Season 1 , получено 16 января 2020 г.
- ^ Турчиано, Даниэль (9 февраля 2020 г.). " ' Saturday Night Live': RuPaul Преподает Пит Дэвидсон Об искусстве Drag (Watch)" .
- ^ Шахт, Стивен П. (2004). «Просматривайте журналы по тематике». Журнал гомосексуализма . 46 (3–4): 225–240. DOI : 10.1300 / J082v46n03_14 . PMID 15132493 . S2CID 38596592 .
- ^ а б в г д Вонг, Кертис М. (21 мая 2019 г.). "Нина Уэст из Drag Race" RuPaul's хочет, чтобы дети чувствовали себя "любимыми и увиденными" с новым видео " . HuffPost . Архивировано 8 сентября 2019 года . Проверено 9 сентября 2019 .
- ^ а б Вонг, Кертис М. (19 марта 2019 г.). "Drag Queen исполняет" Baby Shark "по просьбе двухлетнего ребенка, и это восхитительно" . HuffPost . Архивировано 14 июня 2019 года . Проверено 9 сентября 2019 .
- ^ Кейси, Джон (17 сентября 2019 г.). «Предотвращение перетаскивания детей - не злоупотребление» . Адвокат . Архивировано 21 сентября 2019 года . Проверено 19 сентября 2019 года .
- ^ Хайнс, Алиса (7 сентября 2019 г.). «Пробираясь сквозь молодость» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 9 сентября 2019 года . Проверено 9 сентября 2019 .
- ^ Сарид, Иден (2014). «Не будьте болваном, просто будьте королевой - как трансвеститы защищают свою интеллектуальную собственность без закона» . Обзор права Международного университета Флориды . 10 (1): 142. Архивировано 16 апреля 2016 года . Проверено 8 апреля 2016 года .
- ^ "Drag Race РуПола" . Телевизионная академия . Архивировано 28 сентября 2016 года . Проверено 28 сентября 2016 года .
- ^ « ' Эмми Win RuPaul в Drag Race в: См Лучшие реакции» . Рекламный щит . Архивировано 19 сентября 2018 года . Проверено 19 сентября 2018 года .
- ^ «Номинанты / Победители | Телевизионная академия» . Emmys.com. Архивировано 19 сентября 2018 года . Проверено 19 сентября 2018 года .
- ^ «Номинанты / Победители | Телевизионная академия» . Emmys.com. Архивировано 19 сентября 2018 года . Проверено 19 сентября 2018 года .
- ^ Франция, Лиза Респерс (23 июня 2017 г.). Обнародован «Класс Голливудской Аллеи славы 2018 года» . CNN . Архивировано 22 февраля 2018 года . Проверено 21 февраля 2018 года .
- ^ «РуПол - первая королева трансвеститов, получившая звезду на Голливудской аллее славы» . Архивировано 18 марта 2018 года . Проверено 19 марта 2018 .
дальнейшее чтение
- Горовиц, Кэти Р. (зима 2013 г.). «Проблема с« странностью »: перетаскивание и создание двух культур» . Знаки . 38 (2): 303–326. DOI : 10.1086 / 667199 . JSTOR 10.1086 / 667199 . S2CID 147280045 .- 10.1086 / 667199
Внешние ссылки
- Drag Artist Discography (информация и дискография с историческими ссылками и фотографиями) драг-артистов и имитаторов женщин
- Розовое зеркало - фильм об индийских трансвеститах.